"Apollo ve İlham Perileri" efsanesi, antik Yunanistan'ın en ünlü eserlerinden biridir. Yazarın adını ve hatta yaklaşık yaratılış tarihini belirtmek neredeyse imkansızdır. “Apollo ve İlham Perileri” efsanesi dünyanın birçok ülkesinde zorunlu olarak okul müfredatına dahil edilmiştir. Orijinalin biraz farklı olan birkaç versiyonu vardır.
Ayrıca esas olarak SSCB döneminde çalışmış farklı kişiler tarafından yapılan birçok çeviri de bulunmaktadır.
"Apollo ve Muses"
Efsane, Hıristiyanlığın ortaya çıkışından çok önce yaratılmıştı. Bu nedenle orijinal versiyonda folklor değişiklikleri yapıldı. Ancak araştırmacılar orijinali neredeyse tamamen yeniden yaratmayı başardılar. Bunun nedeni, efsanenin "halk" folklorundan ayırt edilmesi kolay olan destansı düzyazı tarzında yazılmış olmasıdır. "Apollo ve İlham Perileri" efsanesi, tanrının Olympus'a yükselişini anlatır. Ana tanrılar bu dağda oturuyordu. Her zaman entrika ve düşmanlık vardı. Hemen hemen her tanrının kendi düşmanı ya da kıskanç insanı vardı. Sürekli ses. Ve bu koşuşturmanın ortasında 9 ilham perisi eşliğinde Apollon belirir. Cithara çalıyor. İlham perileri onun etrafında şarkı söyleyip dans ediyor. Tanrılar hemen hayranlıkla dinlemeye başladılar. Korkunç Zeus bile tek kelime etmedi. Kartal, Hera, Artemis; herkes gelenlere baktı. Onların şarkıları bize dertlerimizi unutturdu ve sadece eğlenmemizi sağladı.
Bu efsanenin ana mesajı sanatta uyum arayışıdır. 9 ilham perisi çeşitli bilimleri ve sanatları temsil ediyordu. Efsane, okuyucuya en iyinin bile en iyisinin bile müzikte kendini kaybetmesine izin verebileceğini anlatır. Apollon'un üstünlüğü, güzelliğin üstünlüğünün kişileşmesidir. Yaratıcılıktan ilham alan (ilham perilerinin sorumlu olduğu) bir kişi gibi görünüyor.
Apollon
"Apollo ve İlham Perileri" efsanesi Apollon'a önemli bir rol verir. Yunan mitolojisinde en çok saygı duyulanlardan biridir. Birçok heykel kompozisyonu ona ithaf edilmiştir. Binlerce yıl sonra bile Apollon, bir kişinin fiziksel gücünü ve güzelliğini ifade eden, hâlâ yaygın olarak kullanılan bir isimdir.
İlham Perileri
Muses sanatın patronlarıdır. Görselleri halen birçok dilde kullanılmaktadır. Örneğin, iyi bilinen "müzik" kelimesinin kökleri tam olarak antik Yunanistan'a dayanır, ancak o zaman genel olarak sanat anlamına geliyordu. Efsaneye göre ilham perileri Zeus'un kendisinden doğmuştur. Her kadın belli bir bilim veya sanat dalından sorumludur. Muses ölümlülere ilham vermek için gelir. Bunun için tanrıçalara tapınaklar inşa ederler ve şiirler yazarlar. İlham perilerinin neredeyse yarısı şiirden sorumludur. "Apollo ve İlham Perileri" efsanesi, onları kar beyazı elbiseler ve çelenkler giymiş olarak anlatır. Tanrıçalar şarkı söylemenin yanı sıra, daha sonra Olympus'un diğer sakinlerinin de katıldığı yuvarlak danslar da düzenlerler.
İlkbahar ve yaz aylarında, Hippocrene kaynağının kutsal sularının gizemli bir şekilde mırıldandığı ormanlık Helikon'un yamaçlarında ve Kastalya kaynağının berrak sularının yakınındaki yüksek Parnassus'ta Apollon dokuz ilham perisiyle dans eder. Zeus ve Mnemosyne'nin kızları olan genç, güzel ilham perileri Apollon'un daimi yoldaşlarıdır. İlham perileri korosuna liderlik ediyor ve altın lirini çalarak onların şarkılarına eşlik ediyor.
Apollon, defne çelengiyle taçlandırılmış ilham perileri korosunun önünde görkemli bir şekilde yürüyor ve ardından dokuz ilham perisi geliyor: Calliope - destansı şiirin ilham perisi, Euterpe - lirik şiirin ilham perisi, Erato - aşk şarkılarının ilham perisi, Melpomene - ilham perisi Trajedilerin ilham perisi Thalia, komedinin ilham perisi Terpsichore, dansın ilham perisi Clio, tarihin ilham perisi Urania, astronominin ilham perisi Urania ve kutsal ilahilerin ilham perisi Polyhymnia. Koroları ciddiyetle gürlüyor ve tüm doğa sanki büyülenmiş gibi onların ilahi şarkılarını dinliyor.
Apollon, ilham perileri eşliğinde, parlak Olympus'ta tanrıların ordusunda göründüğünde ve citharasının sesleri ve ilham perilerinin şarkıları duyulduğunda, Olympus'taki her şey sessizliğe bürünür. Ares kanlı savaşların gürültüsünü unutur, bulut bastırıcı Zeus'un elinde şimşekler parlamaz, tanrılar çekişmeyi unutur, Olympus'ta barış ve sessizlik hüküm sürer. Zeus'un kartalı bile güçlü kanatlarını indirip dikkatli gözlerini kapatıyor, tehditkar çığlığı duyulmuyor, Zeus'un asasında sessizce uyukluyor. Tam bir sessizlik içinde, Apollon'un citharasının telleri ciddiyetle ses çıkarır. Apollon, citharanın altın tellerine neşeyle vurduğunda, tanrıların ziyafet salonunda parlak, ışıltılı, yuvarlak bir dans hareket eder. Muses, Charites, sonsuza kadar genç Afrodit, Ares ve Hermes - herkes neşeli bir yuvarlak dansa katılıyor ve herkesin önünde görkemli bakire, Apollo'nun kız kardeşi, güzel Artemis var. Altın ışık akıntılarıyla dolu genç tanrılar, Apollon'un cithara'sının sesleriyle dans ediyor.
Terpsichore lir çalan dans eden bir ilham perisidir. 
Thalia - elinde bir kulak zarıyla komedinin ilham perisi;
Ayaklarının yanında komik bir maske yatıyor. 
Urania - elinde bir el yazması parşömeni olan astronominin ilham perisi.
Hemen hemen her büyük sanatçının eseri, ona ilham veren bir kadının, yani ilham perisinin varlığı olmadan düşünülemez.
Raphael'in ölümsüz eserleri, sevgilisi model Fornarina'nın yaratılmasına yardım ettiği resimler kullanılarak boyanmıştı; Michelangelo, ünlü İtalyan şair Vittoria Colonna ile platonik bir ilişki yaşıyordu.
Simonetta Vespucci'nin güzelliği Sandro Botticelli tarafından ölümsüzleştirildi ve ünlü Gala, büyük Salvador Dali'ye ilham verdi.
İlham perileri kimlerdir?
Eski Yunanlılar, hayatlarının en önemli gördükleri her alanının kendi patronu, bir ilham perisi olduğuna inanıyorlardı.
Onların fikirlerine göre, Antik Yunanistan'ın ilham perilerinin listesi şöyle görünüyordu:
- Calliope, epik şiirin ilham perisidir;
- Clio tarihin ilham perisidir;
- Melpomene - trajedinin ilham perisi;
- Thalia komedinin ilham perisidir;
- Polyhymnia - kutsal ilahilerin ilham perisi;
- Terpsichore - dansın ilham perisi;
- Euterpe şiirin ve lirizmin ilham perisidir;
- Erato aşkın ve düğün şiirinin ilham perisidir;
- Urania bilimin ilham perisidir.
Klasik Yunan mitolojisine göre, yüce tanrı Zeus ile titanlar Uranüs ve Gaia'nın kızı Mnemosyne'nin dokuz kızı dünyaya geldi. Mnemosyne hafıza tanrıçası olduğundan, kızlarına ilham perileri denilmesi şaşırtıcı değildir, Yunancadan çevrilerek bu "düşünme" anlamına gelir.
İlham perilerinin en sevdiği yaşam alanının, gölgeli korularda, berrak pınarların sesine göre Apollon'un maiyetini oluşturdukları Parnassus Dağı ve Helicon olduğu varsayılıyordu.
Onun lirinin sesiyle şarkı söyleyip dans ettiler. Bu konu birçok Rönesans sanatçısı tarafından sevildi. Raphael bunu Vatikan salonlarını gösteren ünlü resimlerinde kullandı.
Andrea Montegna'nın, Olympus'un yüce tanrıları için dans eden ilham perileriyle çevrili Apollon'u tasvir eden "Parnassus" adlı eseri Louvre'da görülebilir.
Muses'un ünlü lahdi de burada bulunmaktadır. 18. yüzyılda Roma kazılarında bulunmuştur, alt kısma 9 ilham perisinin tamamının mükemmel bir görüntüsü ile süslenmiştir.
Müzeler
İlham perilerinin onuruna, Hellas'ın kültürel ve sanatsal yaşamının odak noktası olan özel tapınaklar - müzeler inşa edildi.En ünlüsü İskenderiye Müzesi. Bu isim, ünlü müze kelimesinin temelini oluşturdu.
Büyük İskender fethettiği Mısır'da Helenistik kültürün merkezi olarak İskenderiye'yi kurmuştur. Ölümünün ardından naaşı buraya, kendisi için özel olarak yaptırılan türbeye getirildi.. Ancak ne yazık ki büyük kralın kalıntıları ortadan kayboldu ve henüz bulunamadı.
Büyük İskender'in ortaklarından biri olan Ptolemaios hanedanının temelini atan Ptolemaios I Soter, İskenderiye'de bir araştırma merkezi, bir gözlemevi, bir botanik bahçesi, bir hayvanat bahçesi, bir müzeyi birleştiren bir müze kurdu. ünlü kütüphane.
Archimedes, Euclid, Eratosthenes, Herophilus, Plotinus ve Hellas'ın diğer büyük beyinleri onun kemerleri altında çalıştı.
Başarılı çalışmalar için en uygun koşullar yaratıldı, bilim adamları birbirleriyle tanışabildiler, uzun sohbetler yapabildiler, bunun sonucunda bugün bile önemini kaybetmemiş en büyük keşifler yapıldı.
İlham perileri her zaman genç, güzel kadınlar olarak tasvir edilmiştir; geçmişi görme ve geleceği tahmin etme yetenekleri vardı.
Bu güzel yaratıkların en büyük lütfu şarkıcıların, şairlerin, sanatçıların hoşuna gitmiş, ilham perileri onları yaratıcılığa teşvik etmiş ve ilham kaynağı olmuştur.
İlham perilerinin benzersiz yetenekleri
Clio, Tarihin "Şan Veren" İlham Perisi Kalıcı özelliği, torunlarının anısına saklamak için tüm olayları yazdığı bir parşömen parşömeni veya yazılı tahta olan.
Antik Yunan tarihçisi Diodorus'un onun hakkında söylediği gibi: "İlham perilerinin en büyüğü, geçmişe duyulan sevgiyi ilham verir."
Mitolojiye göre Clio, Calliope ile arkadaştı. Bu ilham perilerinin hayatta kalan heykelsi ve resimsel görüntüleri birbirine çok benzer ve genellikle aynı usta tarafından yapılmıştır.
Afrodit ile Clio arasında çıkan kavgaya dair bir efsane var.
Katı ahlaka sahip olan tarih tanrıçası, aşkı bilmiyordu ve tanrı Hephaestus'un karısı olan Afrodit'i genç tanrı Dionysos'a duyduğu şefkatli duygulardan dolayı kınadı.
Afrodit, oğlu Eros'a iki ok atmasını emreder; aşkı alevlendiren ok Clio'ya isabet eder, onu öldüren ise Pieron'a gider.
Karşılıksız aşktan acı çekmek, katı ilham perisini artık kimseyi duyguları nedeniyle yargılamamaya ikna etti.
Melpomene, trajedinin ilham perisi
İki kızının sihirli sesleri vardı ve ilham perilerine meydan okumaya karar verdiler, ancak kaybettiler ve gururları yüzünden onları cezalandırdılar.
Burada mit yaratıcılarının görüşleri farklı olan Zeus ya da Poseidon onları sirenlere dönüştürdü.
Argonotları neredeyse öldürenlerin aynısı.
Melpomene, kaderlerinden ve cennetin iradesine meydan okuyanlardan sonsuza kadar pişman olacağına yemin etti.
Her zaman teatral bir cübbeye sarılıdır ve sembolü sağ elinde tuttuğu kederli bir maskedir.
Sol elinde küstahlığın cezasını simgeleyen bir kılıç var.
Thalia, komedinin ilham perisi, Melpomene'nin kız kardeşi, ancak kız kardeşinin cezanın kaçınılmaz olduğuna dair koşulsuz inancını asla kabul etmedi, bu genellikle kavgalarının nedeni oldu.
Her zaman elinde bir komedi maskesiyle tasvir edilir, başı sarmaşıktan bir çelenkle süslenmiştir ve neşeli mizacı ve iyimserliğiyle öne çıkar.
Her iki kız kardeş de yaşam deneyimini simgeliyor ve antik Yunan sakinlerinin tüm dünyanın tanrıların tiyatrosu olduğu ve içindeki insanların yalnızca kendilerine verilen rolleri yerine getirdiği şeklindeki düşünme tarzını yansıtıyor.
Polyhymnia, kutsal ilahilerin ilham perisi, müzikte ifade edilen inanç
Konuşmacıların himayesi, konuşmalarının coşkusu ve dinleyicilerin ilgisi onun lehine bağlıydı.
Gösterinin arifesinde, ilham perisinden yardım istenmeli, sonra soran kişiye küçümsemeli ve ona belagat armağanını, her ruha nüfuz etme yeteneğini aşılayacaktır.
Polyhymnia'nın değişmez özelliği lirdir.
Euterpe - şiir ve lirizmin ilham perisi
Özel, duyusal şiir anlayışıyla diğer ilham perileri arasında öne çıktı.
Orpheus'un arpının sessiz eşliğindeki şiirleri, Olimpiya tepesindeki tanrıların kulaklarını memnun etti.
İlham perilerinin en güzeli ve kadınsısı olarak kabul edilen bu kadın, Eurydice'i kaybeden onun için ruhunun kurtarıcısı oldu.
Euterpe'nin özelliği çift flüt ve taze çiçeklerden oluşan bir çelenktir.
Kural olarak, orman perileriyle çevrili olarak tasvir edildi.
Terpsichore, dansın ilham perisi kalp atışlarıyla aynı ritimde gerçekleştirilir.
Terpsikor dansının mükemmel sanatı, doğal prensibin, insan bedeninin hareketlerinin ve ruhsal duyguların tam uyumunu ifade ediyordu.
İlham perisi basit bir tunik içinde, başında sarmaşıktan bir çelenk ve elinde bir lirle tasvir edilmiştir.
Aşkın ve düğün şiirinin ilham perisi Erato
Onun şarkısı sevgi dolu kalpleri ayırabilecek hiçbir gücün olmadığıdır.
Şarkı yazarları ilham perisini yeni güzel eserler yaratmaları için onlara ilham vermeye çağırdı.
Erato'nun özelliği bir lir veya teftir; başı sonsuz aşkın sembolü olarak harika güllerle süslenmiştir.
Yunanca “güzel sesli” anlamına gelen Calliope, epik şiirin ilham kaynağıdır.
Zeus ve Mnemosyne'nin çocuklarının en büyüğü ve ayrıca Orpheus'un annesi, oğlundan ince bir müzik anlayışını miras aldı.
Her zaman güzel bir hayalperestin pozunda, elinde bir balmumu tableti ve tahta bir çubuk - bir kalem tutan bir kalemle tasvir edilmişti, bu yüzden iyi bilinen "yüksek bir üslupta yazmak" ifadesi ortaya çıktı.
Antik şair Dionysius Medny şiiri "Kalliope'nin çığlığı" olarak adlandırdı.
Zeus'un kızlarının en bilgesi olan astronominin dokuzuncu ilham perisi Urania, elinde gök küresinin sembolünü tutuyor - gök cisimleri arasındaki mesafeleri belirlemeye yardımcı olan bir küre ve bir pusula.
Bu isim, Zeus'tan önce var olan cennet tanrısı Uranüs'ün onuruna ilham perisine verildi.
İlginçtir ki, bilim tanrıçası Urania, çeşitli sanat türleriyle ilişkilendirilen ilham perileri arasında yer almaktadır. Neden?
Pisagor'un "gök kürelerinin uyumu" öğretisine göre müzik seslerinin boyutsal ilişkileri gök cisimleri arasındaki mesafelerle karşılaştırılabilir. Birini bilmeden diğerinde uyum sağlamak mümkün değildir.
Bilim tanrıçası olarak Urania'ya bugün hâlâ saygı duyulmaktadır. Rusya'da bir Urania Müzesi bile var.
Muses, insan doğasının gizli erdemlerini simgeliyordu ve onların tezahürüne katkıda bulunuyordu.
Eski Yunanlıların fikirlerine göre, ilham perileri, insanların ruhlarını Evrenin büyük sırlarıyla tanıştırma konusunda inanılmaz bir yeteneğe sahipti; anılarını daha sonra şiir, müzik ve bilimsel keşiflerde somutlaştırdılar.
Tüm yaratıcı insanlara patronluk taslayan ilham perileri, kibir ve aldatmacaya tahammül etmediler ve onları ağır şekilde cezalandırdılar.
Makedon kralı Pierus'un, ilham perilerini bir yarışmaya davet etmeye karar veren güzel sesli 9 kızı vardı.
Calliope kazandı ve kazanan ilan edildi, ancak Pieridler yenilgiyi kabul etmeyi reddetti ve kavga başlatmaya çalıştı. Bunun için cezalandırıldılar ve kırk kişiye çevrildiler.
Harika şarkılar söylemek yerine, keskin gırtlaktan çığlıklarla kaderlerini tüm dünyaya duyuruyorlar.
Bu nedenle, yalnızca düşünceleriniz safsa ve özlemleriniz özveriliyse, ilham perilerinin ve ilahi takdirin yardımına güvenebilirsiniz.
Hera, Afrodit ve Athena hakkında ilginç bir makale okuyun.
Apollon ve ilham perileri.
Antik Yunan mitolojisi, ilkbahar ve yaz aylarında, Hippocrene pınarının kutsal sularının gizemli bir şekilde mırıldandığı ormanlık Helikon'un yamaçlarında ve yüksek Parnassus'ta, Kastal pınarının berrak sularının yakınında Apollon'un dokuz ilham perisiyle dans ettiğini anlatır. Zeus ve Mnemosyne'nin kızları olan genç, güzel ilham perileri Apollon'un daimi yoldaşlarıdır. İlham perileri korosuna liderlik ediyor ve altın lirini çalarak onların şarkılarına eşlik ediyor. Apollon, defne çelengiyle taçlandırılmış ilham perileri korosunun önünde görkemli bir şekilde yürüyor ve ardından dokuz ilham perisi geliyor: Calliope - destansı şiirin ilham perisi, Euterpe - lirik şiirin ilham perisi, Erato - aşk şarkılarının ilham perisi, Melpomene - ilham perisi Trajedilerin ilham perisi Thalia, komedinin ilham perisi Terpsichore, dansın ilham perisi Clio, tarihin ilham perisi Urania, astronominin ilham perisi Urania ve kutsal ilahilerin ilham perisi Polyhymnia. Koroları ciddiyetle gürlüyor ve tüm doğa sanki büyülenmiş gibi onların ilahi şarkılarını dinliyor.
Apollon, ilham perileri eşliğinde, parlak Olympus'ta tanrıların ordusunda göründüğünde ve citharasının sesleri ve ilham perilerinin şarkıları duyulduğunda, Olympus'taki her şey sessizliğe bürünür. Ares kanlı savaşların gürültüsünü unutur, gök gürültüsü Zeus'un elinde şimşek parlamaz, tanrılar çekişmeyi unutur, Olympus'ta barış ve sessizlik hüküm sürer. Zeus'un kartalı bile güçlü kanatlarını indirip dikkatli gözlerini kapatıyor, tehditkar çığlığı duyulmuyor, Zeus'un asasında sessizce uyukluyor. Tam bir sessizlik içinde, Apollon'un citharasının telleri ciddiyetle ses çıkarır. Apollon, citharanın altın tellerine neşeyle vurduğunda, tanrıların ziyafet salonunda parlak, ışıltılı, yuvarlak bir dans hareket eder. Muses, Charites, sonsuza kadar genç Afrodit, Ares ve Hermes - herkes neşeli bir yuvarlak dansa katılır ve herkesin önünde görkemli bakire, Apollo'nun kız kardeşi, güzel Artemis vardır. Altın ışık akıntılarıyla dolu genç tanrılar, Apollon'un cithara'sının sesleriyle dans ediyor.
İlham Perileri:
Kalliope"güzel ses" · epik şiirin ve bilimin ilham perisi, diğer tüm ilham perileri arasında öne çıkıyor. Elinde bir balmumu tableti ve bir otil (harf yazmak için keskinleştirilmiş bir arduvaz çubuğu) olan bir kız olarak tasvir edildi. Antik Romalı şair Ausonius, "Calliope, kahramanlık zamanlarının şarkılarını kitabında saklıyor" diye yazmıştı.
Calliope ve Eager'in (veya Apollon'un) oğulları ünlü şarkıcılar Lynx ve Orpheus'tu. Bazı kaynaklara göre Truva yakınlarında Diomedes tarafından öldürülen Trak kahramanı Res de onun oğlu sayılmaktadır.
Clio, Klia · Dokuz Olimpiyat ilham perisinden biri, tarihin ilham perisi, "yücelten". Eskilerin hayalinde, elinde papirüs parşömeni ve arduvaz sopası olan bir kız vardı: Açıkçası, parşömen geçmiş zamanların bir tarihçesini içeriyordu. Clio'nun Magnet'in oğlu Pierre'e aşık olduğu ve Sümbül adında bir erkek çocuk doğurduğu biliniyor.
Melpomen · trajedinin ilham perisi (Yunanca: “şarkı söylemek”). Melpomene ilk başta şarkının, sonra hüzünlü şarkının ilham perisi olarak kabul edildi ve daha sonra genel olarak tiyatronun hamisi, trajik sahne sanatının kişileşmesi oldu. Melpomene, başında bandaj ve üzüm ya da sarmaşık yapraklarından bir çelenk bulunan, teatral bir elbise giymiş, bir elinde trajik bir maske, diğer elinde kılıç ya da sopa (cezanın kaçınılmazlığının sembolü) olan bir kadın olarak tasvir edilmiştir. tanrıların iradesini ihlal eden kişi). Nehir tanrısı Aheloy, şarkılarıyla ünlü, tatlı sesli sirenleri doğurdu.
Polihymnia, Polimnia · önce dansın, sonra pantomimin, ilahilerin, lirin icadına atfedilen ciddi spor salonu şiirinin ilham perisi. Polyhymnia "yakalanan şeyin hatırlanmasına" yardımcı oldu. Polyhymnia ismi, şairlerin yarattıkları ilahilerle ölümsüz bir üne kavuştuklarını göstermektedir. Battaniyeye sarılı, düşünceli bir pozla, rüya gibi bir yüzle ve elinde bir parşömenle tasvir edilmiş bir kız olarak tasvir edilmiştir.
Talia, Falia · Zeus ve Mnemosyne'nin dokuz kızından biri, komedi ve hafif şiirin hamisi. Elinde komik bir maske ve başında sarmaşıktan bir çelenk ile tasvir edilmiştir. Corybantes, Thalia ve Apollon'dan doğdu. Uçurtmaya dönüşen Zeus, Thalia'yı kendine eş olarak alır. İlham perisi, Hera'nın kıskançlığından korktuğu için, ondan şeytani yaratıkların doğduğu iksirin derinliklerine saklandı - paliki (bu efsanede ona Etna'nın perisi denir).
Terpsikor · koro şarkılarının ve dansın ilham perisi olarak kabul edildi ve yüzünde bir gülümsemeyle dansçı pozunda genç bir kadın olarak tasvir edildi. Başında bir çelenk vardı; bir elinde lir, diğer elinde mızrap tutuyordu. O, "yuvarlak danslardan keyif alıyor."
Efsanenin bir versiyonuna göre Terpsichore, nehir tanrısı Aheloy'un sirenlerini doğurdu. Şarkıcı Lin'in annesi olduğuna dair bir efsane var (başka bir versiyona göre annesi Urania'dır). Bu ilham perisi, Dionysos'la ilişkilendirilir ve ona bu tanrı sarmaşığının bir niteliği atfedilir (Helicon'da Terpsichore'a adanmış yazıtta belirtildiği gibi).
Uranya · astronominin ilham perisi, elinde bir küre ve bir pusula (veya işaret çubuğu) olan bir kız, efsanenin diğer versiyonlarında yüce, göksel aşkın vücut bulmuş hali olarak kabul ediliyordu. Bazı versiyonlara göre Apollon'dan doğurduğu şarkıcı Lina'nın annesi.
Euterpe · Genellikle elinde çift flütle tasvir edilen lirik şiirin koruyucu ilham perisi. Truva surları altında Diomedes'in ellerinde ölen kahraman Res, Stremon nehri tanrısının oğlu olarak kabul ediliyordu.
Erato · İlham perilerinden biri olarak ona lirik ve aşk şiirinin hamisi rolü verildi. Elinde bir cithara ile tasvir edilmiştir.
İlkbahar ve yaz aylarında, kutsal suların gizemli bir şekilde mırıldandığı ormanlık Helikon'un yamaçlarında
Hippocrene'nin kaynağında ve yüksek Parnassos'ta, Kastali kaynağının berrak sularının yakınında Apollon dokuz ilham perisiyle dans ediyor. Zeus ve Mnemosyne'nin kızları olan genç, güzel ilham perileri Apollon'un daimi yoldaşlarıdır. İlham perileri korosuna liderlik ediyor ve altın lirini çalarak onların şarkılarına eşlik ediyor. Apollon, defne çelengiyle taçlandırılmış ilham perileri korosunun önünde görkemli bir şekilde yürüyor ve ardından dokuz ilham perisi geliyor: Calliope - destansı şiirin ilham perisi, Euterpe - lirik şiirin ilham perisi, Erato - aşk şarkılarının ilham perisi, Melpomene - ilham perisi Trajedilerin ilham perisi Thalia, komedinin ilham perisi Terpsichore, dansın ilham perisi Clio, tarihin ilham perisi Urania, astronominin ilham perisi Urania ve kutsal ilahilerin ilham perisi Polyhymnia. Koroları görkemli bir şekilde gürlüyor ve tüm doğa sanki büyülenmiş gibi onların ilahi şarkılarını dinliyor...
Fikir için Good Bye'a teşekkürler.
Apollo bugün denizde
Sahilde kemiklerinizi ısıtır
Bu da evimin seni beklediği anlamına geliyor
Güzel ilham perilerinden oluşan koro ziyarete geldi!
Bir dizi güzel şarkı,
Sesi harika bir melodi,
Kelimeler dalgalar halinde akar,
Bırak Apollon dinlensin.
On kişilik sofrayı kuracağım.
Şarap, sıcak, soğuk etler...
Ve benim için tek bir yer var,
Ve sevimli misafirler için dokuz.
Melpomene, Calliope,
Thalia ve Terpsichore,
Clio, Polihymnia,
Euterpe ve Urania,
Ve tabii ki eğlenceli
Herkese tanıdık ve sevgili,
Erato'nun kızı.
Neden her şey yerli yerinde? Başlamak
Mütevazı ve gizli ziyafetimiz.
Mum ateşi hafifçe titriyor,
Ne istersek onu konuşuruz.
Üzgün ve sessizsin Melpomene,
Çok şey hakkında konuşabilirsiniz.
Sorunlar, keder ve ihanet hakkında,
Ancak cesaretinizi kaybetmenin zamanı değil.
Ah evet, trajedi senin güçlü noktan.
Ama bu akşam o kadar harika ki!
Bir gözyaşını silelim seninle
Tüm talihsizlikleri kahkahalarla uzaklaştıralım!
Dans edelim mi Terpsichore?
Bir çocukluk hayali gerçek olacak.
Kendini suçlamaya diren,
Pek dansçı değilim. Açıkçası.
Bir tanrıça gibi dans ediyorsun!
En azından yere çiçek koydular.
Yazınızda gurur yok,
Çünkü dans sensin.
Hecenin güzelliği
Zararsız bir kahkahayla
Bir kaliope olacak
Euterpe'yle karşılaştırın.
Çok sayıda hikaye
Clio ve Urania
Bana basitçe anlatacaklar.
Nefesini tutan,
Konuşmaları dinleyeceğim
Hayaller ve yıldızlar hakkında,
Büyük savaşlar hakkında
Ve unutulmuş savaşlar.
Balkonda sigara içtim
Erato yaklaştı.
Sevgiyle anlattım
Bu dünyada kim hüküm sürüyor.
Polyhymnia övecek
Dünyadaki herkes. Ve tanrılar
Ve kendini öven tüm krallar,
Hem zenginler, hem hırsızlar.
Ama lütfen ciğerlerinize eziyet etmeyin.
Seni ziyarete davet ettim,
Ama konuşmaların gürültülü
Biraz yorgunum.
Ve Thalia'ya teşekkürler
Neşeli bir kahkaha için.
Biz ondan eridik
Sesi yumuşak kürk!
Şakalar ve hikayeler
Akşam doluydu.
Sabahın erken saatleri olması üzücü
Onları unuttum.
Ertesi gün akşam
Muhtemelen daha erken uyanacağım.
Apartmanda çöküş
Kapaklı defterler.
İlham perileri bana sahipti
Durmadan yazdı
Şiirler, şiirler, düzyazılar,
Sonra gözler kapandı.
