Phiên âm và phát âm tiếng Anh bằng tiếng Nga. Phát âm đúng các từ tiếng Anh

// 184 Bình luận

Các quy tắc đọc tiếng Anh rất rộng và phức tạp, bởi vì... Có sự khác biệt rất lớn giữa các chữ cái và âm thanh: có 26 chữ cái và 44 âm thanh, vì vậy các chữ cái khác nhau ở các vị trí khác nhau sẽ tạo ra các âm thanh khác nhau, mà trong tiếng Anh được truyền tải bằng các quy ước gọi là dấu phiên âm. Trong bài đăng này, để dễ học các quy tắc đọc hơn, chúng tôi biểu thị chúng một phần bằng chữ cái tiếng Nga.

4 kiểu đọc nguyên âm cơ bản

Đầu tiên chúng ta cùng tìm hiểu 4 kiểu đọc nguyên âm chính E, A, Y, U, O, I trong âm tiết nhấn mạnh trong tiếng Anh

Mã ngắn của Google

TÔI kiểu đọc - âm tiết mở (âm tiết kết thúc bằng nguyên âm được coi là mở, ngay cả khi nó không được phát âm)

Hãy chú ý đến hàng đầu tiên của bảng. Các từ giống nhau, lưu ý, anh ấy, tốt, của tôi, khối lập phương, giống như tất cả các từ thuộc loại này, kết thúc bằng một nguyên âm câm và cách đọc các nguyên âm trong gốc của từ trùng với tên của các chữ cái theo bảng chữ cái . Vì vậy, những từ có nguyên âm câm ở cuối, tức là. các từ loại 1 đọc giống nhau, note, he, Fine, my, Cube, sẽ phát âm như “seim, note, hee, Fine, May, Cube”

Chúng ta hãy củng cố cách đọc các nguyên âm trong một âm tiết được nhấn mạnh bằng bài tập sau:

Lưu ý, cô đơn, chuột, cơm, loại, giai điệu, nhút nhát, nằm, nói, anh, hay, tên, cùng, chín, đẹp, trò chơi, đến, làm, Kate, Pete, năm, cà vạt, cuộc sống, đêm trước, tôi, kích thước, không, đối phó, khói, hoa hồng, mũi, cột sống, ranh mãnh, khóc, cây nho, mê cung, nhà, ống, thực hiện, khói, khối lập phương, tốc độ, ren, bầu trời, hào quang, cột sống.

II kiểu đọc – âm tiết đóng (âm tiết kết thúc bằng phụ âm được coi là đóng). Đây là hàng thứ hai trong bảng. Hãy chú ý đến các từ rat, hot, red, bit, Myth, run không có nguyên âm câm ở cuối. Những từ này nghe giống như "rat, hot, ed, beat, miss, run."

Mũ, bút, giường, mười, không, chỗ, nhiều, xấu, chuột, ngồi, gửi, kiểm tra, hố, trong, gửi, đánh vần, thiếc, ít, cấm, điên, béo, Sam, đất, đã, vừa, ngồi, vật nuôi, Thiếc, Trượt, buồn, vui mừng, túi, mứt, lỗ hổng, Tụt hậu, có thể, Thân nhân, Jim, Jack, vâng, mực, Tách, chạy, cá tuyết, Quay, không phải, búp bê, Hop, nóng bức, ngân hàng, xếp hạng, quay, lên, chúng tôi, xe buýt, bun, cắt, vui vẻ, bác sĩ thú y, à, nhưng, điên rồ.

Kiểu đọc III – nguyên âm + chữ “r” , điều này ảnh hưởng đến âm thanh của nguyên âm ở gốc của từ, khiến nó kéo dài hơn một chút. Vì vậy các từ car, Sort, term, Fir, Byrd, fur nghe giống như “ka: so:t, te:m, fe: be:d, fe:”.

nghiêm khắc , Xa, cộc lốc, cứng, hart, xe hơi, thẻ, xe đẩy, cái nĩa, nút chai, công việc, sắp xếp, hạn, đầu tiên, Byrd, lông thú, cuộn tròn, cô ấy, lề đường, xoay, cô gái, thưa ông, đốt, xoay, từ, sinh ra, rách nát, chim, hình thức, nông nô, thảo mộc.

IVkiểu đọc – nguyên âm + chữ “r” + nguyên âm. Chữ “r” cũng không thể đọc được trong trường hợp này; cả ba nguyên âm kết hợp với nhau đều phát âm như sau: care, store, just, tyre, Cucur - “kea, Hundred:, mie, taie, kue.”

Giá vé, ở đây, tinh khiết, hiếm, chữa bệnh, trong, ngựa, lửa, trần, bùn, nhìn chằm chằm, lốp, sere, đơn thuần, cửa hàng, lõi, hơn, quan tâm.

Video bài học: Quy tắc đọc nguyên âm A trong tiếng Anh

TRONG Bài học ý tưởng: Quy tắc đọc nguyên âm E trong tiếng Anh

Video bài học: Quy tắc đọc nguyên âm U trong tiếng Anh

Video bài học: Quy tắc đọc nguyên âm O trong tiếng Anh

Video bài học:Quy tắc đọc nguyên âm I,Y

Phụ âm có hai tùy chọn đọc

*s m\z (kẽ răng) – th – không có âm thanh như vậy trong tiếng Nga. Âm thanh này buồn tẻ và giống với âm “s” trong tiếng Nga, nhưng khi phát âm nó, lưỡi nằm giữa răng phía trước trên và dưới, và một luồng không khí có lực đi qua khe hẹp được tạo ra.

**chúng ta phát âm âm kẽ răng “z” theo cách tương tự.

Video bài học: Quy tắc đọc phụ âm tiếng Anh

Bảng đọc nguyên âm kết hợp với phụ âm

Để tiếp thu chất lượng cao của hệ thống âm thanh và các quy tắc đọc tiếng Anh, chúng tôi khuyên bạn nên lặp lại các quy tắc đọc trên hàng ngày và cố gắng đọc các từ đơn âm tiết trong từ điển.

Video bài học: Quy tắc đọc các tổ hợp chữ cái khác nhau trong tiếng Anh

Video bài học: Quy tắc đọc nguyên âm tiếng Anh ở vị trí không nhấn

Để biết các quy tắc đọc các phụ âm không thể phát âm, hãy xem

  • Mẹo: Để kiểm tra cách phát âm đúng, bạn có thể sử dụng chức năng âm thanh của từ điển trực tuyến.

Ngôn ngữ tiếng Anh được biết đến với sự thay đổi thường xuyên trong cách đánh vần và phát âm của từ. Vì vậy, đôi khi người mới bắt đầu rất khó tìm ra cách phát âm chính xác biểu thức này hoặc biểu thức kia trong văn bản. Tài liệu hôm nay sẽ cung cấp một số hỗ trợ cho người mới bắt đầu trong vấn đề này. Ở đây chúng tôi đã thu thập các từ vựng tiếng Anh cơ bản có phiên âm và bản dịch tiếng Nga, đồng thời mô tả cách phát âm các từ tiếng Anh bằng chữ cái tiếng Nga. Bằng cách này, bạn sẽ không bị nhầm lẫn trong các dấu hiệu phiên âm và quy tắc đọc mà sẽ dễ dàng hiểu được cách phát âm chính xác sẽ như thế nào.

Trước khi chuyển sang học từ vựng, tôi muốn lưu ý một số điểm quan trọng.

Hệ thống ngữ âm của tiếng Anh có 48 âm. Và đây chỉ có 26 chữ cái! Sự kết hợp các chữ cái đóng một vai trò rất lớn ở đây, nhờ đó một âm thanh mới được hình thành. Các quy tắc đọc được đưa ra trong tài liệu liền kề sẽ cho biết chi tiết về hiện tượng này. Cần phải làm quen với chúng, bởi vì... phát âm trong tiếng Nga chỉ là yếu tố phụ trợ không truyền tải được hết sự tinh tế của giọng Anh.

Ngoài ra, để diễn đạt chính xác các âm trong tiếng Anh cần phát triển cách phát âm phù hợp. Một bài viết về đặc điểm và quy tắc phát âm của từ tiếng Anh sẽ cho bạn biết cách thực hiện điều này. Chúng tôi cũng khuyên bạn nên tự làm quen với tài liệu này. Vì phiên âm tiếng Nga chắc chắn sẽ giúp trẻ em và người mới bắt đầu hiểu từ dễ dàng hơn, nhưng sẽ đóng góp rất ít vào việc tạo ra khả năng “nói” thuần túy bằng tiếng Anh.

Vì vậy, tất nhiên, sẽ thuận tiện nếu có gợi ý phát âm bằng tiếng Nga, nhưng bạn không thể sử dụng nó liên tục. Hãy cố gắng nắm vững dần các quy tắc phiên âm và cố gắng tự phát âm các từ mới và chỉ sử dụng phiên bản tiếng Nga với mục đích tham khảo. Với hướng dẫn này trong đầu, chúng ta hãy chuyển sang danh sách của chúng tôi và tìm hiểu cách phát âm các từ tiếng Anh phổ biến.

Phát âm các từ tiếng Anh trong các chữ cái tiếng Nga - Phrasebook

Những cách diễn đạt cho sẵn sẽ giúp bạn viết một đoạn văn tiếng Anh ngắn về bản thân, duy trì cuộc trò chuyện nhẹ nhàng khi gặp lần đầu và hiểu được ý nghĩa của hầu hết các cụm từ chuẩn mực. Ngoài ra, bạn sẽ không cần phải liên tục cần một người phiên dịch, vì biết cách phát âm chính xác các từ, bạn sẽ có thể nhận thức và dịch một cách độc lập những cách diễn đạt mà người nước ngoài nói.

Người quen

Từ Phiên mã Cách phát âm Dịch
Xin chào! [Xin chào]Xin chào!
Chào buổi sáng![ɡʊd ˈmɔːnɪŋ][chào buổi sáng]Chào buổi sáng!
Chào buổi chiều![ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn][tiếng bíp buổi chiều]Chào buổi chiều
Buổi tối vui vẻ![ɡʊd ˈiːvnɪŋ][Chào buổi tối]Buổi tối vui vẻ!
Tên bạn là gì? [wat từ tên bạn]Tên bạn là gì?
Tên tôi là… [có thể đặt tên từ]Tên tôi là…
Bạn đến từ đâu? [bạn đến từ]Bạn đến từ đâu?
Tôi đến từ... [ôi em từ]Tôi đến từ…
Tôi nói… [à nói đi]Tôi nói…
Bạn bao nhiêu tuổi? [bạn bao nhiêu tuổi]Bạn bao nhiêu tuổi?
Tôi 20 tuổi. [ừ em hai mươi]Tôi 20 tuổi.
Rất vui được gặp bạn! [tốt đẹp bạn mit yu]Rất vui được gặp bạn!
Bạn có khỏe không? [bạn thế nào rồi]Bạn dạo này thế nào?
Tôi rất cảm ơn. [ay em wery wal chìm]Mọi thứ đều ổn, cảm ơn bạn.
Tạm biệt![ɡʊd baɪ][tạm biệt]Tạm biệt!
Mọi điều tốt đẹp nhất![ɔːl ðə tốt nhất][tốt nhất]Mọi điều tốt đẹp nhất!

Khiếu nại và thắc mắc

quí ông [bí ẩn]quí ông
[ˈmæd.əm][quý bà]tình nhân
Người đàn ông trẻ [người đàn ông trẻ]Người phụ nữ trẻ
Cô gái trẻ (cô) [cô gái trẻ]Người đàn ông trẻ
Thưa quý ông quý bà[ˈleɪ.dis ənd dʒen.tl̩.mən][thưa quý ông quý bà]Thưa quý ông quý bà
Tôi là một khách du lịch. [ay uh uh khách du lịch]Tôi là một khách du lịch.
Xin lỗi bạn làm ơn giúp tôi được không?[ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz][ikkus mi, ken yu giúp mi pliz]Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi được không?
Bạn có thể dành cho tôi một lát được không? [Nơi bạn nhìn thấy khoảnh khắc của tôi]Bạn có thể cho tôi một phút thời gian được không?
Bạn có nói tiếng Nga không? [du yu phát ban]Bạn có nói tiếng Nga không?
Điểm dừng xe buýt ở đâu? [đồ từ ze bass stop]Điểm dừng xe buýt ở đâu?
Tôi có thể bắt taxi ở đâu? [ware ai ken đón e taxi]Tôi có thẻ đón taxi ở đâu?
Tôi bị lạc. Tôi đang tìm khách sạn Riga. Nó đâu rồi? [Mục tiêu bị mất. Mục tiêu tìm kiếm khách sạn Riga. Kho từ nó]Tôi bị lạc. Tôi đang tìm khách sạn Riga. Nó đâu rồi?
Khi nào thì xe buýt khởi hành? [Uen daz ze bass liv]Khi nào thì xe buýt khởi hành?
Bạn có thể làm cho tôi một việc? [Kud yu do mi e ủng hộ]Bạn sẽ giúp tôi chứ?

Đối thoại và hiểu biết lẫn nhau

Bạn có hiểu tôi không? [du yu andestend mi]Bạn có hiểu tôi không?
Đúng [Đúng]Đúng
KHÔNG [biết]KHÔNG
Ý anh là gì? [bạn đang nghĩ gì vậy]Bạn đang nghĩ gì vậy?
Làm ơn nói chậm lại. [làm ơn nói chậm lại]Xin hãy nói chậm lại.
Làm ơn nói to hơn. [làm ơn nói Laude]Hãy lên tiếng.
Xin vui lòng ghi lại nó. [làm ơn nói rõ xuống]Xin vui lòng viết.
tôi nghĩ bạn đã hiểu lầm tôi. [ay chìm, bạn đã hiểu nhầm rồi]tôi nghĩ bạn đã hiểu lầm tôi.
Xin nói lại lần nữa. [xin hãy nói đi egen]Xin nói lại lần nữa.
Hãy chấp nhận lời xin lỗi của tôi. [xin vui lòng ngoại trừ lời xin lỗi]Hãy chấp nhận lời xin lỗi của tôi.
Xin lỗi vì...[ˈsɒri fə(r)][xin lỗi vì]Tôi xin lỗi vì...
Tôi xin lỗi... [được rồi, xin lỗi nhé]Tôi có thể liên lạc với bạn được không?
Không sao đâu.[ɪts ɔːl raɪt][không sao đâu]Mọi thứ đều ổn!
Không có gì! [bạn được chào đón]Vui lòng.
Không có hại gì cả. [nhưng haam dan]Không cần phải xin lỗi.
Bạn có thể… [bạn ở đâu...]Bạn có thể…

trình diễn

Tôi có thể hỏi bạn? [có thể hỏi bạn]Tôi có thể hỏi bạn không?
Bạn thích….? [Bạn thích]Bạn thích…?
Tôi không thích nó. [à, không thích nó]Tôi không thích nó.
Tôi thích... [ay pfyo]Tôi thích…
Bạn vui lòng cho tôi...? [bạn vui lòng cho tôi gỗ]Bạn có thể cho tôi...?
Bạn có phiền...? [bạn có phiền]Bạn có phiền không?
Tôi không phiền... [à, không sao đâu]Tôi không phiền…
Tôi cấm bạn... [ay, bạn sợ quá]Tôi cấm bạn...
Không có cách nào! [bởi biết mỏ]Không có trường hợp nào!
Tôi có thể mời bạn… [có thể ah mời bạn bạn]Tôi có thể mời bạn được không...
Chúng ta hãy đi đến… [đi thôi]Chúng ta hãy đi đến...
Với niềm vui! [wiz plage]Với niềm vui!
Thật không may, tôi không thể…[ʌnˈfɔːtʃənətli aɪ kænt][anfochenatli ai kent]Đáng tiếc tôi không thể

Chỉ định

Cổng vào [cổng vào]Cổng vào
Lối ra[ˈeksɪt][lối ra]Lối ra
Sự lôi kéo [hồ bơi]Với bản thân
[xô]
Mở[ˈəʊpən][mở]Mở
Đã đóng [đám mây]Đã đóng
Thận trọng[ˈkɔː.ʃən][koshen]Cẩn thận
Không được vào [bạn không liên quan]Không được vào
Đừng làm phiền [bạn lưu ý disteb]Đừng làm phiền
Sơn ướt [Sơn ướt]Sơn
Không đi lên cỏ [giữ đất]Đi bộ trên bãi cỏ bị cấm
Không nhập học [biết quản trị viên]Không được phép vào
Không đậu xe [biết đóng gói]Không đậu xe
Không hút thuốc [biết tuxedo]Không hút thuốc
Cẩn thận với ô tô [bive của kaa(r)]coi chừng ô tô
Hóa học của [kamist]Tiệm thuốc
Cửa hàng tạp hóa[ˈɡrəʊsəri stɔː(r)][nhà máy trồng trọt(r)]Cửa hàng tạp hóa
Cửa hàng bánh mì [cửa hàng bánh mì]Cửa hàng bánh mì
Cho thuê xe [kaa haie]Thuê ô tô
Thu đổi ngoại tệ[ˈkʌr(ə)nsi ɪksˈtʃeɪndʒ][karancy xchange]Thu đổi ngoại tệ
Sơ cứu [hỗ trợ lễ hội]Xe cứu thương
Đang giảm giá[ɒn seɪl][anh ấy là nhân viên bán hàng]Có sẵn để bán
Bán hết [hết hồn]Việc bán hàng
Kín đáo [tăngevd]Đã đặt
Khu vực hút thuốc[ˈsməʊkɪŋ ​​​​eəriə][khu vực hút thuốc]Khu vực hút thuốc
Lấy[ˈteɪ.kən][lấy]Bận
Chỉ có nhân viên [chỉ có nhân viên]Chỉ có nhân viên

Động từ quan trọng

LÀM [du]làm, tham gia
viết [wright]viết
đồng hồ [đồng hồ]Nhìn
nhìn thấy [si]nhìn thấy
đi[ɡəʊ] [goo]Đi trước
mua [tạm biệt]mua
chi trả [chi trả]trả
trị giá [trị giá]trị giá
lái xe [lái xe]lái xe
biết [biết]biết
nói [nói]nói chuyện
nói chuyện [nói chuyện]nói (bằng ngôn ngữ)
thua [lỏng lẻo]thua, thua
tìm kiếm [cung phở]tìm kiếm
mở[ˈəʊpən][mở]mở
đóng [đóng]đóng
ở lại [ở lại]ở lại)
giữ [kip]giữ, cất giữ
muốn [muốn]muốn
thăm nom[ˈvɪzɪt][thăm nom]thăm nom
uống [uống]uống
ăn [Nó]
nhu cầu [không]nhu cầu
Có thể[ən][ken]có thể

Những tính từ thường dùng

Tốt[ɡʊd][tiếng kêu bíp]Tốt
xấu [xấu]xấu
đen [đen]đen
trắng [trắng]trắng
vàng[ɡəʊld][vàng]vàng
màu đỏ [ed]màu đỏ
màu xanh da trời [màu xanh da trời]màu xanh da trời
màu xanh lá[ɡriːn][màu xanh lá]màu xanh lá
đắt[ɪkˈspensɪv][chính xác]Đắt
rẻ [Chip]rẻ
thoải mái[ˈkʌmftəbl][có thể quay được]thoải mái
riêng tư[‘praɪvət][riêng tư]riêng tư
du lịch [du khách]du khách
xinh đẹp[ˈbjuːtɪfl][xinh đẹp]Xinh đẹp
to lớn [to lớn]to lớn
bé nhỏ [tar]bé nhỏ
ngắn[ʃɔːt][bắn]ngắn
dài [dài]dài
lạnh lẽo [lạnh lẽo]lạnh lẽo
ấm [wooum]ấm
nóng [nóng]nóng
[əʊld][cũ]
mới [mới]mới
trẻ [trẻ]trẻ
hấp dẫn[ˈɪntrəstɪŋ][hấp dẫn]hấp dẫn
khỏe [khỏe]xinh đẹp
tuyệt vời[ˈwʌndəfl][lang thang]tuyệt vời

trạng từ phổ biến

bên trái [bên trái]bên trái
Phải [wright]bên phải
hơn [đồng hoang]hơn
ít hơn [les]ít hơn
một chút [e nhỏ]Một chút
Tốt [chào]Khỏe
tệ[ˈbædli][chơi cầu lông]Tệ
muộn [muộn]muộn
sớm[ˈɜːli][yoli]sớm
đã[ɔːlˈredi][sẵn sàng]đã
Mà còn[ˈɔːlsəʊ][olsow]Cũng
thường[ɒfn][của]thường
có lẽ [có lẽ]Có lẽ
mọi nơi [mọi thứ]mọi nơi
sớm [mặt trời]sớm

Bộ cụm từ này sẽ đủ để bạn thành thạo các kỹ năng giao tiếp đầu tiên với người nước ngoài. Nhưng cuối cùng, tôi muốn nhắc bạn một lần nữa rằng cách phát âm các từ tiếng Anh viết bằng chữ cái tiếng Nga không truyền tải được nét đặc thù của ngữ âm tiếng Anh! Vì vậy, ngay khi bạn đã quen một chút với cách nói tiếng Anh, hãy nắm bắt các quy tắc đọc và phát âm tiếng Anh. Chỉ có họ mới có thể cho bạn cách phát âm tiếng Anh thực sự.

Để nói tiếng Anh, việc biết các từ được viết như thế nào là chưa đủ; điều quan trọng là phải học cách phát âm của chúng. Để làm được điều này, như bạn biết, chỉ cần học các âm thanh mà sau này bạn cần có khả năng đọc được trong phiên âm là đủ. Và nếu thoạt nhìn cách phát âm của các từ tiếng Anh có vẻ như choáng ngợp thì trên thực tế mọi thứ khá đơn giản, và hôm nay bạn sẽ tự mình thấy được.

Trước tiên, chúng ta hãy xem âm thanh và phiên âm trong tiếng Anh là gì. Nói một cách đơn giản, âm thanh là những gì chúng ta tạo ra khi phát âm một chữ cái cụ thể. Mỗi âm thanh như vậy có ký hiệu riêng, được sử dụng trong phiên âm. Phiên âm là một hoặc nhiều ký hiệu âm thanh, được phân cách bằng dấu ngoặc vuông, có thể truyền tải một chữ cái hoặc cả một từ. Nếu những lời giải thích mang tính lý thuyết hoàn toàn không mang lại cho bạn điều gì, hãy xem xét cả hai khái niệm bằng một ví dụ để hiểu rõ hơn:

Thư Phiên mã Âm thanh
MỘT

Giả sử chúng ta đã lấy chữ "a". Không giống như tiếng Nga, chữ cái này trong tiếng Anh được phát âm là “ey”. Để thể hiện âm thanh bằng chữ viết, chúng tôi đã chọn những ký hiệu phù hợp có thể truyền tải âm thanh này, đó là “ei”. Và vì âm thanh trong văn bản chỉ được sử dụng trong phiên âm nên chúng tôi đã thêm dấu ngoặc vuông xung quanh âm thanh này. Chỉ vậy thôi, chúng tôi hy vọng rằng sự khác biệt giữa hai khái niệm này đã trở nên rõ ràng.

Theo quy định, việc dạy âm thanh bắt đầu bằng bảng chữ cái tiếng Anh. Có lẽ bạn đã từng xem qua chủ đề này, ngâm nga một giai điệu với cách phát âm của tất cả các chữ cái với giáo viên của mình, tất nhiên, trừ khi bạn bỏ chạy khỏi bài học. Trong mọi trường hợp, chắc chắn sẽ không có hại gì nếu lặp lại tài liệu này một lần nữa. Vì vậy, mỗi chữ cái, và có 26 chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Anh, có âm chuẩn riêng:

Thứ tự thư

Thư

Phiên mã

Cách phát âm

Âm thanh

1. một Chào
2. B b bi
3. C c tôi
4. Đ d di
5. E e
6. F f ef
7. G g kỷ
8. h h HH
9. tôi tôi Ah
10. J j Jay
11. K k được rồi
12. ll el
13. M m Em
14. nn[ɛn]vi
15. ồ ồ[əʊ] OU
16. P p số Pi
17. Q q Gợi ý
18. R r[ɑː] MỘT
19. Ss es
20. T t Bạn
21. bạn bạn Yu
22. Vv trong va
23. cái gì[‘dʌbljuː]nhân đôi bạn
24. X x người cũ
25. ừ ừ ôi
26. Z z zed

Tuy nhiên, danh sách này hoàn toàn không đầy đủ. Thực tế là trong một số cách kết hợp nhất định, các chữ cái hoặc sự kết hợp của chúng có thể phát ra âm thanh khác nhau. Vì vậy, thường cách phát âm theo thứ tự bảng chữ cái của một chữ cái không trùng với cách phát âm của nó trong một từ. Tổng cộng có 48 âm thanh chính; chúng ta hãy xem xét chúng chi tiết hơn.

Phát âm các từ tiếng Anh: phụ âm

Danh sách

Chỉ có 24 phụ âm. Bạn đã quen thuộc với hầu hết chúng, nhưng có thể bạn sẽ gặp một số phụ âm lần đầu tiên. Chúng ta hãy nghiên cứu toàn bộ danh sách các phụ âm với các ví dụ về các từ mà chúng được sử dụng:

Âm thanh

Trong văn bản nó thường được thể hiện bằng (các) chữ cái

Ví dụ Âm thanh của từ và âm thanh
[b]bquả bóng)
[d]dngày
[dʒ]j/gnhạc jazz (jazz) /

phòng tập thể dục (phòng tập thể dục)

[f]fphim (phim)
[g]gvàng (vàng)
[h]hnhà (nhà)
[j]ylòng đỏ (lòng đỏ)
[k]k/c/chnghiệp chướng (nghiệp chướng) /

ô tô (ô tô) /

[l]l/llsư tử (sư tử) /

bán (bán)

[m]tôingười đàn ông (người)
[N]Nmũi (mũi)
[P]Pdã ngoại (dã ngoại)
[r]rlãng mạn
[S]Smùi (mùi)
[t]tmáy nướng bánh mỳ (máy nướng bánh mỳ)
[v]vcây nho (rượu vang)
[w]có/cósáp (sáp) /
[z]z/zz/sesở thú sở thú) /

buzz (ù ù) /

[ ŋ ] ngsai (sai)
[tʃ]chnhai (nhai)
[ ʃ ] shcửa hàng (cửa hàng)
[ ʒ ] chắc chắn/siagiải trí (thời gian rảnh)/Châu Á (Châu Á)
[ ð ] quần quècủa họ
[ θ ] quần quèsuy nghĩ (suy nghĩ)

Phân loại

Tất cả những phụ âm này có thể được chia thành các nhóm. Vì vậy, ví dụ, các phụ âm được tách ra:

  • Bằng giọng nói/điếc:
  • Các phụ âm phát âm bao gồm:
  • Bằng cách phát âm:
  • Các phụ âm hoặc phụ âm nổ (dừng), cách phát âm của chúng tạo ra một số âm thanh giống như một vụ nổ. Theo quy luật, để phát âm những chữ cái như vậy, trước tiên cơ quan phát âm phải đóng lại, không cho không khí đi qua, sau đó mở mạnh, tạo ra âm thanh khác thường như vậy. Vì những chữ cái như vậy cũng có trong tiếng Nga nên chúng ta hãy làm một phép loại suy để làm rõ hơn:
  • Âm mũi là âm thanh được tạo ra khi không khí đi qua mũi. Nếu bạn bịt mũi và cố gắng phát âm chúng, sẽ vô cùng khó khăn để làm được điều đó:

Và cả âm thanh:

Dựa vào cơ quan phát âm nào đóng lại, âm thanh có thể được chia thành:

  • Âm môi môi là âm thanh khi cả hai môi chạm vào nhau để tạo ra:
  • Phụ âm kẽ răng là âm thanh đòi hỏi lưỡi phải đặt giữa răng trên và răng dưới để tạo ra. Vì, không giống như những âm thanh khác có ít nhất một số âm tương tự trong tiếng Nga, âm kẽ răng không được tìm thấy trong tiếng Nga nên chúng thường gây khó khăn cho học sinh. Tuy nhiên, nếu bạn áp dụng đúng tư thế nêu trên, bạn sẽ thành công. Những âm thanh này bao gồm:
  • Phụ âm phế nang là những phụ âm được phát âm bằng cách nâng đầu lưỡi lên phế nang:
[d]
[l]
[S]
[t]
[z]

Phát âm các từ tiếng Anh: nguyên âm

Danh sách

[au]bạnchuột (chuột) [auə]ou/owgiờ (giờ) / [ ɔ ] ồsự đồng ý (thỏa thuận) [ ɔ: ] o/a/auđau (bệnh) /

nói chuyện) /

[ɔi]Ồđồ chơi đồ chơi) [ ə ] ethư (thư) [e]egà mái) [ ə: ] tôi/eacô gái (cô gái) /

ngọc trai (ngọc trai)

[ ɛə ] ai/ayohãng hàng không (hãng hàng không) / [ei]à/được rồibánh nướng nhỏ [Tôi]Tôibộ kit) [Tôi:]ea/eeđánh (đánh)/ [iə]eanỗi sợ [ju:]bạn/uinước hoa (nước hoa) / [juə]bạn/euđộ tinh khiết (độ tinh khiết) / [bạn]bạnlinh hồn (linh hồn) [bạn]bạn/ồĐặt đặt) / [bạn:]ồmặt trăng (mặt trăng) [uə]ồ/ou/unghèo (nghèo) /

chữa bệnh (chữa bệnh)

[ ʌ ] bạncắt cắt)

Phân loại

Theo cách phát âm, nguyên âm có thể được chia thành:

  • Nguyên âm trước và sau:

Các âm hàng trước được phát âm bằng cách nâng mặt sau của lưỡi về phía vòm miệng cứng và đặt đầu lưỡi gần chân răng dưới:

  • Dựa vào vị trí của môi, người ta cũng phân biệt giữa môi tròn và không tròn, trong đó:

Âm tròn là âm mà môi đưa ra phía trước để phát âm:

  • Ngoài ra, các nguyên âm có thể được phân chia theo độ căng, tức là cơ quan phát âm bị căng đến mức nào để phát âm âm thanh. Ở đây mọi thứ đều được học bằng cách so sánh. Ví dụ: để phát âm một số âm thanh:

Vì vậy, hóa ra những cái đầu tiên thì thoải mái, còn những cái thứ hai thì căng thẳng.

  • Các ví dụ trên cũng cho thấy nguyên âm có thể ngắn hoặc dài. Để phát âm dài, người ta thường thêm dấu hai chấm bên cạnh.
  • Tùy theo cách phát âm, nguyên âm cũng được chia thành:
  • Monophthongs, cách phát âm không thay đổi cách phát âm:
  • Nguyên âm đôi là hai âm được sử dụng cùng nhau:

Quy tắc đọc: âm tiết mở và đóng

Mặc dù thực tế là chỉ có 6 nguyên âm trong tiếng Anh, nhưng sự đa dạng của âm thanh đơn giản là rất lớn. Bạn thường có thể hiểu khi nào một chữ cái được phát âm theo cách này chứ không phải cách khác bằng cách sử dụng các âm tiết. Ví dụ:

Nếu âm tiết mở thì chữ “a” được phát âm là, nhưng nếu âm tiết đóng thì âm thanh sẽ chuyển thành [æ]. So sánh:

Chúng ta hãy xem cách phát âm các nguyên âm tiếng Anh bằng bảng:

Phát âm các từ tiếng Anh: stress

Cần chú ý đặc biệt để nhấn mạnh. Trong phiên âm tiếng Anh, nó thường được biểu thị bằng dấu nháy đơn, giúp:

  • Xác định một từ ghép từ sự kết hợp của các từ:
  • Phân biệt phần này với phần khác:

Lưu ý rằng dấu nháy đơn, biểu thị trọng âm, xuất hiện trước âm tiết được nhấn mạnh và không nằm phía trên chữ cái được nhấn mạnh, như thông lệ trong tiếng Nga. Trọng âm có thể rơi vào bất kỳ nguyên âm nào ở bất cứ đâu:

nghệ thuật [ˈɑːt] - nghệ thuật
khoai tây - khoai tây
tái tạo lại - tái tạo lại

Có lẽ nó không chỉ được đặt trên một nguyên âm trong âm tiết mở ở cuối từ.

Đặc điểm chính của trọng âm trong các từ tiếng Anh là có thể có hai từ cùng một lúc. Tùy chọn này xảy ra trong các từ bao gồm bốn âm tiết trở lên. Hai điểm nhấn trong trường hợp này trông khác nhau. Điều chính và những gì đã quen thuộc với chúng ta được nhấn mạnh như trước bằng dấu nháy đơn. Nhưng cái thứ hai là dấu nháy đơn từ bên dưới. Hãy xem xét các ví dụ:

Đôi khi có thể có ba giọng. Trong những trường hợp này, hai ứng suất phụ được nhấn mạnh như nhau:

vi điện ảnh [ˌmaɪkrəʊˌsɪnəməˈtɒɡrəfi] - vi điện ảnh

Trong văn bản, trọng âm thường không được nhấn mạnh, vì vậy tất cả các sắc thái này sẽ chỉ hữu ích cho bạn khi đọc đúng từ.

Phát âm các từ tiếng Anh: cách phát âm khác nhau

Như bạn đã biết, tiếng Anh được nói bởi rất nhiều người từ khắp nơi trên thế giới. Tuy nhiên, phân chia ngôn ngữ tiếng Anh tùy thuộc vào vị trí của người nói, tiếng Anh Anh và tiếng Mỹ thường được phân biệt nhiều nhất. Vì vậy, ví dụ ở trên chúng tôi đã phân tích tiếng Anh Anh. Không, điều này không có nghĩa là bạn sẽ phải học một loạt âm thanh mới nếu bạn quyết định dành thời gian cho tiếng Anh Mỹ. Chỉ là cách phát âm một số từ tiếng Anh của người Mỹ rất khác nhau và do đó phiên bản tiếng Anh của họ nghe sắc nét hơn. Chúng ta hãy xem xét sự khác biệt chính trong cách phát âm của hai giọng này:

  • Điều đầu tiên bạn có thể chú ý ngay đến là âm thanh [r]. Nếu nó ở đầu hoặc ở giữa một từ thì nó được phát âm giống nhau:

Đó là, âm thanh này có thể nghe được rõ ràng và rõ ràng. Tuy nhiên, nếu ở cuối thì cách phát âm tiếng Anh của các từ sẽ thay đổi một chút. Trong tiếng Anh Anh, âm [r] ở cuối thường không được phát âm. Âm thanh này chỉ được nghe nếu nó được theo sau bởi một từ bắt đầu bằng nguyên âm để dễ phát âm. Trong tiếng Anh Mỹ, chữ [r] luôn được phát âm:

  • Âm trong tiếng Anh Mỹ đôi khi khá khó phân biệt. Thường xuyên hơn không, âm thanh này chỉ đơn giản biến thành:
  • Âm [ə] đổi thành [o]:
  • Âm thanh của Mỹ có thể nghe biểu cảm hơn, tròn trịa hơn. Không có gì thay đổi trong phiên âm.
  • có thể được thay thế bằng [æ]:

Đây chỉ là một số trong số ít tính năng. Trong thực tế, có rất nhiều sắc thái như vậy. Điều này hoàn toàn không có nghĩa là nếu bạn chọn, chẳng hạn như tiếng Anh Anh, thì bạn sẽ không được hiểu ở Mỹ. Không, ngôn ngữ vẫn giống nhau, chỉ có điều ở những nơi khác nhau có vẻ hơi khác một chút. Giọng nào là tốt nhất là sự lựa chọn hoàn toàn cá nhân.

Cách phát âm chính xác có ở cả hai giọng, chúng chỉ khác nhau. Tất cả phụ thuộc vào mục tiêu tương lai của bạn. Theo đó, nếu bạn sắp sang Anh hoặc dự định thi IELTS thì British English rất phù hợp với bạn. Nếu bạn tập trung vào nước Mỹ, người Mỹ. Tranh cãi xem giọng nào hay hơn chỉ là lãng phí thời gian. Tất cả chỉ phụ thuộc vào sở thích của riêng bạn, vì vậy hãy chọn tùy chọn phù hợp với trái tim của bạn.

Tất nhiên, bạn có thể học hai phương án phát âm cùng một lúc, nhưng để có được giọng, bạn cần luyện tập liên tục và với việc chuyển đổi từ giọng này sang giọng khác, điều này sẽ khá khó khăn. Đôi khi, việc thiết lập giọng có thể khó hơn bạn tưởng ngay từ cái nhìn đầu tiên. Vì vậy, thậm chí có những chuyên gia không dạy bạn tiếng Anh trong các khóa học mà dạy bạn cách phát âm chính xác các từ tiếng Anh.

Tất nhiên, việc tự học sẽ khó hơn một chút, nhưng cách thay thế như vậy là hoàn toàn có thể. Rốt cuộc, ngoài giáo viên, còn có một số lượng lớn sách giáo khoa thảo luận về cách phát âm của các từ tiếng Anh. Và, tất nhiên, phim. Đây là một lựa chọn tuyệt vời cho cả người mới bắt đầu và người trung gian. Hãy xem, bắt chước, lặp lại và bạn sẽ thành công. Điều quan trọng nhất là đừng ngại lên tiếng. Bạn có thể mắc ít nhất 50 lỗi phát âm, nhưng họ sẽ hiểu bạn và sửa lỗi cho bạn, điều đó có nghĩa là lần sau bạn sẽ không mắc những lỗi này.

Phát âm các từ tiếng Anh: cách học phiên âm tiếng Anh

Phiên âm tiếng Anh có vẻ khó hiểu và khó hiểu. Tuy nhiên, chúng chứa các quy tắc đọc. Và quy tắc đọc giúp bạn nhớ cách phát âm các từ tiếng Anh nên bạn cần phải đọc được chúng. Nhưng điều này hoàn toàn không có nghĩa là bạn cần phải ngồi với một đoạn văn bản tiếng Anh để cố gắng phiên âm từng từ.

Sẽ dễ dàng và hiệu quả hơn nhiều khi nghe cách phát âm của các từ và so sánh chúng với bản phiên âm. Ngày nay, bạn có thể tìm thấy rất nhiều từ điển trên Internet không chỉ chỉ ra cách viết một cụm từ mà còn cả cách đọc các từ tiếng Anh với phiên âm và cách phát âm. Hơn nữa, phiên âm các từ tiếng Anh được đưa ra theo hai phiên bản: bằng tiếng Anh và tiếng Mỹ. Bằng cách nghe bản ghi âm các từ được nói bởi người bản xứ, bạn sẽ dễ dàng hiểu cách phát âm từ đó một cách chính xác hơn.

Bạn cũng có thể tìm hiểu cách phát âm trong trình dịch, nhưng đừng quên rằng nó có thể mắc lỗi, vì không giống như từ điển, từ trong trường hợp này không được đọc bởi người bản xứ mà bởi robot. Theo đó, không ai kiểm tra cách phát âm đúng. Trong mọi trường hợp, hãy cố gắng liên tục rèn luyện kỹ năng này và trong tương lai bạn sẽ không gặp khó khăn gì khi đọc bất kỳ từ nào, ngay cả những từ phức tạp nhất.

Phát âm các từ tiếng Anh: từ ví dụ

Tất nhiên, chúng ta sẽ không nghiên cứu cả loạt câu, nhưng chúng ta có thể phân biệt một số từ tiếng Anh thường thấy trong lời nói và các quy tắc đọc mà bạn phải biết. Chúng ta đã thảo luận về một số từ, chẳng hạn như cách phát âm của họ hoặc xem ở trên, nhưng việc lặp lại không bao giờ gây hại:

Từ Đọc Dịch
hỏi[ɑːsk]hỏi
trở nên trở nên
bắt đầu bắt đầu
gọi gọi
Có thể có thể
đến đến
có thể có thể
LÀM LÀM
giáo dục[ˌedʒuˈkeɪʃn]giáo dục
tìm thấy tìm thấy
lấy[ɡet]lấy
đưa cho[ɡɪv]đưa cho
đi[ɡəʊ] đi
trang chủ căn nhà
giúp đỡ giúp đỡ
giữ giữ
biết biết
rời khỏi rời khỏi
cho phép cho phép
giống giống
sống sống
Nhìn Nhìn
làm LÀM
có thể có thể
nghĩa là ghi nhớ
có thể có thể
di chuyển di chuyển
nhu cầu nhu cầu
chơi chơi
đặt đặt
chạy chạy
nói nói
nhìn thấy nhìn thấy
có vẻ có vẻ
nên[ʃʊd]phải
trình diễn[ʃoʊ]trình diễn
bắt đầu bắt đầu
lấy chấp nhận
nói chuyện nói chuyện
kể kể
của họ[ðeə(r)]của họ
nghĩ[θɪŋk]nghĩ
mặc dù[ðəʊ] Mặc dù
sử dụng sử dụng
muốn muốn
sẽ sẽ muốn
công việc công việc
sẽ sẽ

Chúng tôi hy vọng rằng bây giờ bạn có thể dễ dàng “dịch” bản phiên âm và đọc nó. Ngay cả khi ban đầu nó không dễ dàng với bạn, điều quan trọng nhất vẫn là luyện tập. Chúng tôi học mọi thứ một cách nhất quán và hiệu quả, và quan trọng nhất là liên tục. Cách tiếp cận cẩn thận này để học ngôn ngữ chắc chắn sẽ đưa bạn đến thành công.

Lượt xem: 226

Chúng tôi gặp phải sự khác biệt về chính tả và cách phát âm của các từ tiếng Anh trong những bài học đầu tiên, khi chúng tôi bắt đầu đọc các văn bản ngắn và dịch chúng một cách độc lập. Vì vậy, cùng với bảng chữ cái và từ vựng đơn giản, học sinh mới bắt đầu cần phải làm quen với khái niệm phiên âm tiếng Anh. Chính hệ thống đa ký hiệu này giúp truyền tải bằng văn bản cách phát âm của các âm tạo nên một từ. Trong bài học hôm nay chúng ta sẽ phân tích công việc của các ký hiệu này trong thực tế, tức là. Chúng ta sẽ tìm hiểu cách phiên âm, dịch và phát âm tiếng Anh của những từ hữu ích nhất phải phát âm chính xác như thế nào. Trong trường hợp này, các ví dụ về âm thanh chính xác sẽ được trình bày bằng cả tiếng Anh và tiếng Nga. Nhưng trước tiên, hãy xem xét một vài quy tắc hữu ích.

Nguyên tắc làm việc với phiên âm

Ghi. Hãy đặt ra quy tắc rằng phiên âm của các từ tiếng Anh luôn được viết bằng dấu ngoặc vuông: sách[ b ʊk ] - sách.

Nhấn mạnh. Để biểu thị sự nhấn mạnh, hãy sử dụng dấu nháy đơn hoặc đơn giản hơn là biểu tượng nét vẽ , cái mà đi trước trọng âm: từ điển[ˈdɪkʃənrɪ] - từ điển.

Những dấu hiệu đặc biệt Bản phiên âm có thể chứa dấu chấm, dấu hai chấm, dấu ngoặc đơn và các chữ cái đã thay đổi kích thước.

  • Dấu chấm - Tiếng Anh sử dụng dấu phiên âm này làm dấu phân cách âm tiết: không thể tranh cãi[ˈʌndɪsˈpjuːtɪd] – không thể phủ nhận.
  • Dấu hai chấm – biểu thị âm thanh kéo dài: Nước[‘ w ɔ:t ə] - Nước.
  • Dấu ngoặc đơn là dấu hiệu cho thấy âm thanh chứa trong chúng không được phát âm hoặc được phát âm rất yếu: xảy ra[‘ h æp (ə)n ] - xảy ra, xảy ra
  • Kích thước thay đổi của chữ cái là ký hiệu của một âm thanh không phải lúc nào cũng được phát âm. Bạn thường có thể tìm thấy âm r được viết ở dạng chỉ số trên. Đây là dấu hiệu cho thấy cách phát âm của một từ phụ thuộc vào phương ngữ hoặc các trường hợp khác, chẳng hạn như từ sau: xe hơi[ k ɑː r ] - xe hơi. Nhân tiện, cách phát âm các từ của người Anh được viết tắt là UK và cách phát âm của người Mỹ là US.

Ký tự lặp đi lặp lại. Tùy thuộc vào phương ngữ đang được nghiên cứu, việc ghi lại các dấu hiệu phiên âm cũng có thể khác nhau. Tuy nhiên, chỉ có cách viết của chúng là khác nhau; những âm thanh này được phát âm giống nhau. Dưới đây là các cặp ký hiệu giống hệt nhau như vậy: [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [u] , [əʊ] = [ɔu] , [z:] = [ə:] , = [ɛə] .

Được trang bị những quy tắc này, chúng ta hãy bắt đầu làm quen với cách phiên âm và phát âm tiếng Anh.

Phiên âm tiếng Anh và phát âm các từ phổ biến

Không có gì mới đối với người Nga khi các từ được phát âm khác với cách chúng được viết. Nhưng sự mâu thuẫn đôi khi ở quy mô rất lớn được tìm thấy trong tiếng Anh sẽ khiến ngay cả những người bản ngữ kém ấn tượng nhất của tiếng Nga cũng phải ngạc nhiên.

Trong các bảng sau, chúng ta sẽ nghiên cứu tất cả các dấu hiệu phiên âm của tiếng Anh, tìm ra âm thanh chính xác của chúng bằng cách sử dụng các từ phổ biến. Vì chúng ta vẫn còn trình độ kiến ​​​​thức ban đầu nên chúng ta sẽ làm việc với cách phát âm ở chế độ dễ, tức là. giải mã bổ sung các từ tiếng Anh bằng chữ cái tiếng Nga. Ngoài ra, mỗi từ sẽ được trình bày Với dịch om sang tiếng Nga. Vì vậy, khi kết thúc việc nghiên cứu các bảng, chúng ta sẽ mở rộng đáng kể vốn từ vựng của mình và khi làm việc với các văn bản ở cấp độ đầu vào, chúng ta sẽ có thể làm việc mà không cần từ điển và trình dịch trực tuyến.

Hãy bắt đầu với việc luyện tập các nguyên âm, vì chúng là những âm “thất thường” nhất trong cách phát âm. Mở rộng âm thanh ngắn một chút - và thế là xong, bạn đã nói không phải con tàu mà là con cừu. Vì vậy, hãy cẩn thận và theo dõi chất lượng phát âm của từng âm thanh.

Nguyên âm
Âm thanhTừ và phiên âmphát âm tiếng NgaDịch
[ɑː]

Chữ a kéo dài, gần giống như chữ a được nhấn mạnh trong tiếng Nga. rơi MỘT cái đó

bắt đầutrạng tháibắt đầu
công viênpaakmột công viên
lớnlaajlớn, lớn
cánh taymộttay
sau ['a:ftə]phía sausau đó
[æ]

ừ, phát âm với phát âm a

gia đìnhgia đìnhgia đình
xấuxấuxấu
táo ['æpl]Quả táoquả táo
nhảynhảynhảy nhảy
Có thểkencó thể
[ʌ]

viết tắt a, như trong tiếng Nga. St. MỘT T

Chủ nhật [ˈsʌndeɪ]Chủ nhậtChủ nhật
nghiên cứu [ˈstʌdi]sân khấuhọc
đột nhiên [ˈsʌdənli]thật đáng buồnđột nhiên
táchmũ lưỡi traicốc, bát
trẻtrẻtrẻ

nghe có vẻ giống tiếng Nga. cr Ah

tâm trítâm trítâm trí, suy nghĩ
thửthửthử
nụ cườicườicười, cười
mạng sốngmạng sốngmạng sống
bầu trờibầu trờibầu trời

sự kết hợp âm thanh ôi

căn nhàcăn nhàcăn nhà
Hiện naykhôngngay bây giơ
xuốngxuốngxuống
giờ [ˈaʊə(r)]auergiờ
hoa [ˈflaʊə(r)]hoahoa

rút ra và, như trong tiếng Nga. tôi ra

buổi tối [ˈiːvnɪŋ]buổi tốibuổi tối
máy mócxe ô tôthiết bị, máy móc
chúng tôitrong vaChúng tôi
bởi vìchứng bệnh bicosisbởi vì
thậm chí ['i:v(ə)n]Ivnthậm chí
[ɪ]

ngắn gọn và như trong tiếng Nga. cá voi

khó [ˈdɪfɪkəlt]khó khănkhó
câu chuyện [ˈstɔːri]câu chuyệncâu chuyện
khác [ˈdɪfrənt]khác nhaukhác biệt
Tiếng Anh [ˈɪŋ.ɡlɪʃ]Tiếng AnhTiếng Anh
phán quyếtthiết kếgiải pháp
[iə]

sự kết hợp âm thanh ee

gầnneegần, gần đó
ngheđâynghe
rạp hát [ˈθɪə.tər]cấp bậcnhà hát
Thân mếnchếtKính gửi người yêu dấu
đâychàoĐây
[ə]

âm thanh trung tính, mơ hồ gợi nhớ đến a hoặc e. Thường không được phát âm.

giây [ˈsecənd]thứ haithứ hai, thứ hai
lửa [ˈfaɪə(r)]ngọn lửangọn lửa
dưới [ˈʌndə(r)]andrdưới
xuyên qua [əˈkrɒs]sinh tháixuyên qua, qua
chuốiBenanchuối
[e]

cứng e, gần như tiếng Nga e

không bao giờ [ˈnevə(r)]nevrkhông bao giờ
giúp đỡgiúp đỡcứu cứu
nặng [ˈhevi]nặngnặng
Kế tiếpKế tiếpKế tiếp
khách sạnmuốnkhách sạn

giống âm tiếng Nga này trong từ sh đến cô ấy

thất bạithất bạisự thất bại
thay đổithay đổithay đổi, thay đổi
giải thích [ɪkˈspleɪn]giải thíchgiải thích
trangpaigetrang
cơn mưasông Rhinecơn mưa

sự kết hợp âm thanh

tócđâytóc
quảng trườngquảng trườngquảng trường
cái ghếchaercái ghế
quan tâmkeerquan tâm
hội chợhội chợhội chợ
[ɜː]

tiếng Nga e, như trong từ cl e N

Đầu tiênlễ hộiĐầu tiên
cô gái [ɡɜːl]con gáingười phụ nữ trẻ
Thứ năm [ˈθɜːzdeɪ]quý ngàiThứ năm
chimxấuchim
người [ˈpɜːsn]bài hátNhân loại
[ɔː]

rút ra o, như trong tiếng Nga. sl TRONG

nước ['wɔ:tə]nướcNước
gần như ['ɔ:lməst]Olmousthầu hết
trướcbifortrước
ngựahosngựa
sảnhsảnhđại sảnh, đại sảnh
[ɒ]

tóm tắt về

(lưu ý rằng các phụ âm cuối không bị biến âm!)

khôngghi chúKhông
gật đầunútgật đầu
sương mùsương mùsương mù
dừng lạidừng lạidừng lại
nhiềunhiềumột loạt
[ɔɪ]

sự kết hợp Ối

con traitrận chiếncon trai
giấy bạcgiấy bạcgiấy bạc
vui sướngVui sướngvui sướng
tiếng nóitiếng nóitiếng nói
đồ chơicái đóđồ chơi
[əʊ]

sự kết hợp OU

đườngđườngđường
KHÔNGbiếtKHÔNG
hầu hếtcầuvĩ đại nhất
biếtbiếtbiết
con ngựa conHôicon ngựa con

y dài, như trong tiếng Nga. con vịt

ngu xuẩnđầyhề
phòngphòngphòng
di chuyểnbộ phimdi chuyển
trường họcxương gò mátrường học
[ʊ]

ngắn

tốt [ɡʊd]buzzTốt
đặtđặtđặt
người phụ nữ [ˈwʊmən]đàn bàđàn bà
trượtsử dụng
con người [ˈhjuːmən]nhân loạinhân loại
âm nhạc [ˈmjuːzɪk]âm nhạcâm nhạc
sinh viên [ˈstjuːdnt]sinh viênhọc sinh

Việc phiên âm tiếng Anh của các phụ âm dễ dàng hơn nhiều đối với người nói tiếng Nga, vì vậy việc dịch và phát âm các từ ở đây sẽ chỉ được thực hành chuyên sâu trong những trường hợp đặc biệt.

phụ âm
Âm thanh Từ và phiên âm Diễn xuất bằng giọng nói
phát âm tiếng Nga Dịch
[b]tòa nhà [ˈbɪldɪŋ] xây dựngxây dựng công trình
[d]uống uốnguống, uống
[f]mãi mãi phần mềm hội chợmãi mãi
[ʒ] niềm vui [ˈpleʒə(r)] người làm hài lòngvinh hạnh

jl https://site/wp-content/uploads/2018/04/third.mp3 Bằng cách làm việc định kỳ với hai bảng này, bạn sẽ cải thiện khả năng phát âm của mình theo thời gian và cuối cùng trở thành chủ nhân của giọng Anh xuất sắc. Đồng thời, vốn từ vựng tích cực của bạn sẽ tăng lên, nhờ đó bạn sẽ sớm có thể dễ dàng dịch các câu đơn giản sang tiếng Nga và ngược lại sang tiếng Anh. Chúng tôi chúc bạn thành công và nhanh chóng nắm vững tất cả các sắc thái của phát âm tiếng Anh! Hẹn gặp lại các bạn ở lớp học mới!

Lượt xem: 434

Có 26 chữ cái trong tiếng Anh. Trong các kết hợp và vị trí khác nhau, chúng đại diện cho 44 âm thanh.
Trong tiếng Anh có 24 phụ âm và được thể hiện bằng chữ viết bằng 20 chữ cái: Bb; Cc; đ; Ff; Gg ; Hừ; Jj; Kk; LÝ; mm; Ừm; trang; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; ồ; Xx; Zz.
Trong tiếng Anh, có 12 nguyên âm và 8 nguyên âm đôi, được thể hiện trong chữ viết bằng 6 chữ cái: Aa; Ơ; lý; Ồ; Ưu; Vâng.

Băng hình:


[Tiếng Anh. Khóa học mới bắt đầu. Maria Rarenko. Kênh giáo dục đầu tiên.]

Phiên âm và căng thẳng

Phiên âm là một hệ thống ký hiệu quốc tế được sử dụng để thể hiện chính xác cách phát âm các từ. Mỗi âm thanh được hiển thị bằng một biểu tượng riêng biệt. Các biểu tượng này luôn được viết trong ngoặc vuông.
Phiên âm biểu thị trọng âm của lời nói (âm tiết nào trong từ mà trọng âm rơi vào). Dấu nhấn [‘] đặt trước âm tiết được nhấn mạnh.

phụ âm tiếng anh

    Đặc điểm của phụ âm tiếng Anh
  1. Phụ âm tiếng Anh thể hiện bằng chữ cái b, f, g, m, s, v, z, có cách phát âm gần giống với các phụ âm tiếng Nga tương ứng, nhưng nghe có vẻ mạnh mẽ và mãnh liệt hơn.
  2. Phụ âm tiếng Anh không được làm mềm.
  3. Các phụ âm hữu thanh không bao giờ bị điếc - trước các phụ âm vô thanh cũng như ở cuối từ.
  4. Phụ âm kép, tức là hai phụ âm giống nhau đứng cạnh nhau, luôn được phát âm thành một âm.
  5. Một số phụ âm tiếng Anh được phát âm là hút hơi: đầu lưỡi phải ấn chặt vào phế nang (các củ nơi răng gắn vào nướu). Khi đó, không khí giữa lưỡi và răng sẽ có lực đẩy ra ngoài và kết quả sẽ là tiếng ồn (vụ nổ), tức là sặc.

Quy tắc đọc các chữ cái phụ âm trong tiếng Anh: ,

Bảng phát âm các phụ âm tiếng Anh
Phiên âm Ví dụ
[b] b quảng cáo b con bò đực âm thanh phát âm tương ứng với tiếng Nga [b] trong từ b con chuột
[P] P vi, P một âm thanh buồn tẻ tương ứng với tiếng Nga [p] trong từ P ero, nhưng được phát âm là hút khí
[d] d Tôi d, d một âm thanh phát âm tương tự như tiếng Nga [d] trong từ d om, nhưng mạnh mẽ hơn, “sắc sảo” hơn; khi phát âm nó, đầu lưỡi chạm vào phế nang
[t] tôi, t rượu ake âm vô thanh tương ứng với tiếng Nga [t] trong từ T Hermos, nhưng được phát âm là hút khí, với đầu lưỡi nằm trên phế nang
[v] v lựa chọn, v Là nó âm phát âm tương ứng với tiếng Nga [v] trong từ V. osk, nhưng mạnh mẽ hơn
[f] f ind, f tôi một âm thanh buồn tẻ tương ứng với tiếng Nga [f] trong từ f inik, nhưng mạnh mẽ hơn
[z] zồ, ha S âm phát âm tương ứng với tiếng Nga [z] trong từ h tôi
[S] S không, Sôi một âm thanh buồn tẻ tương ứng với tiếng Nga [s] trong từ Với phù sa, nhưng mạnh mẽ hơn; khi phát âm đầu lưỡi nâng lên về phía phế nang
[g] g tôi có, g âm phát âm tương ứng với tiếng Nga [g] trong từ G Irya, nhưng phát âm nhẹ nhàng hơn
[k] c Tại, c MỘT một âm buồn tẻ tương ứng với tiếng Nga [k] trong từ ĐẾN miệng, nhưng được phát âm mạnh mẽ và đầy khát vọng hơn
[ʒ] vi tôi tiếp tục, xin vui lòng sur e âm phát âm tương ứng với tiếng Nga [zh] trong từ vẹt đuôi dài, nhưng phát âm căng hơn và nhẹ nhàng hơn
[ʃ] sh e, Ru ss ia một âm buồn tẻ tương ứng với tiếng Nga [ш] trong từ wở đây, nhưng phát âm nhẹ nhàng hơn, vì vậy bạn cần nâng phần giữa của mặt sau của lưỡi lên vòm miệng cứng
[j] y vàng, y bạn một âm thanh tương tự như âm thanh tiếng Nga [th] trong một từ quần què, nhưng được phát âm mạnh mẽ và mãnh liệt hơn
[l] tôitôi e, tôi ike phát âm giống tiếng Nga [l] trong từ tôi Là một, nhưng bạn cần đầu lưỡi chạm vào phế nang
[m] tôi MỘT tôi lỗi phát âm giống tiếng Nga [m] trong từ tôi tôi, nhưng mạnh mẽ hơn; khi phát âm cần mím môi chặt hơn
[N] Nồ, N tôi phát âm giống tiếng Nga [n] trong từ N hệ điều hành, nhưng khi phát âm, đầu lưỡi chạm vào phế nang, vòm miệng mềm hạ xuống, không khí đi qua mũi
[ŋ] tôi ng, fi ng một âm thanh trong đó vòm miệng mềm hạ xuống và chạm vào phía sau lưỡi, và không khí đi qua mũi. Phát âm giống tiếng Nga [ng] là không chính xác; chắc chắn phải có âm mũi
[r] r ed, r trụ trì một âm thanh khi phát âm bằng đầu lưỡi nâng lên phải chạm vào phần giữa của vòm miệng, phía trên phế nang; lưỡi không rung
[h] h nai sừng tấm, hôi âm thanh gợi nhớ đến tiếng Nga [х] như trong từ X ao, nhưng gần như im lặng (thở ra khó nghe được), điều quan trọng là không ấn lưỡi vào vòm miệng
[w] w và, w chôn cất một âm thanh tương tự như tiếng Nga [ue] được phát âm rất nhanh trong một từ Ue ls; trong trường hợp này, môi cần được bo tròn và đẩy về phía trước, sau đó tách mạnh ra
j như vậy, jừm âm thanh tương tự như [j] trong một từ mượn tiếng Nga j inces nhưng mạnh mẽ và nhẹ nhàng hơn. Bạn không thể phát âm [d] và [ʒ] riêng biệt
chừm, mu ch âm thanh tương tự như tiếng Nga [ch] trong một từ h AC, nhưng mạnh hơn và mãnh liệt hơn. Bạn không thể phát âm [t] và [ʃ] riêng biệt
[ð] quần què là, quần quèôi một tiếng vang, khi phát âm phải đặt đầu lưỡi vào giữa hàm răng trên và hàm dưới rồi nhanh chóng rút ra. Không kẹp lưỡi phẳng vào giữa các răng mà hãy đẩy nhẹ lưỡi vào khoảng trống giữa chúng. Âm thanh này (vì nó được phát âm) được phát âm với sự tham gia của dây thanh âm. Tương tự với kẽ răng Nga [z]
[θ] quần què mực, bảy quần què một âm thanh buồn tẻ được phát âm giống như [ð], nhưng không có giọng nói. Tương tự với [s] kẽ răng tiếng Nga

nguyên âm tiếng anh

    Việc đọc từng nguyên âm phụ thuộc vào:
  1. từ những chữ cái khác đứng cạnh nó, trước nó hoặc sau nó;
  2. khỏi bị sốc hoặc không bị căng thẳng.

Quy tắc đọc nguyên âm trong tiếng Anh: ,

Bảng phát âm các nguyên âm tiếng Anh đơn giản
Phiên âm Ví dụ Các trận đấu gần đúng bằng tiếng Nga
[æ] c Một t, bl Một ck một âm thanh ngắn, trung gian giữa các âm tiếng Nga [a] và [e]. Để phát âm này, khi phát âm tiếng Nga [a], bạn cần há to miệng và đặt lưỡi xuống thấp. Chỉ phát âm tiếng Nga [e] là sai
[ɑ:] ar m, f Mộtở đó một âm thanh dài, tương tự như [a] trong tiếng Nga, nhưng nó dài hơn và sâu hơn nhiều. Khi phát âm, bạn cần ngáp, nhưng không được há miệng rộng, đồng thời kéo lưỡi về phía sau.
[ʌ] c bạn p, r bạn N một âm ngắn tương tự như âm [a] không nhấn trong tiếng Nga trong từ Với MỘTĐúng. Để tạo ra âm này, khi phát âm tiếng Nga [a], bạn hầu như không mở miệng, đồng thời duỗi môi một chút và đưa lưỡi ra sau một chút. Chỉ phát âm tiếng Nga [a] là sai
[ɒ] N quần què t âm ngắn giống tiếng Nga [o] trong từ d tôi, nhưng khi phát âm nó bạn cần thả lỏng hoàn toàn đôi môi của mình; đối với tiếng Nga [o] họ hơi căng thẳng
[ɔ:] sp rt, f bạn r một âm thanh dài, tương tự như [o] trong tiếng Nga, nhưng nó dài hơn và sâu hơn nhiều. Khi phát âm nó, bạn cần ngáp, như thể đang há miệng, môi căng và tròn.
[ə] Một cơn sốt, Một lời nói dối một âm thường thấy trong tiếng Nga luôn ở vị trí không bị căng thẳng. Trong tiếng Anh, âm này cũng luôn không bị nhấn. Nó không có âm thanh rõ ràng và được gọi là âm thanh không rõ ràng (không thể thay thế bằng bất kỳ âm thanh rõ ràng nào)
[e] tôi e t,b e d một âm thanh ngắn tương tự như tiếng Nga [e] được nhấn mạnh trong những từ như Bạn, làm ơn e d v.v. Phụ âm tiếng Anh trước âm này không thể được làm mềm
[ɜː] w hoặc k, tôi tai N âm này không tồn tại trong tiếng Nga và rất khó phát âm. Làm tôi nhớ đến âm thanh tiếng Nga trong lời nói tôi e d, St. e lớp, nhưng bạn cần phải kéo nó ra lâu hơn nữa, đồng thời căng môi thật mạnh mà không cần mở miệng (bạn nở một nụ cười hoài nghi)
[ɪ] Tôi t, p Tôi t một âm thanh ngắn tương tự như nguyên âm tiếng Nga trong một từ w t. Bạn cần phát âm nó một cách đột ngột
h e, s ôi một âm thanh dài, tương tự như [i] trong tiếng Nga khi bị căng thẳng, nhưng dài hơn, và họ phát âm nó như thể đang mỉm cười, căng môi. Có một âm tiếng Nga gần với nó trong từ bài thơ ai
[ʊ] tôi k, p bạn t một âm thanh ngắn có thể so sánh với âm [u] không căng thẳng trong tiếng Nga, nhưng nó được phát âm mạnh mẽ và với đôi môi hoàn toàn thư giãn (môi không thể kéo về phía trước)
bl bạn e, f d một âm thanh dài, khá giống với bộ gõ [u] của Nga, nhưng vẫn không giống. Để thực hiện thành công, khi phát âm tiếng Nga [u], bạn không cần phải căng môi thành ống, không đẩy chúng về phía trước mà phải tròn môi và mỉm cười nhẹ. Giống như các nguyên âm tiếng Anh dài khác, nó cần được phát âm dài hơn nhiều so với [u] tiếng Nga
Bảng phát âm nguyên âm đôi
Phiên âm Ví dụ Các trận đấu gần đúng bằng tiếng Nga
f Tôiđã, ôi e nguyên âm đôi, tương tự như sự kết hợp các âm thanh trong từ tiếng Nga Ah h Ah
[ɔɪ] N ôi se, v ôi ce bằng cách nào đó. Yếu tố thứ hai, âm [ɪ], rất ngắn
anh Một năm, sau ai d một nguyên âm đôi tương tự như sự kết hợp của các âm thanh trong một từ tiếng Nga w đến cô ấy ka. Yếu tố thứ hai, âm [ɪ], rất ngắn
t ôi n, n ôi một nguyên âm đôi tương tự như sự kết hợp của các âm thanh trong một từ tiếng Nga Với ôi TRÊN. Phần tử đầu tiên giống như trong ; yếu tố thứ hai, âm [ʊ], rất ngắn
[əʊ] h tôi, biết ôi một nguyên âm đôi tương tự như sự kết hợp của các âm thanh trong một từ tiếng Nga cl OU N, nếu bạn không cố tình phát âm nó theo từng âm tiết (trong trường hợp này, phụ âm giống như ôi ). Phát âm nguyên âm đôi này như một phụ âm thuần tiếng Nga [ou] là sai
[ɪə] d ea r, h e nốt Rê một nguyên âm đôi, tương tự như sự kết hợp các âm thanh trong từ tiếng Nga như vậy; bao gồm các âm thanh ngắn [ɪ] và [ə]
cái gì e lại, thứ e nốt Rê một nguyên âm đôi, tương tự như sự kết hợp của các âm thanh trong từ dlinnosheye trong tiếng Nga, nếu bạn không phát âm nó theo từng âm tiết. Đằng sau âm giống tiếng Nga [e] trong từ Cái đó, theo sau là thành phần thứ hai, một âm thanh ngắn không rõ ràng [ə]
[ʊə] t bạn r, p r nguyên âm đôi trong đó [ʊ] được theo sau bởi yếu tố thứ hai, một âm ngắn không rõ ràng [ə]. Khi phát âm [ʊ], môi không được kéo về phía trước