Пословица что можно юпитеру. Что положено юпитеру, то не положено быку

Я в заголовке этой статьи специально перефразировал римскую поговорку «Что позволено Юпитеру, не позволено быку». Кстати, почему именно «быку», а не «коню», например? А потому что латинские слова «Юпитеру» (Jovi = Йови) и «быку» (bovi = бови) рифмуются: «Quod licet Jovi, non licet bovi» (Квод лицет Йови, нон лицет бови).
А почти все народы, как известно, стараются зарифмовывать поговорки для их выразительности и запоминаемости.

Переделал же я эту поговорку для того, что хочу сказать, что некомпетентность в политике позволена простому гражданину («быку»), но не позволена политику и особенно главе государства («Юпитеру»), в том числе и дорогому Владимиру Владимировичу. Я имею в виду два его ляпа в его «Прямой речи» 17 апреля по телевидению. Причём первый ляп свидетельствует о простом невежестве Путина в области истории России, а второй, похоже, и злонамеренный, антибольшевистский.

Он говорил о том, что северное Причерноморье и Приазовье были очищены от турок при Екатерине Второй. Уточним: это завоевание имело место в 1774–1787 гг. Данные территории и Крым, кстати, никогда не принадлежавшие Украине и даже Киевской Руси, стали частью России под названием «НоворОссия». От себя напомним, что, как известно, русскими под руководством Потёмкина там были построены порты Одесса, Николаев и Херсон, а также главный город Новороссии Екатеринослав (Днепропетровск). Повторяем: Екатеринослав на Днепре! И Севастополь в Крыму.

Владимир Владимирович же с «лёгкостью в мыслях необыкновенною» сказал миллионам телезрителей, что «столицей Новороссии стал Новороссийск»(!). Я очень запереживал за славного Владимира Владимировича, после воссоединения Крыма с Россией залезшего на вдруг выросшую до небес невидимую гору под названием «Рейтинг». Гора слегка дрогнула… Дело в том, что Новороссийск начал создаваться в 1838 году на территории, отвоёванной у турок, с приходом туда русской эскадры, а объявлен городом в 1849 году. То есть на 62 года(!) позднее образования Новороссии, которую мы теперь знаем под названием Юго-Востока Украины. К тому же Новороссийск стоит на кавказском берегу Чёрного моря и в Новороссию никогда не входил! Просто названия у Новороссии и Новороссийска схожие! Но Владимир Владимирович этого явно не знал, а проконсультироваться со специалистами он не нашёл нужным.

Мне могут возразить, что миллионы телезрителей тоже этого не ведают, а потому и не заметили. Неважно, мол, что и Владимир Владимирович ошибся. Конечно, в Новосибирске, возможно, и не заметили, а вот в Новороссийске, где все знают историю своего города, да и во всём Краснодарском крае не могли не заметить и не удивиться в такой путанице ученика Вовочки в области истории с географией! «Двойка» ему!

Например, я как бывший ростовчанин знаю, как и все мои земляки, что наш славный город Ростов-на-Дону был основан при Елизавете в 1749 году первоначально в качестве Крепости имени св. Дмитрия Ростовского и что комендантом крепости был полковник Александр Васильевич Суворов. И если бы глава государства сказал, что Ростов был основан при Петре, жители Дона подняли бы его на смех.

Гораздо серьёзнее оказался другой путинский «ляп», который выглядит и как невинное незнание советской истории, и, как, скорее всего, злоумышленное извращение истории с тем, чтобы ещё раз, как бы шутя и посмеиваясь, лягнуть ленинскую «гвардию» большевиков 1920 года (открыто и злобно Владимир Владимирович теперь себе не позволяет ругать советское прошлое, иначе гора «Рейтинг» начнёт раскалываться под нашим политическим альпинистом!). Дело в том, что Путин с усмешечкой, какая бывает у людей, рассказывающих о поступках каких-нибудь дурачков, сказал, что он уж даже не знает, из каких это соображений большевики (российские) взяли и отдали Украине весь Юго-восток после гражданской войны (но без Крыма). А надо бы знать главе государства.

Мне как «быку», а не «Юпитеру» тонкости передачи этих русских территорий «братской» республике были ранее неизвестны. Я полагал, что для Ленина и его соратников как для интернационалистов было неважно, какой рабоче-крестьянской советской республике будет принадлежать та или иная область общей страны. Я также верил, что Сталин, который на Украине при жизни Ленина лично подписал решение о передаче Донбасса (и всей Новороссии) советской Украине, хотел за счёт этих промышленных областей России превратить крестьянскую да ещё и хуторскую Украину в рабочую, пролетарскую. Но вот, работать в тяжёлую промышленность и на шахты пошли в основном русские и представители многих других народов СССР, приехавшие в Донбасс.

Это было, как я недавно выяснил из документов, найденных мною в интернете, далеко не так. Но я же только «бык», а кремлёвскому малоразмерному Юпитеру это следовало бы знать, и он узнал бы всё, стоило бы ему только бровями повести: тут же на блюдечке ему поднесли бы эту страницу из истории с географией. Дело в том, что в Советском Союзе в Истории СССР и Истории КПСС некоторые нехорошие факты поведения лидеров ранней советской Украины скрывали. И даже сожжение белорусской Хатыни с жителями приписывали немцам, хотя это зверство совершили близкие бандеровцам мельниковцы в довоенных литовских мундирах. Не хотели в ЦК КПСС белорусов настраивать против "братской" Украины.

Ещё только что была освобождена от деникинцев и украинских националистов Украина, шёл январь 1920 года, только что был освобождён молодым командующим фронтом Михаилом Тухачевским мой Ростов-на-Дону от деникинцев (которых он гнал до Туапсе и пленил, а Деникин, уволенный за поражение от большевиков бароном Врангелем, сидевшим в Крыму и ставшим верховным главнокомандующим всех белых войск после расстрела Колчака, разбитого тем же Тухачевским, смог благодаря этому удрать пароходом во Францию). И что же? Уже началась грызня Украинской советской республики с РСФСР за Донбасс, который прежде всегда входил в русскую Донскую область (Область Войска Донского). Не советская Россия, а «советская» Украина вела себя как слабая, новорождённая, но по замашкам империалистическая держава, то есть так, как она ведёт себя до сих пор. Как и у старых и нынешних украинских националистов, у украинских «большевиков» были претензии на приобретение всех тех частей РСФСР, где на селе говорят хотя бы на переходном смешанном пограничном русско-украинском говоре. Это – Кубань, районы Курской, Белгородской и Воронежской областей, Донбасс и вся Новороссия. Новороссию и Донбасс они получили тогда в1920 году.

А ведь ещё предстояли тяжёлые бои в Херсонской области и в Крыму за его освобождение от врангелевцев, а также нападение Польши, в результате чего обескровленная гражданской войной Красная армия (а именно войска Западного фронта под командованимем Тухачевского), дойдя сперва до Варшавы, потерпела поражение (особенно по причине интриги Сталина, две недели отказывавшего послать на помощь Западному фронту Тухачевского с Юго-западного фронта (из-под Львова, где находился Сталин как член реввоенсовета) Первой Конной армии Будённого. Лишь строгий приказ Ленина заставил его послать будённовцев на выручку бойцам Тухачевского, но было поздно. Свыше 60 тыс красноармейцев попали в первые в мире польские концлагеря, где все они и 20 тыс разбитых красными белых, попросивших у поляков убежища, погибли от террора, голода и эпидемий). Из плена не вернулся никто.

А РСФСР ещё до этой трагедии уже была вынуждена уступать притязаниям Украины, чтобы не быть обвинённой в русском великодержавном шовинизме, которым на Украине всегда спекулировали. Важно сказать, что Советские Украина и Россия тогда не были полностью одним государством; украинские «товарищи» капризничали и в 1922 году: уже получившие русские земли, они не сразу согласилась войти в состав создаваемого в тот год СССР в качестве Союзной республики. Украинские «большевики» настаивали на зыбкой «конфедерации» советских республик. Ленину всё же перед его смертельной болезнью удалось добиться вступления Украины с СССР в качестве УССР.

Для того, чтобы лучше показать, как выглядела борьба за Донбасс, большевики и трудящиеся которого приняли решение оставаться в составе Советской России (но их всё же включили в советскую Украину), лучше всего будет процитировать большую выдержку из статьи «Царский подарок Сталина» (http://www.segodnia.ru/content/136288), содержащую документальное подтверждение этой борьбы:

«Делёж Донбасса проходил в атмосфере нервозности и спешки. Приказ Донецкого губернского исполкома об отторжении земель Донской области вышел 17 января 1920 года. Спустя три дня на заседании Политбюро ЦК РКП(б) Сталин был назначен председателем Совета Украинской Трудовой Армии (после окончания Гражданской войны часть войск была направлена на восстановление народного хозяйства, в Донбассе вводилась милитаризация угольной промышленности и всеобщая трудовая повинность для мужчин от 18 до 45 лет, а для специалистов – до 65 лет; все рабочие и служащие закреплялись за предприятиями, а самовольное оставление места работы рассматривалось как дезертирство и подлежало суду военного трибунала), 15 февраля он подписал постановление Совета Укртрударма о создании Донецкой губернии в составе УССР, которая включала в себя часть территорий Области Войска Донского. Решение Сталина было одобрено 23 марта на заседании Совнаркома в Москве, ВЦИК утвердил его только 2 апреля, а правительство советской Украины – ещё спустя две недели. Причиной всему была борьба руководства Советской Украины против сторонников самоопределения Донбасса, имевших в то время достаточно сильные позиции.

Донецкий историк Дмитрий Корнилов в одной из своих работ сообщал следующее: «В феврале 1920 года в Юзовке (первоначальное название Донецка по имени английского капиталиста Юза, владевшего там шахтами и создавшего поселение шахтёров. – К.К.) прошёл съезд волостных ревкомов Юзовского района, который заявил: «Съезд настаивает на быстром экономическом и политическом слиянии Донецкой губернии с Советской Россией в едином ВЦИК Советов». На печатях, которые сохранились на документах того времени, отчётливо видно, что Юзовку считали частью РСФСР, а не УССР».

Разразившаяся между республиками холодная война за Донбасс имела все шансы перерасти в горячую.

– Найденные мной документы свидетельствуют, что руководству Таганрогского округа украинские власти действительно угрожали применением вооружённой силы в случае неподчинения, - рассказывает краевед Юрий Галкин. - Об этом говорится в телеграмме Таганрогской окружной конференции РКП(б), отправленной на имя Ленина 24 апреля 1920 года. В течение той весны на спорных территориях царила настоящая неразбериха: никто точно не знал, кому принадлежат эти территории. Ростовское руководство, в том числе – и военное, разослало окружным властям приказ не подчиняться Луганску, который был тогда центром Донецкой губернии, Луганск требовал беспрекословного подчинения, местные власти настаивали на наведении порядка. В спор пришлось вмешаться НКВД: в телеграммах, отправленных спустя пять дней с Лубянки, ростовским, луганским и таганрогским властям предписывалось немедленно подчиниться решениям ВЦИК и Совнаркома».

Теперь мы видим, что Ленин и советское руководство вовсе не были непутёвыми простофилями, как намекнул Путин, а не могли противостоять в тот период агрессивному поведению своих украинских «товарищей», к тому же имевших свои вооружённые силы. Деление СССР на республики стало фиктивным лишь при Сталине ближе к 30-м годам.

Но Владимиру Владимировичу, внезапно получившему большую славу за присоединение маленького Крыма (что мы приветствуем), надо было хоть немного ухмыльнуться в адрес русских большевиков, чтобы народ не слишком симпатизировал советскому прошлому. Ведь сейчас буржуазному режиму России приходится брать на вооружение и славные дела СССР в труде и в достижении Победы над гитлеровской Германией, и «прелести» и царизма, реакционной церкви, и белых генералов.

В нынешней забавной и глупой игре для обывателей «Имя Победы» на телевидении в один ряд поставлены и полководцы прошлых веков (что хорошо), и советские, красные командующие, и битые ими белогвардейские генералы, включая свирепого палача сибирских крестьян и рабочих адмирала Колчака. И те, и другие, мол, при былой вражде – слава России.

Я случайно обнаружил удивительную двуличную политику на телеканале ТРО (русско-белорусский несуществующего «Союзного государства»). Я обычно смотрел его днём или вечером, но не глубокой ночью. Днём это симпатичный, порою почти советский канал, отмечающий всё хорошее, что было в СССР, включая дружбу народов, достижения в советской экономике, науке, борьбу с гитлеровцами, оборону Брестской крепости и нашу Победу. А не так давно я случайно в час или два ночи включил телевизор и обнаружил самые злобные антикоммунистические передачи, причём я это наблюдал несколько ночей подряд. Возможно, что они постоянны.

Наиболее невинным там является восхваление империалистической войны, героизм (но во имя чего?) русской армии на её фронтах и проклятия в адрес Ленина и большевиков, которые якобы разложили армию и сорвали победу, которая, мол, была уже на носу. И тогда бы Россия якобы получила проливы Босфор и Дарданеллы (этого её «союзники» Англия и Франция никогда не допустили бы, хотя и обещали!). Армия развалилась сама, так как солдаты больше не желали умирать за интересы российской буржуазии.

Но самое невероятное то, что я встретил на этом канале, такую прочувствованную, кажется, многосерийную передачу «Преданный рыцарь Тихого Дона» (автор – Евгений Крамарский, если я правильно записал). Это умилённое повествование не только о контрреволюционере (каким был, например, и Деникин, не пошедший на сотрудничество с гитлеровцами и поддержавший СССР в войне против фашистской агрессии), но и об изменнике Родине генерале Краснове, предателе из одной обоймы с атаманом Шкуро, отличавшимся в гражданскую войну неслыханными зверствами и другими изменниками, вместе с генералом Власовым. Всех их повесили в 1946 году именно за службу Гитлеру.

В передаче об этом упоминается, но так нежно и мягко, как о невольной ошибке Краснова, за которую он заплатил, взойдя на эшафот в Лефортовской тюрьме. А в остальном это был, дескать, замечательный во всех отношениях истинный православный, душка и благородный рыцарь. Особенно меня поразили кадры, на которых показали, как где-то у нас в Ростовской области в степи (видимо, даже в реакционном по сей день казачьем Новочеркасске этого не разрешили!), похоже, около какой-то станицы, открыли памятник Краснову во весь рост на высоком постаменте, к которому сбежались станичники, и поп освящал сие творение и вёл службу, ибо попы готовы хоть чёрту осанну петь, если тот помогает бороться с коммунизмом. Чего удивляться универсальному двуличию этого канала, если и сам Владимир Владимирович ради единства нации, то есть богатеев-миллиардеров и бедных людей труда, которые-де должны слиться в объятиях, заигрывает и с красными, и белыми. Впрочем, ему было у кого учиться: у Зюганова с его идеями «примирения красных с белыми» и «баланса интересов рабочих и национально ориентированных работодателей» (то бишь капиталистов). Только ученик Вова превзошёл своего учителя Геннадия Андреевича. Вова получил теперь от оболваненного ура-патриотической пропагандой населения оценку «пять», а Геннадий Андреевич сам себе поставил «тройку»!

Рецензии

Уважаемый Константин Федорович! К сожалению, Вашу статью прочитала только сегодня: просто искала расшифровку фразы, которая оказалась заголовком Вашей статьи. Очень понравился Ваш документированный исторический экскурс.
Как приятно, когда открывается окошечко в знание какой - либо темы. да еще в истории нашего государства. Спасибо.

Уважаемая Юлия!

Я очень рад, что случайность привела Вас к моей статье. Здесь, на стихи.ру, за исключением десятка-полутора (а, быть может, больше) моих статей (некоторые из которых в своё время удалила редакция "за оскорбление чувств верующих", то есть за ссылки на давно признанные не только в советской, но и дореволюционной российской исторической науке (и летописях) на то, что крещение Руси было длительным, не одноразовым кровавым насилием над населением нашей страны), размещены мои стихи, написанные со времён моего прибытия в политзаключение в Дубровлаг (Мордовия) в 1963 году по вчерашний день.

Если Вас интересуют именно мои статьи, то Вы можете заглянуть на сайт rednews.ru, постоянным автором которого я являюсь с середины 90-х годов, где мне позволено самому публиковать всё, что считаю соответствующим направлению сайта. Там полно моих статей, стоит только полистать статьи авторов сверху вниз. Над моими статьями Вы заметите мой портрет из моей книг стихов - так легче будет находить мои статьи. В них у меня тоже много исторических и других малоизвестных сведений.

С 1995 по 2006 годы я публиковался в бумажных газетах, особенно в "Советской России", дважды лауреатом года которой я был (к ней вышеназванный сайт не имеет отношения), и как автор был популярен во всей левой России, но разошёлся с редакциями газет от их неизлечимой любви к сталинизму.

СПАСИБО!

С уважением,
Константин.

Каюсь: сейчас я перечитал статью и обнаружил в самом начале (в четвёртом абзаце) две опечатки в датах. Я их уже исправил. У меня было написано:

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру - порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Что позволено Юпитеру, то не позволено быку
С латинского: Quod licet Jovi, поп licet bovi (квод лицэт йови, нон лииэт бови).
Из древнегреческой мифологии. Верховному богу Олимпа Зевсу (в римской мифологии - Юпитер) понравилась дочь финикийского царя Европа, он превратился в быка и похитил ее.
Иносказательно: о необоснованных претензиях (ирон.).

  • - См. ИЗУВЕРСТВО -...
  • - Поживешь на веку - поклонишься и быку...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - См. ТОЛК -...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - Морд. Шутл. О здоровом, сильном, крепком человеке. СРГМ 2002, 183...

    Большой словарь русских поговорок

  • - см....

    Словарь синонимов

"Что позволено Юпитеру, то не позволено быку" в книгах

СВОБОДА: ВСЕ ПОЗВОЛЕНО

Из книги Дальняя дорога. Автобиография автора Сорокин Питирим Александрович

СВОБОДА: ВСЕ ПОЗВОЛЕНО Старый режим рухнул по всей России, и мало кто сожалеет о нем. Вся страна рада этому. Царь отрекся сам и за своего сына. Великий князь Михаил отказался от трона (*13). Избрали Временное правительство, и его манифест стал одним из самых либеральных и

Что позволено Юпитеру, то не положено быку

Из книги Великий Яковлев. «Цель жизни» гениального авиаконструктора автора Остапенко Юрий А.

Что позволено Юпитеру, то не положено быку Здание яковлевского конструкторского бюро было поистине украшением Ленинградского проспекта столицы. Строгий фасад – светлого кирпича стена с большими окнами – был окружен невысоким решетчатым забором, за которым

Глава 16 «Без Бога – все позволено!…»

Из книги Нетерпение мысли, или Исторический портрет радикальной русской интеллигенции автора Романовский Сергей Иванович

Глава 16 «Без Бога – все позволено!…» Возникает резонный вопрос: как могло случиться, что незначительная кучка политических авантюристов, захватив власть, сумела подчинить себе громадную страну и бесконтрольно распоряжаться народом, кичившимся своей духовностью,

Император Рудольф: позволено проникнуть в тайны мира?

Из книги Загадки, тайны, память, восхищенье… автора Мандель Борис Рувимович

Император Рудольф: позволено проникнуть в тайны мира? Как же начать рассказ о том, о ком написаны тысячи книг и статей, кого восхваляли и разоблачали, кого боялись и перед кем заискивали, кого не понимали и кого ненавидели?Фантастический и реальный, мистический и

Юпитеру не позволено…

Из книги Панджшер навсегда [сборник] автора Мещеряков Юрий

Юпитеру не позволено… – Уважаемые товарищи, коллеги. Я внимательно выслушал и изучил доводы начальника Генерального штаба. У нас что, действительно так много успехов в Афганистане? Это, конечно, воодушевляет. Но подумайте, война, то есть наша братская интернациональная

Позволено знать, позволено быть

Из книги Кто брал Рейхстаг. Герои по умолчанию... автора Ямской Николай Петрович

Позволено знать, позволено быть Когда после встреч с генералами Минин обстоятельно, с мельчайшими подробностями рассказал все И. Климову, тот, как-то грустно улыбнувшись и чуть выдержав паузу, сказал:– Вообще-то, их можно понять. В таких-то больших воинских званиях им не

Кому позволено «бить морду»?

Из книги Времена Антона. Судьба и педагогика А.С. Макаренко. Свободные размышления автора Фонотов Михаил Саввич

Кому позволено «бить морду»? Такое впечатление, что в педагогике ничего не устоялось. Все оспорено, и не по одному разу. А вопрос «как?» – остается. Например, как воспитывать – с насилием или без него? С наказанием или без него?Время сослаться на Макаренко. На тот эпизод,

Из книги Призвание варягов [Норманнская лжетеория и правда о князе Рюрике] автора Грот Лидия Павловна

Что позволено Плантагенету, то не позволено Рюрику

Из книги Призвание варягов [Норманны, которых не было] автора Грот Лидия Павловна

Что позволено Плантагенету, то не позволено Рюрику В истории Европы, как известно, сложилось два типа институтов власти, которые условно можно обозначить как «республиканский» и «монархический», т. е. основанный либо на выборности, либо на наследном праве. Эта разница

Что позволено Юпитеру, то не позволено быку

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Что позволено Юпитеру, то не позволено быку С латинского: Quod licet Jovi, поп licet bovi [квод лицэт йови, нон лицэт бови].Из древнегреческой мифологии. Верховному богу Олимпа Зевсу (в римской мифологии - Юпитер) понравилась дочь финикийского царя Европа, он превратился в быка и

«Пока позволено мне быть невинной…»

Из книги Из круга женского: Стихотворения, эссе автора Герцык Аделаида Казимировна

«Пока позволено мне быть невинной…» Пока позволено мне быть невинной, Приемлю все без думы и борьбы, Не испытую дерзостью судьбы, И бережется посох мой пустынный И дух полынный. В душе уснули строгие обеты, И клады скорби, и кристаллы слез, Не слышу моря стихшего

Мужчина и женщина – кому больше позволено?

Из книги 1000 мужских секретов, которые должна знать настоящая женщина, или Путешествие по замку Синей Бороды автора Лифшиц Галина Марковна

Мужчина и женщина – кому больше позволено? Только в последние годы исследователи принялись за изучение социальной роли мужчин. Прежде, при вопиющем общественном неравенстве женщин и мужчин, все внимание было привлечено к положению женщины, к повышению ее социального

Всё позволено

Из книги Другой России не будет автора Беляков Сергей

Всё позволено Классики и Уголовный кодекс Любого русского классика в наши дни посадят в тюрьму. По 282-й статье. Первым сядет Николай Васильевич Гоголь. Ему компанию составят Достоевский, Пушкин, Лесков. Ни современная русская, ни современная западная литературы не

...ТО НЕ ПОЗВОЛЕНО БЫКУ

Из книги Газета Завтра 467 (45 2002) автора Завтра Газета

ТО НЕ ПОЗВОЛЕНО БЫКУ Денис Тукмаков 4 ноября 2002 0 45(468) Date: 05-11-2002 Author: Денис Тукмаков...ТО НЕ ПОЗВОЛЕНО БЫКУ Все дни злосчастной саги с заложниками одной из сопутствующих тем, мимо которой не прошло ни одно российское информагентство, было отношение к случившемуся со

«ЕСЛИ НЕТ БОГА, ТО ВСЕ ПОЗВОЛЕНО»

Из книги Многие поищут войти, и не возмогут... автора Гончаров Иоанн

«ЕСЛИ НЕТ БОГА, ТО ВСЕ ПОЗВОЛЕНО» Основой жизни каждого человека и общества в целом является нравственность. Ибо все - культура, политика, экономика - в своем благополучном течении находится в прямой зависимости от нравственности людей.Что же такое нравственность?

Quod licet Jovi, non licet bovi (квод лицэт йови, нон лицэт бови — Что позволено Юпитеру, не позволено быку) — латинский фразеологизм, определяющий, что равенства среди людей нет и быть не может, а значит то, что одни могут себе позволить (поступок, образ жизни, высказывания, мысли), для других невозможно и запретно
  • Публий Теренций Афр (185-159 годы до н. э.) — римский комедиограф:

    Mikio
    Duo guot idem faciunt, saepe ut possis dicere
    «Hoc licet impune facere haic, illi non licrt»
    Non guo dissimilis res sit, sed guo is gui facit

    Микион
    Одно и то же двое часто делают
    А скажешь — можно этому, тому нельзя
    Не дело разно, в делающих разница
    (комедия «Братья»)

  • Гай Плиний Цецилий Секунд (61-113 годы нашей эры) — писатель, адвокат, политический деятель:

    Quam multum interst a guo guidgui fait! Eadem enim facta claritate vel obscuritate facientium aut tolluntur altissime aut humillime deprimuntur

    Какое значение имеет личность человека, совершившего какой-нибудь поступок! Одно и то же деяние превозносится до не бес или погружается во мрак, смотря по тому, совершил ли его человек знаменитый или совершенно неизвестный («Письма»)

    Применение фразеологизма «Что позволено Юпитеру, не позволено быку» в литературе

    - «Что с Вами, дорогой Алексей Николаевич? Правда ли, что Вы хвораете? Quod licet bovi, non licet Jovi… Что к лицу нам, нытикам и дохленьким литераторам, то уж совсем не подобает Вам, обладателю широких плеч» (Чехов. Письмо Плещееву)»
    - «Люди во Франции, выдвигающие на этом основании обвинения против нас, очевидно, принадлежат к числу тех, кто говорит: Quod licet Jovi, non licet bovi. Дело французских социалистов, по-моему, и дело не слушком трудное. образумить этих людей» (Энгельс. Письмо к Шарло Бонье)
    - «Некоторые мои коллеги — не то наивные. не то близорукие, не то просто глупые — пытались идти по стопам Бовина… не понимая того, что было хорошо усвоено древними «Что позволено Юпитеру, не позволено быку» (М. Стуруа «Синдром Валентина Зорина»)

  • Что значит: Что позволено Юпитеру, то не позволено быку".

    1. То и значит со свиным рылом да в калашный ряд
    2. Стань лучшим, чтобы мог, другим - не позволено. Тебе выбирать:ты - какой?
    3. Что можно льву - нельзя собаке.
    4. С латинского

      Quod licet Jovi, поп licet bovi квод лицэт йови, нон лицэт бови.

      Из древнегреческой мифологии. Верховному богу Олимпа Зевсу (в римской мифологии. Юпитер) понравилась дочь финикийского царя Европа, он превратился в быка и похитил ее.

      Иносказательно о необоснованных претензиях (ирон.) .

    5. Пословица говорит, что занимающие высокое положение, избранные, обладают большими правами и возможностями, чем все остальные.
      Юпитер в римской мифологии, подобно греческому Зевсу, верховный бог, громовержец, часто являвшийся людям в образе своего тотемного животного быка.
    6. начальник может а ты нет.. .
      богатый может а ты нет... .
      и т. д
    1. Загрузка... в чём состоит обязательная подготовка к военной службе и добровольная подготовка к ней? .. Что предусматривает обязательная подготовка гражданина к военной службе? До призыва...
    2. Загрузка... что такое природный радиоактивный фон Это радиация, существующая в природе. Например, гранитные скалы радиоактивны. Поэтому строить дома на скалах не рекомендуется. Есть в природе...
    3. Загрузка... Какая скорость вращения Луны вокруг Земли? Скорость вращения Луны вокруг Земли в среднем 1.02 км/с. При такой скорости движения и своей массе, Луна не...
    4. Загрузка... формула метана Мета#769;н простейший углеводород, бесцветный газ без запаха 1, химическая формула CH4. Малорастворим в воде, легче воздуха. При использовании в быту, промышленности в...
    5. Загрузка... как расшифровать ссср Союз Советских Социалистических Республик. http://www.sokra.ru/rush/?sid=7 Союз Советских Социалистических Республик. А может что-то новое выдумали? Союз Советских Социалистических Республик Союз Советских Социалистических...
    6. Загрузка... Как спасти Тали в Mass Effect 3, не убивая Легиона? К сожалению Легион во всех трх вариантах умирает (Но в двух других вариантах...

    На вопрос Объясните, пожалуйста, смысл пословицы: что положено Юпитеру - не положено быку. заданный автором Елена Гаврилюк лучший ответ это Что позволено Юпитеру, то не позволено быку.
    Quot licet iovi, non licet bovi.
    Если кто-то высший по положению имеет какие-то права, то это не значит, что и подчинённый имеет те же права.
    Русский аналог пословицы: "Куда конь с копытом, туда и рак с клешнёй".
    У меня мама любила приводить эту пословицу, подчёркивая, что ей можно делать то, что мне нельзя. Например, она может делать мне замечания, а я ей не могу.
    Латинская пословица восходит к легенде о превращении Юпитера в быка, когда он похитил Европу. То есть Юпитер может превратиться в быка, но бык не может превратиться в Юпитера. Оттого что Юпитер превращался в быка, быки не приобрели права Юпитера.

    Ответ от Michi [гуру]
    каждый должен заниматься своим делом


    Ответ от Посолить [гуру]
    если коротко: оправдание понятия "двойной стандарт"))


    Ответ от Невропатолог [гуру]
    Что положено волку, не положено ягнёнку
    в обществе есть иерархия, в семье и прочее
    У каждого класса, группы пасионариев своя мораль и "субкультура".
    Отцу положено спать с матерью, а сыну - возбраняется.. .
    "Что положено Юпитеру, то не положено Быку! "- говорили в античное время. Это известный миф о превращении Зевса (Юпитера) в быка. .
    В этом облике он соблазнил и похитил царскую дочь Европу (в честь неё вроде, и назвали наш континент. ЮПИТЕР Тбыл БОГ, он натворил много такого, что недоступно простому человеку, пастуху или сапожнику.. .
    Как писал Фридрих Шиллер,
    В царство сказок возвратились боги,
    Покидая мир, который сам,
    Возмужав, уже без их подмоги
    Может плыть по небесам.


    Ответ от Просолить [гуру]
    Ну во первых, не положено, позволено. А смысл: вот если ты упрешь в магазине банку черной икры, то тебя посодют. А если олигарх какой распродаст весь икорный промысел России, то будет отдыхать на Багамах.



    Ответ от Анна шмидт [мастер]
    То же самое, что и " Что положено коту - не положено котенку. " То есть, то что разрешено делать взрослым, не всегда разрешено делать детям. Только в пословице про быка и Юпитера это отношение Начальник - подчиненный или в этом духе.


    Ответ от Дедушка [гуру]
    Guod licet Jovi, non licet bovi - Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку. В этой латинской пословице упоминается миф о похищении Европы, когда Юпитер превратился в белого быка и увёз красавицу через море, а на берегу снова превратился в божество.


    Ответ от Киви [активный]
    кесарю-кесарево


    Ответ от Sene4ka [новичек]
    Все ответы не правильные. Если к делу подходить с легендой о похищении Юпитером Европы, то эта поговорка в данной интерпретации теряет всякий смысл. Богам можно было все, кроме воровать - не божественное это дело. Поэтому для того чтобы похитить Европу Юпитер и превратился в быка, слова "Что не положено Юпитеру, то положено быку", он произнес с сарказмом. А люди которые не способны к здравому мышлению, все перепутали и произносят это с рабским менталитетом.