AVTO
Zgodba Nikolaja Nosova
Ko sva bila z Miško zelo mlada, sva si res želela voziti avto, le da nisva mogla. Ne glede na to, koliko smo prosili za voznike, nas nihče ni hotel voziti. Ko smo se enkrat sprehajali po dvorišču. Naenkrat smo gledali - na ulici, blizu naših vrat, se je ustavil avto. Voznik je izstopil iz avta in nekam odšel. Zbežali smo. Pravim:
- To je Volga.
- Ne, Moskvich je.
- Veliko razumete! Pravim.
"Seveda, Moskvich," pravi Miška. - Poglej njegovo kapuco.
- Kaj, - rečem, - kapuco? Dekleta imajo kapuco, avto pa kapuco! Poglej telo. Medved je pogledal in rekel:
- No, tak trebuh, kot je "Moskvich".
- To si ti, - rečem, - trebuh, ampak avto nima trebuha.
- Sam si rekel trebuh.
- "Telo" sem rekel, ne "trebuh"! Oh ti! Ne razumeš, ampak plezaš!
Medved se je od zadaj približal avtomobilu in rekel:
- Ali ima Volga odbojnik? To je "Moskvich" - blažilnik.
Pravim:
- Raje molči. Izumil je še kakšen medpomnilnik. Blažilnik je pri vagonu na železnici, avto pa ima odbijač. Tako Moskvič kot Volga imata odbijač.
Medved se je z rokami dotaknil odbijača in reče:
- Lahko se usedeš in voziš po tem odbijaču.
"Ne," mu rečem.
- Ne bojte se. Gremo malo in skočimo. Potem je prišel voznik in se usedel v avto. Medved je pritekel od zadaj, se usedel na odbijač in zašepetal:
- Hitro se usedi! Hitro se usedite! Pravim:
- Ne!
- Pridi hitro! Oh, strahopetec! Stekel sem in se obesil ob sebi. Avto se je zažgal in kako bo drvel!
Medved se je prestrašil in reče:
- Skočil bom! Skočil bom!
- Ne, - rečem, - poškodoval se boš! In še naprej ponavlja:
- Skočil bom! Skočil bom!
In že je začel spuščati eno nogo. Ozrl sem se nazaj, drugi avto pa je drvel za nama. Zavpijem:
- Ne upaj si! Poglejte, zdaj vas bo avto povozil! Ljudje na pločniku se ustavijo in nas pogledajo. V križišču je policist zapihal. Medved se je prestrašil, skočil na pločnik, a rok ne izpusti, drži se za odbijač, noge se vlečejo po tleh. Prestrašil sem se, prijel sem ga za ovratnik in povlekel gor. Avto se je ustavil, jaz pa sem vse vlekel. Medved se je končno spet povzpel na odbijač. Ljudje so se zbrali naokoli. Zavpijem:
- Počakaj, bedak, bolj tesno!
Nato so se vsi smejali. Videl sem, da sva se ustavila in zajokal sem.
- Spravi se, - rečem Miški.
In s strahom ničesar ne razume. Na silo sem ga strgal iz tega odbijača. Prišel je policist in zapisal številko. Voznik je izstopil iz kabine - vsi so naleteli nanj.
- Ali ne vidiš, kaj se dogaja za teboj? In pozabili so na nas. Miški prišepnem:
- Gremo k!
Odšli smo vstran in stekli v uličico. Tekli so domov brez sape. Miška ima oba kolena slečena do krvi in \u200b\u200bhlače so mu strgane. Bil je on, ko se je po pločniku vozil na trebuhu. Dobil ga je od svoje matere!
Šepetam Miški
Nato Miška reče:
- Hlače niso nič, lahko jih zašijete in kolena se bodo sama zacelila. Žal mi je samo voznika: verjetno ga bo dobil zaradi nas. Si videl, da je policist zapisoval tablico?
Pravim:
- Moral bi ostati in reči, da voznik ni kriv.
- In napisali bomo pismo policistu, - pravi Miška.
Začeli smo pisati pismo. Napisali so, napisali, pokvarili dvajset listov papirja, na koncu zapisali:
»Dragi tovariš policist! Napačno ste zapisali številko. Se pravi ste številko pravilno zapisali, le napačno je, da je kriv voznik. Voznik ni kriv: kriva sva midva z Miško. Zataknili smo se, vendar ni vedel. Šofer je dober in vozi pravilno. "
Na ovojnico so zapisali:
"Kotiček Gorky in Bolshaya Gruzinskaya, poiščite policista".
Pismo so zapečatili in vrgli v škatlo. Verjetno bo.
Nosova zgodba "Avto" je šaljiva zgodba o dveh prijateljih. Fantje so se prepirali, kakšen avto pred njimi - Volga ali Moskvich. Potem je Miša povabil prijatelja, da se odpelje na odbijaču avtomobila.
Prenos avtomobilske zgodbe:
Car Story Read
Ko sva bila z Miško zelo mlada, sva si res želela voziti avto, a nisva zmogla. Ne glede na to, koliko smo prosili za voznike, nas nihče ni hotel voziti. Ko smo se enkrat sprehajali po dvorišču. Naenkrat smo gledali - na ulici, blizu naših vrat, se je ustavil avto. Voznik je izstopil iz avta in nekam odšel. Zbežali smo. Pravim:
To je Volga.
Ne, to je Moskvich.
Veliko razumete! Pravim.
Seveda, Moskvich, - pravi Mishka. - Poglej njegovo kapuco.
Kaj, pravim, kapuco? Dekleta imajo pokrov motorja, avto pa pokrov motorja! Poglej telo. Medved je pogledal in rekel:
No, tak trebuh, kot Moskvich.
To si ti, - pravim, - trebuh, a avto nima trebuha.
Sami ste rekli trebuh.
Rekel sem telo, ne trebuh! Oh ti! Ne razumeš, ampak plezaš!
Medved se je od zadaj približal avtomobilu in rekel:
Ali ima Volga res varovalko? To je Moskvičev blažilnik.
Pravim:
Raje molči. Izumil je še kakšen medpomnilnik. Blažilnik je pri vagonu na železnici, avto pa ima odbijač. Tako Moskvich kot Volga imata odbijač.
Medved se je z rokami dotaknil odbijača in reče:
Lahko se usedete in vozite po tem odbijaču.
Ne, mu rečem.
Ne bojte se. Gremo malo in skočimo. Potem je prišel voznik in se usedel v avto. Medved je pritekel od zadaj, se usedel na odbijač in zašepetal:
Hitro se usedite! Hitro se usedite!
Pravim:
Ne!
Pridi hitro! Oh, strahopetec! Stekel sem in se obesil ob sebi. Avto se je zažgal in kako bo drvel!
Medved se je prestrašil in reče:
Skočil bom! Skočil bom!
Ne, - pravim, - poškodovali se boste! In še naprej ponavlja:
Skočil bom! Skočil bom!
In že je začel spuščati eno nogo. Ozrl sem se nazaj, drugi avto pa je drvel za nama. Zavpijem:
Ne upajte si! Poglejte, zdaj vas bo avto povozil!
Ljudje na pločniku se ustavijo in nas pogledajo. V križišču je policist zapihal. Medved se je prestrašil, skočil na pločnik, a rok ne izpusti, drži se za odbijač, noge se vlečejo po tleh. Prestrašil sem se, prijel sem ga za ovratnik in povlekel gor. Avto se je ustavil, jaz pa sem vse vlekel. Medved se je končno spet povzpel na odbijač. Ljudje so se zbrali naokoli. Zavpijem:
Drži se, norec, drži se trdno!
Nato so se vsi smejali. Videl sem, da sva se ustavila in zajokal sem.
Izstopi, - rečem Miški.
In s strahom ničesar ne razume. Na silo sem ga strgal iz tega odbijača. Prišel je policist in zapisal številko. Voznik je izstopil iz kabine - vsi so naleteli nanj:
Ali ne vidite, kaj se dogaja za vami?
In pozabili so na nas. Miški prišepnem:
Odšli smo vstran in stekli v uličico. Tekli so domov brez sape. Miška ima oba kolena slečena do krvi in \u200b\u200bhlače so mu strgane. Bil je on, ko se je po pločniku vozil na trebuhu. Dobil ga je od svoje matere!
Nato Miška reče:
Hlače niso nič, lahko jih zašijete in kolena se bodo sama zacelila. Žal mi je samo voznika: verjetno ga bo dobil zaradi nas. Si videl, da je policist zapisoval tablico?
Pravim:
Moral bi ostati in reči, da voznik ni kriv.
In napisali bomo pismo policistu, - pravi Miška.
Začeli smo pisati pismo. Napisali so, napisali, pokvarili dvajset listov papirja, na koncu zapisali:
»Dragi tovariš policist! Napačno ste zapisali številko. Se pravi ste številko pravilno zapisali, le napačno je, da je kriv voznik. Voznik ni kriv: kriva sva midva z Miško. Zataknili smo se, vendar ni vedel. Šofer je dober in vozi pravilno. "
Na ovojnico so zapisali:
"Kotiček Gorky in Bolshaya Gruzinskaya, poiščite policista".
Pismo so zapečatili in vrgli v škatlo. Verjetno bo.
Ko sva bila z Miško zelo mlada, sva si res želela voziti avto, a nisva zmogla. Ne glede na to, koliko smo prosili za voznike, nas nihče ni hotel voziti. Ko smo se enkrat sprehajali po dvorišču. Naenkrat smo gledali - na ulici, blizu naših vrat, se je ustavil avto. Voznik je izstopil iz avta in nekam odšel. Zbežali smo. Pravim:
To je Volga.
Ne, to je Moskvich.
Veliko razumete! Pravim.
Seveda, Moskvich, - pravi Mishka. - Poglej njegovo kapuco.
Kaj, pravim, kapuco? Dekleta imajo kapuco, avto pa kapuco! Poglej telo. Medved je pogledal in rekel:
No, tak trebuh, kot je "Moskvich".
To si ti, - pravim, - trebuh, a avto nima trebuha.
Sami ste rekli trebuh.
- "Telo" sem rekel, ne "trebuh"! Oh ti! Ne razumeš, ampak plezaš!
Medved se je od zadaj približal avtomobilu in rekel:
Ali ima Volga odbojnik? To je "Moskvich" - blažilnik.
Pravim:
Raje molči. Izumil je še kakšen medpomnilnik. Blažilnik je pri vagonu na železnici, avto pa ima odbijač. Tako Moskvič kot Volga imata odbijač.
Medved se je z rokami dotaknil odbijača in reče:
Lahko se usedete in vozite po tem odbijaču.
Ne, mu rečem.
Ne bojte se. Gremo malo in skočimo. Potem je prišel voznik in se usedel v avto. Medved je pritekel od zadaj, se usedel na odbijač in zašepetal:
Hitro se usedite! Hitro se usedite! Pravim:
Ne!
Pridi hitro! Oh, strahopetec! Stekel sem in se obesil ob sebi. Avto se je zažgal in kako bo drvel!
Medved se je prestrašil in reče:
Skočil bom! Skočil bom!
Ne, - pravim, - poškodovali se boste! In še naprej ponavlja:
Skočil bom! Skočil bom!
In že je začel spuščati eno nogo. Ozrl sem se nazaj, drugi avto pa je drvel za nama. Zavpijem:
Ne upajte si! Poglejte, zdaj vas bo avto povozil! Ljudje na pločniku se ustavijo in nas pogledajo. V križišču je piščalec zapihal. Medved se je prestrašil, skočil navzdol na pločnik, a rok ne izpusti, drži se za odbijač, noge se vlečejo po tleh. Prestrašil sem se, prijel sem ga za ovratnik in povlekel gor. Avto se je ustavil, jaz pa sem vse vlekel. Medved se je končno spet povzpel na odbijač. Ljudje so se zbrali naokoli. Zavpijem:
Drži se, norec, drži se trdno!
Nato so se vsi smejali. Videl sem, da sva se ustavila in zajokal sem.
Izstopi, - rečem Miški.
In s strahom ničesar ne razume. Na silo sem ga odtrgal s tega odbijača. Prišel je policist in zapisal številko. Voznik je izstopil iz kabine - vsi so naleteli nanj.
Ali ne vidite, kaj se dogaja za vami? In pozabili so na nas. Miški prišepnem:
Odšli smo vstran in stekli v uličico. Tekli so domov brez sape. Miška ima oba kolena slečena do krvi in \u200b\u200bhlače so mu strgane. Bil je on, ko se je po pločniku vozil na trebuhu. Dobil ga je od svoje matere!
Nato Miška reče:
Hlače niso nič, lahko jih zašijete in kolena se bodo sama zacelila. Žal mi je samo voznika: verjetno ga bo dobil zaradi nas. Si videl, da je policist zapisoval tablico?
Pravim:
Moral bi ostati in reči, da voznik ni kriv.
In napisali bomo pismo policistu, - pravi Miška.
Začeli smo pisati pismo. Napisali so, napisali, pokvarili dvajset listov papirja, na koncu zapisali:
»Dragi tovariš policist! Napačno ste zapisali številko. Se pravi ste številko pravilno zapisali, le napačno je, da je kriv voznik. Voznik ni kriv: kriva sva midva z Miško. Zataknili smo se, vendar ni vedel. Šofer je dober in vozi pravilno. "
Na ovojnico so zapisali:
"Kotiček Gorky in Bolshaya Gruzinskaya, poiščite policista".
Pismo so zapečatili in vrgli v škatlo. Verjetno bo.
Ko sva bila z Miško zelo mlada, sva si res želela voziti avto, a nisva zmogla. Ne glede na to, koliko smo prosili za voznike, nas nihče ni hotel voziti. Ko smo se enkrat sprehajali po dvorišču. Naenkrat smo gledali - na ulici, blizu naših vrat, se je ustavil avto. Voznik je izstopil iz avta in nekam odšel. Zbežali smo. Pravim:
To je Volga.
Ne, to je Moskvich.
Veliko razumete! Pravim.
Seveda, Moskvich, - pravi Mishka. - Poglej njegovo kapuco.
Kaj, pravim, kapuco? Dekleta imajo kapuco, avto pa kapuco! Poglej telo. Medved je pogledal in rekel:
No, tak trebuh, kot je "Moskvich".
To si ti, - pravim, - trebuh, a avto nima trebuha.
Sami ste rekli trebuh.
- "Telo" sem rekel, ne "trebuh"! Oh ti! Ne razumeš, ampak plezaš!
Medved se je od zadaj približal avtomobilu in rekel:
Ali ima Volga odbojnik? To je "Moskvich" - blažilnik.
Pravim:
Raje molči. Izumil je še kakšen medpomnilnik. Blažilnik je pri vagonu na železnici, avto pa ima odbijač. Tako Moskvič kot Volga imata odbijač.
Medved se je z rokami dotaknil odbijača in reče:
Lahko se usedete in vozite po tem odbijaču.
Ne, mu rečem.
Ne bojte se. Gremo malo in skočimo. Potem je prišel voznik in se usedel v avto. Medved je pritekel od zadaj, se usedel na odbijač in zašepetal:
Hitro se usedite! Hitro se usedite! Pravim:
Ne!
Pridi hitro! Oh, strahopetec! Stekel sem in se obesil ob sebi. Avto se je zažgal in kako bo drvel!
Medved se je prestrašil in reče:
Skočil bom! Skočil bom!
Ne, - pravim, - poškodovali se boste! In še naprej ponavlja:
Skočil bom! Skočil bom!
In že je začel spuščati eno nogo. Ozrl sem se nazaj, drugi avto pa je drvel za nama. Zavpijem:
Ne upajte si! Poglejte, zdaj vas bo avto povozil! Ljudje na pločniku se ustavijo in nas pogledajo. V križišču je policist zapihal. Medved se je prestrašil, skočil navzdol na pločnik, a rok ne izpusti, drži se za odbijač, noge se vlečejo po tleh. Prestrašil sem se, prijel sem ga za ovratnik in povlekel gor. Avto se je ustavil, jaz pa sem vse vlekel. Medved se je končno spet povzpel na odbijač. Ljudje so se zbrali naokoli. Zavpijem:
Drži se, norec, drži se trdno!
Nato so se vsi smejali. Videl sem, da sva se ustavila in zajokal sem.
Izstopi, - rečem Miški.
In s strahom ničesar ne razume. Na silo sem ga strgal iz tega odbijača. Prišel je policist in zapisal številko. Voznik je izstopil iz kabine - vsi so naleteli nanj:
Ali ne vidite, kaj se dogaja za vami? In pozabili so na nas. Miški prišepnem:
Odšli smo vstran in stekli v uličico. Tekli so domov brez sape. Miška ima oba kolena slečena do krvi in \u200b\u200bhlače so mu strgane. Bil je on, ko se je po pločniku vozil na trebuhu. Dobil ga je od svoje matere!
Nato Miška reče:
Hlače niso nič, lahko jih zašijete in kolena se bodo sama zacelila. Žal mi je samo voznika: verjetno ga bo dobil zaradi nas. Si videl, da je policist zapisoval tablico?
Pravim:
Moral bi ostati in reči, da voznik ni kriv.
In napisali bomo pismo policistu, - pravi Miška.
Začeli smo pisati pismo. Napisali so, napisali, pokvarili dvajset listov papirja in na koncu zapisali:
»Dragi tovariš policist! Napačno ste zapisali številko. Se pravi ste številko pravilno zapisali, le napačno je, da je kriv voznik. Voznik ni kriv: kriva sva midva z Miško. Zataknili smo se, vendar ni vedel. Šofer je dober in vozi pravilno. "
Na ovojnico so zapisali:
"Kotiček Gorky in Bolshaya Gruzinskaya, poiščite policista".
Pismo so zapečatili in vrgli v škatlo. Verjetno bo.
Ko sva bila z Miško zelo mlada, sva si res želela voziti avto, a nisva zmogla. Ne glede na to, koliko smo prosili za voznike, nas nihče ni hotel voziti. Ko smo se enkrat sprehajali po dvorišču. Naenkrat smo gledali - na ulici, blizu naših vrat, se je ustavil avto. Voznik je izstopil iz avta in nekam odšel. Zbežali smo. Pravim:
To je Volga.
Ne, to je Moskvich.
Veliko razumete! Pravim.
Seveda, Moskvich, - pravi Mishka. - Poglej njegovo kapuco.
Kaj, pravim, kapuco? Dekleta imajo kapuco, avto pa kapuco! Poglej telo. Medved je pogledal in rekel:
No, tak trebuh, kot je "Moskvich".
To si ti, - pravim, - trebuh, a avto nima trebuha.
Sami ste rekli trebuh.
- "Telo" sem rekel, ne "trebuh"! Oh ti! Ne razumeš, ampak plezaš!
Medved se je od zadaj približal avtomobilu in rekel:
Ali ima Volga odbojnik? To je "Moskvich" - blažilnik.
Pravim:
Raje molči. Izumil je še kakšen medpomnilnik. Blažilnik je pri vagonu na železnici, avto pa ima odbijač. Tako Moskvič kot Volga imata odbijač.
Medved se je z rokami dotaknil odbijača in reče:
Lahko se usedete in vozite po tem odbijaču.
Ne, mu rečem.
Ne bojte se. Gremo malo in skočimo. Potem je prišel voznik in se usedel v avto. Medved je pritekel od zadaj, se usedel na odbijač in zašepetal:
Hitro se usedite! Hitro se usedite! Pravim:
Ne!
Pridi hitro! Oh, strahopetec! Stekel sem in se obesil ob sebi. Avto se je zažgal in kako bo drvel!
Medved se je prestrašil in reče:
Skočil bom! Skočil bom!
Ne, - pravim, - poškodovali se boste! In še naprej ponavlja:
Skočil bom! Skočil bom!
In že je začel spuščati eno nogo. Ozrl sem se nazaj, drugi avto pa je drvel za nama. Zavpijem:
Ne upajte si! Poglejte, zdaj vas bo avto povozil! Ljudje na pločniku se ustavijo in nas pogledajo. V križišču je piščalec zapihal. Medved se je prestrašil, skočil navzdol na pločnik, a rok ne izpusti, drži se za odbijač, noge se vlečejo po tleh. Prestrašil sem se, prijel sem ga za ovratnik in povlekel gor. Avto se je ustavil, jaz pa sem vse vlekel. Medved se je končno spet povzpel na odbijač. Ljudje so se zbrali naokoli. Zavpijem:
Drži se, norec, drži se trdno!
Nato so se vsi smejali. Videl sem, da sva se ustavila in zajokal sem.
Izstopi, - rečem Miški.
In s strahom ničesar ne razume. Na silo sem ga strgal iz tega odbijača. Prišel je policist in zapisal številko. Voznik je izstopil iz kabine - vsi so naleteli nanj:
Ali ne vidite, kaj se dogaja za vami? In pozabili so na nas. Miški prišepnem:
Gremo k!
Odšli smo vstran in stekli v uličico. Tekli so domov brez sape. Miška ima oba kolena slečena do krvi in \u200b\u200bhlače so mu strgane. Bil je on, ko se je po pločniku vozil na trebuhu. Dobil ga je od svoje matere!
Nato Miška reče:
Hlače niso nič, lahko jih zašijete in kolena se bodo sama zacelila. Žal mi je samo voznika: verjetno ga bo dobil zaradi nas. Si videl, da je policist zapisoval tablico?
Pravim:
Moral bi ostati in reči, da voznik ni kriv.
In napisali bomo pismo policistu, - pravi Miška.
Začeli smo pisati pismo. Napisali so, napisali, pokvarili dvajset listov papirja, na koncu zapisali:
»Dragi tovariš policist! Napačno ste zapisali številko. Se pravi ste številko pravilno zapisali, le napačno je, da je kriv voznik. Voznik ni kriv: kriva sva midva z Miško. Zataknili smo se, vendar ni vedel. Šofer je dober in vozi pravilno. "
Na ovojnico so zapisali:
"Kotiček Gorky in Bolshaya Gruzinskaya, poiščite policista".
Pismo so zapečatili in vrgli v škatlo. Verjetno bo.
| Priporočamo tudi: |
