Mnogi ljudi brkaju dva lika jer imaju ista imena i na prvi pogled izgleda da su isti po izgledu, ali nisu. Ovo poglavlje govori o Jane ubici. 1) Hajde da pričamo o Džejninoj priči. Postoji naizgled lažna priča na ruskom i kanonska na engleskom. Pogledajmo priču na ruskom. Jane je rođena u malom, uspavanom predgrađu okruga Orange u Kaliforniji. Bila je veoma slatko dete, ćerka puna ljubavi, brižna sestra. Jane je obećala svojoj porodici: ako im se nešto dogodi, zaklela se da će ih osvetiti. Godine 1997., kada je Džejn imala 12 godina, koju su u školi stalno ismevali zbog svoje seksualne orijentacije, primećena je na odmoru sa slatkom devojčicom. Djevojka u koju je Jane bila zaljubljena primijetila je dva huligana kako ih posmatraju. Bile su to par djevojčica, malo starije od Jane. Djevojka im je ljutito vikala da ostave Jane na miru, ali oni je nisu poslušali, već su nastavili da se rugaju jadnoj Jane na sve moguće načine. Ričardsonu je sve ovo dojadilo i krenula je u borbu sa svojim mučiteljima. Tokom borbe, Jane je zadobila posjekotinu na usni. Richardson je bijesno pogledao huligane zlokobnim pogledom i obrisao joj krv s usana, oblizujući je. Tuča se nastavila sve dok učiteljica iz susednog razreda nije istrčala i odvojila devojčice jednu od druge. Kada je Džejnina porodica stigla u školu i direktorka im je rekla šta se dogodilo, g. Richardson je bio uznemiren. Ali ne zbog tuče, već zato što je sve zastrašila jer je lezbejka i da se niko ne usuđuje da je ismeje. Jane je prebačena u drugu školu. Janeine nove drugarice iz razreda su je prihvatile i nisu marile za njenu seksualnu orijentaciju. Dakle. Džejn je živela u Kaliforniji i izašla je kao lezbejka sa 12 godina. U školi su joj se smejali i očigledno joj se psiha slomila, jer je Džejn postala veoma agresivna i prebačena u novu školu. Krivi su njeni drugovi iz razreda - zašto bi ih bilo briga za Džejninu orijentaciju? Pa, sviđa joj se djevojka, pa šta? Da li zaista treba da proganjamo ljude zbog ovoga? Džejn je uradila pravu stvar što je krenula u tuču, jer više nije imala snage da sve izdrži! Zatim se već kao odrasla osoba sa 25 godina zaposlila u vrtiću. Oko 2010. njena sestra Jessie je trebala da završi srednju školu, ali ju je pretukla grupa "loše djece" i pala je u komu u roku od nedelju dana. Jane je sjedila slomljenog srca u bolnici. Nešto ovako... U ovom trenutku priča je stala i počeo je izvjestan liječnika: „25 ispitanika umrlo je od srčanog zastoja kao posljedica novog radioaktivnog seruma koji je stvorila Vlada U. S. Vlada. Međutim, jedna mlada djevojka, gospođica Jane Richardson, je preživjela. Nadzorne kamere zabilježile su brutalne epizode smrti polovine medicinskog tima. osoblje; Gđica Jane Richardson je također prikazana kako polako hoda prema izlazu iz laboratorije. Džejn je bila brža od atletičarke na steroidima, izvodeći manevre iz vazduha kao profesionalni parkur umetnik. Bila je veoma brza i okretna. Jedan od zaposlenih uspeo je da uzme drogu 6" 4" 320lb, i ubrizga je u devojčicu, ali ona nije pokazala nikakve efekte, devojka je podigla zaposlenog sa zemlje i izbacila iz zgrade, bacila ga kao krpena lutka.Ono sto sam primetio je da ,da moze da poprimi bilo koji ljudski oblik tj moze biti muskarac,zena ili dete da zbunjuje ljude i bukvalno jebe svoje neprijatelje.Tako se ponasa kao Kameleon.Veceras, kada se vratila javila mi je da je popušila 2 kutije cigareta, i da nije osjetila nikakve negativne efekte.Disanje joj je ostalo isto.Jane je uvijek voljela Virginia Slims, koje su joj omiljene cigarete, ali se uvijek žalila na kašalj i iskašljavanje sluz... Ali nakon primjene ovog seruma osjetila je, da nema posljedica od pušenja, pijenja alkohola ili droga. Nikada joj pluća, srce, jetra i ostali vitalni organi nisu bili tako zdravi. U posljednjih tjedan dana Jane je bila tučnjava sa brutalnim pedofilom silovateljem, koji joj je u tuči odsjekao 2 prsta i nanio mnogo tjelesnih ozljeda, ali začudo, prsti su ponovo narasli, a rane su nestale, kao da ih nikad nije bilo. Ova mlada dama imala je sposobnost regeneracije, popravljanja rana i odsečenih udova. Policijska uprava Los Anđelesa i CIA koristile su serum za stvaranje najopasnijeg ubice kojeg je čovječanstvo ikada poznalo...” Kakav sam zaključak izveo? Da, sve je kao i obično - još jedna nesrećnica: poludela je jer joj je sestra bila u komi i sudeći po nalazu lekara, onda je otišla da ubije... Onda je to potpuno van domena fantazije: uhvaćena je i proveden je eksperiment, uslijed kojeg je umrlo 25 ljudi, a Jane je preživjela. Hmm... Prokleto sretan! Pa, nakon čitanja dalje, shvatio sam da je ona najveći suši u cijeloj Creepypasti: postala je besmrtna; mogu ponovo izrasti udovi ako su odsječeni; može se pretvoriti u muškarca, ženu i dijete; Pa, osim toga, ni alkohol ni cigarete nemaju nikakvog utjecaja na nju; Čuo sam i da joj oči mogu svijetliti u mraku, ali ne znam da li je to istina ili ne.

2) Canon. Postoji priča na ruskom i engleskom. U originalnoj priči, Jane je radila kao konobarica i vidjela je oglas u novinama. Pisalo je da mogu platiti za davanje krvi. Pošto je Džef Vuds 2006. ubio Džejnine roditelje, a ona je ostala sa mlađom sestrom Džesi, hitno joj je trebao novac. Nakon prvog davanja krvi, pozvali su je i zamolili da ponovo dođe... Kao rezultat toga, Richardson je postao vladin eksperiment: ubrizgan joj je serum pod nazivom “Liquid Hate”, doživjela je kliničku smrt, pa čak i vidjela svoje pokojne roditelje. , i probudila se kao besmrtna i nepobjediva djevojka crnih očiju i kose i kože boje slonovače. Osetila je bijes, ali se potom vratila kući sestri i djevojci. U principu, ova priča se ne razlikuje mnogo od lažne - isti eksperiment, istih dvadeset pet žena koje su umrle, i ista preživjela Jane Todd Richardson, koja sada lovi Jeffa. Međutim, 2018. godine izašao je veliki remake priče o Jane the Killer! Detaljno je kako Jeffrey W. Woods Keaton ubija Janeine roditelje. Da, Janein autor spojio je Jeffa Woodsa i jedan od njegovih rimejkova iz 2015., Jeff Keaton. (Ako se pitate, tri Jeffova rimejka su pobijedila 2015. - Woods, Walters i Keaton). Novost je i to što se sama Jane the Eternal Arkensaw pojavljuje u priči i svađa se sa Jane ubicom Tod Richardson. Postoje čak i erotske scene Džejn Ričardson i njene devojke Meri Von, pa sada, otpremnici zakletih neprijatelja Džefa i Džejn, ne odvraćajte se! Pa, na kraju same priče pojavljuje se sam g. Angry Dog je tvorac Jane the Killer, a onda dijalog prestaje. Obožavatelji Jane the Killer dugo su čekali ovaj rimejk, a ja, kao vatreni fan kanona, jedva sam čekao da ga brzo prevedem na ruski. Remake priče je scenario za Janeinu video priču, tako da je sve to dijalog i radnje likova su opisane u zagradama ili uglastim zagradama. Pojavilo se još više različitih likova: Džejnin prijatelj Džošua, po nadimku Baker Boy, i mnoge druge zanimljive ličnosti koje su rimejk učinile još lepšim.

Postoje i činjenice: Klasifikacija: Serijski ubica Oružje: Mačeta Omiljena mjesta: Centar grada noću Sažetak: Besmrtni (!) serijski ubica kreiran od strane američke vlade SAD-a. Vladino ime: Jane Richardson Visina: 5 stopa, 9 inča Težina: 132 funte Datum rođenja: 01.09.1985. Mjesto rođenja: Orange County, Kalifornija Otac: Bruce Todd Richardson Majka: Paula Richardson Braća i sestre: Jessie Richardson (mlađa sestra) Zadnji put viđen: Van Nuys, Los Angeles Broj žrtava: Preko 211 Neke činjenice o Jane Richardson/Jane the Killer: 1. Izvorno iz okruga Orange, Kalifornija. Trenutno živi u Van Nuysu u Los Angelesu sa svojom djevojkom Mary i svojom sestrom Jessie. Zapravo, autor je rekao da su Džejn i Meri već u braku! 2. Odlično poznaje španski, njemački, francuski, ruski, japanski, vijetnamski, norveški i grčki. Pa šta da kažem? Suha! Nakon ovog seruma, kao što vidite, porasle su i njene mentalne sposobnosti. 3. Njeno puno ime je Jane Todd Richardson. Tod na engleskom znači "smrt". Prigovaram! “Tod” se prevodi kao “smrt” ne sa engleskog, već s njemačkog! 4. Veoma nadaren za nauku i hemiju. Želi da bude naučnik i na kraju nastavnica prirodnih nauka, ali njen profesor muzike je rekao da je previše talentovana da bi protraćila svoje muzičke talente. Ovdje je ista stvar kao i u drugoj činjenici - serum je napravio prava čuda. 5. Ne može se sunčati jer nema pigmentaciju kože kao rezultat seruma. I opet ovaj misteriozni serum. 6. Jane dobija platu svaki put kada nekoga ubije. Jane je plaćenik i ubija za novac! 7. Ljudi tvrde da je Jane prodala svoju dušu đavolu, ona je zapravo kršćanka i aktivni je član crkve oca Malonea. Jane je seljanka! A ja ne znam za prodaju tvoje duše. Ljudi mogu reći puno stvari. 8. Uvijek spava gola. Možda to ima neke veze s njenom seksualnom orijentacijom?.. 9. Jane Arkensaw (Jane Eternal) smatra prevarantom. Jane Arkensaw je druga na Richardsonovoj listi neprijatelja, odmah iza Jeffreyja Woodsa. Pravi autor: MrAngryDog Generalno, Jane ubica se pojavila pred Vječnim, priča o Jeffu ​​on Fire je lažna i stoga mora biti lažna i sama Vječna. Dakle, Vječni je pljačka Ubice. Ali postoji i verzija da su Ubicu navodno kreirali fanovi i da ona zvanično nije jeziva, a Vječna je službeni lik Creepypasta! Previše muke! I vraćamo se na verziju da je Džejnina originalna priča na engleskom, i da je pisalo da je Džef ubio i njenu porodicu. Ako je engleska priča kanon, onda se slažem sa ovom činjenicom - Džejn ima razloga da mrzi Džefa.

3) Izgled. Dakle. Još jednom: Džejn ubica i Džejn večna su potpuno različite heroine! Već smo pričali o izgledu Vječne - potpuno je prekrivena opekotinama i skriva ih iza haljine, perike i maske. Sada o Jane the Killer. Koža joj je bijela kao kreda od glave do pete. Sve je to zbog tog istog seruma. A oči su joj potpuno crne zbog seruma. Takođe može promijeniti svoj izgled i zaliječiti svoje rane. Jane je Sue lik, a mnogi je ne vole upravo zbog besmrtnosti i regeneracije. Ona je brineta. Sada o odjeći. I njena odjeća je drugačija, baš kao Nina ubica i Fatili ubica! U svakodnevnom životu Jane nosi sandale, bijele perle i malu crnu haljinu. Ključna riječ je mala, a odnosi se na pitanje kako razlikovati Ubicu od Vječnog: Vječni hoda u dugoj crnoj haljini... Ali to nisu sve čari Ubice Džejn! U svakodnevnom životu nosi haljinu, ali kada noću izađe da ubije, oblači džemper i farmerke!

4) Karakter: možda se još uvijek ljuti na drugove iz razreda koji su se smijali njenoj seksualnosti; hladnokrvno se nosi sa svojim žrtvama - na kraju je za to plaćena; a ako je vjerovati kanonu, ona želi da ubije Jeffa, baš kao i Vječni, ali u isto vrijeme ne želi da sarađuje s njom, jer smatra da joj je jednostavno ukrala izgled.

5) Najpopularniji parovi su nepotrebna tema u Creepypasti! 1. Jane the Killer i Jeff the Killer su najluđi par, budući da je Jane lezbejka. Isto vrijedi i za Janeino slanje s ostatkom jezivih momaka. 2. Jane the Killer i Mary su sjajan kanonski par! Autorka Džejn je rekla da su se Džejn i Meri već venčale, pa možete slobodno da pišete fan fikcije o ljubavi Džejn ubice i Meri, ali ne zaboravite da u istoj kući sa njima živi i Džejnina sestra Džesi!

Šta imamo: 1. Prema lažnom, Jane je besmrtna lejga. 2. Prema kanonu, Jane nije besmrtna i mrzi Jeffa i Jane Eternal. 3. Jane nosi drugačiju odjeću. Što se kože tiče - bleda. Pa, samo Snežana! 4. Hladnokrvni, bogovjerni plaćenik! 5. Postoji žena - Marija. Fraza: Ne idi na spavanje - nećeš se probuditi Datum rođenja: 01.09.1985. Jessejev datum rođenja: 24.01.1988. Jesse takođe ima dečka - Jasona Knighta. Rođena 09.07.1982. Meri (supruga Džejn) rođena 20.10.1988. Zaključak: ne brkajte Džejn ubicu i Džejn Večnu!

napomene:

Moj prevod priče o Jane Killer:

https://site/readfic/7154469

Remake priče o Džejn ubici:

https://site/readfic/7085622

Jane ubica:

https://m.vk.com/topic-93077491_34534975

Činjenice o Jane ubici:

https://m.vk.com/wall-158474162_466

19. januar 2011., 17:26

U samom srcu Holivuda, na čuvenom Bulevaru Sunset, u zelenilu je zatrpana ružičasta palata koja je nekada, dalekih 50-ih, pripadala blistavoj platinastoj plavuši koja je osvojila srca miliona muškaraca, živela vedro, otvoreno, lijepo i umrla u najboljim godinama.Zvala se JANE MANSFIELD. Vera Jane Palmer je rođena 19. aprila 1933. godine u Bryn Mawr-u, Pennsylvania, od porodice Herberta i Vere Palmer. Godine 1936. umire Herbert Palmer. Godine 1940. Džejnina majka se ponovo udala i porodica se preselila u Dalas. U decembru 1949. Jane je upoznala studenta Pola Mansfielda, au maju 1950. su se vjenčali. 8. novembra 1950. rodila im se kćerka Jane Marie. 1952. Jane je osvojila titulu "Miss Photoflash". Los Angeles .Jane počinje pohađati časove glume i dikcije.Uskoro njen muž Paul odlazi nazad u Dallas. U februaru 1955. Jane je postala "Djevojka mjeseca" za PLAYBOY magazin. Bila je na audiciji za mnoge filmove, uključujući "Buntovnik bez razloga" s Jamesom Deanom u glavnoj ulozi. 12. oktobra 1955. Džejn je debitovala na Brodveju u predstavi „Hoće li uspeh pokvariti lovca na stene?“ Počinje da zarađuje 1.200 dolara nedeljno.Iste godine upoznaje Mikija Hargitaja, koji je u to vreme nosio titulu „Mr. Univerzum” i nastupio u emisiji glumice Mae West. Godine 1956. na američkim ekranima izlazi Janein najpoznatiji film "The Girl Can't Help It", nakon čega se probudila slavna. Tada je Jane glumila u nekoliko uspješnih filmova: "Kiss Them For Me" (zajedno sa Caryjem Grantom ), „Šerif slomljene vilice". Brodvejska produkcija „Will Success..." prenosi se na veliko platno sa Džejn u naslovnoj ulozi. 1957. Džejn i Miki kupuju vilu za 75.500 dolara na Bulevaru Sunset u Holivudu. Kuća je imala 40 soba. Miki je pronašao dizajnera i ostavio Džejn da radi šta hoće sa kućom. Kao rezultat toga, spoljni zidovi su prefarbani u Džejninu omiljenu boju - ružičastu i ukrašeni kvarcnim čipovima koji svetlucaju na suncu. Roze boje su bile i prostorije u kuci: zidovi, plafoni, meko roze tepisi. Glavna dekorativna tema, izražena u ponovljenim srcima i figurama Kupida, bila je Ljubav. Čak je i bazen napravljen u obliku srca, a na dnu bio je natpis: “VOLIM TE, JAYNIE.” Bila je to Džejn i njena “ružičasta palata” postala je prototip za čuvenu Barbi lutku. Januara 1958. Džejn se razvela od svog prvog muža, a 13. januara 1958. Džejn i Miki su se venčali u portugalskom Bendu u Kaliforniji. [b] Tokom šest godina braka, Jane i Mickey su imali troje djece: Mickey Jr. (Mikloš), Zoltan, Mariska. Zajedno su glumili i u nekoliko filmova, uključujući "The Loves of Hercules" (1960), "Obećanja! Obećanja!" (1963), "Primitive Love" (1964). Jane i Mickey su se razveli u avgustu 1964. godine. Smrt Marilyn Monroe (5. avgusta 1962.) stavila je tačku na eru platinastih plavuša, Džejnina popularnost je počela da jenjava. Šezdesetih godina Džejn je glumila u niskobudžetnim filmovima, uključujući i van Holivuda. Nakon razvoda od Mickeya, Jane se udaje za producenta Matta Kimbera, au oktobru 1965. godine rađa im se sin Anthony. Uprkos padu popularnosti, pored snimanja filmova, Džejn često nastupa u noćnim klubovima i estradnim emisijama u Las Vegasu, učestvuje u raznim televizijskim emisijama, snima u studijima za snimanje. Ali to više nije popularnost koju je uživala 50-ih godina. Alkohol, droga, strast za satanizmom, polugoli nastupi u noćnim klubovima - sve češće se tekstovi o Jane pojavljuju u brojnim novinama i časopisima. Godine 1966. Jane se razvela od Kimber; njihov posljednji zajednički film, Single Room Furnished, završen je 1968. nakon Janeine smrti. 29. juna 1967. godine, u 34. godini, Jayne Mansfield, koja je sanjala da postane ozbiljna glumica, ali čiji filmovi nikada nisu prešli nivo "B-filmova" i nisu postali remek-djela, žena sa koeficijentom inteligencije ( IQ) od 163, ali koja je cijeli život glumila "glupe plavuše", čiji je izgled bio kopija druge plavuše (Merilyn Monroe) i na taj način prozvana "sirotkinja Marilyn Monroe", poginula je u saobraćajnoj nesreći u blizini New Orleansa. Dan ranije, 28. juna, Jane je imala 2 nastupa u jednom od noćnih klubova u Biloxiju (Missisipi).Poslije nastupa, Jane, njen advokat i ljubavnik Sam Brody, njeno troje djece (Mickey Jr., Zoltan, Mariska) ušli su u sivi Buick Electra 66 godina (1966 Buick Electra 225) i otišao u New Orleans, gdje je Jane sutradan trebala snimati na TV-u. Buick je vozio 20-godišnji momak Ronnie Harrison. Već iza ponoći su prošao grad Rigolets i izvezli smo se na uski, napušteni magloviti put US90. Zbog magle vozač Buicka nije mogao da vidi ispred sebe polu-kamion sa prikolicom koja je prskala repelent za insekte ispred sebe , čime se stvara magla. Bjuick se punom brzinom zabio u zadnji deo prikolice.Sudar je bio toliko silovit da je vrh Bjuika smrskan kao konzerva.Jane,advokat i vozač Bjuika su odmah poginuli.Deca koja su spavala u zadnje sedište je čudom preživelo. Takođe, u nesreći je poginuo jedan od četiri Džejnina psa čivave.Vozač kamiona nije povređen.Prilikom sudara Džejn je pala perika sa glave, što su novinari koji su stigli na mesto nesreće pogrešili za glumičinu glavu. Džejnina smrt je dovođena u vezu sa osnivačem crkve Satane Antonom LaVejem.Pričalo se da je LaVey prokleo glumičinog ljubavnika Sama Brodija, a Džejn je kobnom nesrećom završila u automobilu u trenutku nesreće. Janeina najmlađa kćerka Mariska postala je glumica, ona je zvijezda TV serije "Zakon i red". Godine 1980. snimljen je film “Priča o Jayne Mansfieldu” gdje je ulogu Jane tumačila glumica Loni Anderson, a tada početni Arnold Schwarzenegger glumio je u ulozi Mickeyja Hargitaya.

Ta ekonomska politika uslovljena je društvenom i političkom situacijom, a istovremeno mijenja, svima se čini razumnim zapažanjem. Svaka nova ekonomska politika se stoga uvodi s ciljem promjene društvene strukture.

Zadržavam se na ovim razmatranjima jer veliki broj analitičkih radova o trenutnoj situaciji u Čileu ne pominje neophodnu vezu između ekonomske politike i društveno-političkih stavova. Ukratko, o kršenju ljudskih prava, sistemu institucionalizovane brutalnosti, sveobuhvatnoj kontroli i suzbijanju svih oblika doslednog neslaganja govori se (a često i osuđuje) kao o pojavama koje su samo posredno ili nikako povezane sa klasičnim otvorenim " politike slobodnog tržišta” koju vodi vojna hunta. Ovo neuviđanje veze posebno se odnosi na privatne i javne finansijske institucije, koje javno hvale i podržavaju ekonomsku politiku Pinochetove vlade, dok žale zbog "lošeg međunarodnog imidža" koji je hunta stekla svojom neshvatljivom ovisnošću o mučenju, zatvoru i progon njihovih kritičara. Nedavnu odluku Svjetske banke da hunti odobri zajam od 33 miliona dolara, njen predsjednik Robert McNamara objasnio je kao zasnovanu na čisto tehničkim kriterijima koji nemaju veze s političkim i društvenim prilikama u zemlji. Isto opravdanje stiglo je i od američkih privatnih banaka, koje su, prema riječima predstavnika konsultantske firme, “ušli su u borbu za pravo da daju kredite”. Ali možda niko nije bolje izrazio ovo mišljenje od šefa američkog trezora. Nakon posjete Čileu, tokom koje je razgovarao o kršenju ljudskih prava od strane vojne vlade, William Simon je čestitao Pinochetu što je donio "ekonomsku slobodu" čileanskom narodu. Ovaj koncept društvenog sistema je posebno zgodan: ekonomska sloboda i politički teror koegzistiraju bez dodira, dozvoljavajući raznim predstavnicima finansijske sfere da zadrže svoj koncept „slobode“ dok u isto vrijeme govore o zaštiti ljudskih prava.

Korisnost takve podjele posebno visoko cijene oni koji su osmislili ekonomski kurs koji vode u Čileu. U Newsweeku 14. juna, Milton Friedman, intelektualni mentor i neformalni savjetnik tima ekonomista koji trenutno vode čileansku ekonomiju, izjavio je: „Uprkos mom dubokom neslaganju s autoritarnim političkim sistemom u Čileu, ne smatram većim grijehom da ekonomista daje tehničko-ekonomske savjete čileanskoj vladi nego da liječnik daje tehničke medicinske savjete čileanskoj vladi kako bi im pomogao da se izbore. sa epidemijom.”.

Zanimljivo je da čovjek koji je napisao Kapitalizam i sloboda, knjigu koja je u potpunosti usmjerena na dokazivanje da samo klasični ekonomski liberalizam može podržati političku demokratiju, sada tako lako razdvaja ekonomiju i politiku, dok se ekonomska teorija koju on zalaže odlično slaže uz apsolutno kršenje bilo kakve demokratske slobode. Logično bi bilo očekivati ​​da ako su oni koji ograničavaju privatno poduzetništvo odgovorni za učinak koji njihove mjere proizvode u političkoj sferi, onda bi oni koji se zalažu za neograničenu „ekonomsku slobodu“ trebali biti odgovorni kada implementaciju ovog kursa neminovno prati i masovna represija, nezaposlenost i sveprisutnost brutalne policijske države.

Ekonomski plan koji se sprovodi u Čileu rezultat je strastvene želje da se ostavi trag u istoriji grupe čileanskih ekonomista, od kojih je većina studirala na Univerzitetu u Čikagu kod Miltona Fridmana i Arnolda Harbergera. Aktivno uključeni u planiranje državnog udara, "Čikaški momci", kako ih zovu u Čileu, uvjerili su generale da su voljni podržati brutalnost koju je vojska posjedovala intelektualnim resursima koje generali nisu imali. Obavještajni komitet američkog Senata otkrio je da su "pojedinci koji sarađuju s CIA-om" pomogli u razvoju ekonomskih mjera koje je čileanska hunta uvela odmah nakon preuzimanja vlasti. Svjedočenje Komiteta potvrđuje da su neki od Chicago Boysa primali novac od CIA-e za istraživanja kao što je ekonomski plan od 300 stranica koji je dat vojsci prije puča. U ovom slučaju postaje jasno da nakon puča, prema The Wall Street Journalu, “bili nestrpljivi, čekali da ih puste s povodca” o čileanskoj ekonomiji. U početku je pristup bio suzdržan; tek nakon godinu dana relativne konfuzije odlučili su da uvedu, bez ikakvih značajnijih modifikacija, teorijski model koji su im predavali u Čikagu. To je potaknulo posjetu Čileu od strane samog gospodina Friedmana, koji je, zajedno sa svojim kolegom profesorom Harbergerom, održao niz dobro objavljenih govora osmišljenih da podrže "šok terapiju" u čileanskoj ekonomiji - ono što je Friedman jasno opisao kao „Jedini lek. Apsolutno. Nema druge opcije. Ne postoji drugo dugoročno rješenje.".

Ovo su osnovni principi ekonomskog modela koji su predložili Friedman i njegovi sljedbenici, a usvojila čileanska hunta: jedina moguća struktura za postizanje ekonomskog razvoja je ona u kojoj privatni sektor može slobodno djelovati; privatno preduzeće je najefikasniji oblik ekonomske organizacije i stoga privatni sektor treba da bude dominantan faktor u privredi. Cijene se moraju slobodno mijenjati u skladu sa zakonima konkurencije. Inflacija, najstrašniji neprijatelj ekonomskog napretka, direktna je posljedica povećanja novčane mase i može se pobijediti samo odlučnim ograničenjima državne potrošnje.

Osim sadašnje čileanske, nijedna vlada u svijetu ne daje apsolutnu slobodu privatnom poduzetništvu. To je zato što je svaki ekonomista (osim Friedmana i njegovih sljedbenika) decenijama naučio da u stvarno funkcionalnom kapitalizmu ne postoji takva kategorija kao što je savršena konkurencija, kako je opisuju klasični liberalni ekonomisti. U martu 1975. u Santiagu, novinar se usudio reći Friedmanu da čak iu razvijenijim kapitalističkim zemljama, kao što su Sjedinjene Države, vlada kontrolira ekonomiju na različite načine. Gospodin Friedman je odgovorio: “Uvijek sam bio protiv toga, ne odobravam to. Smatram da ih ne treba koristiti. Protiv sam vladine intervencije u ekonomiji, kako u mojoj zemlji, tako iu Čileu ili bilo gdje drugdje.".

U ovom članku neću ocjenjivati ​​ukupnu valjanost postulata koje su iznijeli Friedman i Čikaška škola. Želim da se fokusiram samo na ono što se dešava kada svoj model primene na zemlju kao što je Čile. Ovdje su Friedmanove teorije posebno zamjerljive - i s ekonomske i s moralne tačke gledišta - jer uvode politiku apsolutno slobodnog tržišta u uslovima ekstremne nejednakosti ekonomskih aktera: nejednakosti između monopolista i malih i srednjih preduzeća, nejednakosti između vlasnika kapitala i oni koji posjeduju samo svoju radnu snagu i tako dalje. Slična situacija bi nastala kada bi se ovaj model koristio u bilo kojoj drugoj nerazvijenoj, zavisnoj ekonomiji.

Apsurdno je govoriti o slobodnoj konkurenciji u Čileu. Njegova ekonomija je snažno monopolizirana. Akademska studija sprovedena tokom Freiovog predsedavanja pokazala je da je 1966 “284 preduzeća kontrolisala su apsolutno sve oblasti privredne aktivnosti u Čileu. U industriji, 144 preduzeća su kontrolisala svaki podsektor. Zauzvrat, unutar svakog od ova 144 proizvodna preduzeća koja su činila okosnicu industrije, nekoliko akcionara je kontrolisalo upravljanje: u više od polovine preduzeća, deset najvećih akcionara posedovalo je između 90 i 100% kapitala..

S druge strane, studije provedene u periodu prije Aljendeovog predsjedavanja pokazale su u kojoj mjeri su čileanskom ekonomijom dominirale međunarodne korporacije. Kao što Barnett i Muller pišu u Global Reach-u, “U Čileu prije Allendea, 51% od 160 najvećih firmi kontrolisale su globalne korporacije. U svakom od sedam ključnih sektora privrede, jedna do tri firme kontrolisale su najmanje 51% proizvodnje. Od dvadeset i dvije vodeće globalne korporacije koje posluju u zemlji, devetnaest je poslovalo bez konkurencije ili je dijelilo tržište s drugim oligopolistima.”.

Od 1971. do 1973. većina monopoliziranih i oligopoliziranih industrija je nacionalizirana i prebačena u javni sektor. Međutim, žar s kojim je vojna diktatura demontirala učešće države u privredi i prenijela industrije u strano vlasništvo navodi nas na pretpostavku da je nivo koncentracije i monopolizacije sada barem onoliko visok koliko je bio prije dolaska vlade narodnog jedinstva (Allende). na vlast..

Izveštaj MMF-a iz maja 1976. ukazuje na to “...proces povratka u privatni sektor većine preduzeća koja su postala dio javnog sektora u prethodnih petnaest godina, posebno 1971-73, nastavljen je [kroz 1975.] ... Krajem 1973. Korporacija za razvoj zajednice (CORFO) posjedovala je 492 preduzeća, uključujući osamnaest komercijalnih banaka...Od ovih preduzeća, 253... su vraćena bivšim vlasnicima. Od preostalih 239 preduzeća... prodato je 104 (među njima deset banaka); za šesnaest (uključujući dvije banke) odluka o prodaji, završetak postupka prijenosa je pitanje nekoliko sedmica; o prodaji dvadeset i jednog se razgovara bilateralno sa grupama potencijalnih kupaca..." Komercijalni prijedlozi za preostala preduzeća su još u fazi odobravanja. Očigledno, kupci su uvek mala grupa zainteresovanih strana sa velikim ekonomskim resursima koji ova preduzeća ugrađuju u monopolističke i oligopolske strukture koje predstavljaju. Istovremeno, značajan broj preduzeća je prodan multinacionalnim korporacijama, uključujući nacionalnu kompaniju za industriju guma (INSA), koju je kupio Firestone za neotkrivenu sumu, i jedno od vodećih preduzeća za celulozu i papir (Celulosa Forestal Arauco), kupljeno Parsons & Whittemore.

Moglo bi se navesti još mnogo primjera koji pokazuju da, uprkos konkurenciji, recept gospodina Friedmana ne proizvodi ekonomske efekte predviđene njegovim teorijskim modelom. U prvoj polovini 1975. godine, dio procesa deregulacije privrede bilo je i skidanje cijene mlijeka iz kontrole. I čemu je ovo dovelo? Cijena potrošaču porasla je za 40%, dok je cijena plaćena proizvođaču pala za 22%. U Čileu postoji više od 10.000 proizvođača mlijeka, ali samo dvije mliječne kompanije, koje kontrolišu tržište. Više od 80% čileanskih proizvoda od papira i svih standardnih vrsta papira proizvodi se u jednoj fabrici, Compañia Manufacturera de Papeles y Cartones, koju kontroliše grupa Alessandri, koja određuje cijene bez straha od konkurencije. Više od petnaest stranih brendova prodaje proizvode na čileanskom tržištu kućanskih aparata, ali svi brendovi su u rukama tri kompanije koje sklapaju aparate u Čileu i određuju njihove cijene za krajnjeg potrošača.

Naravno, svaki sledbenik Čikaške škole će reći da će se liberalizacijom stranog tržišta koju propisuje model, čileanski monopoli i oligopoli suočiti sa konkurencijom iz inostranstva. Međutim, to se ne dešava. Čileu toliko nedostaje deviza da ne može da uveze ni osnovne proizvode. Još važnija je činjenica da strana preduzeća nisu zainteresovana da u Čile šalju robu koja će konkurisati proizvodima njihovih podružnica. Štaviše, u Čileu ekonomske grupe koje kontrolišu industrijsku proizvodnju takođe kontrolišu finansijski aparat i uvozne kanale. Ove grupe nisu sklone da se takmiče same sa sobom. Ukratko, primjena Friedmanovih teorija na stvarnost Čilea znači da su industrijalci slobodni da se "takmiče" na nivoima cijena po svom izboru.

Ekonomski savjetnici hunte lako ignoriraju druge aspekte ekonomije koja se predaje na Univerzitetu u Čikagu. Jedna od njih je važnost utvrđivanja plata kroz slobodne pregovore između poslodavaca i zaposlenih; drugi je efikasnost tržišta kao alata za alokaciju resursa privrede. Smiješno je govoriti o pravu radnika da pregovaraju u zemlji u kojoj je Centralna federacija radničkih sindikata zabranjena i gdje se plate određuju dekretima hunte. Groteskno izgleda i govoriti o tržištu kao najefikasnijem alatu za raspodjelu resursa, kada je opšte poznato da u privredi praktično nema ulaganja u industriju, jer je najisplativija „investicija“ špekulacija. Pod sloganom „Moramo stvoriti tržište kapitala u Čileu“, nekoliko privatnih grupa, bezbedno smeštenih pod zaštitom hunte, dobilo je pravo da osnivaju takozvane financijere, koje se bave najnečuvenijim finansijskim špekulacijama. Njihove zloupotrebe bile su toliko flagrantne da se čak ni Orlando Zaes, bivši čelnik čileanskog udruženja industrijalaca i nepokolebljivi pristalica puča, nije mogao suzdržati od protesta. “Nemoguće je,” rekao je, prihvatiti finansijski haos u kojem se Čile nalazi. Potrebno je milione i milione finansijskih sredstava koja se sada koriste za divlje špekulacije preusmjeriti upravo pred one koji nemaju posla u industriju kao investicije.”.

Ali glavna ideja Friedmanovog recepta, koju hunta stalno naglašava, je kontrola nad inflacijom. U tu svrhu, kaže hunta, treba usmjeriti "snažne napore svih Čileanaca". Profesor Harberger je kategorički izjavio u aprilu 1975: „Ne vidim izgovor da se inflacija ne zaustavi: njeni uzroci su dobro poznati; državni deficiti i stvaranje novca moraju biti zaustavljeni. Znam da ćete me pitati za nezaposlenost: ali ako bi se budžetski deficit prepolovio, stopa nezaposlenosti bi porasla za ne više od 1%“.. Prema zvaničnoj statistici hunte, od aprila do decembra 1975. državni deficit je smanjen za otprilike 50%, kako je preporučio Harberger. U istom periodu, stopa nezaposlenosti porasla je šest puta više nego što je predviđao. Mjera za koju se i dalje zalaže je smanjenje državne potrošnje. Time se želi smanjiti količina novca u opticaju, što će posljedično dovesti do smanjenja potražnje, što će zauzvrat dovesti do ukupnog pada cijena. Na ovaj način inflacija će biti poražena. Profesor Harberger jednostavno nije govorio o onima koji bi morali da smanje svoj životni standard da bi platili troškove takvog „liječenja“.

Bez sumnje, prekomjerno stvaranje novca je važan faktor koji pokreće inflaciju u svakoj ekonomiji. Međutim, inflacija u Čileu (ili bilo kojoj drugoj nerazvijenoj zemlji) je mnogo složeniji problem nego što to sugeriraju mehanički modeli monetarističkih teoretičara. Čini se da sljedbenici Čikaške škole zaboravljaju, na primjer, monopolističku strukturu čileanske ekonomije, koja omogućava dominantnim firmama da održavaju cijene suočene sa padom potražnje. Oni takođe zaboravljaju ulogu koju takozvana inflaciona očekivanja igraju u stvaranju inflatornog talasa. U Čileu su inflaciona očekivanja nedavno iznosila 15% mjesečno. Firme se unaprijed pripremaju za povećanje troškova podizanjem cijena svojih proizvoda. Ova kontinuirana povećanja cijena pokreću ukupnu inflatornu spiralu. S druge strane, u takvom inflatornom okruženju nijedan vlasnik likvidnih resursa neće htjeti da ih zamrzne. Moćne grupe koje deluju bez državne kontrole dobijaju mogućnost da manipulišu finansijskim aparatom. Oni stvaraju strukture koje apsorbuju sve raspoložive monetarne resurse i koriste ih za različite oblike špekulacija koje podstiču i ubrzavaju inflaciju.

Ekonomski rezultati

Prošle su tri godine otkako je ovaj eksperiment započeo u Čileu, a već postoji dovoljno informacija da se opravdano zaključi da Friedmanove čileanske pristalice nisu uspjele – barem u postizanju svojih navedenih i mjerljivih ciljeva. Ovo se posebno odnosi na pokušaje kontrole inflacije. Ali uspjeli su, barem privremeno, u svom primarnom cilju: očuvanju ekonomske i političke moći male dominantne klase kroz masivnu preraspodjelu bogatstva od niže i srednje klase do odabrane grupe monopolista i finansijskih špekulanata.

Empirijski dokazi ekonomskog neuspjeha su neodoljivi. Dana 24. aprila 1975., nakon posljednje najavljene posjete gospode Friedmana i Harbergera Čileu, ministar finansija hunte, Jorge Cahuas, rekao je: „Časna hunta me je zamolila da formulišem i sprovodim ekonomsku politiku koja je prvenstveno usmerena na iskorenjivanje inflacije. Zajedno sa velikim timom tehničkih konsultanata, predstavili smo čileanskim vlastima program ekonomskog oporavka, koji je usvojen i počinje sa radom. Osnovni cilj ovog programa je zaustaviti inflaciju prije kraja 1975.. (Tehnički savjetodavni tim su očigledno Friedman i kompanija). Do kraja 1975. godišnja inflacija iznosila je 341%, što je najveća stopa inflacije u svijetu.

Potrošačke cijene porasle su u prosjeku za 375% u istoj godini; veleprodaja – za 440%.

Analizirajući uzroke čileanske inflacije 1975. godine, nedavni izvještaj MMF-a kaže: „Smanjenje državne potrošnje, koje utiče na zapošljavanje, stanovanje i javne radove, daleko je veće od planiranog kako bi se zadovoljila snažna potražnja za kreditima iz privatnog sektora...“ Nastavlja se: „Kao rezultat toga, monetarna politika je ostala ekspanzivna u 1975 . Štaviše, uporno visoka inflaciona očekivanja i nevoljkost vladinih zvaničnika da povećaju realne gotovinske bilance uveliko su zakomplikovali implementaciju monetarnog programa.". Što se tiče privatnih subjekata koji su počeli da rade bez ikakvih kontrola, u izvještaju se dodaje da je finansijerima bilo dozvoljeno da posluju izvan komercijalnog bankarskog sistema po stopama koje su bile upola niže od maksimalno moguće bankarske stope. Prema nekim izvorima, financijere su 1975. poslovale po stopama od 14% mjesečno, ili 168% godišnje, zadužujući se u New Yorku po stopama od 10 do 12% godišnje.

Implementacija čikaškog modela nije dovela do značajnog smanjenja emisija. Ali njegov rezultat je bilo nemilosrdno smanjenje plata radnika i dramatično povećanje nezaposlenosti; u stvari, čak je izazvalo povećanje ponude novca zbog kredita i transfera velikim kompanijama, kao i zbog činjenice da su privatne finansijske institucije dobile moć stvaranja novca. Američki politikolog Džejms Petras to kaže na ovaj način: “Društvene klase od kojih zavisi hunta glavni su kreatori inflacije”.

Inflatorni proces koji je politika hunte izazvala od puča 1975. je malo usporio, u poređenju sa nevjerovatnim brojem od 375,9% iz 1974. Ovaj blagi pad, međutim, ne ukazuje na značajniju stabilizaciju i potpuno je neprimjetan za većinu prisiljenih Čileanaca. izdržati potpuni kolaps privrede. Ova situacija podsjeća na priču o latinoameričkom diktatoru s početka 20. stoljeća. Kada su mu savjetnici došli i rekli mu da se zemlja suočava sa ozbiljnim obrazovnim problemom, naredio je zatvaranje svih javnih škola. Sada, sedamdeset godina kasnije, još uvijek postoje sljedbenici tog diktatora koji misle da je jedini način da se iskorijeni siromaštvo u Čileu pobiti svi siromašni.

Depresijacija kursa i smanjenje državne potrošnje doveli su do depresije koja je za manje od tri godine usporila tempo razvoja zemlje na nivo od prije dvanaest godina. Realni BDP je pao za skoro 15% 1975. godine na najniži nivo od 1969. godine, dok je realni nacionalni dohodak "pao za 26%, čineći realni prihod po glavi stanovnika nižim nego što je bio deceniju ranije." Ukupan pad BDP-a 1975. godine uključivao je pad u rudarstvu od 8,1%, u proizvodnji od 27% i u građevinarstvu od 35%. Proizvodnja nafte pala je za oko 11%, dok su transport, nabavka i komunikacije pali za 15,3%, a trgovina za 21,5%.

U poljoprivredi je proizvodnja pala gotovo nepromijenjena 1975. i 1976. godine, uz neznatno odstupanje od 0,4% u odnosu na prethodnu godinu. Ova stagnacija je uzrokovana nekoliko faktora, uključujući kontinuirani rast cijena uvoznih đubriva i pesticida. Upotreba đubriva je opala za oko 40% u 1975-76. Više uvozne cijene također su doprinijele padu proizvodnje svinjskog mesa i peradi, koji se gotovo u potpunosti oslanjaju na uvoznu hranu za životinje. Povratak prethodnim vlasnicima nekoliko miliona hektara obradive zemlje koja je eksproprisana i preneta seljačkim organizacijama prema Zakonu o agrarnoj reformi iz 1967. takođe je smanjila poljoprivrednu proizvodnju.

Do kraja 1975. godine, skoro 60% svih poljoprivrednih gazdinstava pogođenih agrarnom reformom – ukupno oko 24% sve eksproprisane zemlje – bilo je predmet odluka hunte. Od ovog broja, 40% poljoprivrednih preduzeća (75% fizičke površine i više od 50% navodnjavanog zemljišta) je u potpunosti vraćeno prethodnim vlasnicima.

U spoljnoj trgovini rezultati su bili podjednako katastrofalni. Godine 1975. ukupna vrijednost izvoza pala je za 28%, sa 2,13 na 1,53 milijarde dolara, a vrijednost uvoza za 18%, sa 2,24 na 1,81 milijardu dolara, ostavljajući trgovinski deficit od 280 miliona dolara. Uvoz hrane je pao sa 561 miliona dolara u 1974. na 361 milion dolara u 1975. Tokom istog perioda, domaća proizvodnja hrane je opala, uzrokujući značajan pad potrošnje hrane od strane opšte populacije. Istovremeno, ogroman vanjski dug vlade, otplativ u stranoj valuti, porastao je sa 3,60 milijardi dolara 31. decembra 1974. na 4,31 milijardu dolara 31. decembra 1975. Ovo naglašava zavisnost Čilea od vanjskih izvora finansiranja, posebno od Sjedinjenih Država. Politika hunte opterećivala je Čile jednim od najvećih dugova po glavi stanovnika u svijetu. U narednim godinama, zemlja će morati da izdvaja više od 34% svih prihoda od izvoza na plaćanje spoljnog duga.

Ali najdramatičnija posljedica trenutne ekonomske politike bio je porast nezaposlenosti. Prije državnog udara, nezaposlenost u Čileu iznosila je 3,1%, što je jedna od najnižih stopa na zapadnoj hemisferi. Do kraja 1974. broj nezaposlenih je premašio 10% u gradskom području Santiaga, au nekim drugim dijelovima zemlje bio je čak i veći. Zvanični podaci hunte i MMF-a pokazuju da je do kraja 1975. nezaposlenost u gradskom području Santiaga dostigla 18,7%; odgovarajuće brojke za ostale dijelove zemlje pokazuju 22%; u nekim specifičnim industrijama, kao što je građevinarstvo, dostigao je skoro 40%. Nezaposlenost je nastavila da raste 1976. godine i, prema konzervativnim procjenama, u julu je procijenjeno da 2,5 miliona Čileanaca (skoro četvrtina stanovništva) nije zarađivalo nikakav prihod, preživljavajući od hrane i odjeće koju su dijelile crkve i druge humanitarne organizacije. Pokušaji vjerskih i drugih organizacija da ublaže ekonomsku situaciju čileanskih porodica u većini slučajeva vršeni su u atmosferi sumnje i neprijateljstva od strane tajne policije.

Nehumani uslovi u kojima živi veliki procenat čileanske populacije najakutnije se ogledaju u teškoj pothranjenosti, smrtnosti novorođenčadi i prisustvu hiljada prosjaka na ulicama čileanskih gradova. Ovo stvara sliku gladi i uskraćenosti koja nikada ranije nije viđena u Čileu. Porodice koje imaju “minimalnu platu” ne mogu sebi priuštiti više od 1.000 kalorija i 15 grama proteina po osobi dnevno. Ovo je manje od polovine minimalnog zadovoljavajućeg nivoa unosa koji je odredila SZO. Ukratko, to je spora smrt od iscrpljenosti. Prema podacima Ekonomske komisije Ujedinjenih naroda za Latinsku Ameriku, smrtnost novorođenčadi, koja je značajno opala tokom Allendeovih godina, skočila je za groznih 18 posto u prvoj godini na vlasti vojne vlade. Kako bi izbjegla kritike zbog strašnih posljedica otpuštanja, hunta je 1975. uvela simbolični „program minimalnog zapošljavanja“. Međutim, to se odnosi samo na 3% radne snage, a nivo plate je manji od 30 dolara mjesečno!

Iako je ekonomska politika nemilosrdno pogodila radničku klasu, sveukupni pad je značajno uticao i na srednju klasu. Srednja preduzeća patila su od pada potražnje i bila su progutana i uništena od strane monopola kojima su se trebali takmičiti. Zbog kolapsa automobilske industrije, stotine automehaničarskih radionica i malih preduzeća koji su bili podizvođači otišlo je u stečaj. Tri glavne tekstilne kompanije (FIAD, Tomè Oveja i Bellavista) rade tri dana u nedelji; nekoliko kompanija za obuću, među njima i Calzados Bata, moralo se zatvoriti. Ferriloza, jedan od vodećih proizvođača cipela, nedavno je podnio zahtjev za bankrot. U ovoj situaciji, Raul Sali, novi predsjednik Čileanskog udruženja industrijalaca, koji je i sam povezan s velikim monopolima, rekao je ove godine: „Socijalna tržišna ekonomija se mora primjenjivati ​​u svoj svojoj širini. Ako ima industrijalaca koji se protive ovome, neka idu dođavola. Neću ih braniti." Kao takvog ga citira Andre Gunder Frank u svom Drugom otvorenom pismu Miltonu Friedmanu i Arnoldu Harbergeru, aprila 1976.

Prirodu ekonomskih propisa i njihovih rezultata najjasnije se može ilustrirati struktura raspodjele dohotka unutar zemlje. Godine 1972. državni službenici i radnici Vlade Narodnog jedinstva primali su 62,9% ukupnog nacionalnog dohotka; 37,1% prihoda dolazi od vlasnika nekretnina. Do 1974. godine udio zaposlenih je pao na 38,2%, dok je udio vlasnika porastao na 61,8%. Godine 1975. prosječne realne plate su pale za skoro 8%, prema MMF-u. Vjerovatno su se ovi negativni trendovi u raspodjeli dohotka nastavili i do 1976. godine. To znači da je u posljednje 3 godine nekoliko milijardi dolara izvučeno iz džepova radnika i stavljeno u džepove kapitalista i zemljoposjednika. Ovo su ekonomski rezultati implementacije propisa koje su predložili Friedman i njegova grupa u Čileu.

Pozadina moći

Ekonomska politika čileanske hunte i njene posljedice moraju se sagledati u kontekstu širokog kontrarevolucionarnog procesa usmjerenog na obnavljanje ekonomske, društvene i političke kontrole male manjine, koju je postepeno gubila u posljednjih trideset godina, i posebno tokom godina Vlade narodnog jedinstva.

Čileansko društvo je do državnog udara 11. septembra 1973. godine karakterizirala sve veća uloga radničke klase i njenih političkih partija u ekonomskom i političkom donošenju odluka. Otprilike od 1900. godine, kroz mehanizme predstavničke demokratije, radnici su postepeno dobijali sve veću ekonomsku, društvenu i političku moć. Izbor Salvadora Aljendea za predsednika Čilea bio je kulminacija ovog procesa. Po prvi put u istoriji, društvo je pokušalo da izgradi socijalizam mirnim putem. Za vrijeme Aljendeovog predsjedavanja učinjena su značajna poboljšanja u uslovima rada, zdravstvene zaštite, uslova života i vlasništva nad zemljom, te obrazovanja masa. I dok se to dešavalo, privilegovane grupe i moćni stranci su osjećali da je njihova dobrobit ugrožena.

Uprkos snažnom finansijskom i političkom pritisku iz inostranstva i nastojanjima da se propagandom manipuliše javnim mnijenjem srednje klase, podrška naroda Allendeu je značajno porasla između 1970. i 1973. U martu 1973., samo pet mjeseci prije vojnog udara, održani su izbori za Kongres u Čileu. . Političke stranke koje su bile dio Narodnog jedinstva dobile su 7% više glasova nego na predsjedničkim izborima 1970. Ovo je bio prvi put u čileanskoj historiji da su stranke koje podržavaju sadašnju administraciju povećale svoje glasove na izborima na sredini mandata. Trend je uvjerio nacionalnu buržoaziju i njene strane saveznike da je nemoguće postići povratak privilegija demokratskim putem. Stoga su odlučili da unište demokratski sistem i institucije države i, ujedinjeni sa vojskom, silom dođu na vlast.

U svjetlu gore navedenog, koncentracija bogatstva nije slučajnost, već obrazac; ovo nije ekstremna manifestacija teške situacije – u šta bi oni želeli da veruje ceo svet – već osnova društvenog projekta; Ovo nije ekonomska neravnoteža, već preliminarni politički uspjeh. Njihov pravi neuspjeh nije njihov očigledan neuspjeh da preraspodijele bogatstvo ili čak kreiraju put za razvoj (to uopće nisu njihovi ciljevi), već njihova nesposobnost da većinu Čileanaca uvjere u mudrost i neophodnost svog puta. Ukratko, nisu uspjeli uništiti svijest čileanskog naroda. Ekonomski plan je morao da se sprovede, a u čileanskim uslovima to se moglo uraditi samo ubijanjem hiljada ljudi, osnivanjem koncentracionih logora širom zemlje, zatvaranjem više od 100.000 ljudi, zabranom sindikata i srodnih organizacija, kao i svih političkih aktivnosti i svih oblika slobodnog izražavanja.

Dok su Chicago Boysi dali furnir tehničke respektabilnosti laissez-faire snovima i političkoj pohlepi stare zemljoposjedničke oligarhije i krupne buržoazije monopolista i finansijskih špekulanata, vojska je pružila brutalnu silu neophodnu za postizanje takvih ciljeva. Represija za većinu i “ekonomska sloboda” za malu privilegovanu grupu su dvije strane istog novčića u Čileu.

Postoji, dakle, unutrašnji sklad između dva glavna cilja koja je izrazila hunta nakon državnog udara 1973.: "iskorjenjivanje marksističke infekcije"(što je, kako se pokazalo, značilo ne samo represivne mjere protiv lijevih političkih stranaka, već i uništenje svih demokratski izabranih radničkih organizacija i bilo koje opozicije, uključujući demokršćanske i crkvene organizacije) i stvaranje slobodne „privatne ekonomije “, kao i kontrolu inflacije a-la Friedman.

A pokušaj onih koji inspirišu, podržavaju i finansiraju takve ekonomske politike da svoje aktivnosti prikažu kao ograničene „tehničkim razlozima”, pretvarajući se da odbacuju sistem terora neophodan za uspešno sprovođenje politike, izgleda besmislica.

Ekonomske karakteristike Allendeove vladavine

Postoji široko rasprostranjeno mišljenje - koje američka štampa često prenosi bez ikakvih dokaza - da je Allendeova vlada ostavila "ruševine" čileanske ekonomije. Teško da je vrijedno suditi o tekućim društveno-političkim procesima samo prema tradicionalnim ekonomskim pokazateljima koji opisuju opšte ekonomske pokazatelje, a ne opću situaciju u društvu. Međutim, čak i ako se ograničimo na ove pokazatelje u odnosu na Čile, onda u ovom slučaju Vlada narodnog jedinstva izgleda pristojno.

Godine 1971., prve godine vladavine Allendea, BDP je porastao za 8,9%, industrijska proizvodnja za 11%, poljoprivredna proizvodnja za 6%, a nezaposlenost, koja je bila iznad 8% do kraja Freiovog predsjedavanja, pala je na 3,8%. Inflacija, koja je bila skoro 35% u odnosu na prethodnu godinu, smanjena je na 22,1% godišnje.

Tokom 1972. počinje vanjski pritisak na vlast i počinje se osjećati protivljenje unutrašnje opozicije. S jedne strane, zatvorene su kreditne linije i izvori finansiranja koje su ranije obezbjeđivale međunarodne kreditne organizacije, privatne banke i američka vlada (sa izuzetkom finansiranja vojske). S druge strane, čileanski Kongres pod kontrolom opozicije odobrio je mjere koje su povećale državnu potrošnju bez stvaranja potrebnih prihoda (kroz povećanje poreza). To je podstaklo inflatorni proces. U isto vrijeme, tradicionalne desničarske grupe započele su kampanju nasilja usmjerenu na rušenje vlade. Uprkos svemu tome, i uprkos tome što je cena bakra, koja čini oko 80% izvoznih prihoda, pala na najniži nivo u poslednjih trideset godina, čileanska ekonomija je nastavila da raste do 1972. godine.

Krajem godine sve veće učešće radnika i seljaka u procesu donošenja odluka koje je pratilo ekonomski napredak u prethodne dvije godine počelo je ozbiljno ugrožavati privilegije tradicionalnih vladajućih krugova i izazivalo sve žešći otpor. Godine 1973. zemlja je iskusila potpuni uticaj najrazornije i najsofisticiranije zavere u istoriji Latinske Amerike. Snage reakcije, uz aktivnu podršku svojih prijatelja u inostranstvu, pokrenule su sistematsku kampanju sabotaže i terora, koja je pojačana nakon što je vlada povećala podršku na martovskim izborima za Kongres. Bogati su ilegalno gomilali robu, stvoreno je ogromno crno tržište, dignute u vazduh industrije, elektrane i cjevovodi, paraliziran je transportni sistem i općenito se pokušavalo uništiti privredu u cjelini kako bi se stvorili potrebni uslovi. da opravda vojni udar. Nije narodno jedinstvo, već namjerno uništenje dovelo do haosa u posljednjim danima vladavine Allendea.

Između 1970. i 1973. radnička klasa je imala pristup hrani i odjeći, zdravstvenoj zaštiti, stanovanju i obrazovanju do stepena koji nikada ranije nije viđen u Čileu. Vlada nije ugrozila niti ograničila ova dostignuća, čak ni u najtežim i najdramatičnijim trenucima njene posljednje godine na vlasti. Ciljevi koje je Narodno jedinstvo postavilo u svom programu društvene transformacije u velikoj meri su ostvareni. Široke mase čileanskog naroda to nikada neće zaboraviti.

napomene:

Vidi: Ann Crittenden: “Krediti iz inostranstva teku čileanskoj desničarskoj hunti”, The New York Times, 20. februar.

Nova politika, zima 1976.

Slobodno tržište sa minimalnim učešćem vlade u njegovoj regulaciji. (otprilike “skepticizam”)

Američka glumica Jane Fonda Sa 80 godina nastavlja da vodi aktivan život, a s dolaskom proljeća čak je odlučila da se preseli u novu kuću u Kaliforniji. Glumica, model, spisateljica, fitnes guru i filantrop kupila je vilu u četvrti Century City u Los Angelesu. Cijena 5,45 miliona dolara

Glumica se uselila u posljednju kuću u novom naselju Century Woods, koji se sastoji od samo deset rezidencija. U susjedstvu glumice već živi komičar Bob Newhart, koji je prošle godine ovdje kupio kuću za 6,675 miliona dolara.

Novogradnja Kuća Jane Fonde sa četiri spavaće sobe i 6,5 kupatila, ima 532 kvadrata stambenog prostora. m. Tu je kuhinja otvorenog tipa sa otokom, dnevni boravak i blagovaonica, ured, pa čak i lift. Glavna spavaća soba ima izlaz na balkon i pogled na dvorište. Postoji krovna terasa sa pogledom na grad. U suterenu se nalazi garaža za tri automobila.

Podsjetimo, 79-godišnja Jane Fonda dobila je svog prvog Oskara 1972. godine za najbolju glumicu u filmu Klute. Godine 1979. glumica je dobila drugog Oskara za ulogu u filmu "Coming Home". Zaslužna je za mnoge druge prestižne nagrade, uključujući nekoliko Zlatnih globusa, BAFTA i Emmy nagrada. Jane Fonda nastavlja da glumi: od 2015. je zauzeta u humorističnoj seriji Grace and Frankie na Netflixu.

Fotografija | Novi dom Jane Fonde u Los Angelesu

Molim vas nemojte pisati plagijat u komentarima, upravo sam pronašao pravu priču o Jane the Killer!

Jane the Killer.

Klasifikacija: serijski ubica
Oružje: mačeta
Omiljena mjesta: Centar noću
Rezime: Besmrtnog(!) serijskog ubicu kreirala je američka vlada. Vlada
Ime: Jane Richardson
Visina: 5 stopa, 9 inča
Težina: 132 lbs
Rođendan: 19. septembra 1985.
Mjesto rođenja: Orange County, California
Trenutna starost: 27 godina
Otac: Bruce Todd Richardson
Majka: Paula Richardson
Braća i sestre: Jessie Richardson (mlađa sestra)
Poslednji put viđen: Van Nuys, Los Anđeles
Broj žrtava: više od 211 osoba

priča:
Jane je rođena u malom, uspavanom predgrađu okruga Orange u Kaliforniji. Bila je veoma slatko dete, ćerka puna ljubavi, brižna sestra. Jane je obećala svojoj porodici: ako im se nešto dogodi, zaklela se da će ih osvetiti. Godine 1997., kada je Džejn imala 12 godina, koju su u školi stalno ismevali zbog svoje seksualne orijentacije, primećena je na odmoru sa slatkom devojčicom. Djevojka u koju je Jane bila zaljubljena primijetila je dva huligana kako ih posmatraju. Bile su to par djevojčica, malo starije od Jane. Djevojka im je ljutito vikala da ostave Jane na miru, ali oni je nisu poslušali, već su nastavili da se rugaju jadnoj Jane na sve moguće načine. Ričardsonu je sve ovo dosadilo i ona je krenula u borbu sa svojim mučiteljima. Tokom borbe, Jane je zadobila posjekotinu na usni. Richardson je bijesno pogledao huligane zloslutnim pogledom, obrisao joj krv s usana, oblizujući je. Tuča se nastavila sve dok učiteljica iz susednog razreda nije istrčala i odvojila devojčice jednu od druge. Kada je Džejnina porodica stigla u školu i direktorka im je rekla šta se dogodilo, g. Richardson je bio uznemiren. Ali ne zbog tuče, već zato što je sve zastrašila jer je lezbejka i da se niko ne usuđuje da je ismeje. Jane je prebačena u drugu školu. Janeine nove drugarice iz razreda su je prihvatile i nisu marile za njenu seksualnu orijentaciju.
Sa 25 godina, Jane se zaposlila u vrtiću. Tamo je stigla iz dva razloga: jedan, plata je bila 9,22 dolara na sat, dva, Jane je voljela djecu, a djeca su voljela nju.
Oko 2010. godine, sestra Džejn je bila spremna da završi srednju školu kada ju je brutalno pretukla grupa "loše dece" u njenoj školi. Džesi je odvezena u bolnicu, a nedelju dana kasnije pala je u komu. Džejn, slomljena srca i uništena onim što se dogodilo njenoj sestri, ostala je sa sestrom dok se nije oporavila.

Iz izveštaja lekara.

“25 ispitanika umrlo je od srčanog zastoja kao rezultat novog radioaktivnog seruma koji je kreirala američka vlada. Vlada. Međutim, jedna mlada djevojka, gospođica Jane Richardson, je preživjela.
Nadzorne kamere zabilježile su brutalne epizode smrti polovine medicinskog tima. osoblje; Gđica Jane Richardson je također prikazana kako polako hoda prema izlazu iz laboratorije. Džejn je bila brža od atletičarke na steroidima, izvodeći manevre iz vazduha kao profesionalni parkur umetnik. Bila je veoma brza i okretna. Jedan od zaposlenih uspeo je da uzme drogu 6" 4" 320lb i ubrizga je u devojčicu, ali ona nije pokazala nikakve efekte, devojka je podigla zaposlenog sa zemlje i izbacila ga iz zgrade bacivši ga kao krpu. lutka. Ono što sam primijetio je da ona može poprimiti bilo koji ljudski oblik, što znači da može biti muškarac, žena ili dijete, da zbuni ljude i bukvalno pojebe svoje neprijatelje. Stoga se ponaša kao kameleon.

Večeras kada se vratila rekla mi je da je popušila 2 kutije cigareta i da nije osjetila nikakve negativne efekte, disanje je ostalo isto. Jane je oduvijek voljela Virginia Slims, koje su joj omiljene cigarete, ali se uvijek žalila na kašalj i iskašljavanje... Ali nakon uvođenja ovog seruma osjetila je da nema posljedica od pušenja, konzumiranja alkohola ili droga. Njena pluća, srce, jetra i drugi vitalni organi nikada nisu bili tako zdravi. Prošle sedmice, Jane se borila sa brutalnim pedofilom silovateljem, koji joj je odsjekao 2 prsta na ruci i nanio mnoge povrede. Ali iznenađujuće, prsti su ponovo narasli, a rane su nestale, kao da nikada nisu postojale. Ova mlada dama imala je sposobnost regeneracije, popravljanja rana i odsečenih udova.
Policijska uprava Los Angelesa i CIA koristile su serum za stvaranje najopasnijeg ubice kojeg je čovječanstvo ikada poznavalo...

Neke činjenice o Jane Richardson/Jane the Killer:
1. Porijeklom iz okruga Orange, Kalifornija. Trenutno živi u Van Nuysu u Los Angelesu sa svojom djevojkom Mary i svojom sestrom Jessie.
2. Odlično poznaje španski, njemački, francuski, ruski, japanski, vijetnamski, norveški i grčki.
3. Njeno puno ime je Jane Tod Richardson. Tod na engleskom znači "smrt".
4. Veoma nadaren za nauku i hemiju. Želi da bude naučnik i na kraju nastavnica prirodnih nauka, ali njen profesor muzike je rekao da je previše talentovana da bi protraćila svoje muzičke talente.
5. Ne može se sunčati jer nema pigmentaciju kože kao rezultat seruma.
6. Jane dobija platu svaki put kada nekoga ubije.
7. Ljudi tvrde da je Jane prodala svoju dušu đavolu, ona je zapravo kršćanka i aktivni je član crkve oca Malonea.
8. Uvijek spava gola.
9. Jane Arkensaw (Jane Eternal) smatra prevarantom. Jane Arkensaw je druga na Richardsonovoj listi neprijatelja, odmah iza Jeffreyja Woodsa.