Khi tôi và Mishka còn nhỏ, chúng tôi thực sự muốn đi ô tô nhưng chưa bao giờ thành công. Cho dù chúng tôi có yêu cầu tài xế bao nhiêu đi chăng nữa thì cũng không ai muốn chở chúng tôi đi. Một hôm chúng tôi đang đi dạo trong sân. Đột nhiên chúng tôi nhìn - trên đường, gần cổng nhà chúng tôi, một chiếc ô tô dừng lại. Người tài xế xuống xe và đi đâu đó. Chúng tôi chạy lên. Tôi nói:

Đây là Volga.

Không, đây là Moskvich.

Bạn hiểu rất nhiều! - Tôi nói.

Tất nhiên, “Moskvich,” Mishka nói. - Nhìn mũ trùm đầu của anh ta kìa.

Tôi nói loại mui xe nào? Là con gái có mui mà xe lại có mui! Nhìn vào cơ thể. Mishka nhìn và nói:

Chà, cái bụng giống như của Moskvich.

“Anh có bụng,” tôi nói, “nhưng chiếc xe không có bụng.”

Chính bạn đã nói "bụng".

- Tôi nói là “thân hình” chứ không phải “bụng”! Oh bạn! Bạn không hiểu, nhưng bạn leo lên!

Mishka từ phía sau bước lên xe và nói:

Volga có thực sự có bộ đệm không? Đây là bộ đệm của Moskvich.

Tôi nói:

Tốt nhất là bạn nên giữ im lặng. Tôi đã nghĩ ra một số loại đệm. Bộ đệm nằm cạnh xe ngựa đường sắt, và xe có cản trước. Cả Moskvich và Volga đều có cản trước.

Con gấu chạm tay vào cản và nói:

Bạn có thể ngồi trên chiếc cản này và đi.

Không cần đâu, tôi nói với anh ấy.

Đừng sợ. Hãy lái xe một chút và nhảy xuống. Sau đó tài xế đến và lên xe. Con gấu từ phía sau chạy tới, ngồi lên cản xe thì thào:

Ngồi xuống nhanh lên! Ngồi xuống nhanh lên! Tôi nói:

Không cần!

Đi nhanh! Ôi đồ hèn nhát! Tôi chạy tới bám chặt vào anh. Chiếc xe bắt đầu di chuyển và nó lao đi như thế nào!

Con gấu sợ hãi và nói:

Tôi sẽ nhảy xuống! Tôi sẽ nhảy xuống!

“Đừng,” tôi nói, “bạn sẽ làm tổn thương chính mình!” Và anh lặp lại:

Tôi sẽ nhảy xuống! Tôi sẽ nhảy xuống!

Và anh ấy đã bắt đầu hạ một chân xuống. Tôi nhìn lại, và một chiếc xe khác đang lao tới phía sau chúng tôi. Tôi hét lên:

Không dám! Hãy nhìn xem, bây giờ chiếc xe sẽ cán qua bạn! Mọi người trên vỉa hè dừng lại và nhìn chúng tôi. Ở ngã tư, một cảnh sát thổi còi. Con gấu sợ hãi, nhảy lên vỉa hè nhưng không buông tay, bám chặt vào thanh cản, hai chân kéo lê trên mặt đất. Tôi sợ hãi, nắm lấy cổ áo anh ta và kéo anh ta lên. Chiếc xe dừng lại và tôi đang kéo lê mọi thứ. Cuối cùng con gấu lại leo lên được tấm cản. Mọi người tụ tập xung quanh. Tôi hét lên:

Giữ chặt nhé, đồ ngốc!

Sau đó mọi người đều cười. Tôi thấy chúng tôi đã dừng lại và đi xuống.

“Xuống đi,” tôi nói với Mishka.

Và vì sợ hãi, anh ấy không hiểu gì cả. Tôi đã buộc anh ta phải xé anh ta ra khỏi chiếc ốp lưng này. Một cảnh sát chạy tới và ghi lại số điện thoại. Người tài xế bước ra khỏi xe - mọi người tấn công anh ta:

Bạn không thấy điều gì đang xảy ra phía sau bạn à? Và họ đã quên chúng tôi. Tôi thì thầm với Mishka:

Chúng tôi bước sang một bên và chạy vào con hẻm. Chúng tôi chạy về nhà, thở dốc. Cả hai đầu gối của Mishka đều trầy xước, chảy máu và quần của anh ấy bị rách. Đây là anh ấy khi đang nằm sấp trên vỉa hè. Anh ấy đã nhận được nó từ mẹ mình!

Sau đó Mishka nói:

Chiếc quần chẳng là gì cả, bạn có thể khâu lại nhưng đầu gối sẽ tự lành. Tôi chỉ cảm thấy tiếc cho người tài xế: có lẽ anh ta sẽ bị như vậy vì chúng ta. Bạn có thấy cảnh sát ghi số xe không?

Tôi nói:

Lẽ ra tôi nên ở lại và nói rằng tài xế không có lỗi.

Mishka nói: “Chúng tôi sẽ viết một lá thư cho cảnh sát.

Chúng tôi bắt đầu viết một lá thư. Họ viết đi viết lại, làm hỏng hai mươi tờ giấy, và cuối cùng họ viết:

“Đồng chí cảnh sát thân mến! Bạn đã nhập sai số. Tức là bạn ghi đúng số, chỉ sai là lỗi do tài xế. Người lái xe không có lỗi: Mishka và tôi có lỗi. Chúng tôi đã bị cuốn hút, nhưng anh ấy không biết. Người lái xe giỏi và lái xe đúng cách.”

Trên phong bì họ viết:

“Góc phố Gorky và Bolshaya Gruzinskaya, hãy đến gặp cảnh sát.”

Họ niêm phong bức thư và ném nó vào hộp. Có lẽ nó sẽ đến.

Tại đây bạn có thể tải xuống miễn phí hoặc đọc trực tuyến cuốn sách "Ô tô" của Nikolay Nosov
Tải sách "Ô tô" miễn phí

Nosov Nikolay

ô tô

Khi tôi và Mishka còn nhỏ, chúng tôi thực sự muốn đi ô tô nhưng chưa bao giờ thành công. Cho dù chúng tôi có yêu cầu tài xế bao nhiêu đi chăng nữa thì cũng không ai muốn chở chúng tôi đi. Một hôm chúng tôi đang đi dạo trong sân. Đột nhiên chúng tôi nhìn - trên đường, gần cổng nhà chúng tôi, một chiếc ô tô dừng lại. Người tài xế xuống xe và đi đâu đó. Chúng tôi chạy lên. Tôi nói:

Đây là Volga.

Không, đây là Moskvich.

Bạn hiểu rất nhiều! - Tôi nói.

Tất nhiên, “Moskvich,” Mishka nói. - Nhìn mũ trùm đầu của anh ta kìa.

Tôi nói loại mui xe nào? Là con gái có mui mà xe lại có mui! Nhìn vào cơ thể. Mishka nhìn và nói:

Chà, cái bụng giống như của Moskvich.

“Anh có bụng,” tôi nói, “nhưng chiếc xe không có bụng.”

Chính bạn đã nói "bụng".

- Tôi nói là “thân hình” chứ không phải “bụng”! Oh bạn! Bạn không hiểu, nhưng bạn leo lên!

Mishka từ phía sau bước lên xe và nói:

Volga có thực sự có bộ đệm không? Đây là bộ đệm của Moskvich.

Tôi nói:

Tốt nhất là bạn nên giữ im lặng. Tôi đã nghĩ ra một số loại đệm. Bộ đệm là ô tô trên đường sắt, ô tô có cản. Cả Moskvich và Volga đều có cản trước.

Con gấu chạm tay vào cản và nói:

Bạn có thể ngồi trên chiếc cản này và đi.

Không cần đâu, tôi nói với anh ấy.

Đừng sợ. Hãy lái xe một chút và nhảy xuống. Sau đó tài xế đến và lên xe. Con gấu từ phía sau chạy tới, ngồi lên cản xe thì thào:

Ngồi xuống nhanh lên! Ngồi xuống nhanh lên! Tôi nói:

Không cần!

Đi nhanh! Ôi đồ hèn nhát! Tôi chạy tới bám chặt vào anh. Chiếc xe bắt đầu di chuyển và nó lao đi như thế nào!

Con gấu sợ hãi và nói:

Tôi sẽ nhảy xuống! Tôi sẽ nhảy xuống!

“Đừng,” tôi nói, “bạn sẽ làm tổn thương chính mình!” Và anh lặp lại:

Tôi sẽ nhảy xuống! Tôi sẽ nhảy xuống!

Và anh ấy đã bắt đầu hạ một chân xuống. Tôi nhìn lại, và một chiếc xe khác đang lao tới phía sau chúng tôi. Tôi hét lên:

Không dám! Hãy nhìn xem, bây giờ chiếc xe sẽ cán qua bạn! Mọi người trên vỉa hè dừng lại và nhìn chúng tôi. Ở ngã tư, một cảnh sát thổi còi. Con gấu sợ hãi, nhảy lên vỉa hè nhưng không buông tay, bám chặt vào thanh cản, hai chân kéo lê trên mặt đất. Tôi sợ hãi, nắm lấy cổ áo anh ta và kéo anh ta lên. Chiếc xe dừng lại và tôi đang kéo lê mọi thứ. Cuối cùng con gấu lại leo lên được tấm cản. Mọi người tụ tập xung quanh. Tôi hét lên:

Giữ chặt nhé, đồ ngốc!

Sau đó mọi người đều cười. Tôi thấy chúng tôi đã dừng lại và đi xuống.

“Xuống đi,” tôi nói với Mishka.

Và vì sợ hãi, anh ấy không hiểu gì cả. Tôi đã buộc anh ta phải xé anh ta ra khỏi chiếc ốp lưng này. Một cảnh sát chạy tới và ghi lại số điện thoại. Người tài xế bước ra khỏi xe - mọi người tấn công anh ta:

Bạn không thấy điều gì đang xảy ra phía sau bạn sao? Và họ đã quên chúng tôi. Tôi thì thầm với Mishka:

Chúng tôi bước sang một bên và chạy vào con hẻm. Chúng tôi chạy về nhà, thở dốc. Cả hai đầu gối của Mishka đều trầy xước, chảy máu và quần của anh ấy bị rách. Đây là anh ấy khi đang nằm sấp trên vỉa hè. Anh ấy đã nhận được nó từ mẹ mình!

Sau đó Mishka nói:

Chiếc quần chẳng là gì cả, bạn có thể khâu lại nhưng đầu gối sẽ tự lành. Tôi chỉ cảm thấy tiếc cho người tài xế: có lẽ anh ta sẽ bị như vậy vì chúng ta. Bạn có thấy cảnh sát ghi số xe không?

Tôi nói:

Lẽ ra tôi nên ở lại và nói rằng tài xế không có lỗi.

Mishka nói: “Chúng tôi sẽ viết một lá thư cho cảnh sát.

Chúng tôi bắt đầu viết một lá thư. Họ viết đi viết lại, làm hỏng hai mươi tờ giấy, và cuối cùng họ viết:

“Đồng chí cảnh sát thân mến! Bạn đã nhập sai số. Tức là bạn ghi đúng số, chỉ sai là lỗi do tài xế. Người lái xe không có lỗi: Mishka và tôi có lỗi. Chúng tôi đã bị cuốn hút, nhưng anh ấy không biết. Người lái xe giỏi và lái xe đúng cách.”

Trên phong bì họ viết:

“Góc phố Gorky và Bolshaya Gruzinskaya, hãy đến gặp cảnh sát.”

Họ niêm phong bức thư và ném nó vào hộp. Có lẽ nó sẽ đến.

Ô TÔ
Truyện của Nikolai Nosov

Khi tôi và Mishka còn nhỏ, chúng tôi thực sự muốn đi ô tô nhưng chưa bao giờ thành công. Cho dù chúng tôi có yêu cầu tài xế bao nhiêu đi chăng nữa thì cũng không ai muốn chở chúng tôi đi. Một hôm chúng tôi đang đi dạo trong sân. Đột nhiên chúng tôi nhìn - một chiếc ô tô dừng trên đường, gần cổng của chúng tôi. Người tài xế xuống xe và đi đâu đó. Chúng tôi chạy lên. Tôi nói:

- Đây là Volga.

- Không, đây là Moskvich.

- Anh hiểu nhiều lắm! - Tôi nói.

“Tất nhiên rồi, Moskvich,” Mishka nói. - Nhìn mũ trùm đầu của anh ta kìa.

“Loại nào,” tôi nói, “có mũ trùm đầu không?” Là con gái có mui mà xe lại có mui! Nhìn vào cơ thể. Mishka nhìn và nói:

- À, cái bụng giống Moskvich.

“Đó là cái bụng của bạn,” tôi nói, “nhưng chiếc xe không có cái bụng nào cả.”

- Chính bạn nói là bụng.

- Tôi nói là “Thân” chứ không phải “bụng”! Oh bạn! Bạn không hiểu, nhưng bạn leo lên!

Mishka từ phía sau bước lên xe và nói:

— Volga thực sự có bộ đệm à? Đây là bộ đệm của Moskvich.

Tôi nói:

- Tốt nhất là cậu nên im lặng. Tôi đã nghĩ ra một số loại đệm. Bộ đệm giống như toa xe lửa, ô tô có cản. Cả Moskvich và Volga đều có cản trước.

Con gấu chạm tay vào cản và nói:

- Bạn có thể ngồi lên chiếc cản này và đi.

“Không cần,” tôi nói với anh ấy.

- Đừng sợ. Hãy lái xe một chút và nhảy xuống. Sau đó tài xế đến và lên xe. Con gấu từ phía sau chạy tới, ngồi lên cản xe thì thào:

- Ngồi xuống nhanh lên! Ngồi xuống nhanh lên! Tôi nói:

- Không cần!

- Đi nhanh! Ôi đồ hèn nhát! Tôi chạy tới bám chặt vào anh. Chiếc xe bắt đầu di chuyển và nó lao đi như thế nào!

Con gấu sợ hãi và nói:

- Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy xuống!

“Đừng,” tôi nói, “bạn sẽ làm tổn thương chính mình!” Và anh lặp lại:

- Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy xuống!

Và anh ấy đã bắt đầu hạ một chân xuống. Tôi nhìn lại, và một chiếc xe khác đang lao tới phía sau chúng tôi. Tôi hét lên:

- Không dám! Hãy nhìn xem, bây giờ chiếc xe sẽ cán qua bạn! Mọi người trên vỉa hè dừng lại và nhìn chúng tôi. Ở ngã tư, một cảnh sát thổi còi. Con gấu sợ hãi, nhảy lên vỉa hè nhưng không buông tay, bám chặt vào thanh cản, hai chân kéo lê trên mặt đất. Tôi sợ hãi, nắm lấy cổ áo anh ta và kéo anh ta lên. Chiếc xe dừng lại và tôi đang kéo lê mọi thứ. Cuối cùng con gấu lại leo lên được tấm cản. Mọi người tụ tập xung quanh. Tôi hét lên:

“Giữ chặt, đồ ngốc, giữ chặt nhé!”

Sau đó mọi người đều cười. Tôi thấy chúng tôi đã dừng lại và đi xuống.

“Xuống đi,” tôi nói với Mishka.

Và vì sợ hãi, anh ấy không hiểu gì cả. Tôi đã buộc anh ta phải xé anh ta ra khỏi chiếc ốp lưng này. Một cảnh sát chạy tới và ghi lại số điện thoại. Người lái xe bước ra khỏi xe - mọi người tấn công anh ta.

“Anh không thấy chuyện gì đang xảy ra đằng sau mình à?” Và họ đã quên mất chúng tôi. Tôi thì thầm với Mishka:

- Chúng ta hãy đi đến!

Chúng tôi bước sang một bên và chạy vào con hẻm. Chúng tôi chạy về nhà, thở dốc. Cả hai đầu gối của Mishka đều trầy xước, chảy máu và quần của anh ấy bị rách. Đây là anh ấy khi đang nằm sấp trên vỉa hè. Anh ấy đã nhận được nó từ mẹ mình!

Tôi thì thầm với Mishka

Sau đó Mishka nói:

- Quần không là gì cả, bạn có thể khâu lại nhưng đầu gối của bạn sẽ tự lành. Tôi chỉ cảm thấy tiếc cho người tài xế: có lẽ anh ta sẽ bị như vậy vì chúng ta. Bạn có thấy cảnh sát ghi số xe không?

Tôi nói:

“Đáng lẽ anh nên ở lại và nói rằng tài xế không có lỗi.”

Mishka nói: “Chúng tôi sẽ viết một lá thư cho cảnh sát.

Chúng tôi bắt đầu viết một lá thư. Họ viết đi viết lại, làm hỏng hai mươi tờ giấy, và cuối cùng họ viết:

“Đồng chí cảnh sát thân mến! Bạn đã nhập sai số. Tức là bạn ghi đúng số, chỉ sai là lỗi do tài xế. Người lái xe không có lỗi: Mishka và tôi có lỗi. Chúng tôi đã bị cuốn hút, nhưng anh ấy không biết. Người lái xe giỏi và lái xe đúng cách.”

Trên phong bì họ viết:

“Góc phố Gorky và Bolshaya Gruzinskaya, hãy đến gặp cảnh sát.”

Họ niêm phong bức thư và ném nó vào hộp. Có lẽ nó sẽ đến.

Có hai nhân vật chính trong câu chuyện này: Mishka và người kể chuyện.

Hai người bạn từ lâu đã muốn đi ô tô đi chơi nhưng không ai đưa họ đi. Và rồi một ngày nọ, khi đang đi dạo trong sân, họ nhận thấy một chiếc ô tô dừng gần đó và tài xế đang đi đâu đó. Mishka và người kể chuyện chạy lên xe và bắt đầu tranh cãi xem đó là hãng xe nào, Volga hay Moskvich.

Trong lúc tranh luận, Mishka nhầm lẫn giữa các từ, gọi mui xe là mui xe, thân hình là bụng, cản xe là đệm. Sau khi sờ vào cản, anh nảy ra ý tưởng: không phải mình nên ngồi trên xe, ngồi trên cản sao? Người kể chuyện ngay lập tức can ngăn anh ta, nhưng Mishka không nghe.

Khi người lái xe đến, Mishka ngồi trên cản và bắt đầu giục người kể chuyện lên xe cùng anh ta. Thuyết phục rằng xe sẽ đi chậm và họ có thể nhảy xuống bất cứ lúc nào. Và ngay khi người kể chuyện ngồi xuống cạnh bạn mình, chiếc xe đã lao nhanh về phía trước.

Con gấu sợ hãi và bắt đầu khăng khăng rằng nó sẽ nhảy, người kể chuyện bắt đầu thuyết phục nó rằng điều đó là không cần thiết, rằng nó sẽ bị gãy. Nhưng Mishka lại không nghe và vừa bắt đầu hạ chân xuống thì người kể chuyện nhìn thấy một chiếc ô tô đang lao theo họ. Anh ta hét lên để Mishka đừng nhảy, nhưng Mishka sợ đến mức nhảy xuống vỉa hè, nhưng thanh cản không buông ra và đôi chân của anh ta lê lết trên đường.

Một cảnh sát đang đứng ở ngã tư, khi nhìn thấy bức ảnh này, anh ta đã thổi còi. Mọi người dừng lại và nhìn. Người tài xế dừng xe lại. Và người kể chuyện, không để ý rằng chiếc xe đã dừng lại, kéo người bạn của mình lên, hét lên yêu cầu bạn hãy giữ chặt. Những người xung quanh bật cười, và người kể chuyện nhận ra rằng họ đã dừng lại, bước xuống và bắt đầu kéo chú Gấu đang sợ hãi ra khỏi tấm cản.

Một cảnh sát chạy tới và bắt đầu ghi số. Còn những người bạn thấy mình bị lãng quên thì bỏ chạy.

Sau đó, Mishka đề nghị viết thư cho viên cảnh sát rằng người lái xe không có lỗi, và anh ta đã làm mọi thứ đúng, nhưng anh ta và người kể chuyện phải chịu trách nhiệm.

Câu chuyện này dạy rằng, trước hết, những hành động hấp tấp có thể kết thúc trong bi kịch. Và thứ hai, điều quan trọng là phải học cách chịu trách nhiệm về hành động của mình mà không để người khác thấy.

Hình ảnh hoặc bản vẽ Xe

Những câu chuyện kể khác cho nhật ký của người đọc

• Tóm tắt Aitmatov Người thầy đầu tiên

  Câu chuyện về nhà văn tài năng người Kyrgyzstan kể một câu chuyện cuộc đời thú vị từ thời Liên Xô ra đời. Rất thường nó được coi là tuyên truyền các tư tưởng cộng sản, nhưng người đọc có tư duy nên nhìn sâu hơn để hiểu ý chính

• Tóm tắt truyện Hoàng tử và kẻ ăn xin Mark Twain

  Cuốn tiểu thuyết kể về hai nhân cách, một người là hoàng tử và người kia là kẻ ăn xin. Con đường của cả hai chàng trai giao nhau, và họ dường như thay đổi tên tuổi và địa vị trong xã hội

• Tóm tắt Rasputin Chia tay Matera

  Mùa xuân cuối cùng đã đến với Matera - đây là một hòn đảo và một ngôi làng. Lãnh thổ này phải biến mất. Ở bên dưới, gần Angare, việc xây dựng một nhà máy thủy điện mới đã bắt đầu. Khi mùa thu đến cô phải kiếm tiền

• Tóm tắt truyện Dal Girl Snow Maiden

  Ngày xửa ngày xưa có một ông già và một bà già sống nhưng không có con. Khi thấy những đứa trẻ hàng xóm đang làm những quả cầu tuyết, những người già đã quyết định làm một đứa trẻ cho mình. Họ lấy một cục tuyết và mang nó về nhà

• Tóm tắt mèo Skrebitsky Ivanovich

  Câu chuyện về một chú mèo có tính cách và lòng trung thành giống một chú chó. Có quan niệm cho rằng mèo gắn liền với nhà, còn chó gắn liền với con người. Con mèo này đã chứng minh điều ngược lại, bởi nó hoàn toàn bình tĩnh chịu đựng việc di chuyển và không bỏ chạy về căn hộ cũ của mình.

Khi tôi và Mishka còn nhỏ, chúng tôi thực sự muốn đi ô tô nhưng chưa bao giờ thành công. Cho dù chúng tôi có yêu cầu tài xế bao nhiêu đi chăng nữa thì cũng không ai muốn chở chúng tôi đi. Một hôm chúng tôi đang đi dạo trong sân. Đột nhiên chúng tôi nhìn - trên đường, gần cổng nhà chúng tôi, một chiếc ô tô dừng lại. Người tài xế xuống xe và đi đâu đó. Chúng tôi chạy lên. Tôi nói:

Đây là Volga.

Không, đây là Moskvich.

Bạn hiểu rất nhiều! - Tôi nói.

Tất nhiên, “Moskvich,” Mishka nói. - Nhìn mũ trùm đầu của anh ta kìa.

Tôi nói loại mui xe nào? Là con gái có mui mà xe lại có mui! Nhìn vào cơ thể. Mishka nhìn và nói:

Chà, cái bụng giống như của Moskvich.

“Anh có bụng,” tôi nói, “nhưng chiếc xe không có bụng.”

Chính bạn đã nói "bụng".

- Tôi nói là “thân hình” chứ không phải “bụng”! Oh bạn! Bạn không hiểu, nhưng bạn leo lên!

Mishka từ phía sau bước lên xe và nói:

Volga có thực sự có bộ đệm không? Đây là bộ đệm của Moskvich.

Tôi nói:

Tốt nhất là bạn nên giữ im lặng. Tôi đã nghĩ ra một số loại đệm. Bộ đệm là ô tô trên đường sắt, ô tô có cản. Cả Moskvich và Volga đều có cản trước.

Con gấu chạm tay vào cản và nói:

Bạn có thể ngồi trên chiếc cản này và đi.

Không cần đâu, tôi nói với anh ấy.

Đừng sợ. Hãy lái xe một chút và nhảy xuống. Sau đó tài xế đến và lên xe. Con gấu từ phía sau chạy tới, ngồi lên cản xe thì thào:

Ngồi xuống nhanh lên! Ngồi xuống nhanh lên! Tôi nói:

Không cần!

Đi nhanh! Ôi đồ hèn nhát! Tôi chạy tới bám chặt vào anh. Chiếc xe bắt đầu di chuyển và nó lao đi như thế nào!

Con gấu sợ hãi và nói:

Tôi sẽ nhảy xuống! Tôi sẽ nhảy xuống!

“Đừng,” tôi nói, “bạn sẽ làm tổn thương chính mình!” Và anh lặp lại:

Tôi sẽ nhảy xuống! Tôi sẽ nhảy xuống!

Và anh ấy đã bắt đầu hạ một chân xuống. Tôi nhìn lại, và một chiếc xe khác đang lao tới phía sau chúng tôi. Tôi hét lên:

Không dám! Hãy nhìn xem, bây giờ chiếc xe sẽ cán qua bạn! Mọi người trên vỉa hè dừng lại và nhìn chúng tôi. Ở ngã tư, một cảnh sát thổi còi. Con gấu sợ hãi, nhảy lên vỉa hè nhưng không buông tay, bám chặt vào thanh cản, hai chân kéo lê trên mặt đất. Tôi sợ hãi, nắm lấy cổ áo anh ta và kéo anh ta lên. Chiếc xe dừng lại và tôi đang kéo lê mọi thứ. Cuối cùng con gấu lại leo lên được tấm cản. Mọi người tụ tập xung quanh. Tôi hét lên:

Giữ chặt nhé, đồ ngốc!

Sau đó mọi người đều cười. Tôi thấy chúng tôi đã dừng lại và đi xuống.

“Xuống đi,” tôi nói với Mishka.

Và vì sợ hãi, anh ấy không hiểu gì cả. Tôi đã buộc anh ta phải xé anh ta ra khỏi chiếc ốp lưng này. Một cảnh sát chạy tới và ghi lại số điện thoại. Người lái xe bước ra khỏi xe - mọi người tấn công anh ta.

Bạn không thấy điều gì đang xảy ra phía sau bạn sao? Và họ đã quên chúng tôi. Tôi thì thầm với Mishka:

Chúng tôi bước sang một bên và chạy vào con hẻm. Chúng tôi chạy về nhà, thở dốc. Cả hai đầu gối của Mishka đều trầy xước, chảy máu và quần của anh ấy bị rách. Đây là anh ấy khi đang nằm sấp trên vỉa hè. Anh ấy đã nhận được nó từ mẹ mình!

Sau đó Mishka nói:

Chiếc quần chẳng là gì cả, bạn có thể khâu lại nhưng đầu gối sẽ tự lành. Tôi chỉ cảm thấy tiếc cho người tài xế: có lẽ anh ta sẽ bị như vậy vì chúng ta. Bạn có thấy cảnh sát ghi số xe không?

Tôi nói:

Lẽ ra tôi nên ở lại và nói rằng tài xế không có lỗi.

Mishka nói: “Chúng tôi sẽ viết một lá thư cho cảnh sát.

Chúng tôi bắt đầu viết một lá thư. Họ viết đi viết lại, làm hỏng hai mươi tờ giấy, và cuối cùng họ viết:

“Đồng chí cảnh sát thân mến! Bạn đã nhập sai số. Tức là bạn ghi đúng số, chỉ sai là lỗi do tài xế. Người lái xe không có lỗi: Mishka và tôi có lỗi. Chúng tôi đã bị cuốn hút, nhưng anh ấy không biết. Người lái xe giỏi và lái xe đúng cách.”

Trên phong bì họ viết:

“Góc phố Gorky và Bolshaya Gruzinskaya, hãy đến gặp cảnh sát.”

Họ niêm phong bức thư và ném nó vào hộp. Có lẽ nó sẽ đến.