Quy định lắp đặt biển báo đường bộ tạm thời. Biển báo giao thông tạm thời

Chỉ có 10 dấu chấm câu, nhưng trong văn viết, chúng giúp thể hiện tất cả các sắc thái ý nghĩa đa dạng trong lời nói. Dấu hiệu tương tự có thể được sử dụng trong các trường hợp khác nhau. Và đồng thời đóng một vai trò khác. 20 chương trình bày các mẫu dấu câu chính được học ở trường. Tất cả các quy tắc đều được minh họa bằng các ví dụ rõ ràng. Hãy dành cho họ sự quan tâm đặc biệt. Nếu bạn nhớ ví dụ, bạn sẽ tránh được sai lầm.

  • Giới thiệu: Dấu câu là gì?

    §1. Ý nghĩa của thuật ngữ dấu câu
    §2. Những dấu chấm câu nào được sử dụng trong bài phát biểu bằng văn bản bằng tiếng Nga?
    §3. Dấu chấm câu có vai trò gì?

  • Chương 1. Dấu hiệu của sự đầy đủ và không đầy đủ của suy nghĩ. Dấu chấm, dấu hỏi, dấu chấm than. dấu ba chấm

    Dấu chấm, câu hỏi và dấu chấm than
    Dấu chấm lửng ở cuối câu

  • Chương 2. Dấu hiệu phát biểu chưa đầy đủ. Dấu phẩy, dấu chấm phẩy

    §1. Dấu phẩy
    §2. Dấu chấm phẩy

  • Chương 3. Dấu hiệu phát biểu chưa đầy đủ. Đại tràng

    Tại sao bạn cần một dấu hai chấm?
    Dấu hai chấm trong một câu đơn giản
    Dấu hai chấm trong một câu phức tạp

  • Chương 4. Dấu hiệu phát biểu chưa đầy đủ. dấu gạch ngang

    §1. dấu gạch ngang
    §2. Dấu gạch chân đúp

  • Chương 5. Dấu hiệu đôi. Trích dẫn. Dấu ngoặc đơn

    §1. Báo giá
    §2. Dấu ngoặc đơn

  • Chương 6. Dấu câu của một câu đơn giản. Gạch ngang giữa chủ ngữ và vị ngữ

    Một dấu gạch ngang được đặt
    Không có dấu gạch ngang

  • Chương 7. Dấu câu của một câu đơn giản với cấu trúc phức tạp. Dấu chấm câu cho các thành viên đồng nhất

    §1. Dấu câu dành cho các thành viên đồng nhất, không có từ khái quát
    §2. Dấu chấm câu cho các thành viên đồng nhất với một từ khái quát

  • Chương 8. Dấu câu của câu đơn giản phức tạp theo định nghĩa riêng

    §1. Tách các định nghĩa đã thống nhất
    §2. Tách các định nghĩa không nhất quán
    §3. Phân chia ứng dụng

  • Chương 9. Dấu câu của câu đơn giản phức tạp theo tình huống riêng

    Những trường hợp bị cô lập
    Các trường hợp không bị cô lập

  • Chương 10. Dấu câu của một câu đơn giản, phức tạp có tác dụng làm rõ hoặc giải thích các thành viên trong câu.

    §1. Làm rõ
    §2. Giải trình

  • Chương 11. Dấu câu của câu đơn phức tạp bằng từ mở bài, câu mở đầu và cấu trúc chèn vào

    §1. Những câu có từ mở đầu
    §2. Những câu có câu mở đầu
    §3. Ưu đãi với cấu trúc plug-in

  • Chương 12. Dấu câu khi ghi địa chỉ

    Địa chỉ và dấu câu của họ bằng văn bản

  • Chương 13. Dấu câu trong câu so sánh hơn

    §1. Phân cách các lượt so sánh bằng dấu phẩy
    §2. Biến với một liên từ: so sánh và không so sánh

  • Chương 14. Dấu câu trong lời nói trực tiếp

    §1. Dấu câu của lời nói trực tiếp kèm theo lời nói của tác giả
    §2. Dấu câu hội thoại

Các văn bản đặc biệt về kinh doanh cũng như khoa học thường bao gồm nhiều danh sách và thành phần khác nhau yêu cầu ký hiệu. Những danh sách như vậy đòi hỏi sự nhất quán trong việc sử dụng các tên gọi tiêu đề (phần, tiểu mục, chương, chương phụ, v.v.) và bản thân văn bản cũng yêu cầu sự phân chia rõ ràng một cách hợp lý. Điều thứ hai đạt được bằng cách sử dụng một số quy tắc kỹ thuật và dấu câu.

Để chỉ định các phần của danh sách, các chữ sau được sử dụng: chữ in hoa và chữ số La Mã - làm chỉ báo về mức phân chia cao nhất;

Chữ số Ả Rập - để biểu thị mức độ phân chia trung bình;

Chữ số Ả Rập có dấu ngoặc và chữ cái viết thường có dấu ngoặc - để biểu thị mức phân chia thấp nhất.

Khi sử dụng các chỉ định này, các quy tắc sau được tuân thủ:

a) chữ thường không được sử dụng nếu không có dấu ngoặc;

b) Không có dấu chấm sau chữ thường và chữ số Ả Rập có dấu ngoặc đơn;

c) Sử dụng chữ số La Mã và chữ in hoa không có dấu ngoặc đơn;

d) sau các chữ in hoa và chữ số La Mã được sử dụng trong văn bản, khi thụt lề sẽ đặt một dấu chấm;

e) Sau chữ in hoa và chữ số La Mã dùng ở giữa dòng, ngoài phần văn bản (làm tiêu đề khi chỉ định phần lớn) không đặt dấu chấm;

f) khi phân loại bằng cách sử dụng số và chữ cái có dấu ngoặc, các phần của văn bản được phân tách với nhau bằng dấu phẩy hoặc (trong trường hợp phức tạp đáng kể) bằng dấu chấm phẩy; Dấu chấm cho ký hiệu ngoặc không được khuyến khích; chúng được đặt ở cuối tiêu đề được định dạng bằng chữ cái và số không có ngoặc;

g) văn bản của các tiêu đề, được định dạng bằng số và chữ cái có dấu chấm, bắt đầu bằng chữ in hoa; từ chữ thường - tiêu đề, được định dạng bằng số và chữ cái có dấu ngoặc.

Vài ví dụ:

1. Vật liệu và sản phẩm xây dựng:

1) đá tự nhiên;

2) gốm, thu được bằng cách nung đất sét (gạch, khối gốm, ngói, tấm ốp, v.v.);

3) chất kết dính (vôi, xi măng, bê tông);

4) vật liệu và sản phẩm đá nhân tạo (gạch cát, xi măng amiăng và các sản phẩm bê tông);

5) nguyên liệu rừng;

6) vật liệu kim loại;

7) thủy tinh và các sản phẩm thủy tinh;

8) vật liệu cách nhiệt;

9) vecni, sơn, v.v.

Thứ Tư. biến thể có thể:

TÔI.Vật liệu và sản phẩm xây dựng:

1. Đá tự nhiên.

2. Gốm sứ thu được bằng cách nung đất sét:

1) gạch,

2) khối gốm,

3) gạch,

4) tấm ốp mặt, v.v.

3. Chất kết dính:

1) vôi,

2) xi măng,

3) bê tông.

4. Nguyên liệu, sản phẩm đá nhân tạo:

1) gạch vôi cát,

2) sản phẩm xi măng amiăng và bê tông.

5. Rừng nguyên liệu.

6. Vật liệu kim loại.

7. Thủy tinh và các sản phẩm từ thủy tinh.

8. Vật liệu cách nhiệt.

9. Véc ni, sơn, v.v.


§. Nếu danh sách được thiết kế như một phần không thể thiếu của câu trước nó thì chỉ có thể sử dụng mức phân chia thấp nhất và không thể sử dụng các dấu cuối câu (dấu chấm) trong danh sách.

Vài ví dụ:

Việc thay đổi địa điểm nhập ngũ chỉ được phép thực hiện cho đến ngày 1 tháng 5 của năm nhập ngũ. Sau thời gian này, việc thay đổi địa điểm nhập ngũ chỉ được phép nếu người nhập ngũ:

a) Được chính quyền điều động đi làm việc ở khu vực khác;

b) chuyển đến nơi ở mới như một phần của gia đình hoặc liên quan đến việc có được không gian sống;

c) Được nhận vào cơ sở giáo dục và nghỉ học tiếp tục học hoặc tốt nghiệp cơ sở giáo dục và được cử đi làm theo giấy chứng nhận.(Luật quân dịch phổ thông)

Thành viên gia đình khuyết tật được xem xét:

a) con, anh, chị, em, cháu dưới 18 tuổi hoặc lớn hơn độ tuổi này nếu bị khuyết tật trước 18 tuổi, trong khi anh, chị, em, cháu - với điều kiện không có cha mẹ đủ sức khỏe;

b) Cha, mẹ, vợ, chồng (vợ, chồng) đã đủ 60 tuổi hoặc 55 tuổi (nam, nữ) hoặc bị khuyết tật;

c) cha, mẹ hoặc vợ/chồng, ông, bà, anh, chị, em không phân biệt tuổi tác và khả năng lao động; nếu anh ấy (cô ấy) bận chăm sóc con, anh, chị, cháu của người trụ cột gia đình đã chết dưới 14 tuổi và không đi làm;

d) ông và bà - trong trường hợp không có người có nghĩa vụ cấp dưỡng hợp pháp.(Luật lương hưu nhà nước ở Liên bang Nga.)


§. Nếu các phiếu đánh giá có hệ thống ký hiệu cấp thấp hơn bao gồm một câu độc lập bắt đầu bằng chữ in hoa thì dấu chấm phẩy sẽ được đặt ở cuối phiếu đánh giá này, bất kể dấu chấm bên trong. Ví dụ:

Thành phần của chữ ký thay đổi tùy theo loại và đặc điểm của hình minh họa:

a) theo hình minh họa của ấn phẩm, họ chỉ đặt một số sê-ri: 1,2, 3, v.v. Điều này được thực hiện khi không cần xác định nội dung của những gì được mô tả: mọi thứ đều rõ ràng từ chính hình minh họa (ví dụ: , bìa sách được sao chép) và ký hiệu viết tắt thông thường dường như không cần thiết vì lý do kinh tế hoặc thiết kế nghệ thuật;

b) dưới hình minh họa của ấn phẩm, họ đặt ký hiệu viết tắt là fig. và số serial của hình minh họa: Fig. 1, Hình. 2, v.v.;

c) bên dưới các hình minh họa (tất cả và một số) họ chỉ đặt chủ đề của hình ảnh (chính chữ ký). Điều này được thực hiện trong trường hợp hình minh họa không liên quan trực tiếp đến văn bản và không có tài liệu tham khảo trực tiếp đến chúng trong văn bản. Ví dụ, dưới chân dung các nhà khoa học trong sách giáo khoa, nơi đánh số các hình ảnh minh họa khác...;

d) bên dưới tất cả các hình minh họa của ấn phẩm đều có ký hiệu viết tắt thông thường của hình minh họa với số sê-ri và chữ ký. Điều này được thực hiện khi tất cả các hình minh họa có liên quan chặt chẽ đến văn bản và văn bản chứa các liên kết đến chúng...(Sách tham khảo dành cho biên tập viên và người soát lỗi).


§. Hệ thống đánh số phiếu tự đánh giá chỉ có thể bao gồm các chữ số Ả Rập có dấu chấm trong đó mục nhập nằm trong phiếu tự đánh giá trước đó
được biểu thị bằng cách tăng các chỉ số kỹ thuật số, ví dụ:

1. Dấu câu trong phiếu tự đánh giá

1.1. Dấu câu ở cuối phần

Dấu chấm trong tiêu đề, đặt trên một dòng riêng, được bỏ qua, ngoại trừ các ấn phẩm dành cho trẻ mới bắt đầu đọc (ví dụ: trong sách vỡ lòng), để không cản trở việc củng cố khuôn mẫu: phải có một dấu chấm đặt ở cuối câu.

Các dấu chấm câu còn lại (dấu chấm lửng, dấu chấm than, dấu chấm hỏi) được giữ lại.

1.2. Chấm ở giữa tiêu đề

Trong tiêu đề gồm hai câu độc lập, không liên quan về mặt cú pháp, một dấu chấm được đặt giữa chúng và ở cuối, theo nguyên tắc chung, dấu chấm được bỏ qua.

1.3. Dấu chấm sau số, chữ cái, ký hiệu chung. Dấu chấm được đặt nếu số, chữ cái, v.v. được gõ trên một dòng với tiêu đề theo chủ đề và bỏ qua nếu số, chữ cái, v.v. được đánh dấu trên một dòng riêng biệt. Ví dụ:

2.1. 2.2.

v.v. (Sách tham khảo của người biên tập và người soát lỗi.)

Công ty chúng tôi, sử dụng các đội riêng của mình, lắp đặt các biển báo đường, cột biển báo đường, cả trên các giá đỡ tạm thời và bằng cách đổ bê tông xuống đất hoặc nhựa đường. Các biển báo được cố định vào cột bằng kẹp và băng quấn. Chúng tôi lắp đặt biển báo, bảng thông tin tại các bãi đỗ xe ngầm.

Dưới đây là chi phí ước tính để lắp đặt biển báo đường hình tam giác chìa khóa trao tay:

  • sản xuất biển báo đường hình tam giác – 630 chà.
  • "kẹp" buộc chặt 2 chiếc. - 150 chà.
  • giá đỡ biển hiệu L=3 m – 1560 chà.
  • lắp đặt biển hiệu dưới đất – 1800 RUR.
  • lắp đặt biển hiệu trên giá đỡ – 250 chà.
  • Đoàn công tác khởi hành trong Đường vành đai Mátxcơva - 2000 rúp.
Tổng cộng: 6390 chà.

YÊU CẦU CHUNG ĐỂ LẮP ĐẶT BIỂU ĐƯỜNG

Biển báo đường phải được lắp đặt theo yêu cầu của GOST R 52289-2004. Các loại biển báo, số lượng và vị trí lắp đặt được xác định theo vị trí đã được Thanh tra Ô tô Nhà nước có liên quan phê duyệt. Việc lắp đặt biển báo đường bộ cũng như việc dỡ bỏ chúng trên các đoạn đường cụ thể được thực hiện với sự cho phép của Thanh tra Ô tô Nhà nước của lãnh thổ, khu vực, nước cộng hòa tự trị. Việc lắp đặt từng biển báo và trên hết là các biển báo đưa ra nhiều hạn chế khác nhau phải hợp lý. Tổng số biển báo trên một đoạn đường phải càng ít càng tốt. Các biển báo ngắn hạn hoặc theo mùa chỉ được lắp đặt trong khoảng thời gian cần thiết và sẽ bị dỡ bỏ ngay sau khi loại bỏ lý do lắp đặt biển báo.

Trên một mặt cắt ngang đường cho phép lắp không quá ba biển báo, trừ biển trùng và biển thông tin bổ sung (biển). Trong trường hợp này, chúng phải được đặt: trên các giá đỡ, cột và cột (cột buồm) theo chiều ngang (tốt nhất) hoặc theo chiều dọc; trên các dây giằng, khung và giá đỡ nằm phía trên lòng đường - theo chiều ngang ở cùng mức.

Trên các tuyến đường ngoài khu dân cư, cần bố trí các cột báo hiệu ngoài lề đường trên các lề đường (Hình 3.3, a), mái dốc kè (Hình 3.3, b), trên lề đường phía sau đường. mương bên (Hình 3.3, c) hoặc phía trên lề đường (Hình 3.3, f). Khoảng cách từ mép đường đến mép biển báo gần nhất từ ​​0,5 đến 2 m, đến mép biển báo chỉ dẫn sơ bộ từ 0,5 đến 5 m, trên đường núi được phép lắp đặt hỗ trợ bên đường trong điều kiện chật chội. Trong trường hợp này, khoảng cách giữa mép đường và mép biển báo gần nhất tối thiểu phải là 1 m (Hình 3.3, d).

Cơm. 3.3. Phương pháp lắp đặt biển báo trên đường ngoài khu dân cư

Nên lắp đặt các giá đỡ phía sau lan can ở bên sườn dốc, xây thành các khối lan can hoặc lắp đặt chúng giữa các khối lan can riêng lẻ. Ở những nơi lắp đặt hàng rào dầm hoặc cáp, nên đặt các cột chống biển báo phía sau hàng rào ở phía sườn dốc, gần các cột hàng rào hơn hoặc cố định trực tiếp vào các cột hàng rào. Cho phép lắp đặt biển báo trên dải phân cách để nhân đôi các biển báo nằm ở bên phải đường hoặc phía trên lòng đường. Trên dải phân cách lõm, các giá đỡ phải được lắp đặt gần lòng đường hơn theo hướng di chuyển mà biển báo hướng tới. Mép biển không được nhô ra ngoài hàng rào (Hình 3.3, e).

Biển báo chỉ dẫn sơ bộ và chỉ báo khoảng cách nên được lắp đặt trên các giá đỡ nằm trên các lề đường (Hình 3.4, a), sườn kè và hố đào (Hình 3.4, b) hoặc ở bên phải đường. -đường sau mương bên (Hình 3.4, c ). Ở những nơi lắp đặt hàng rào, cột đỡ biển báo phải đặt gần cột hàng rào hơn sao cho khoảng cách từ mép biển báo đến cột ít nhất là 0,75 m (Hình 3.4, d). Nên gắn đèn chỉ hướng sơ bộ vào các giá đỡ nghiêng lắp đặt cạnh nền đường (Hình 3.4, e) hoặc trên sườn hố đào (Hình 3.4, f). Thiết kế giá đỡ này cho phép đặt mép biển báo cách mép nền đường 0,5 - 1 m mà không cần lắp hàng rào.

Cơm. 3.4. Phương pháp lắp đặt biển chỉ dẫn trước

Ở những nơi không thể lắp đặt trụ đỡ trên sườn kè hoặc cạnh nền đường, nên đặt biển báo phía trên lề đường hoặc lòng đường trên các trụ đỡ hình chữ L (Hình 3.4, g). Trên đường cấp I - II, biển báo có thể đặt phía trên lòng đường trên các cột đỡ hoặc dây giằng hình chữ U. Các trụ đỡ của kết cấu chịu lực phải bố trí trên nền cách mép đường hoặc mép dải phân cách ít nhất 0,5 m (Hình 3.4, h, i).

Ở các khu vực đông dân cư, nên lắp đặt biển báo trên các trụ riêng (Hình 3.6, a), trên cùng cột với đèn giao thông (Hình 3.6, b), trên các giá đỡ gắn với cột chiếu sáng, các trụ của mạng lưới tiếp xúc của xe điện và xe đẩy (Hình 3.6, a, d) hoặc tường của các tòa nhà (Hình 3.6, e), trên các dây giằng gắn vào các tòa nhà (Hình 3.6, f), căng giữa tòa nhà và một cột đỡ đặc biệt hoặc giữa các cột chiếu sáng ( Hình 36, g). Cho phép lắp đặt biển báo phía trên cột tín hiệu có chiếu sáng nhân tạo (Hình 3.6, h).

Khoảng cách từ mép dưới biển báo (không kể biển số) đến mặt đường cần: từ 1,5 đến 2 m - khi lắp đặt ở lề đường ngoài khu dân cư, từ 2 đến 4 m - trong khu dân cư đông đúc. khu vực; từ 5 đến 6 m - khi đặt phía trên lòng đường hoặc lề đường.

Biển báo phải cách xa dây mạng chiếu sáng ít nhất 1 m và cách dây mạng điện cao thế ít nhất 2,5 m (Hình 36, e). Trong phạm vi an ninh đường dây cao thế không được treo biển báo trên dây thép.

Cơm. 3.6. Phương pháp lắp đặt biển báo ở khu đông dân cư

Biển báo được đặt phía trên lề đường (hoặc lòng đường) trong các trường hợp sau:
a) ở những khu vực không thể đặt biển báo theo chiều ngang;
b) khi đây là cách duy nhất để đảm bảo tầm nhìn rõ ràng của biển báo;
c) nếu cần thiết, điều tiết giao thông theo làn đường riêng;
d) với mật độ giao thông lớn của các phương tiện lớn.

Tùy thuộc vào vị trí tương đối của các biển báo trên một giá đỡ, thứ tự vị trí của chúng được xác định theo Hình 2. 3.7. Tốt nhất là đặt các biển hiệu theo chiều ngang.

Cơm. 3.7. Trình tự sắp xếp một số biển báo trên một giá đỡ

Trình tự đặt các biển hiệu của các nhóm khác nhau trên một trụ đỡ như sau: biển báo ưu tiên; biển cảnh báo; dấu hiệu quy định; biển báo cấm; thông tin và biển chỉ dẫn; biển hiệu dịch vụ. Khi đặt các biển hiệu của một nhóm trên một giá đỡ, thứ tự sắp xếp của chúng được xác định bởi số lượng biển báo trong nhóm.

Ngoại lệ. Nếu lắp nhiều biển khi đi vào đường một chiều thì biển 5.7.1 và 5.7.2 đặt phía trên các biển khác (Hình 3.8).

Cơm. 3.8. Ví dụ đặt biển 5.7.1 hoặc 5.7.2 trên cùng một giá đỡ với các biển khác

Cột biển báo đường có thể được làm bằng nhiều vật liệu khác nhau để đảm bảo đủ độ ổn định dưới tác động của tải trọng gió tính toán khi rửa biển báo bằng tay và cơ học, đồng thời loại trừ khả năng các cá nhân cố ý làm hư hỏng cột. Với mục đích này, giá đỡ làm bằng ống có đường kính 76 mm thường được sử dụng nhiều nhất.

Chiều dài của cột báo hiệu đường bộ được xác định với điều kiện chiều cao mép dưới của biển báo so với mặt đường tối thiểu phải từ 2 - 2,5 m cộng với độ xuyên của cột vào mặt đất. Trong trường hợp này, mép trên của biển báo phải cao hơn đầu trên của cột 0,15 m.

Xin chào các bạn! Tôi phát hiện ra một sự thật thú vị - dấu câu trong tiếng Anh là một chủ đề không nhận được sự quan tâm đúng mức. Thông thường, người học tiếng Anh quá tập trung vào mục tiêu “nói” chính ngôn ngữ này đến nỗi họ quên mất sắc thái được cho là “không quan trọng nhất” như dấu câu tiếng Anh. Đương nhiên, có một số sự thật trong điều này. Đây thực sự không phải là một chủ đề cần thiết ban đầu để nghiên cứu. Tuy nhiên, nhu cầu biết nó nảy sinh từ lá thư đầu tiên gửi cho người bạn nói tiếng nước ngoài của bạn, chẳng hạn. Bức thư này, cho dù nó được viết đúng ngữ pháp đến đâu, nếu không có “định dạng” phù hợp, sẽ làm sai lệch hoàn toàn “bố cục” tổng thể. Và nói chung, bất kỳ tác phẩm viết nào cũng cần có dấu chấm câu đúng vị trí. Dấu chấm câu tạo ra những nét rất quan trọng, nếu không có nét này thì “hình ảnh của văn bản” sẽ mất đi đường nét rõ ràng.

Các quy tắc chấm câu trong tiếng Anh rất đơn giản nhưng cần thiết, vì vậy hôm nay chúng ta sẽ nghiên cứu các quy tắc chấm câu trong tiếng Anh.

Dấu câu tiếng Anh sử dụng câu ví dụ

Dấu câu trong tiếng Anh:

Quy tắc đặt dấu phẩy trong câu đơn giản

Cách đặt dấu phẩy đúng trong tiếng Anh
  1. Nếu một câu có chứa một bảng liệt kê, tức là có một số thành viên đồng nhất, thì chúng được phân tách bằng dấu phẩy. Thông thường có một liên từ “và” trước thành viên đồng nhất cuối cùng, cũng đứng trước dấu phẩy nếu có tổng cộng ba thành viên trở lên trong câu.
    • Tôi muốn mua sữa, bánh sô-cô-la và bánh mì nướng. - Tôi muốn mua sữa, bánh sô cô la và bánh mì

    Tuy nhiên, nếu cái gọi là thuật ngữ đồng nhất cuối cùng bao gồm một số từ thì dấu phẩy sẽ bị bỏ qua.

    • Tôi muốn vượt qua kỳ thi, đi du lịch và tìm ngôn ngữ chung với người thân của mình. — Tôi muốn thi đậu, đi du lịch và tìm ngôn ngữ “chung” với những người thân yêu của mình
  2. Trong tiếng Anh, cũng như tiếng Nga, những từ giới thiệu cần được làm nổi bật.
    • Thật không may, bác sĩ đã đến muộn. - Thật không may là bác sĩ đã đến muộn
    • Anh trai của anh ấy, tôi quên đề cập, làm việc ở Bộ Giáo dục. — Anh trai của anh ấy, tôi quên đề cập, làm việc ở Bộ Giáo dục
  3. Một lần nữa, giống như trong tiếng Nga, các từ giải thích được đánh dấu.
    • Ion Creanga, nhà văn vĩ đại người Moldavia, qua đời vào ngày 31 tháng 12. — Ion Creangă, nhà văn vĩ đại người Moldova, qua đời ngày 31 tháng 12
  4. Cụm từ phân từ độc lập cũng được phân tách bằng dấu phẩy.
    • Giám đốc vắng mặt, việc giải quyết vấn đề bị hoãn lại. — Vì giám đốc không có mặt nên việc giải quyết vấn đề bị hoãn lại
  5. Sau những từ giới thiệu lời nói trực tiếp.
    • Cô ấy nói: "Tôi sẽ viết một bài luận." — Cô ấy nói: "Tôi sẽ viết một bài luận."
  6. Địa chỉ được nhấn mạnh bằng tiếng Anh, cũng như trong nhiều ngôn ngữ khác.
    • - Kate, anh đang đợi em. — Kate, tôi đang đợi bạn
  7. Sau khi liên lạc bằng thư.
    • Tom thân mến, tôi muốn nói… — Tom thân mến, tôi muốn nói với bạn rằng...

    Xin lưu ý: trong tiếng Nga, dấu chấm than thường theo sau địa chỉ trong thư:

    • Andrey thân mến! Tôi muốn nói với bạn...

    Trong tiếng Anh, địa chỉ luôn được phân tách bằng dấu phẩy.

  8. Cuối thư, sau những từ như “với sự tôn trọng”, “với tình yêu”.
    • Trân trọng, Rotari Olga — Trân trọng, Rotar Olga
  9. Khi chỉ định ngày, ngày và năm được phân tách bằng dấu phẩy.
    • Quyết định này được đưa ra vào ngày 13 tháng 10 năm 1993. — Quyết định này được đưa ra ngày 13/10/1993
  10. Các phần của địa chỉ như tên đường, thành phố, khu vực bưu điện được phân tách bằng dấu phẩy

Quy tắc sử dụng dấu phẩy trong câu ghép

  1. Một số câu đơn giản kết hợp thành một câu ghép không có liên từ nào được phân tách bằng dấu phẩy.
    • Một cơn gió nhẹ thổi qua, mặt trời chiếu sáng rực rỡ, một ngày tuyệt vời bắt đầu. — Một cơn gió nhẹ thổi qua, mặt trời chiếu rọi, một ngày tuyệt vời đã bắt đầu
  2. Các câu đơn giản được nối bằng cách sử dụng các liên từ phối hợp khác với và (và), hoặc (hoặc), yêu cầu sử dụng dấu chấm câu.
    • Tôi đã nhờ cô ấy giúp đỡ, nhưng cô ấy không muốn cố gắng giúp đỡ. — Tôi nhờ cô ấy giúp đỡ nhưng cô ấy không muốn cố gắng giúp đỡ.

Câu phức và thiếu dấu phẩy

Các quy tắc của tiếng Nga liên quan đến dấu câu của các câu phức tạp khác với các quy tắc trong tiếng Anh về nhiều mặt. Nếu trong “luật” tiếng Nga quy định rằng mệnh đề chính được tách ra khỏi dấu phẩy phụ, thì các quy tắc của tiếng Anh thường từ chối nhu cầu sử dụng nó.

  1. Mệnh đề chủ ngữ, mệnh đề bổ sung, mệnh đề vị ngữ không được phân cách bằng dấu câu.
    • Làm thế nào điều này xảy ra là rõ ràng với tôi. — Với tôi nó rõ ràng nó đã xảy ra như thế nào
  2. Việc cá nhân hóa và phân loại các mệnh đề thuộc tính không được phân tách bằng dấu phẩy.
    • Tôi nhìn thấy những tài liệu nằm trên bàn đó. — Tôi nhìn thấy tài liệu nằm trên bàn đó

    Tuy nhiên, những câu mô tả cung cấp một số chi tiết mới về một đối tượng hoặc chủ đề đã biết sẽ nổi bật hơn.

    • Họ đã đi đến con sông, nơi có bão vào tuần trước. - Họ đi đến con sông vốn rất hoang dã suốt tuần qua.
    • Chúng tôi đã nói chuyện với giám đốc, người đang rất mệt mỏi vì những vấn đề tồn tại trong công ty. — Chúng tôi đã nói chuyện với giám đốc, người đang rất mệt mỏi vì những vấn đề trong công ty
  3. Nếu mệnh đề trạng ngữ đứng trước mệnh đề chính thì chỉ khi đó nó mới nổi bật.
    • Nếu bạn quyết định rời khỏi nhà, hãy đóng cửa sổ và cửa ra vào. — Nếu bạn quyết định rời khỏi nhà, hãy đóng cửa sổ và cửa ra vào

    Đóng cửa sổ và cửa ra vào nếu bạn quyết định rời khỏi nhà

Sử dụng các dấu câu khác trong tiếng Anh

Nên đặt đại tràng ở đâu?
Dấu nháy đơn trong tiếng Anh

Dấu chấm câu như dấu nháy đơn biểu thị cách viết tắt của một hoặc nhiều chữ cái trong các trường hợp sau

  1. Khi rút gọn một số từ
    • Vì vậy = như vậy
    • Đừng = đừng
  2. Khi viết tắt một từ
    • Họ = 'em
    • Hôm nay = ngày thứ hai
  3. Trong ngày viết tắt
    • Mùa hè năm 1998 = mùa hè năm "98
  4. Khi hình thành trường hợp sở hữu
    • Cây bút của mẹ - cây bút của mẹ
    • Xe của bố mẹ - xe của bố mẹ
Sự cần thiết phải sử dụng dấu gạch ngang

Dấu gạch ngang thường được sử dụng nhiều hơn trong các văn bản không trang trọng. Các quy tắc viết trang trọng không mấy thuận lợi cho dấu câu này.

  1. Một sự làm rõ bất ngờ ở giữa câu
    • Nick - anh ấy là anh trai của Kate - rất vui được gặp lại người bạn cũ của mình. - Nick (anh trai Kat) rất vui khi được gặp lại những người bạn cũ
  2. Ý bổ sung trong câu
    • Anh ấy sẽ có mặt ở đây vào thứ Sáu - ít nhất là anh ấy đã hứa như vậy. — Anh ấy sẽ ở đây vào thứ Sáu, hoặc anh ấy đã hứa như vậy.
  3. Một ý nghĩ chưa hoàn thành trong tiếng Anh cũng được biểu thị bằng dấu gạch ngang, điều này hoàn toàn xa lạ với những người nói tiếng Nga, vì dấu chấm lửng đóng vai trò này.
    • Nếu bạn muốn hiểu tôi - Nếu bạn muốn hiểu tôi...
Khi chúng ta cần một dấu chấm hỏi

Chúng ta cần có dấu chấm hỏi trong câu nghi vấn cho phù hợp.

  • Tại sao cô ấy lại khóc? — Tại sao cô ấy lại khóc?

Nhưng đừng quên rằng các câu hỏi khi dịch sang câu gián tiếp thì không cần dấu chấm hỏi.

  • Anh ấy hỏi danh mục đầu tư của anh ấy ở đâu. — Anh ấy hỏi chiếc cặp của anh ấy ở đâu
Hiếm khi cần đến dấu chấm phẩy
  1. Đặt dấu chấm phẩy giữa các câu được phân tách về mặt ngữ pháp
    • Ngôi nhà cần được cải tạo; nhà kho cần sơn. — Ngôi nhà cần được cải tạo; chuồng ngựa cần sơn
  2. Các câu phức, do tính phức tạp về mặt ngữ pháp, không thể phân tách bằng dấu phẩy
Sử dụng dấu chấm than

Quy tắc sử dụng dấu chấm than trong tiếng Anh không khác gì quy tắc sử dụng dấu chấm câu này trong tiếng Nga.

  1. Đơn đặt hàng
    • Đừng trả lời! - Đừng trả lời!
  2. Lời chào hỏi
    • CHÀO! — Xin chào!
    • Rất vui được gặp bạn! — Tôi rất vui khi thấy bạn!
  3. Những câu đi kèm với cảm xúc mạnh mẽ (vui sướng, ngưỡng mộ, khó chịu)
    • Thật là một chiếc váy đẹp! — Thật là một chiếc váy đẹp!
Dấu gạch nối - đầu nối

Dấu gạch nối (dấu gạch ngang) là dấu chấm câu dùng để nối các phần của từ ghép.

CHÚ Ý!

Vào tháng 7 năm 2016 Những sửa đổi mới nhất của GOST R 52290-2004 “Phương tiện kỹ thuật tổ chức giao thông đường bộ” đã có hiệu lực. Biển bao. Yêu cầu kỹ thuật chung" và GOST R 52289-2004 "Phương tiện kỹ thuật tổ chức giao thông đường bộ.

Ứng dụng biển báo đường tạm thời phải được thực hiện theo yêu cầu của GOST R 52289-2004 "Phương tiện kỹ thuật tổ chức giao thông. Quy tắc sử dụng biển báo, đèn giao thông và vạch kẻ đường. Quy tắc sử dụng rào chắn đường và thiết bị hướng dẫn."
Kích thước biển báo đường tạm thời không được nhỏ hơn tiêu chuẩn sử dụng cho một loại đường hoặc phố theo tiêu chuẩn hiện hành.
Khi thực hiện công việc trên đường cao tốc, cũng như khi chứng minh tính khả thi - trên các đoạn nguy hiểm của các tuyến đường khác, nên sử dụng biển báo có kích thước tiêu chuẩn tăng lên. Cho phép đặt hình ảnh biển hiệu trên biển quảng cáo có bề mặt màu vàng huỳnh quang.
Khi công việc làm đường kéo dài hơn một ngày, nên sử dụng biển báo đường, hình ảnh (chi tiết) trên đó được nhân đôi bằng đèn LED hoạt động ở chế độ nhấp nháy.
Biển báo đường bộ đã được lắp đặt trước đây trên đường, đường phố đang sử dụng tại nơi thi công đường bộ phải được tháo dỡ nếu thông tin trái ngược với thông tin của biển báo đường bộ tạm thời.
Kích thước của giá đỡ di động phải phù hợp với kích thước của biển báo đường bộ được sử dụng. Các bộ phận đỡ không được nhô ra ngoài mép bên của biển báo quá 0,2 m, trong trường hợp này mặt phẳng của biển báo đường phải tạo một góc 90° với mặt đường và 90-100°. được lắp đặt trên các giá đỡ gấp. Cho phép cài đặt biển báo đường tạm thời trên lòng đường, lề đường, hàng rào hoặc rào chắn sử dụng trong khu vực thi công đường bộ. Trong trường hợp này, mép dưới của biển báo phải cao ít nhất 0,6 m tính từ mặt đất, mặt đường.

Biển báo đường nằm bên phải chiều di chuyển phải được đặt trùng ở phía bên trái đường, trên dải phân cách hoặc trên lòng đường trong trường hợp điều kiện giao thông khiến người lái xe không chú ý đến biển báo đó.

(phiên bản đầy đủ và mới nhất (từ 2016) của tài liệu

Hình ảnh Đặc trưng

Giá đỡ di động mà không cần cân. Ống D57-D76mm. Đế là một cây thánh giá được làm bằng tiết diện 60x30mm 1200x1200mm. Yêu cầu trọng lượng bằng khối bê tông. Có thể được sản xuất ở dạng có thể thu gọn (đế và chân đế riêng biệt). Trọng lượng cơ bản 6,52 kg, thể tích 0,0432 mét khối.
Giá đỡ di động với trọng số. Ống D57-D76mm. Đế vuông từ một góc 40x40x4. Nó được bổ sung trọng lượng bằng 4 tấm lát 400x400x60mm. Trọng lượng của đế bằng gạch là 100 kg. Có thể được sản xuất ở dạng có thể thu gọn (đế và chân đế riêng biệt). Trọng lượng cơ bản 14 kg, thể tích 0,11 mét khối.

Ngôi nhà hạnh phúc về việc thực hiện công việc sửa chữa 1800x1250mm. 4 loại ốc vít khung. Bề mặt biển hiệu là thép mạ kẽm 0,8 mm, khung là ống định hình theo GOST 8645-68 có độ dày 1,5 mm. Bề mặt - loại A phim phản chiếu.
Giá đỡ) di động cho 4 biển hiệu 1800x1800mm, ống profile 25x25x1.5mm. Các dấu hiệu được mua riêng.
Giá đỡ) gấp di động cho 2 biển hiệu H=1800mm, Đế - ống D22mm. Các dấu hiệu được mua riêng.
Giá đỡ) gấp di động cho 1 biển hiệu H=950mm, Đế là ống D22mm. Các dấu hiệu được mua riêng.

Biển báo đường 3.24 “Giới hạn tốc độ”, D700mm, kích thước tiêu chuẩn thứ 2, thép mạ kẽm 0,8mm, gấp đôi xung quanh chu vi.

Biển báo đường 4.2.1 (4.2.2) “Tránh chướng ngại vật”,L700mm, kích thước tiêu chuẩn thứ 2, thép mạ kẽm 0,8mm, gấp đôi xung quanh chu vi.

Biển báo đường 1.25 “Công trình đường bộ” 900x900x900 Kích thước tiêu chuẩn thứ 2, thép mạ kẽm 0,8mm, gấp đôi xung quanh chu vi.
  1. Biển báo đường tạm thời được sử dụng tại công trường cũng như trên các đường vòng được lắp đặt theo yêu cầu của GOST 52289-2004 “Phương tiện kỹ thuật tổ chức giao thông đường bộ. Nguyên tắc áp dụng”.
  2. Hình dạng, màu sắc, ký hiệu và kích thước của biển báo đường tạm thời được lấy theo GOST 52290-2004 “Biển báo đường bộ. Điều kiện kỹ thuật chung”.
  3. Biển báo đường tạm thời thường được lắp đặt trên các giá đỡ di động. Có thể lắp biển báo trên bảng hàng rào hoặc rào chắn. Trong trường hợp này, điểm nhấn dưới cùng của biển báo phải cao hơn mặt đất, mặt đường ít nhất 10 cm. Mặt phẳng của biển báo hiệu đường bộ đặt trên cột di động phải tạo một góc ít nhất 70° với mặt đường. .
  4. Trong quy hoạch, biển báo đường bộ phải bố trí sao cho từ mép đường đến mép biển báo gần nhất ít nhất 0,5 m, kích thước của các giá đỡ di động phải phù hợp với kích thước của biển báo đường bộ sử dụng. Các bộ phận hỗ trợ không được nhô ra ngoài các cạnh bên của biển hiệu quá 20 cm.
  5. Biển báo đường hoặc nhóm biển báo phải đặt cách nhau ít nhất 50 m.
  6. Người đi trước phải cắm biển số 1.25 “Công trình đường bộ”. Biển báo có biển số 8.2.1 này phải được lặp lại ít nhất 50 m trước khi bắt đầu công trường. Ở những khu vực đông dân cư và trong điều kiện chật chội, có thể lắp đặt biển báo lặp lại 1.25 kèm biển 8.2.1 “Khu vực hành động” ngay đầu nơi làm việc.
  7. Biển báo 1.15 “Đường trơn” được sử dụng khi đường có thể trơn trượt hơn so với đoạn trước do công việc đang được thực hiện (ví dụ, do quét lót bề mặt đã sửa chữa bằng nhựa đường hoặc nhựa đường lỏng, loại bỏ đất sét và bụi bẩn từ những con đường lân cận có bố trí đường vòng) .
  8. Biển báo 1.18 “Nhả sỏi” được lắp đặt khi lắp đặt hoặc sửa chữa bề mặt sỏi, đá dăm, trong quá trình xử lý bề mặt bề mặt và trong trường hợp sỏi, đá dăm có thể rơi ra từ dưới bánh xe ô tô. Biển báo phải được lắp đặt trong suốt thời gian làm việc cho đến khi lớp phủ được hình thành hoàn toàn.
  9. Biển báo 1.20.1-1.20.3 “Thu hẹp đường” dùng để cảnh báo người lái xe về việc lòng đường hoặc lòng đường bị thu hẹp, bất kể nguyên nhân gây ra việc thu hẹp này.
  10. Biển báo 1.21 “Giao thông hai chiều” cảnh báo người lái xe về đoạn đường tạm thời tổ chức giao thông hai chiều do đang thi công đường. Biển báo được lắp đặt phía trước nơi thi công đường nếu có giao thông một chiều trên đường trước đó.
  11. Biển báo 1.33 “Các mối nguy hiểm khác” dùng để cảnh báo người lái xe về sự hiện diện của một mối nguy hiểm không nằm trong các biển cảnh báo khác, ví dụ như ống khí nén của máy nén nằm ngang qua đường, dây hàn, v.v.
  12. Biển báo 1.34.1-1.34.3 “Hướng rẽ” được lắp đặt ở những nơi có sự thay đổi mạnh về hướng chuyển động của xe. Trong trường hợp này, biển báo có thể được đặt trên biển quảng cáo hoặc rào chắn.
  13. Trong trường hợp giao thông xảy ra dọc theo khu vực đang sửa chữa, hướng tránh các loại chướng ngại vật trên đường được biểu thị bằng biển báo 4.2.1-4.2.3 “Đường vòng chướng ngại vật”. Cho phép sử dụng biển báo 4.2.1 và 4.2.2 để biểu thị độ lệch quỹ đạo của xe so với chướng ngại vật phải được tạo thành bởi ít nhất năm biển báo và độ nghiêng của đường tạo thành bởi các biển báo này so với trục của đường tối thiểu phải là 1:10, 1:20 và 1:50 với tốc độ cho phép lần lượt là 40, 60 và trên 60 km/h.
  14. Khi tổ chức cho phương tiện di chuyển dọc theo đường vòng có kết cấu đặc biệt phải lắp đặt biển báo 6.18.1-6.18.3 “Hướng đi đường vòng” trước khi bắt đầu đi đường vòng. Trường hợp cần tổ chức giao thông dọc mạng lưới đường liền kề, chỉ dẫn tuyến đường giao thông, trước khi đi đường vòng phải lắp đặt biển báo 6.17 “Sơ đồ đường vòng” và tại tất cả các nút giao thông trên đường vòng có biển báo 6.18.1-6.18.3 “Hướng đi vòng”.
  15. Nên hạn chế tốc độ phía trước khu vực sửa chữa bằng biển báo 3.24 “Giới hạn tốc độ tối đa” trong trường hợp xe đang chuyển làn ở đầu đoạn hoặc công nhân làm đường được phép đi vào lòng đường.
  16. Cấm vượt bằng biển báo 3.20 “Cấm vượt” nên được áp dụng trên đường hai và ba làn khi công việc được thực hiện trên lòng đường hoặc lề đường. Trên đường có nhiều làn, cấm vượt theo hướng mà do đang tiến hành công việc nên giao thông được thực hiện ở số làn ít hơn.
  17. Biển báo 2.6 “Quyền ưu tiên cho xe đi ngược chiều” thường được lắp đặt ở phía bên làn đường nơi đang thi công đường. Trong trường hợp này phải lắp biển báo 2.7 “Tận dụng xe đi ngược chiều” ở phía đối diện.
  18. Trường hợp cần thiết, do điều kiện công trình đường bộ, việc hạn chế phương tiện qua lại về trọng lượng hoặc kích thước thì phải lắp đặt biển báo đường 3.11 “Giới hạn trọng lượng”, 3.13 “Giới hạn chiều cao”, 3.14 “Giới hạn chiều rộng”.
  19. Bên ngoài khu vực thi công đường, các biển báo 3.21 “Hết vùng cấm vượt”, 3.25 “Hết vùng giới hạn tốc độ tối đa” hoặc 3.31 “Hết vùng cấm vượt” được lắp đặt thẳng hàng với thiết bị rào chắn cuối cùng ở hướng di chuyển.
  20. Bảng 8.1.1 “Khoảng cách tới vật thể” phải sử dụng cùng với biển cảnh báo nếu khoảng cách từ biển báo đến đầu khu vực nguy hiểm ngoài khu đông dân cư nhỏ hơn 50 m hoặc lớn hơn 100 m.
  21. Biển 8.1.3 và 8.1.4 “Khoảng cách tới đối tượng” phải gắn biển số 1.25 ở những nơi rẽ về phía đường nguy hiểm.
  22. Biển 8.2.1 “Khu vực hành động” phải được sử dụng kèm biển cảnh báo lặp lại 1.25 “Công trình đường bộ” để biểu thị phạm vi khu vực nguy hiểm.

Hỗ trợ biển hiệu

Để đặt biển báo đường tạm thời tại nơi làm việc trên đường, người ta sử dụng các giá đỡ kiểu giá đỡ di động, tổ hợp di động và di động.
Các giá đỡ kiểu giá đỡ di động được lắp đặt trên lòng đường, bên đường hoặc trên dải phân cách của đường. Việc thiết kế cột trụ di động phải đảm bảo độ ổn định của biển hiệu dưới tác dụng của tải trọng gió.
Khu phức hợp di động có biển báo đường tạm thời phải bố trí bên đường, cách đầu vùng phân luồng giao thông 50 m.
Tổ hợp biển báo di động nên được sử dụng trên đường và đường phố để đặt biển báo đường tạm thời ở những nơi đang thực hiện công trình đường bộ, kể cả những nơi có tính chất di động. Khu phức hợp có bảng đèn có mũi tên nhấp nháy chỉ hướng chuyển làn thành làn mở. Phía trên bảng điểm có hai đèn tín hiệu màu vàng hoạt động ở chế độ nhấp nháy.
Khu liên hợp phải nằm trên lòng đường cuối vùng phân luồng giao thông, cách mặt đường ít nhất 15 m.

Gọi lại



Bài viết tương tự