Deyimbilim “Herkül'ün emekleri.” "Bizimkinin kaybolmadığı yer" deyim birimi bir slogandır. Gordion düğümü, . “Gordion Düğümü”, Bernhard Schlink'in endüstriyel casusluğun sırlarını konu alan bir dedektif öyküsüdür ve ilk kez Rusçaya çevrilmiştir. Artık bu anlamda kullanıyoruz. "Vahşi doğada ağlayan birinin sesi" deyim birimi bir slogandır.
Frigya'nın kralı olduktan sonra, başkenti kurdu, ona adını verdi ve arabasını şehrin kalesine yerleştirdi, bu sayede iktidara geldi ve arabanın boyunduruğunu karmaşık bir kızılcık düğümüyle dolaştırdı. Çoğu eski tarih yazarı, genç bir savaşçının antik tapınağa girdiğini, ünlü düğüme daha yakından baktığını ve onu çözmek yerine bir kılıç çıkarıp tek vuruşta kestiğini bildiriyor.
Kılıcını çıkardı ve askerlerinin ve tapınak rahiplerinin gözleri önünde, ünlü olmak isteyen sanatçıların uzun süredir uğraştığı sak düğümünü bir hamlede kesti. Frig kralı Gordius, Zeus'un tapınağına hediye olarak bir savaş arabası getirmiştir. Şaftına bir öküz boyunduruğu bağlanmıştı; öyle karmaşık bir kızılcık ağacı düğümüyle bağlanmıştı ki, hiçbir yetenekli kişi onu çözemezdi.
Düğümü bağlarken çoktan yaşlanmıştım! Arabasıyla şehre ilk giren, bilinmeyen köylü Gordy'ydi. Gordius boyunduruğu arabanın direğine bağladı. "Çirkin Ördek Yavrusu" deyim birimi, gerçek değerleri etrafındakilere tamamen beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan bir kişiyle ilgilidir. Bir deyimsel birimin ortaya çıkışı, H. H. Andersen'in (1805-1875) bir masalının adıdır. Bir gün, yumurtadan çıkan ördek yavruları arasında, kardeşlerinin aksine, çirkin bir ördek yavrusunun - "çirkin ördek yavrusu" - ortaya çıktığı söyleniyor.
Deyimbilim “Gazete ördeği”. Gazete uydurması - gazetelerde yayınlanan yanlış haberler hakkında. Daha sonra, bu kelimenin "lug ente" ye (kelimenin tam anlamıyla "yalancı ördek" anlamına gelir) ve daha sonra zaten bildiğimiz mecazi anlamı olan "ördek" e dönüştüğü iddia edildi.
Gordion düğümünü kesmek:
Deyimbilim “Hamburg hesabı”. Hamburg puanı, aşırı taleplerin olduğu, indirimsiz, tavizsiz bir şeyi değerlendirmekle ilgilidir. İfadenin ortaya çıkışı - Avusturya bakanı Rechberg'in sözleri. Azim veya inatçılığıyla ünlü insanlar hakkında "Bu insanlardan çivi yapmalıyız" deyimi. İfade biriminin ortaya çıkışı, N. S. Tikhonov'un (1896-1979) insanın azminden bahseden “Çivi Baladı” (1922) şiirinden kaynaklanmaktadır.
Hayatta kalan yok." Keşke bu insanlardan çivi yapabilseydim: Dünyada bundan daha güçlü çiviler olmazdı.” “Programın Önemli Noktaları” (sezonun) deyimsel birimi aşağıdaki anlamlara sahiptir: 1) en iyi sayı, konserdeki en iyi sanatçı, sansasyon yaratıyor; 2) bir şey için en iyi program. Ve bazen bir sohbette şöyle bir şey duyabilirsiniz: "Bu, her şeyin özü."
Deyimbilim "Nerede çalışırsan çalış, çalışma" sadece boşta kalmak isteyen tembel insanlarla ilgilidir. “Bizimkinin kaybolmadığı yer” deyimi, deneyimli insanların zor bir durumdan çıkabileceği anlamına gelir. “Nerede çay içelim aptallar” deyimi ironi, hatta kötülük olarak kullanılıyor, diyorlar ki biz küçük insanlarız, başkalarının tavsiyesi olmadan nerede olabiliriz! Bir deyim biriminin ortaya çıkması A.S.'nin en yakın arkadaşlarından birine ait bir ifadedir. Puşkin'den (1799-1837) P.P. Kaverin'e.
"Zamanımızın Kahramanı" deyim birimi, düşünceleri ve eylemleri modernliğin ruhunu en iyi şekilde ifade eden ve onaylayıcı veya ironik bir şekilde kullanılan bir kişiyle ilgili olarak kullanılır. “Asıl mesele, kalbinizde yaşlanmamak beyler” deyimi, gençliği zaten geride kalmış insanları cesaretlendirmek için kullanılıyor.
Deyimbilim “İnsanların kalplerini bir fiille yakmak.” Bu ironik ifadenin anlamı: Planlarda her şey iyi görünüyordu ama gerçekte hiçbir şey yolunda gitmedi. İfade biriminin kökeni ünlü Rus atasözünden gelir: "Bir mantar kadar aptalsın, onu nereye sokarsan dışarı çıkar." "Gri iğdiş gibi aptal" deyimi çok aptal anlamında kullanılır. Cironun motivasyonu şeffaftır.
Efsaneye göre bu “Gordion düğümünü” çözebilen kişinin tüm Asya’nın hakimi olacağına inanılıyordu. Böylece MÖ 334'te Frigya'nın başkenti antik çağın en büyük komutanları Büyük İskender tarafından fethedildi. 1. Efsaneye göre kehanet, Frigyalılara, Zeus tapınağına giderken at arabasıyla ilk karşılaşan kişiyi kral olarak seçmelerini emretmiştir. Karşılaştıkları ilk kişi Gordius adında basit bir çiftçiydi.
Diğer sözlüklerde “Gordian düğümü”nün ne olduğunu görün:
"Gordian düğümü" deyimsel ifadesi, belirli bir problemin veya görevin o kadar karmaşık olduğu ve onu çözmek için standart dışı, orijinal bir yaklaşımın gerekli olduğu bir durum anlamına gelir. Zeus: - Ve genel olarak! İlgiyle (geri dönüş, yeterli) “Faiz” kelimesi Eski Rus dilindeydi. “Fazlalık”, “fazlalık” anlamına geliyordu. Ondan bazı türetilmiş kelimeler türetilmiştir; yani örneğin bir kişinin yüzdeleri, ayrıca...
G harfiyle başlayan deyimler. Anlamı ve kökeni
Rus edebi dilinin deyimsel sözlüğü. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. Zeus Gardium, Galatya'da. Artık basında çıkan her yalana uydurma denilecek. Harika mı? Ancak cironun kökeninin başka bir versiyonu daha var. Bu yeni anlamın yalnızca "ördek" kelimesinin önceki olumsuz anlambiliminin üzerine yerleştirilmiş olması da mümkündür. Ancak bu görüşün destekçilerinin ciddi rakipleri var - Almanlar. Ve onların argümanlarını dinlemeden edemiyoruz.
V. Shklovsky'nin “Hamburg Hesabı” (1928) başlıklı eleştirel makalelerinden oluşan bir koleksiyondan. Ama görünen o ki, Hamburg müziği Shklovsky'nin kendi ifadesi. Hannibal kapıda! (Hannibal ante portas!) Hannibal, M.Ö. 3. yüzyılda Roma'nın varlığını tehdit etmişti ancak Romalılar onu iki yüzyıl sonra hatırladılar.
İfade, Fransızca'dan gelen anlamsal bir aydınger kağıdıdır. clou de la saison (de l'exposition). İfadenin kökeni, Paris'teki 1889 Dünya Sergisi için inşa edilen ve sansasyon yaratan Eyfel Kulesi'nin (çiviye benzeyen) adıyla ilişkilidir. Bu nasıl bir çivi? Peki duvara çakılabilen sıradan, iyi bilinen bir çiviyle akrabalığı var mı?
Böylece mecazi anlam taşıyan yabancı bir kelimenin etkisiyle “tırnağımız” da ikinci, mecazi bir hayat yaşamaya başladı. Artık falanca oyunun “sezonun öne çıkan oyunu” olduğunu duyuyorsanız mutlaka sinemada izleyin. 1. Toprak sahipleri-serfler, kış için mülklerini şehirlere bırakarak, "kış" kerevitlerinin bir gurme yemeği olarak kabul edildiği balolar ve resepsiyonlar verdiler. Serfler onları soğuk suda yakalamak zorunda kaldı. 2. Kerevit kışı rezervuarların dibinde geçirdiğinden, başlangıçta bu ifade "boğulma" anlamına geliyordu.
Deyimbilim “Vahşi doğada ağlayan birinin sesi.” Düğüm atıyordu!!! Deyişbilim “Üzerine yazıldıkları kağıda değmeyecek garantiler.” Gerçek bir dahinin öncelikle sıkı çalışma ve azim ile ayırt edildiği "Dahi yüzde bir ilham ve yüzde doksan dokuz terdir" deyimi.
İfade etmek"Gordian düğümü", gerçekleştirilen görev veya problemin çok karmaşık olduğu ve bu sorunu çözen kişinin orijinal, standart dışı bir yaklaşım kullanması gerektiği belirli bir durum anlamına gelir."Gordian düğümü" ifadesinin tarihi
Zor bir sorunu düşünceli bir şekilde çözmek yerine, ortaya çıkan zorluğu ortadan kaldırmak için kılıcını kullanan büyük fatih Büyük İskender hakkında bir efsane günümüze kadar gelmiştir ve hikaye İskender'den çok önce başlamıştır. şehre ilk girecek kişinin bir sonraki Frig kralı olabileceğini kamuoyuna duyurdu.Bu şanslı kişi, kendisi için beklenmedik bir şekilde adı Gordius olan sıradan bir köylü oldu.Küçük Frig devletinin başına geçerek, karar verdi. O unutulmaz günde şehre girdiği arabayı şanının "müzesi"ne bağışlamak. Biraz eğlenmeye karar veren bu eski köylü, eski arabasını öyle kurnaz bir şekilde sunağa bağladı ki, En hünerli ve hazırlıklı insanlar bu düğümleri çözemezdi. Daha sonra, kurnaz köylü adamın yarattığı düğümleri çözmenin hiçbir yolu olmadığını gören Frig kahini, yeni bir kehaneti kamuoyuna duyurdu: Karmaşık Gordion düğümlerini çözen adamın, gezegendeki en büyük imparatorluğu yaratacağını ve bunun da gerçekleşeceğini söyledi. Bütün Asya'yı birleştirecek, yüzyıllar boyunca adı yücelecekti.
Bir süre geçti ve Frigya'nın surları altında genç ama çok hırslı bir hükümdarın ordusu duruyordu. Büyük İskender Bu kehaneti duyan İskender hemen tapınağa gitti ve burada başarısız seleflerinin gördüğü resmin aynısını gördü, sunağa ince bir iple bağlanmış bir araba.Bu Gordion bulmacasının tüm düğümlerini ve ağlarını dikkatlice inceledikten sonra İskender bu sorunu çözemeyeceğini fark etti ve sonra aklına bu sorun için daha az parlak olmayan başka bir çözüm geldi.
İskender kısa kılıcını çıkardı ve arabayı tutan ipi kesti.Düğümler çözüldü ve İskender sorunu o kadar basit olmayan bir yöntemle çözdü ki.Makedon ordusu komutanlarının zaferini yüksek sesle bağırdı ve Zeus'un rahipleri, bahsettikleri fatih olacak kişinin İskender olduğunu tüm dünyaya duyurdular. dedi kahin.
Böylece bu karmaşık ve alışılmadık sorun çözüldü, söylentiler hızla Frigya'ya, ardından tüm dünyaya yayıldı.
Büyük İskender'in o zamanlar belirttiği gibi: “ eğer çözemiyorsan kesmen gerekir"Bu, eğer sorun çözülemiyorsa, o zaman ona tamamen farklı bir açıdan bakmaya değer olduğu anlamına geliyor.
Sorunun geleneksel yöntemlerle çözümü yoksa ama çözülmesi gerekiyorsa geriye tek bir şey kalıyor: Olağanüstü bir adım atıp, kılıcı var gücüyle kesmek... Bu, zor ve meşakkatli bir süreçten çıkmak demektir. yeni ve orijinal bir çözümün yardımıyla durum. Artık bu ifadenin anlamı budur " Gordion düğümünü kesin".
Devamını oku.
Efsaneye göre kahin, Frigyalılara, Zeus'un tapınağına giderken yolda kendileriyle ilk karşılaşan kişiyi bir araba ile kral yapmalarını emretmiştir. Böyle bir kişinin basit bir çiftçi Gordius olduğu ortaya çıktı. Kral ilan edilen Gordius, kaderi açısından büyük önem taşıyan arabayı Zeus'un tapınağına yerleştirir. Gordius, bu arabanın direğine bir boyunduruk taktı ve onu eşi benzeri görülmemiş karmaşıklıkta bir düğümle bağladı; bu düğüm o kadar karışıktı ki kimse onu çözemezdi.
Daha sonra rahipler ve kahinler, Gordion düğümünü çözenin Asya'nın hükümdarı olacağını öngördüler. Zeki, güçlü, yaratıcı binlerce insan şanslarını denemek için Zeus tapınağına geldi. Kurnaz kralın arabasında uzun saatler harcadılar, tüm becerilerini kullandılar ama hiçbir sonuç elde edemediler.
Görünüşe göre Gordion düğümü kıyamete kadar çözülmeyecekti. Ancak İran'daki seferler sırasında rahiplerin kehanetini öğrenen Yunan komutan Büyük İskender tapınağa geldi ve efsaneye göre onu kılıcının tek darbesiyle kesti.
İşte burada başlıyor Gordion düğümünü kesen ifade Bu, karmaşık ve kafa karıştırıcı bir soruna hızlı ve cesur bir çözüm bulmak anlamına gelir.
“Gordion düğümü” deyimsel biriminin kökenleri eski zamanlarda aranmalıdır. Biraz arka plan.
MÖ 2. binyılın sonunda. Frig krallığı Batı Asya'da (bugünkü Türkiye) kuruldu. Eyalette tarım ve hayvancılık iyi gelişmişti ve el sanatları ve halk sanatı aktif olarak gelişiyordu. Akıllı bir dış politika ve başarılı savaşlar sayesinde Frigya, o zamanın en güçlü ve müreffeh devletlerinden biri haline geldi.
Frigya'nın başkenti Gordion şehriydi. Tarihimizin merkezi olacak. MÖ dokuzuncu yüzyılda. Gordion, bir dizi uluslararası savaşa maruz kaldı ve krallık hükümdarsız kaldı. Efsaneye göre Frigler, kimi kral seçecekleri konusunda tavsiye almak için Zeus Tapınağı'nın rahiplerine başvurdular. Tapınak kahini, yeni kralın şehre at arabasıyla giren ilk kişi olacağını söyledi. Sıradan çiftçi Gordius'un çok şanslı bir insan olduğu ortaya çıktı. Frigya'nın yeni hükümdarı olan Gordius, derin bir minnettarlığın göstergesi olarak tapınağın yakınına kurulan arabasını Zeus'a hediye etti. Gordius'un arabanın boyunduruğunu bağladığı düğüm o kadar karmaşık ve karmaşıktı ki Tapınağın Kahini başka bir tahminde bulundu: "Gordian Düğümünü" çözen kişi tüm Doğu'nun hükümdarı olacak.
Yüzyıllar boyunca, MÖ 333'e kadar hiç kimse "Gordian Düğümü" sorununu çözmeyi başaramadı. Frigya'yı fethetmedi en büyük komutan Büyük İskender (20 (21) Temmuz 356 - 10 Haziran 323 MÖ). Elbette İskender efsanevi "Gordian düğümünü" duymuş ve meraklı biri olarak Zeus'un antik tapınağını ziyaret etmeyi ihmal etmemiştir. Arabaya yaklaşırken bir süre kızılcık ağacı saksısından yapılmış düğüme baktı. Bu zor düğümü çözemeyeceğini anlayan Makedonsky, kılıcını çıkardı ve tek vuruşta kesti. Frigyalı rahipler Büyük İskender'i övdüler ve ona Kahin'in öngördüğü Doğu'nun fatihi adını verdiler. Bu ünlü “bulmaca” bu basit yolla çözüldü.
Eldeki görev çözülemez görünüyorsa, o zaman Olası çözüm Orijinal ve standart dışı bir yaklaşım aranmalı, tabiri caizse soruna “diğer taraftan” bakılmalıdır.
"Gordion düğümünü kesmek" ifadesiyle, zor bir durumdan çıkış yolunu, karmaşık bir sorunu çözme konusunda yeni ve cesur bir adım atmayı kastediyoruz.
Ushakov'un Sözlüğü
Siyaset Bilimi: Sözlük-Referans Kitabı
Gordion düğümü
antik Yunan efsanesine göre, Frigya kralı Gordius'un bir arabanın direğine boyunduruk bağladığı karmaşık bir düğüm. Kahinin kehaneti, düğümü çözen kişinin dünya üzerinde hakimiyet kazanacağını söylüyordu. Efsaneye göre Büyük İskender M.Ö. 334 yılında. e. Düğümü çözme teklifine yanıt olarak onu bir kılıçla kesti (dolayısıyla "Gordion düğümünü kesin" - kafa karıştırıcı ve karmaşık bir soruna hızlı ve cesur bir çözüm getirin).
Antik Dünya. Sözlük-referans kitabı
Gordion düğümü
Efsanevi köylü ve Frig krallığının kurucusu Gordius, kehanetin yönlendirmesiyle Frigyalıların at arabasına binerken gördükleri ilk kişi olarak kral seçilir. Kral olan Gordius, kendi adını taşıyan başkenti kurdu, arabasını Zeus'a hediye etti ve tapınağa yerleştirerek boyunduruğu çeki demirine o kadar karmaşık bir düğümle bağladı ki kimse çözemedi.
Kahinin kehaneti, düğümle başa çıkmayı başaran kişinin tüm Asya'yı ele geçireceğini söylüyordu. Düğümün çözülmesi yönündeki öneriye yanıt olarak 334 yılında Gordion'u ziyaret eden Büyük İskender onu kılıçla keser. Bu hikaye eski edebiyatta sıklıkla yeniden anlatılır ve "Gordion düğümünü kesmek" ifadesi bir atasözü haline gelir ve zor bir durumdan çıkış yolu bulmak anlamına gelir.
(Modern sözlük-referans kitabı: Antik dünya. Derleyen: M.I. Umnov. M.: Olimp, AST, 2000)
A'dan Z'ye Antik Çağ. Sözlük-başvuru kitabı
Gordion düğümü
Yunan mitolojisinde, Gordion (Frigya'nın ana şehri) yakınlarındaki kalede, üzerine boyunduruk ve çeki çubuğunun çok karmaşık bir düğümle bağlanmış bir kemerle bağlandığı efsanevi kral Gordius'un bir savaş arabası vardı. Efsaneye göre, bağları çözmeyi başaran kişiye Asya'nın mülkiyeti vaat ediliyor. MÖ 334-333 kışında. e. Büyük İskender kılıcının bir darbesiyle düğümü kesti.
Lem'in Dünyası - Sözlük ve Kılavuz
Gordion düğümü
Kral Gordius'un bağladığı ve Büyük İskender'in kestiği karmaşık düğüm efsanesinden, karmaşık, girift koşullar dizisi:
* “Genellikle gemi kendi gücüyle seyrederken tüm mürettebatın morali yüksekti; bu özellikle koğuş odasında hissediliyordu, çünkü yemek yerken bile etraflarında giderek daha da sıkılaşan Gordion düğümünü unutabiliyorlardı. .” - Fiyasko*
* "Birçok insan Farklı ülkeler(Polonya'dan bir şekilde daha az) bu konu hakkında ne düşündüğümü sormak için beni ziyaret edin. Kafamdaki bu sıkı örülmüş Gordion düğümüne bir çözüm bulduğumu söyleyemem." - Megabit Bomb. Mind (VYa) *
* “Yapay zeka problemini ikili bir problem olarak kabul etmek zorundayız çünkü bu problem iki sistem çarpıştığında ortaya çıkıyor: bizim varsayımımıza göre ne yaptığını ve söylediğini anlayan bir kişi ve giderek gelişen bir makine. farklı yönlerde, bir partneri taklit edecektir. Korkarım ki bir taklit hem bilinçdışı hem de bilincin dikkat çekici bir temsili olabilir. Bu zorluk henüz aşılmadı ve bu nedenle bugün bir Gordion düğümünü, çözülmesini veya kesilmesini temsil ediyor. bunu yalnızca geleceğin yapması gerekecek." - Bir an. Bilinç paradoksları (PC) *
