Par automašīnām vācu valodā. “Profesionālās terminoloģijas tulkošanas iezīmes, aprakstot vācu automašīnas uzbūvi”

Tēma: Mit dem Auto immer mobil zu sein

Tēma: Vienmēr mobili ar automašīnu – labākie vācu auto

Mit dem Auto kann man immer mobil sein. brauchen keine speziell gebauten Straβen, weil sie mit der entsprechen Ausrüstung . Deutschland werden von Autos viel gesprochen, denn Deutschland gilt als eine Heimat des Autos. Mindestens wurden hier die ersten Autos gebaut. Und wirklich entstand die Automobilindustrie der Welt nach dem Bau des ersten Autos am Ende des 19. Jahrhunderts.

Ar automašīnu jūs vienmēr varat būt mobils. Daudziem transportlīdzekļiem nav nepieciešami speciāli būvēti ceļi, jo ar atbilstošu aprīkojumu tie var braukt gandrīz jebkur. Vācijā viņi daudz runā par automašīnām, jo ​​Vācija tiek uzskatīta par automašīnu dzimteni. Te vismaz tapa pirmās mašīnas. Patiešām, automobiļu rūpniecība pasaulē radās pēc tam, kad 19. gadsimta beigās Karls Benzs 1885. gadā uzbūvēja pirmo automašīnu.

Nach dem Ende des 19. Jahrhunderts erlebte Automobilindustrie dank Henry Ford entwickelte Massenproduktion der Kraftfahrzeugen einen wesentlichen Aufschwung, der nur . 1950 wurden erstmals weltweit über 10 Millionen Fahrzeuge produziert. Seitdem spielt die Automobilindustrie in vielen Industrieländern solche wie die USA, Deutschland, Japāna, Südkorea eine bedeutende . Deutschland, z.B. Mehr als 30% der Bevölkerung.

Līdz ar 19. gadsimta beigām automobiļu rūpniecība ievērojami pacēlās, pateicoties tam, ka Henrijs Fords izveidoja automašīnu masveida ražošanu un ievērojami palielināja to ražošanu, ko pārtrauca tikai divi pasaules kari. 1950. gadā pasaulē pirmo reizi tika saražoti vairāk nekā 10 miljoni automašīnu. Kopš tā laika automobiļu rūpniecībai ir bijusi nozīmīga loma daudzās rūpnieciski attīstītajās valstīs, piemēram, ASV, Vācijā, Japānā un Dienvidkorejā. Piemēram, Vācijā vairāk nekā 30% iedzīvotāju strādā auto industrijā.

Deutschland spricht man über Autos viel und gern. Solche Popularität des Autos ist durchaus verständlich. Deutschland ist das Auto eine Art Familienmitglied. Zur gleichen Zeit ziehen die Deutschen vor, einheimische Autos zu kaufen, obwohl die ausländischen zweimal billiger kosten, n des Wagens und ausgestattet. :

Vācijā cilvēki daudz un labprāt runā par automašīnām. Šāda automašīnas popularitāte ir diezgan saprotama. Vācijā automašīna ir sava veida ģimenes loceklis. Tajā pašā laikā vācieši dod priekšroku pašmāju automašīnu iegādei, lai gan ārvalstu automašīnu izmaksas ir uz pusi zemākas, dinamiskie raksturlielumi nav sliktāki, un tie ir tikpat labi aprīkoti. Apskatīsim četrus labākos Vācijas autoražotājus no klientu viedokļa:

Audi ist auf jeden Fall eines der besten Wagen unter den deutschen Automarken mit seinem Fokus auf die Herstellung von Luxusautos. Im Jahr 1909 in Ingolstadt gegründet, cepure Audi eine breite Palette von Autos, von Mini-Autos bis große SUV. Wenn man fragt, , die Antwort lautet, dass jeder Ring steht für die vier der Automobilunternehmen, . Gut aussehende Sport- und Luxus-Autos, zuverlässig und effizient, wie kann Audis nicht der ganzen Welt begünstigt werden?

Audi noteikti ir viens no četriem labākajiem Vācijas automobiļiem starp Vācijas automašīnu zīmoliem, kas koncentrējas uz luksusa automašīnu ražošanu. Audi tika dibināts 1909. gadā Ingolštatē, un tam ir plašs automašīnu klāsts, sākot no mini automašīnām līdz lieliem apvidus auto. Ja jautājat, kāda ir Audi emblēmas četru gredzenu nozīme, atbilde ir tāda, ka katrs gredzens apzīmē četrus automobiļu uzņēmumus, kas savulaik apvienojās, izveidojot Audi uzņēmumu. Sporta un luksusa automašīnas izskatās labi un darbojas uzticami un efektīvi. Tātad, kam jūs varat just līdzi pasaulē, ja ne Audi?

Ein anderer Automobilhersteller, der unter vier besten deutschen Automarken ist, ist Mercedes-Benz. Das ist eine der bekanntesten Automarken der Welt. Mercedes-Benz produziert nicht nur Autos, sondern auch und Lastkraftwagen, Busse und andere Fahrzeuge, in ihrer Kategorie sind. Es hat Sitz in Stuttgart und produziert teurere Luxus-Autos in der Welt. Mercedes-Benz cepure Popularität nicht nur für seine unglaubliche Haltbarkeit, qualitativ hochwertige und kontinuierliche Innovationen gewonnen, sondern auch für seine breite Palette von Fahrzeugen, äußerst luxuriöse Autos. Der Automobilhersteller produziert Autos, die wirklich beschrieben werden können, wie die deutschen Autos aussehen sollten.

Mercedes-Benz ir vēl viens autoražotājs, kas ir viens no četriem lielākajiem Vācijas automobiļu zīmoliem. Šis ir viens no slavenākajiem automašīnu zīmoliem pasaulē. Mercedes-Benz ražo ne tikai vieglās automašīnas, bet arī kravas automašīnas, autobusus un citus transportlīdzekļus, kas ir labākie savā kategorijā. Tā galvenā mītne atrodas Štutgartē, radot dārgas un greznas automašīnas.Mercedes-Benz ir ieguvis popularitāti ne tikai ar savu neticamo izturību, augsto kvalitāti un pastāvīgām inovācijām, bet arī ar plašu transportlīdzekļu klāstu, sākot no mini automašīnām un beidzot ar greznākajām automašīnām. Šis autoražotājs ražo automašīnas, kurām vajadzētu būt patiesi vācu automašīnām.

BMW ist der dritte auf dem Liste der besten deutschen Autos. 1916 gegründet und mit Sitz in München in der berühmten Hochhaus-Turm das Wahrzeichen der Stadt. Diese deutsche Automobilmarke ist der ganzen Welt seit dem ersten BMW-Auto anerkannt. BMW ražotājs auch eine Menge von Luxus-Autos und Rennwagen und Sportautos für den Automobilmarkt. BMW ist einer der beliebtesten deutschen Automarken und wird für herausragende Entwicklungsleistungen bekannt. Aber die Autohersteller ist nicht nur für ihre Autos und SUV bekannt. Sie produzieren Motorräder mit wirklich unglaublichen Leitungen.

BMW labāko Vācijas automašīnu sarakstā ieņem trešo vietu. BMW ir dibināts 1916. gadā, un tā galvenā mītne atrodas Minhenē, ikoniskā daudzstāvu tornī, un tas ir pilsētas orientieris. Kopš pirmā modeļa šī vācu automobiļu marka ir atpazīstama visā pasaulē. BMW ir arī ražojis daudzas luksusa automašīnas, sacīkšu automašīnas un sporta automašīnas automašīnu tirgum. BMW ir viens no Vācijas populārākajiem automašīnu zīmoliem un ir slavens ar savu inženiertehnisko izcilību. Taču BMW nav tikai vieglo un apvidus auto ražotājs. BMW ražo arī motociklus ar neticamu jaudu.

"Das Auto des Volkes", tā lautet der Name von Volkswagen. Dieser deutsche Automobilhersteller produziert Autos von sehr spezifischen Qualität, . Das Werk wurde 1937 von Ferdinand Porsche gegründet, der den de legendären VW-Käfer für die Bundesregierung konstruiert hat. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Wolfsburg und produziert eine große Auswahl un Fahrzeugen. In der Tat hat der VW-Käfer "Volkswagen" berühmt in der Welt gemacht und man kaum jemanden findet, wer über dieses Auto gehört hat. Volkswagen Group ist der erfolgreichste deutsche Automobilhersteller, der auch SEAT, Skoda, Rolls-Royce, Bentley, Bugatti und Laborghini gekauft cepure. Auβwedem hat die Volkswagen Group solche Preise wie "Das Auto des Jahres" un "Das Europäisches Auto des Jahres" mehrere Male gewonnen.

sich entscheiden = jāizlemj
PS (Pferdestärke) = zirgspēki
zufrieden = apmierināts
der Kleinwagen = maza automašīna
niedrig = zems
der Motor = dzinējs
der Benzinverbrauch = benzīna patēriņš
mirst Kosten = izdevumi
nepievilcīgs = nepievilcīgs
die Qualität = kvalitāte
der Werkstattservice = autoserviss
der Japaner = japāņu valoda
der Kofferraum = stumbrs
die Höchstgeschwindigkeit = ātruma ierobežojums
günstig = lēts, ēka zemu cenu)
wichtig = svarīgi
bequem = ērti
wahrscheinlich = iespējams, iespējams

—Horst, ihr wollt ein neues Auto kaufen, sagt deine Frau. Vai tas bija fur eins denn? — Horst, tava sieva saka, ka gribi pirkt jaunu mašīnu. Kurš?

— Dieses Mal möchten wir ein kleineres, können uns aber nicht entscheiden. "Šoreiz mēs vēlamies mazāk, bet nevaram izlemt."

— Du hast doch den neitrāla Corsa. Wie viele PS hatte er noch? — Jums ir jauna Corsa. Cik zirgspēku tam bija?

— Bist du mit dem Wagen zufrieden? – Vai esat apmierināts ar mašīnu?

- Eigentlich ja. Er ist der teuerste von den Kleinwagen, aber er hat den stärksten Motors. Übrigens hat er einen ziemlich niedrigen Benzinverbrauch und niedrigere Kosten pro Monat als der VWPolo. - Patiesībā jā. Tā ir visdārgākā no mazajām automašīnām, taču tai ir visspēcīgākais dzinējs. Tomēr tam ir diezgan zems degvielas patēriņš un zemākas ikmēneša izmaksas nekā VWPolo.

— Das habe ich auch schon gehört. Der Polo ist für mich wohl einer der nepiesaistīts fon Alens Kleinvāgens. Viele sagen, VW bietet bessere Qualität und einen Besseren Werkstattservice als die anderen Firmen. Aber das stimmt doch nicht mehr. Die Japaner zum Beispiel bauen keine schlechteren Autos als die Deutschen. Und ihre Werkstätten sind auch nicht die Schlechtesten, habe ich gelesen. Letzte Woche habe ich mir mal den neitrāla Nissan, den Micra, angesehen. "Es arī to jau esmu dzirdējis." Polo man, iespējams, ir viens no nepievilcīgākajiem mazajiem auto. Daudzi cilvēki saka, ka VW piedāvā labāku kvalitāti un labāku auto servisu nekā citi uzņēmumi. Bet tā vairs nav taisnība. Piemēram, japāņi būvē automašīnas ne sliktāk kā vācieši. Un arī viņu servisa veikali nav tie sliktākie, esmu lasījis. Pagājušajā nedēļā es redzēju jaunāko Nissan Micra.

— Er hat einen etwas kleineren Kofferraum und eine etwas niedrigere Höchstgeschwindigkeit als die anderen Kleinwagen, aber dafür den gunstigsten Preis, den niedrigsten Verbrauch und die niedrigsten Kosten pro Monat. Das ist mir am wichtigsten. “Tam ir nedaudz mazāks bagāžnieks un nedaudz mazāks ātruma ierobežojums nekā citām mazajām automašīnām, taču tajā pašā laikā tam ir zemāka cena, mazāks degvielas patēriņš un mazāki ikmēneša izdevumi. Man tas ir vissvarīgākais.

- Und wie findest du den neitrāla Peugeot? Hast du dir den auch schon angesehen? — Kā jūs atrodat jauno Peugeot? Vai arī tu viņu jau esi redzējusi?

— Ja, der ist sicher der bequemste fon Allens. Aber du weißt du ja, leider sind die Peugeot-Werkstätten bieži teuerer als die anderen und die Peugeot-Qualität ist nicht immer die beste. – Jā, viņš, protams, ir visērtākais no visiem. Bet ziniet, diemžēl Peugeot servisa darbnīcas bieži ir dārgākas par citām, un Peugeot kvalitāte ne vienmēr ir tā labākā.

— Und was macht ihr jetzt? Welchen nehmt ihr? - Un ko tu tagad darīsi? Kuru tu ņemsi?

— Wahrscheinlich den Micra. Aber genau wissen wir es noch nicht. — Droši vien Mikra. Bet mēs vēl precīzi nezinām.

Vācijas auto industrija tiek raksturota kā viena no labākajām pasaulē. Vācijas mašīnbūves rūpnīcu produkcijai ir augsta kvalitāte, lieliska uzticamība, drošība un citas īpašības, pateicoties kurām šie transportlīdzekļi ir plaši populāri. Vācu automobiļi ieņem trešo vietu daudzuma ziņā pasaules tirgū, aiz Ķīnas un Japānas. Zīmoli Volkswagen, Audi, BMW un Mercedes-Benz ir zināmi ikvienam autovadītājam jebkurā valstī.

Vācu automašīnas vienmēr ir bijušas slavenas ar savu augsto kvalitāti

Ne tik sen pastāvēja stereotips, saskaņā ar kuru visām vācu automašīnām ir prestižs aprīkojums un paaugstināts komforta līmenis, kā arī īpaši augsta kvalitāte, kā dēļ to produktu izmaksas daudziem nebija pieejamas. Mūsdienās tas tā nav, jo uzņēmumi Vācijā rada dažādu klašu un cenu segmentu automašīnas, vienlaikus saglabājot pamatīpašības, par kurām autovadītāji tos mīl.

Vācijas autobūves vēsture

Zīmīgi, ka transportlīdzekļu ar iekšdedzes dzinēju ražošanas pasaules vēsture aizsākās Vācijā, pateicoties inženierim Karlam Benzam. Viņš patentēja trīsriteņu automašīnu, kas pārvietojās neatkarīgi - bez zirgu līdzdalības vai citas ārējas ietekmes. Turklāt Benz izstrādāja un patentēja ievērojamu skaitu agregātu, bez kuriem automašīna nevarētu pastāvēt – aizdedzes sistēmu, kas tika darbināta ar aizdedzes svecēm vai akumulatoru, sajūgu, karburatoru, ātrumkārbu un citām sistēmām.

Kārļa Benca pirmā automašīna tika ražota 1885. Pēc tam inženieris veica testa braucienu, nobraucot ar savu automašīnu dažus metrus. 1886. gadā viņš saņēma patentu savam izgudrojumam. Pasaulē pirmā automašīna bija aprīkota ar iekšdedzes dzinēju, kura jauda bija mazāka par vienu zirgspēku. Automašīna sasniedza ātrumu 16 kilometri stundā.

Sākumā auto vācu sabiedrībā tika uztverts neviennozīmīgi – vairums nesaprata, kāpēc vajadzīga kariete bez zirgiem, vai vienkārši smīnēja, uzskatot Bencu par vājprātīgo. Taisnības labad jāatzīmē, ka mašīna radīja lielu troksni un apstājās ik pēc simts metriem, un viņa dēli skrēja pēc Kārļa, atvedot benzīnu.

Iespējams, automašīna nekad nebūtu kļuvusi par masu parādību, ja ne Benca sieva Berta. Kādu dienu viņa bez vīra atļaujas paņēma transportlīdzekli, lai to izmantotu savām vajadzībām - lai kopā ar bērniem aizbrauktu uz citu pilsētu pie mātes. Berta ar bērniem vairāk nekā 100 kilometrus veica četrarpus stundās. Protams, pa ceļam mašīna nemitīgi salūza. Pirmie autobraucēji visas problēmas atrisināja pa ceļam ar amatnieku palīdzību – seglinieku un inženieru palīdzību. Benzīnu savai automašīnai Berta iegādājās aptiekās, kur to pārdeva kā tīrītāju.

Veiksmīgi veikusi distanci un atgriezusies, viņa Kārlim pastāstīja par visām ceļā radušajām grūtībām, uz kurām viņš solīja transportlīdzekli pārveidot. Tostarp šādi parādījās ātrumkārba, bez kuras braukšanu kalnā pavadīja mašīnas stumšana ar rokām. Arī pirmais nopietnais brauciens radīja pamatīgu ažiotāžu ap auto - pēc Bertas atgriešanās ģimene sāka saņemt līdzīgus spēkratus pasūtījumus.

1900. gadā uzņēmums Benz kļuva pietiekami attīstīts, lai saražotu vairāk nekā 600 automašīnas gadā. Viņa konkurenci sastādīja inženieris Gotlībs Deimlers, kurš arī veica nozīmīgus grozījumus mašīnbūves vēsturē. Tātad viņam izdevās izveidot četru riteņu automašīnu un aprīkot to ar četru cilindru dzinēju. Dizaineri savā starpā nekad nav kontaktējušies, taču 1926. gadā pēc dibinātāju nāves abas kompānijas apvienojās koncernā Daimler-Benz.

Līdz šai dienai, vairāk nekā 130 gadus vēlāk, Vācijas automobiļu rūpniecība ir viena no vadošajām pasaulē, un tā ir atbildīga par daudziem izgudrojumiem mašīnbūves jomā. Rūpniecība valstī aktīvi attīstās, katru gadu ražojot jaunas dažādu klašu un cenu kategoriju automašīnas. Tātad 2015. gadā piedzima vairākas uzlabotas veco līniju paaudzes un tika izlaistas jaunas.

Vācu automašīnu priekšrocības

Lielākajai daļai Vācijā ražoto automašīnu ir kopīgas iezīmes, pateicoties kurām tās visas ir pieprasītas visā pasaulē. Vācu ražotājiem izdodas lieliski realizēt savas priekšrocības, uzvarot auto entuziastus.

Augsta rūpnīcas kvalitāte

Viena no galvenajām vācu automašīnu priekšrocībām ir katra ražošanas posma augstais montāžas un kontroles līmenis. Rūpnīcā svarīga ir pat mazākā agregāts, kas tiek ražots un uzstādīts atbilstoši normatīvajiem aktiem. Nopietna pieeja ļauj automašīnām no Vācijas saņemt vienu no mazākajiem pircēju kvalitātes sūdzību procentiem. Turklāt visi vācu materiāli ir paredzēti ilgstošai darbībai skarbos apstākļos, kas, pareizi lietojot, ievērojami pagarina transportlīdzekļu kalpošanas laiku.

Drošības sistēmas

Vācijas uzņēmumi ir kļuvuši par vairāku aktīvās un pasīvās drošības sistēmu izstrādātājiem, kas paredzētas, lai pasargātu vadītāju, pasažierus un apkārtējos satiksmes dalībniekus no iespējamiem negadījumiem. Vācijas sasniegumi mašīnbūvē ir valūtas kursa stabilitātes, stabilizācijas u.c.

Optimāla dzinēja sistēma

Vācu ražotāju motori vēsturiski ir slaveni ar savu lielo jaudu. Pēdējā laikā par noteicošo parametru dzinēju attīstībā kļuvis īpatnējās jaudas palielināšanas princips, kas padara tos vēl racionālākus – katrs degvielas litrs tiek izlietots efektīvāk, ļaujot ražot vieglākus un kompaktākus agregātus. Turklāt īpaši jāizceļ vācu dzinēju uzticamība – tie ir vieni no izturīgākajiem pasaulē.

Plaša funkcionalitāte

Pat visbudžetākie auto modeļi no Vācijas ir aprīkoti ar visu, kas varētu būt nepieciešams mūsdienu autovadītājam - navigācijas sistēmām, klimata kontroli, vairākiem gaisa spilveniem utt. Dārgākiem vācu automobiļiem ir piemērotas iespējas, kas nospiež jēdziena “ērtības” robežas.

Ekonomisks

Neskatoties uz bieži vien augstām izmaksām, iegādājoties Vācijā ražotu automašīnu, tā ekspluatācija – degvielas uzpildīšana un nelieli remontdarbi – ir ļoti lēta, pateicoties racionālam degvielas patēriņam un uzticamībai. Šis īpašums ir saistīts ar vāciešu mentalitāti, kuri ir gatavi vienu reizi maksāt labu naudu, lai gūtu labumu no tā daudzus gadus.

Komforts

Vācu automašīnu dizains nesatur treknas līnijas gan ārpusē, gan iekšpusē. Salons veidots tikai ņemot vērā cilvēka vajadzības, kas padara vācu auto salonu par vienu no pārdomātākajiem. Arī transportlīdzekļu izskatam ir klasisks, konsekvents stils, ko, pirmkārt, raksturo skaidrība un komforts.

Plašs preču klāsts

Transporta ražotāji Vācijā ir attālinājušies no statusa un dārgu automašīnu standartiem. Jau daudzus gadus no montāžas līnijām ripo dažādas klases automašīnas, tostarp budžeta pilsētas kompaktie.

Labākās vācu automašīnas pēc klases

Vācija papildina vietējo un ārvalstu tirgu ar dažādām automašīnām. Viņu produktu vidū ir transportlīdzeklis jebkuram autovadītājam - kompakts, ģimenes auto, džips vai pat sporta automašīna.

Mikroauto

Labākā Vācijā ražotā īpaši kompaktā automašīna ir Audi A3. Jaunākā automašīnas paaudze tika prezentēta 2012. gadā un turpina pārstāvēt uzņēmuma mikroautomobiļu līniju pasaules tirgū. Neliela automašīnas pārveidošana ieviesa izskatu ar jaunu radiatora režģi, piešķirot A3 korporatīvā stila iezīmes. Optika piešķir automašīnai ātru izskatu. Turklāt korpuss kopumā tika atjaunināts - tas saņēma jaunas funkcijas. Audi interjers ir veidots pēc iespējas racionālāk, lai visi vadības elementi novietotu pieejamā konfigurācijā un nodrošinātu vadītājam un pasažieriem ērtu salonu. Visjaudīgākajam dzinējam visā līnijā ir 2 litru tilpums, 8 cilindri un 143 ZS jauda. Ar. Vācu automašīna ar patēriņu 4,5 litri uz 100 km ir lieliska izvēle braukšanai pilsētā.

Labākā īpaši kompaktā automašīna Audi-A3

Kompakts auto

Visrentablākais kompaktais ir Volkswagen Polo. Pašreizējā paaudze parādījās 2009. gadā un saglabāja galvenās līnijas īpašības - mazu, racionāli lietotu izmēru, labu veiktspēju un pieejamu cenu. Auto ir lieliski piemērots autovadītājiem, kuriem nepieciešams daudz laika pavadīt pilsētā ar visiem tās sastrēgumiem un noslogotajām stāvvietām. Atjauninātais Polo ir kļuvis dinamiskāks un modernāks. Vācu kompaktā Volkswagen dzinēji ir kļuvuši ekonomiskāki un videi draudzīgāki. Mazākā tilpums ir 1,2 litri, un tas patērē ne vairāk kā 5,3 litrus benzīna uz 100 km. Auto ir pieejams sedana un hečbeka virsbūves veidos, kas ļauj vadītājam izvēlēties sev piemērotāko formātu.

Volkswagen Polo - ienesīgs kompaktauto

Eiropas "vidusšķira"

Labākā vidējā izmēra automašīna no Vācijas ir populārā C klase. Jaunākā, ceturtā paaudze tika prezentēta 2013. gadā: atjauninātā C klase saņēma pagarinātu virsbūvi un garenbāzi, kam vajadzētu iepriecināt sērijas cienītājus, jo šī kategorija ir budžeta aizstājējs biznesa automašīnām. Automašīnas svars tika samazināts, jo virsbūves ražošanā tika izmantoti kompozītmateriāli. Mercedes atjaunināto sedanu aprīkoja ar pneimatisko balstiekārtu, kas spēj mainīt transportlīdzekļa klīrensu, kā arī virkni drošības sistēmu – aktīvo un pasīvo. Turklāt automašīna no Vācijas saņēma plašu dzinēju klāstu, kurā var atrast 1,6 litru ar 156 ZS jaudu. s., un četru litru dzinējs ar 510 zirgspēkiem, kas C-klasi vēl vairāk pietuvina biznesam.

Ģimenes auto

Volkswagen Golf ieņem labākās Vācijas ģimenes automašīnas pozīciju. Jaunais modelis pasaulei tika prezentēts 2012. gadā Berlīnē - šī ir septītā automašīnas paaudze, kuras nosaukums kļuva par sadzīves nosaukumu un radīja visu “golfa” klasi. Automašīnai joprojām ir atpazīstami virsbūves elementi, kas pieder Volkswagen saimei, taču, salīdzinot ar iepriekšējo paaudzi, tas ir kļuvis sportiskāks un solīdāks. Jaunā moduļu sistēma palīdzēja samazināt automašīnas svaru, un inženieri strādāja pie virsbūves izmēra palielināšanas, kas padarīja jauno Golf interesantāku un, pats galvenais, ietilpīgāku. Jaudīgākajam 1,4 litru dzinējam ir 140 zirgspēki, kas apvieno veiktspēju un efektivitāti – tieši tas, kas nepieciešams lielai ģimenei.

Volkswagen Golf - labākais ģimenes auto

Biznesa klase

Labākā vācu E klases automašīna ir Audi A6. Jaunākā, šobrīd aktuālā paaudze tika izlaista 2010. gadā. Pārveidošanas laikā automašīna kļuva plašāka un apjomīgāka, kā arī saņēma premium, nopietnu dizainu. A6 korpusa iekšpusē ir ērts un funkcionāls interjers, kurā var atrast gan borta datoru ar displeju un navigācijas sistēmu, gan vairākas drošības sistēmas. Automašīnas interjers ir izgatavots no dārgiem augstas kvalitātes materiāliem, kas nodrošina komfortu. Jaudīgākais Audi dzinējs ir pieclitri ar 580 zirgspēkiem. Tas pieejams visdārgākajā, sportiskākā automobiļa komplektācijas līmenī.

Audi-A6 ir labākā Vācijas E klases automašīna

Luksusa automašīna

Ievērojamākā F klases automašīna Vācijā ir Audi A8. Pašreizējā trešā paaudze tika izlaista 2010. gadā un saņēma vairākas būtiskas izmaiņas: viegls korpuss, kas izgatavots, izmantojot alumīnija sakausējumus, moderna Quattro sistēma, kas nodrošina visu riteņu piedziņu, kā arī plašs dzinēju klāsts. Automobiļa jaudīgākais spēka agregāts ir 6,3 litru benzīna agregāts ar 503 zirgspēkiem. Luksusa A8 pamataprīkojumā ietilpst audio un mediju sistēma, kruīza kontrole, pilnas jaudas piederumi, klimata kontrole, servotronic un vairākas modernākas funkcijas. Šis auto konkurēja ar citiem vācu luksusa automobiļiem – Mercedes C-Class un BMW 7. sēriju.

Audi-A8 ir labākā F klases automašīna

Sporta auto

Labākā sporta kupeja Vācijas tirgū ir Porsche Carrera GT. Šīs automašīnas modeļus pārtrauca ražot 2006. gadā, taču tie joprojām ir aktuāli un konkurētspējīgi, izspiežot analogus Vācijas tirgū. Sporta modeļi, kas ražoti pēc divdesmit gadu pārtraukuma, kopš 2003. gada, saņēma ne tikai atjauninātu izskatu, bet arī uzlabotu braukšanas veiktspēju, kā arī plašu funkcionalitāti. Pie automobiļa izskata strādāja dizaineru un inženieru komanda, kas tai radīja ne tikai iespaidīgu futūristisku, bet arī aerodinamiski racionālu virsbūvi. Labākajam dzinējam ir 612 zirgspēku jauda un 5,7 litru tilpums. Motors ir arī videi draudzīgs. Kas attiecas uz aprīkojumu, automašīna saņēma keramikas bremzes, bremžu pretbloķēšanas sistēmu, 6 pakāpju manuālo pārnesumkārbu un balstiekārtas stabilizatoru - šīs īpašības nodrošina izcilu braukšanas veiktspēju.

Porsche Carrera GT - labākais sporta auto

Minivens

Labākais pirkums autovadītājam, kuram nepieciešama patiesi ietilpīga automašīna, ir vācu Volkswagen Touran. Šis auto ir paredzēts, lai pierādītu, ka furgoni var būt ne tikai neticami ietilpīgi, bet arī labi aprīkoti. Touran ir NCAP reitinga uzvarētājs kategorijā "labākais minivens 2015" - ne tikai Vācijā, bet visā pasaulē. Tas, kas padara to par vispiemērotāko ģimenes lietošanai, ir tā drošība: aprīkots ar ABS, ESP, kruīza kontroli, stabilitāti avārijas testos - tas viss paaugstina drošības līmeni. Runājot par tiešo mērķi, Volkswagen izceļas ar racionālu telpas organizēšanu automašīnas salonā un bagāžniekā, un tam ir jumta sliedes, kas ļauj pārvadāt vēl vairāk kravas.

Volkswagen Touran - ietilpīgs auto

SUV

Labākais Vācijā ražotais SUV ir Audi Q7. Otrās paaudzes SUV diktē savus standartus Vācijas tirgū, ievērojami pārspējot visus savus konkurentus. 2015. gadā izlaistas automašīnas izskats pārsteidz ar tās brutalitāti un pārliecību. Vismodernākā dzinēja tilpums ir 3 litri un jauda 333 zirgspēki. Papildus labiem braukšanas rādītājiem Q7 ir pieejams plašs aprīkojuma klāsts – tas ļauj apvidus auto klasificēt kā elites transportlīdzekli. Tas ir aprīkots ar virtuālo informācijas paneli, mediju sistēmu, planšetdatoriem, kā arī kruīza kontroli un palīgsistēmu satiksmes sastrēgumiem.

Audi-Q7 - labākais Vācijā ražotais džips

Secinājums

Mūsdienu automobiļu tirgus Vācijā piedāvā saviem klientiem plašu automašīnu klāstu. Starp tiem ir gan augsta statusa dārgi modeļi, gan budžeta modeļi, kas iederēsies jebkuras ģimenes ekonomikā. Vācu produkti apvieno komfortu, kvalitāti un uzticamību, drošību un funkcionalitāti. Jūs varat droši iegādāties salīdzinoši dārgas vācu automašīnas - ekspluatācijas laikā izmaksas atmaksāsies vairāk nekā vienu reizi.

Automašīna šeit tiks aplūkota tikai no sadzīves viedokļa. Jūs joprojām nevarat aprakstīt visas detaļas, un daudziem šī visa automašīnas riteņu savirze var nebūt noderīga. Tātad, pats nepieciešamākais:

  • das Auto (die Autos) - auto, mašīna
  • der Fārers - vadītājs
  • der Fußgänger - gājējs
  • das Verkehr - satiksme
  • die Autobahn - automaģistrāle
  • die Straße - Iela; vietējais ceļš
  • die Landstraße - šoseja/ceļš lauku apvidū
  • die Tankstelle - degvielas uzpildes stacija, degvielas uzpildes stacija
  • tankens - Uzpildiet automašīnu
  • das Benzīns - benzīns
  • der Benzintank - degvielas tvertne
  • voll/leer - tukšs/pilns
  • das Auto mieten - īrēt automašīnu
  • die Autovermietung - Auto noma
  • die Versicherung - apdrošināšana
  • der Parkplatz - autostāvvieta, autostāvvieta
  • das Auto parks - novietot automašīnu
  • éinsteigen - iekāpt mašīnā
  • aussteigen - izkāp no mašīnas
  • Bremsen - bremzēt
  • remonts - remonts

Šie vārdi ir ļoti svarīgi vadītājam uz ceļa:

  • die Ampel (Verkehrsampel) - luksofors
  • die Kurve ["kʋrvə] - pagrieziens, līkums
  • die Umleitung - apvedceļš
  • die Fußgängerzone [-tso:nə] - gājēju iela (pilsētās)
  • die Baustelle - ceļu remonts (sludinājums)
  • die technische Nothilfe - tehniskā palīdzība
  • autoservisa stacija - autoserviss
  • die Überschreitung - pāri ātrumam
  • die Verkehrspolizei - ceļu policija
  • der Führerschein - vadītāja apliecība
  • die Fahrzeugpapiere - dokumenti automašīnai
  • mirst Strafe - labi
  • der Strafzettel - soda kvīts

Ja novietojāt savu automašīnu vietā, kas nav paredzēta stāvēšanai, tad jau pavisam drīz aiz logu tīrītājiem varēsiet atrast naudas sodu.

Kas notiek uz ceļiem? Vai tas bija pasīvāks? - Kas notika? Diemžēl mums tas bieži jāapraksta šādi:

  • der Stau (die Staus) - korķis
  • in einem Stau Stehen - iestrēgt satiksmē
  • mirst Panne - avārija, avārija
  • der Unfall - avārija, katastrofa

Ja automašīnai kaut kas nav kārtībā, varat, neiedziļinoties detaļās, teikt: "Das Auto ist kaputt." Tas nenozīmē neatgriezenisku automašīnas iznīcināšanu, bet vienkārši norāda uz bojājumu. Bet, ja ir nepieciešama konkrēta saruna, tad šeit ir vissvarīgākie apzīmējumi:

  • das Rad (die Räder) - riteņi)
  • der Reifen (die Reifen) - riepas)
  • der Ersatzreifen - rezerves riepa
  • der Ersatzteil (die Ersatzteile) — rezerves daļas)

Tad - ieskats no iekšpuses:

  • mirst Tür - durvis
  • das Fensters - logs
  • die Windschutzscheibe - vējstikls
  • das Lenkrads - stūre
  • das Gaspedal - akseleratora pedālis
  • die Bremse (die Bremsen) - bremzes(-es)
  • der Rückspiegel - atpakaļskata spogulis
  • mirst Hupe - skaņas signāls, taures
  • das Handschuhfach - "cimdu nodalījums"(krieviski šo nodalījumu sīkumiem sauc tieši tā, un, ja saki savādāk, autobraucēji nesapratīs. Vārdnīcā vārds Handschuhfach ir tulkots kā “cimdu kaste” (der Handschuh - cimds das Fach - nodaļa).)
  • die Schaltung - ātruma pārslēdzējs
  • die Zündung - aizdedze
  • mirst Kupplung - sajūgs
  • der Riemen - josta
  • der Motor - motors
  • der Vergaser - karburators
  • der Kūlers - radiators
  • mirst Zündkerzen - aizdedzes svece
  • der Benzintank - degvielas tvertne
  • der Wagenheber - džeks

Un skatiens no malas:

  • der Scheibenwischer - "vējstikla tīrītāji"
  • die Stoßstange - buferis
  • der Kotflügel - spārns (automašīnas virsbūve)
  • mirst Motorhaube - kapuci
  • der Kofferraum - bagāžnieks
  • Die Scheinwerfer - Priekšējie lukturi
  • das Rückliht - aizmugurējais lukturis
  • das Nummernschild - Numurzīme

Ja vēlaties īrēt automašīnu, tad:

  • interesēties par cenu;
  • noskaidrot, vai benzīns ir iekļauts nomas cenā;
  • jautājiet, cik maksā apdrošināšana;
  • Pārbaudiet, vai jums ir rezerves riepa un domkrats.

Un, ja pamanāt darbības traucējumus, nekavējoties ziņojiet par to:

  • Ich möchte ein Auto mieten. - Vēlos īrēt auto.
  • Vai kostet das pro Tag/am Tag? - Kāda ir likme?
  • Vai kostet das pro Woche/in der Woche? - Cik tas maksā nedēļā?
  • Vai das Benzin im Preis ir sajūsmā? - Vai benzīns ir iekļauts nomas cenā?
  • Vai kostet die Versicherung? - Cik maksā apdrošināšana?
  • Gibt es einen Ersatzreifen? - Vai ir rezerves riepa?
  • Gibt es einen Wagenheber? - Vai ir džeks?
  • Die Stoßstange/das Rücklicht ist defekt. - Buferis/aizmugurējais lukturis ar defektu.

Automehāniķis zum Lehrling:
- Tātad! Und jetzt üben wir noch einmal das Kopfschütteln beim Öffnen der Motorhaube.

Automehāniķis - students:
- Tātad! Tagad vēlreiz vingrināsim sitienu pa galvu, atverot pārsegu.

Kā zināms, krievu valoda ir ļoti bagāta. Tajā ir daudz dažādu vārdu un konstrukciju. Bet kā paplašinās valodas vārdu krājums? Tieši tā, aizņemoties no citām valodām. Vārdu aizņemšanās ir dabisks un nepieciešams valodas attīstības process. Krievu valodas vārdnīcā ir aptuveni 107 000 vārdu. No tiem aptuveni 19 000 vārdu ir svešas izcelsmes.
Piemēram, vārdi tika aizgūti no vācu valodas. Tas ir saistīts ar Vācijas un Krievijas kopīgo vēsturi.
Vācu valodas vārdu krājuma aizgūšana krievu valodā sākās ap 13. gadsimtu. Bet īpaši daudz vārdu no vācu valodas krievu valodā ienāca 17. un 18. gadsimtā gan mutiski, gan rakstiski.

Apskatīsim visbiežāk lietotos aizgūtos vārdus:
paragrāfs vācu Absatz - sarkana līnija

Pirmās rindas sākumā atkāpe pa labi. tekstu


aisbergs vācu Eisberga - ledus kalns

liels brīvi peldošs ledus gabals okeānā vai jūrā

grāmatvedis vācu Buchhalter - lit. grāmatu turētājs

Speciālists, kas atbild par finanšu un komerciālo pārskatu sagatavošanu uzņēmumos un iestādēs


sviestmaize vācu Butterbrot, burtiski maize un sviests.

Uzkoda, kas sastāv no maizes šķēles, parasti ieziest ar sviestu, uz kuras tiek likts siers, desa vai citi produkti.



skatīties vācu Wache - sargs, aizsargs

Dežūras maiņas sastāvs


kakla saite vācu Halstuch - kakla lakats, mūsdienu nosaukums - aizgūts no franču valodas Krawatte

Ap kaklu sasieta auduma sloksne.


caurduris vācu Durchschlag< durchschlagen — пробивать насквозь

Virtuves piederuma gabals nelielas pannas vai kausa formā ar caurumiem apakšā



pods vācu Kasserolle - apaļais katls

trauks (parasti metāla) ēdiena pagatavošanai, gatavojot uz atklātas uguns vai cepeškrāsnī.



kūrorts vācu Kūrorts< Kur лечение + Ort место

Teritorija ar ārstnieciskām dabas īpašībām


frizieris vācu Perükenmahers ir parūku izgatavotājs. Mūsdienu nosaukums Friseur

Meistars, kas skuj, griež, veido, loko utt. Iepriekš tika lietots poļu aizņēmums "frizieris" no latīņu valodas "cheirourgos".


poltergeists no viņa. polterns - "taisīt troksni", "klauvēt" un Geist - "gars"

Šķietami bezcēloņu pārvietošanās vai objektu pazušanas parādības dzīvojamās telpās


krēsls angļu-vācu Stūls (kopš 1319. gada)

Mēbele ar kājām un atzveltni, kas paredzēta vienai personai.

uguņošana Feuerwerk

Dažādu krāsu un formu dekoratīvās gaismas, kas iegūtas, sadedzinot pirotehniskās kompozīcijas



mans vācu Schacht - raktuves šahta, labi