Sơ đồ nguyên lý của bộ đàm aj 446. Lập trình bộ đàm Ajetrays

Chúng tôi giới thiệu tới các bạn đài phát thanh nhỏ gọn mới Ajetrays AJ-446 hỗ trợ các ban nhạc nghiệp dư LPD/PMR. Bộ thu phát di động bao phủ toàn bộ dải tần UHF 400-470 MHz. Bộ thu phát Ajetrays 446 có công suất đầu ra hơn 4 Watts và 16 kênh bộ nhớ, theo mặc định, 8 kênh đầu tiên được lập trình cho tần số LPD không có giấy phép là 433 MHz, 8 kênh còn lại được nối cứng cho tần số PMR là 446 MHz. Trạm đeo Ajetrays AJ446 có đặc tính điều chế hiệu suất tốt, khi truyền tín hiệu trong điều kiện thu sóng đáng tin cậy, giọng nói rất dễ hiểu và nghe rõ. Bộ thu phát AJ-446 (thân vô tuyến) có thể hoạt động ở phạm vi nhiệt độ rộng -30...+60 °C. Loa tích hợp trong thân đài có công suất 200 mW khá to khi sử dụng đài phát thanh Ajetrays AJ446 không có giấy phép ở những nơi ồn ào.

Ngoại hình và điều khiển của trạm Agetrace 446

Phiên bản 2 của đài Ajetrays AJ-446 có thân hình thon gọn hơn và cầm vừa tay hơn, không giống như mẫu máy góc cạnh trước đây. Phía trên của đài AJ-446 còn có đầu nối SMA cho anten vặn vít, tay cầm cho công tắc 16 vị trí (click) và điều khiển âm lượng, tay cầm chuyển kênh đã trở nên lớn hơn núm âm lượng. , điều này tạo thêm sự thuận tiện cho việc thao tác mà không cần chế độ xem trực quan Máy bộ đàm Ajetays AJ-446. Trong quá trình lập trình tại nhà máy, việc chuyển kênh được thông báo bằng giọng nói bằng tiếng Anh, nếu muốn, chức năng này có thể bị tắt khi nhấp nháy radio. Trên nền trên cùng dành cho vị trí của các nút điều khiển âm lượng chính và chuyển kênh có một chỉ báo hiển thị thu/truyền. Ở phía bên trái của bộ thu phát Adgetreiz 446 có một nút truyền lớn kiểu cổ điển và hai màn hình nhỏ (bộ giảm tiếng ồn) và các nút báo thức được cài đặt mặc định khi lập trình, sau này người lập trình có thể gán các chức năng khác cho hai nút này. Phía bên phải của hộp đựng Ajetrays AJ446 có cổng kết nối tai nghe ngoài hoặc PTT; ổ cắm có phích cắm cao su không có chốt giữ vít; đây là giải pháp tốt hơn khi bạn cần nhanh chóng thay đổi tai nghe hoặc kết nối mà không cần một tuốc nơ vít trong tay.

Phạm vi giao hàng Ajetrays AJ446

Gói phân phối tiêu chuẩn cho đài phát thanh di động Ajetrays AJ-446 bao gồm: thân đài phát thanh Ajetrays, bộ sạc máy tính để bàn với bộ chuyển đổi mạng 220 volt, ăng-ten UHF có thể tháo rời, pin lithium-ion 1200 mAh, hướng dẫn bằng tiếng Nga, dây đeo để đeo. tay và một cái kẹp để gắn vào thắt lưng. Pin được gắn vào các rãnh nhựa của đài phát thanh Ajetrays 446; việc buộc chặt khá chắc chắn, do toàn bộ diện tích mặt bên của hộp đựng được thiết kế để giữ pin; ở phần trên, các điểm tiếp xúc của pin được chốt chặt với một đòn bẩy nhựa, không có bất kỳ trò chơi nào. Ăng-ten đi kèm với đầu nối phích cắm SMA và được vặn vào đài bằng đầu nối có ren. Đầu nối phụ kiện trên đài Ajetrays AJ-446 là loại hai chân, tai nghe của đài phát thanh Kenwood và Ajetrayz phù hợp với nó. Kẹp được gắn chặt bằng các điểm tiếp xúc kim loại giúp sử dụng lâu dài mà không làm hỏng vỏ. Bộ sạc là bộ sạc để bàn có đèn báo hai vị trí, trong quá trình sạc đèn đỏ, khi sạc pin đèn báo màu xanh lục.

Chuẩn bị vận hành đài Ajatrace 446

Sau khi mua đài Ajetrays AJ-446, hãy tháo các bộ phận của bộ thu phát AJ-446 (thân đài, pin, ăng-ten, bộ sạc kèm theo bộ chuyển đổi, v.v.). Lắp ráp trạm Ajetrays 446 ở trạng thái được trang bị, kết nối pin với thân đài và vặn chặt ăng-ten SMA. Trước chu kỳ hoạt động đầy đủ đầu tiên, hãy lắp đài Ajetrays AJ-446 vào cốc sạc và sạc đầy pin cho thiết bị. pin; bạn có thể sạc pin trong bộ sạc riêng mà không cần đài phát thanh. Sau khi sạc pin, hãy bật radio, đặt kênh mong muốn và điều chỉnh âm lượng để có thể nghe thoải mái. Trừ khi thực sự cần thiết, không nên sử dụng đài liên tục ở mức âm lượng tối đa, tín hiệu nhận được có mức decibel cao có thể làm hỏng thiết kế của loa hoặc vô hiệu hóa nó.

Để thay thế mẫu radio di động AjetRays AJ 446 bắt đầu trở nên phổ biến, một phiên bản cập nhật đã được phát triển vào năm 2010. Mẫu xe này ngay lập tức thu hút sự chú ý với thiết kế hiện đại, đồng thời kế thừa chủ nghĩa vắn tắt và chủ nghĩa vị lợi của phiên bản trước. Thân trạm có đường viền tròn trịa hơn và các đường nét mượt mà hơn. Từ quan điểm kỹ thuật, mô hình mới vẫn giữ lại các giải pháp cổ điển đã trở nên quen thuộc và trường tồn trước thử thách của thời gian.

Ngoại hình, thiết kế

Vỏ AJ-446 được làm bằng nhựa màu đen với kết cấu giống da. Dưới các khe loa có một lưới kim loại mịn giúp ngăn các mảnh vụn lọt vào thân trạm. Ở phiên bản trước, vải được dán dọc theo lưới bên trong của các khe loa để bảo vệ khỏi sự xâm nhập của các mảnh vụn nhỏ và bụi. Thật khó để nói giải pháp nào tốt hơn. Một mặt, vải bảo vệ khỏi bụi bẩn tốt hơn, mặt khác nếu bong ra khỏi thân, vải có thể kêu lạch cạch và gây biến dạng âm thanh trong quá trình hoạt động của loa.

Hình dạng của vỏ được thực hiện có tính đến các yêu cầu về công thái học. Đài vừa vặn thoải mái trong tay, phần trên hơi rộng và phần nổi ở hai bên của phần dưới giúp đài không bị trượt khỏi tay người vận hành. Trọng lượng của trạm bao gồm đai đeo và ăng-ten là 203 g. Model trước đó có cùng cấu hình nặng hơn một chút - 191 gram. Tuy nhiên, khối lượng của đài phát thanh nằm trong giới hạn điển hình của hầu hết các máy thu phát di động hiện đại.

Giá đỡ đai được gắn vào mặt sau của pin bằng hai ốc vít đi kèm trong bộ sản phẩm. Ở phiên bản cũ, clip được chốt bằng slide

Anten

Ăng-ten khá linh hoạt, có bề mặt nhẵn và mặt trên được bo tròn, điều này sẽ có tác động tích cực đến việc dễ sử dụng và dễ dàng tháo đài ra khỏi quần áo. So với phiên bản trước, ăng-ten của đài phát thanh AjetRays ngắn hơn 2 cm và dài 11 cm, đầu nối ăng-ten là SMA “cái” (phiên bản cũ có “nam”). Do đó, ăng-ten từ các phiên bản cũ hơn không tương thích với kiểu máy mới. Khi đặt hàng ăng-ten di động hoặc cố định, tính năng này cần được tính đến.

Điều khiển

Đài phát thanh AjetRays AJ-446 v2 có bố cục núm điều khiển “thuận tay phải” cổ điển. Ăng-ten nằm ở bên trái và tay cầm ở bên phải. Trong cấu hình này, bạn có thể cầm đài phát thanh bằng tay trái và chuyển chế độ bằng tay phải.

Trên bảng trên cùng có công tắc kênh 16 vị trí, núm nguồn/điều khiển âm lượng và đèn báo chế độ ba màu. Phông chữ số kênh lớn hơn và dễ đọc hơn phiên bản trước. Núm chuyển kênh không có vạch vị trí nhô lên như phiên bản trước mà chỉ có . Nhưng bản thân tay cầm lớn hơn một chút và thoải mái hơn. Như ở phiên bản đầu tiên, số kênh được thông báo bằng tiếng Anh khi chuyển đổi. Nhìn chung, các switch không gây khó khăn gì trong quá trình sử dụng.

Ở phía bên phải của thân trạm Ajetrays AJ-446 có một đầu nối để kết nối tai nghe hoặc PTT từ xa. Đầu nối được bảo vệ khỏi độ ẩm và bụi bằng phích cắm cao su. Ở phiên bản trước, phích cắm được làm bằng nhựa và được cố định bằng tuốc nơ vít Phillips.

Ở phía bên trái có nút PTT và hai nút bổ sung, chức năng của chúng phụ thuộc vào chương trình của đài phát thanh. Nút PTT có dạng nổi lên và sử dụng thoải mái bằng cả tay phải (ngón trỏ) và tay trái (ngón cái). Theo mặc định, nút chức năng phía dưới bật chế độ “màn hình” (tắt bộ khử tiếng ồn) và nút trên cùng bật chế độ “Báo thức”. Trong phiên bản trước có một nút chức năng duy nhất chịu trách nhiệm về chế độ “Màn hình”.

Các nút chức năng và PTT cũng được sử dụng để lập trình các chế độ vận hành radio. Vì vậy, ví dụ: sau khi đặt kênh thứ 16, bật bộ đàm bằng cách nhấn nút PTT sẽ chuyển đổi công suất đầu ra của bộ phát của đài phát thanh, nút chức năng phía dưới sẽ bật chức năng quét kênh và nút trên cùng sẽ chuyển ngôn ngữ của kênh số kênh (tiếng Anh/tiếng Trung/im lặng). Những ai quan tâm có thể học đếm đến 16 bằng tiếng Trung))).

Pin và bộ sạc

Pin của phiên bản cập nhật cũng là lithium-ion nhưng có dung lượng lớn hơn - 1200 mAh so với 800 mAh ở phiên bản trước. Giống như phiên bản cũ hơn, pin có một thanh trượt ở phía dưới để sạc trong cốc tách biệt với radio. Nhân tiện, khi sạc cùng với đài phát thanh, sự cố định trong kính sạc xảy ra do các lần trượt pin giống nhau và một khoảng trống được hình thành giữa bức tường phía trước của đài và kính. Có lẽ, ổ cắm sạc mở rộng được tạo ra với mong muốn sử dụng pin có dung lượng lớn hơn và theo đó, kích thước cũng tăng lên.

Pin có khóa buộc khác nhau và không thể thay thế cho nhau. Trong phiên bản mới của trạm AJ-446, pin được lắp vào các rãnh ở phần dưới của thân radio và gắn vào một chốt ở trên. Ở phiên bản trước, pin ở phần trên của thân đài được cố định bằng hai chốt ở hai bên pin, để tháo pin ra phải ấn đồng thời hai chốt. Khó có thể nói thiết kế nào đáng tin cậy hơn nhưng phiên bản mới chắc chắn tiện lợi hơn.

Thông số kỹ thuật

Về chất lượng liên lạc, AjetRays AJ-446 mới không hề thua kém so với phiên bản trước. Khả năng hiểu giọng nói tốt được đảm bảo bởi chất lượng âm thanh cao, mặc dù thiếu chức năng xử lý giọng nói kỹ thuật số (bộ soạn thảo) tích hợp. Độ nhạy và độ chọn lọc của máy thu nằm trong giới hạn tương tự như phiên bản trước, điều này đảm bảo mức độ thu sóng cao.

Về công suất đầu ra của máy phát, trạm mới có công suất gấp đôi. Công suất được công bố của AJ-446 là 4 W. Công suất của mẫu được phòng thí nghiệm MobilRadio thử nghiệm hóa ra là 5 W. Điều này chắc chắn sẽ có tác động tích cực đến phạm vi liên lạc.

Đài phát thanh có khả năng chuyển đổi công suất đầu ra (Thấp/Cao), cho phép bạn sử dụng đài ở chế độ phạm vi tối đa hoặc ở chế độ tiết kiệm pin. Các kênh khác nhau có thể được lập trình với mức công suất khác nhau.

Tính năng lập trình

Máy bộ đàm Adgetreiz AJ-446 có nhiều chức năng được lập trình từ máy tính:

  • 50 âm mã hóa CTCSS/107 DCS
  • quét kênh
  • quét ưu tiên
  • Bộ đếm thời gian giới hạn truyền (TOT)
  • chặn kênh bận
  • chế độ tiết kiệm pin
  • thay đổi tần số "bộ lặp" để liên lạc qua bộ lặp LPD/PMR

Phần kết luận

Tóm lại, tôi muốn lưu ý rằng phiên bản mới của trạm Agetreyz AJ-446 có cùng mức giá với các trạm Optim WT-555, Vector VT-44 Master. Với bộ tính năng vững chắc, hiệu suất liên lạc vượt trội và thiết kế gọn gàng, tiện dụng, Ajetrays là sự lựa chọn tuyệt vời cho các ứng dụng công nghiệp và dân dụng. Trạm này hoàn hảo cho nhân viên bảo vệ, nhân viên kho hàng, nhân viên siêu thị, hiệp hội chủ nhà, thợ xây dựng, vận động viên, khách du lịch, thợ săn và ngư dân.

www.mobileradio.ru
27.11.2010


Rất nhiều điều đã được nói và viết về nhu cầu liên lạc đáng tin cậy trong quá trình săn bắn, câu cá và đi bộ đường dài, kể cả trên tạp chí của chúng tôi. Vì vậy, tôi không muốn lặp lại chính mình. Hãy chỉ nói rằng trong hầu hết các trường hợp, việc sở hữu một chiếc bộ đàm không chỉ tiết kiệm rất nhiều thời gian và công sức mà còn giúp giải quyết những tổn thất nhỏ trong tình huống khắc nghiệt. Đôi khi cuộc sống và sức khỏe của một người theo nghĩa đen phụ thuộc vào khả năng giao tiếp qua radio.

Do đó, hãy coi nó như một công thức nhất định mà bạn có thể thực hiện mà không cần bộ đàm khi đi săn, câu cá hoặc đi du lịch, nhưng sự hiện diện của nó sẽ tạo ra sự tiện lợi hơn và đôi khi có thể giúp ích rất nhiều trong tình huống khẩn cấp. Bất kỳ cuộc săn nào, đặc biệt là động vật móng guốc, đều có lịch sử riêng khác với các cuộc săn khác. Không thể dự đoán được đường đi của nó, hành vi của con thú hầu như luôn không chuẩn mực. Trong một cuộc săn lùng tập thể, cần phải liên tục điều chỉnh các hành động chung. Nhưng làm thế nào để làm điều này nếu hầu hết các bãi săn không có liên lạc di động? Câu trả lời rất rõ ràng - bạn cần một chiếc bộ đàm có thể giải quyết được vấn đề.

Thợ săn thực sự nào lại không muốn có kết nối tốt và ổn định khi đi săn. Nhưng đây là câu hỏi: làm thế nào để không phạm sai lầm khi mua hàng? Điều đáng sợ không phải là giá cả mà là sự lựa chọn đa dạng. Chúng tôi đồng ý rằng nguy cơ mắc sai lầm là rất lớn. Bạn có thể phải trả giá đắt cho đủ loại chuông và còi trong bộ đàm không có đủ công suất hoặc phạm vi liên lạc cần thiết. Nhưng tôi muốn mua một chiếc bộ đàm dễ sử dụng, ngay cả khi nó có khả năng kỹ thuật tối thiểu nhưng đủ mạnh và cung cấp phạm vi cần thiết. Những người thợ săn không có xu hướng đưa ra lựa chọn ủng hộ “chuông và còi”, nhưng hầu hết họ cũng không có xu hướng từ bỏ những thứ “hữu ích”.

Máy bộ đàm nhỏ gọn Ajetrays AJ-446, xuất hiện trên thị trường, đã thu hút được sự quan tâm ngày càng tăng của các thợ săn và đặc biệt là các nhân viên săn bắn, vì nó kết hợp độ tin cậy cao và dễ vận hành. Tất nhiên, điều chính mà các thợ săn quan tâm là “phạm vi” của bộ đàm. Điều quan trọng là bạn phải xác định bán kính liên lạc ổn định tối đa cần thiết mà bạn mong đợi khi mua bộ đàm. Và tất nhiên, sẽ rất thú vị nếu thử xem bộ đàm thể hiện như thế nào khi hoạt động trên thực địa. Vì mục đích này mà ban biên tập đã đến bãi săn, mang theo hai chiếc radio Ajetrays AJ-446 hoàn toàn mới.

Trong quá trình kiểm tra, nhiệm vụ không phải là kiểm tra đặc điểm hộ chiếu. Chúng tôi chủ yếu quan tâm đến phẩm chất của người tiêu dùng và khả năng sử dụng thành công bộ đàm trong việc săn bắt động vật móng guốc (nai sừng tấm, lợn rừng, hươu, v.v.), trong đó phạm vi liên lạc, như đã nêu ở trên, là hết sức quan trọng. Những kẻ tấn công thường di chuyển khỏi những kẻ bắn súng đang có số lượng ở khoảng cách đáng kể - lên đến năm km trở lên. Trong trường hợp con vật không muốn đi theo con đường mà kẻ tấn công đã định sẵn và đổi hướng thì phải kịp thời ra lệnh nhanh chóng thay đổi vị trí, chặn bắt con mồi. Thật xấu hổ khi không thể làm được điều này. Ở đây bạn cần một bộ đàm có thể bao quát khoảng cách này và cung cấp khả năng liên lạc tốt. Nó được sử dụng trong các cuộc đi săn có định hướng mà các thợ săn thường mua bộ đàm.

Trong quá trình thử nghiệm bộ đàm Ajetrays AJ-446, không có tình huống khẩn cấp đặc biệt nào xảy ra. Chuồng cũng giống như chuồng, không có gì khác thường. Các bãi săn là khu vực có suối và khe núi nhỏ cắt ngang, không có vùng trũng hay đồi dốc, được bao phủ bởi rừng hỗn giao. Mặt trời vẫn chiếu sáng nhưng khá lạnh: ít nhất là âm ba. Khoảng cách tối đa từ người đánh đến người bắn theo đường thẳng được hoa tiêu ghi lại là 4,8 km, tối đa là 5,3 km. Việc liên lạc ở những khoảng cách này hoạt động tốt nhất có thể, bất chấp nhiệt độ thấp và độ ẩm cao của rừng. 40 phút sau khi bắt đầu cuộc lái xe, một phát súng lặng lẽ bắn ra từ phía những người đánh đập, báo hiệu cuộc lái xe bắt đầu. Ngay sau đó bộ đàm bắt đầu hoạt động: “Có dấu vết, chúng đang tiến về phía bạn, gặp quái vật.” Các xạ thủ căng thẳng, nâng nòng lên và tập trung. Bạn có thể nghe thấy tiếng chó bắt đầu làm việc. Điều quan trọng biết bao đối với một thợ săn là nhận được những thông tin đơn giản như vậy đúng lúc. Kết quả là một cuộc đi săn thành công, đàn lợn rừng được trang bị vũ khí đầy đủ. Ba giấy phép đã bị đóng. Một lần nữa, mệnh lệnh cuối cùng lại vang lên qua bộ đàm: “Tất cả đã rõ ràng, cuộc săn lùng đã kết thúc. Mọi người di chuyển về phía căn cứ."

Để duy trì tình trạng thích hợp và duy trì trật tự, bất kỳ cơ sở săn bắn, câu cá hoặc du lịch nào đều có dịch vụ an ninh. Theo quy định, liên hệ hoạt động được thực hiện bằng liên lạc qua điện thoại nội bộ, thật không may, không đáp ứng đầy đủ tất cả các nhu cầu cần thiết cho công việc phối hợp của nhóm. Dịch vụ điện thoại di động thường không có sẵn hoặc chỉ hoạt động ở một số khu vực nhất định trên lãnh thổ. Nhưng việc sử dụng bộ đàm hoàn toàn giải quyết được vấn đề liên lạc tác chiến trên lãnh thổ và hơn thế nữa. Hãy tưởng tượng một tình huống điển hình. Trại căn cứ, nơi các nhóm rời đi đồng thời theo các hướng khác nhau - thợ săn đi săn, ngư dân trên thuyền trên sông và một nhóm ở các độ tuổi khác nhau mang giỏ đi tìm nấm hoặc quả mọng. Nhân viên cơ sở được yêu cầu đảm bảo an toàn cho tất cả khách hàng của họ. Liên lạc vô tuyến là sự đảm bảo duy nhất cho sự trợ giúp kịp thời. Nếu cần, bộ đàm có thể dễ dàng liên lạc với những người thợ săn đồng nghiệp hoặc truyền về căn cứ những thông tin cần thiết về những người đang gặp hoàn cảnh khó khăn. Nhưng ngay cả khi cơ sở có đủ số lượng bộ đàm cần thiết thì cũng phải lưu ý rằng phạm vi và chất lượng liên lạc vô tuyến trong điều kiện thực tế phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Từ thời tiết, địa hình, sự hiện diện của các vật thể lớn hay đường dây điện trên đường đi của sóng vô tuyến và thậm chí cả thời gian trong ngày. Vì vậy, nếu bạn cố gắng liên lạc với một người bạn săn bắn khi đang ở trên ô tô, tốt hơn hết bạn nên ra ngoài hoặc mua và lắp ăng-ten ô tô trên ô tô. Phạm vi và chất lượng liên lạc sẽ được cải thiện. Người sử dụng bộ đàm cũng phải tính đến thực tế là ăng-ten càng cao thì khả năng liên lạc càng xa.

Tất nhiên, yếu tố chính có thể tăng hoặc giảm phạm vi của đài là địa hình nơi quá trình truyền tín hiệu diễn ra. Ở địa hình đồi núi, có thể đạt được kết quả tốt nếu cả hai thợ săn đều ở trên đỉnh đồi. Kết quả sẽ rất thảm khốc nếu ít nhất một trong số chúng rơi vào khe núi hoặc hố sâu.

Bộ đàm của chúng tôi hoạt động trong phạm vi LPD, trong đó liên lạc trong rừng sẽ kém hơn một chút về hiệu suất so với liên lạc ở khu vực không có cây cối. Trên thực tế, trong một khu rừng rụng lá hơi có đồi núi với thời tiết quang đãng, phạm vi liên lạc tối đa qua đài AJ-446 là hơn 5 km một chút, và trên vùng đồng bằng không có cây cối trong tầm nhìn trực tiếp là gần 7 km. Khoảng cách được đo bằng thiết bị định vị GPS. Các cuộc thử nghiệm máy bộ đàm AJ-446 đã chỉ ra rằng chúng có thể được giới thiệu cho thợ săn, ngư dân, khách du lịch, nhân viên cơ sở săn bắn, kiểm lâm viên và người giám sát trò chơi như một phương tiện liên lạc chất lượng cao, rẻ tiền để thực hiện công việc tổ chức săn bắn, ví dụ: truyền tải thông tin hoạt động và giúp đỡ mọi người trong những hoàn cảnh khó khăn.

Các chuyên gia khuyến nghị, nếu cần thiết, nên tăng phạm vi liên lạc thông qua việc sử dụng ăng-ten cơ bản bên ngoài, được lắp đặt trên nóc tòa nhà hành chính của căn cứ, trên ô tô, xe địa hình hoặc trên ATV, xe trượt tuyết, thuyền, v.v. Trong trường hợp này, phạm vi của radio tăng lên đáng kể.

Để thử nghiệm, chúng tôi chỉ sử dụng một mô hình phù hợp nhất cho thợ săn. Ajetrays LLC cung cấp toàn bộ dòng máy bộ đàm cho nhiều ứng dụng khác nhau, bạn có thể tìm thấy sản phẩm này trên trang web của công ty www.AJETRAYS.RU.

Có thể bán máy bộ đàm Ajetrays AJ-446 bằng cách giao hàng khắp Moscow, cũng như nhận hàng từ điểm phát hành.

THÔNG BÁO CHO NGƯỜI DÙNG

Không thay đổi thiết kế của trạm hoặc cố gắng tự cấu hình nó.

SỰ AN TOÀN

Tắt thông tin liên lạc tại các trạm xăng. Không để radio trong thời gian dài dưới ánh nắng trực tiếp hoặc gần các thiết bị sưởi ấm.

Không sử dụng radio khi đang lái xe, sự an toàn của bạn phụ thuộc vào sự chú ý của bạn

Không chạm vào ăng-ten của đài trong khi truyền.

Không vận hành đài AjetRays AJ-446 hoặc sạc pin trong môi trường dễ nổ (khí, khói, v.v.). Nếu bạn ngửi thấy mùi khét bốc ra từ thiết bị, hãy tắt nguồn ngay lập tức và ngắt kết nối pin khỏi thiết bị liên lạc. Liên hệ với dịch vụ kỹ thuật của nhà cung cấp của bạn.

CẢNH BÁO

Khi sử dụng tai nghe, không nên đặt âm lượng ở mức tối đa. Việc sử dụng liên lạc vô tuyến ở mức âm lượng tối đa trong thời gian dài có thể làm hỏng thính giác của bạn.

Không sử dụng hóa chất để làm sạch đài vì chúng có thể làm hỏng bề mặt của đài.

CÁC BIỆN PHÁP PHÒNG NGỪA

Không bảo quản đài AjetRays AJ-446 trong điều kiện bụi bặm hoặc ẩm ướt và không đặt đài lên các vật thể mà đài có thể rơi xuống.

Không để thiết bị dưới ánh nắng trực tiếp hoặc trong phòng có nhiệt độ trên +60°C.

Giữ thiết bị liên lạc xa tầm tay trẻ em.

KHAI THÁC VÀ THIẾT BỊ

Lấy đài AjetRays AJ-446 ra khỏi bao bì của nó. Vui lòng kiểm tra xem các phụ kiện tiêu chuẩn được liệt kê trong bảng có được bao gồm hay không trước khi vứt bỏ bao bì. Nếu bất kỳ phụ kiện nào bị thiếu hoặc hư hỏng trong quá trình vận chuyển, vui lòng liên hệ ngay với nhà cung cấp của bạn để gửi khiếu nại.

  • Pin sạc Li-Ion
  • bộ chuyển điện xoay chiêu
  • Bộ sạc máy tính để bàn
  • Ăng-ten trên đầu nối vít
  • Kẹp
  • Dây đeo
  • Hướng dẫn
.

ẮC QUY

ẮC QUY

Pin chưa được sạc đầy tại nhà máy, hãy sạc pin trước khi sử dụng. Ngay sau khi mua hoặc sau khi lưu trữ lâu dài (hơn 2 tháng), pin không thể được sạc đến mức dung lượng danh định. Chỉ sau hai hoặc ba chu kỳ sạc/xả, dung lượng pin sẽ tăng lên giá trị danh định.

THẬN TRỌNG KHI XỬ LÝ PIN

Chỉ sử dụng bộ sạc tiêu chuẩn và không sạc các loại pin khác trong đó.

1. Không làm chập mạch các cực của pin, vì điều này sẽ làm hỏng pin và có thể gây nóng và bỏng nghiêm trọng. Không bao giờ tháo rời vỏ pin.

2. Nhiệt độ môi trường xung quanh phải nằm trong khoảng 5-40°C trong khi sạc pin. Ngoài phạm vi nhiệt độ, pin không thể được sạc đầy.

3. Không sử dụng đài AjetRays AJ-446 khi đang sạc pin. Chúng tôi khuyên bạn nên tắt nguồn đài trong khi sạc pin.

4. Không cắm/rút bộ chuyển đổi bộ sạc và pin trong khi sạc để tránh lỗi chương trình sạc.

5. Sau khi sạc pin, hãy tháo pin ra khỏi bộ sạc. Nếu bạn rút bộ sạc ra khỏi ổ cắm hoặc mất điện, quá trình sạc sẽ bắt đầu lại và pin sẽ được sạc lại.

6. Không sạc pin nếu pin đã được sạc đầy. Điều này sẽ dẫn đến tuổi thọ pin bị rút ngắn hoặc làm hỏng pin.

7. Không làm hỏng pin nếu pin hoặc radio bị ướt. Lau bằng vải khô và để khô.

GHI CHÚ: Tất cả các loại pin đều có thể gây hư hỏng tài sản và/hoặc thương tích cá nhân như bỏng. Nếu các vật liệu dẫn điện như đồ trang sức, chìa khóa hoặc chuỗi hạt chạm vào các điểm tiếp xúc bên ngoài của pin. Vật liệu dẫn điện có thể làm chập mạch điện và trở nên khá nóng. Xử lý cẩn thận mọi pin đã sạc, đặc biệt là khi đặt pin vào túi, ví hoặc bất kỳ vật chứa nào có chứa vật kim loại.

PHƯƠNG PHÁP SẠC
Cảnh báo pin yếu cho bạn biết rằng cần phải sạc hoặc thay pin. Nếu điện áp pin giảm xuống một mức nhất định, đèn báo sẽ bắt đầu nhấp nháy màu đỏ. Ba tiếng bíp cũng có thể phát ra sau mỗi 30 giây. Vui lòng chỉ sử dụng bộ sạc đi kèm với trạm để sạc pin. Bên dưới là bảng trạng thái của đèn LED trên bộ sạc.

MÀU LED TRẠNG THÁI
MÀU ĐỎ SẠC
MÀU XANH LÁ ĐÃ SẠC ĐẦY

ĐỂ SẠC PIN, LÀM THEO CÁC BƯỚC SAU:

1. Cắm cáp bộ chuyển đổi vào ổ cắm nằm ở mặt sau của bộ sạc.

2. Đặt pin hoặc radio pin vào bộ sạc.

3. Cắm adapter sạc

4. Đảm bảo các cực của pin tiếp xúc với các cực của bộ sạc, đèn LED của bộ sạc sẽ chuyển sang màu đỏ và quá trình sạc sẽ bắt đầu.

5. Khi sạc xong, đèn LED màu xanh lá cây sẽ sáng lên. Sau đó, bạn có thể tháo pin ra khỏi bộ sạc.

GHI CHÚ:

Trước khi lắp pin vào bộ sạc, đèn LED màu xanh lá cây sẽ sáng lên, điều này là bình thường.

Sau khi lắp pin vào bộ sạc, đèn LED màu đỏ sáng liên tục. Nếu pin bị lỗi hoặc bị xả nghiêm trọng, đèn LED màu đỏ sẽ nhấp nháy liên tục.

KẾT NỐI VÀ THÁO ẮC QUY

Pin được cung cấp chưa sạc, vui lòng sạc pin trước khi sử dụng.

GHI CHÚ:

1. Căn chỉnh các tab ở dưới cùng của pin với các rãnh trên thân thiết bị. Đẩy phần trên cùng của pin về phía thiết bị liên lạc cho đến khi bạn nghe thấy tiếng tách.

2. Đẩy chốt pin xuống. Kéo phần trên cùng của pin ra khỏi radio và nhấc nó lên.

Căn chỉnh ren ăng-ten với đầu nối ăng-ten. Vặn ăng-ten theo chiều kim đồng hồ cho đến khi nó dừng lại; để tháo ăng-ten, hãy xoay ăng-ten ngược chiều kim đồng hồ.

CHUẨN BỊ CHO CÔNG VIỆC

Nếu cần, hãy lắp kẹp vào mặt sau của pin.

Nếu cần, hãy cắm phích cắm tai nghe vào giắc âm thanh.

Nếu cần, hãy gắn dây đeo vào mặt sau của thiết bị.


1. Ăng-ten
Được thiết kế để nhận và truyền tín hiệu của đài phát thanh.

2. Đèn báo
Sáng màu đỏ khi truyền hoặc xanh khi nhận tín hiệu. Nhấp nháy màu đỏ khi pin yếu.

3. Bộ chọn kênh
Được thiết kế để chọn kênh (từ ngày 1 đến ngày 16).

4. Công tắc nguồn/Điều khiển âm lượng
Xoay theo chiều kim đồng hồ sẽ bật radio và tăng âm lượng. Xoay ngược chiều kim đồng hồ sẽ giảm âm lượng và tắt đài phát thanh.

5. Loa
Một âm thanh có thể được nghe thấy từ nó khi làm việc ở quầy lễ tân.

6. Micrô
Nói vào nó khi truyền tải.

7. Chốt pin
Sử dụng để lắp/tháo pin.

8. Nút PTT
Nhấn và giữ nút này để vận hành hộp số.

9. Nút báo động
Nhấn nút này trong trường hợp khẩn cấp.

10. Nút giám sát
Nhấn nút này để nghe tần số hoạt động hoặc tín hiệu yếu.

11. Vị trí gắn dây đeo tay
Nếu cần, hãy lắp dây đeo tay.

12. Giắc cắm âm thanh/Cổng lập trình
Để kết nối loa/micrô ngoài và lập trình từ máy tính.

13 Pin
Phục vụ như một nguồn năng lượng cho đài phát thanh.

HOẠT ĐỘNG CƠ BẢN

Xoay công tắc theo chiều kim đồng hồ để bật trạm. Xoay công tắc ngược chiều kim đồng hồ để tắt thiết bị.
Sẽ có tiếng bíp nếu chức năng này được kích hoạt.


Xoay Điều khiển âm lượng để điều chỉnh mức âm lượng mong muốn.

Xoay Bộ chọn kênh để chọn kênh mong muốn.
Khi nhận được tín hiệu tương ứng, bạn sẽ nghe thấy âm thanh từ loa.

Ghi chú:
Nếu pin yếu, đài sẽ ngừng truyền và phát ra tiếng bíp.

Thiết bị liên lạc có thể được mã hóa squelch hoặc squelch được lập trình trong đó. Nếu kênh đã chọn được lập trình tắt tiếng, bạn sẽ chỉ nghe thấy các đài phát thanh trong nhóm của mình. Nếu kênh đã chọn không được lập trình tắt tiếng, bạn sẽ nghe thấy tất cả tín hiệu được truyền trên kênh đó (không chỉ tín hiệu của nhóm bạn).

Nhấn nút PTT và nói vào micro để đưa ra yêu cầu, đèn LED sẽ chuyển sang màu đỏ.

Nếu kênh này không được lập trình, sẽ có tiếng bíp và đèn LED nhấp nháy luân phiên màu đỏ và cam.

Nhả nút PTT để nhận tín hiệu. Nếu có tín hiệu, đèn LED sẽ sáng màu xanh lá cây. Và có âm thanh từ loa.

CHỨC NĂNG BỔ SUNG

Khi bạn có thể liên lạc một cách đáng tin cậy với các nhà mạng khác mà không cần sử dụng High Output Power, hãy chọn Low Output Power để tăng tuổi thọ pin:

1.Tắt đài.

2.Nhấn và giữ nút PTT rồi bật nguồn.

  • giữ nút PTT trong ít nhất 2 giây
  • nghe tiếng bíp nếu nguồn đã được chuyển đổi
  • Đèn báo TX sáng màu Đỏ khi công suất đầu ra Cao và Cam khi công suất đầu ra Thấp.

3. Mỗi kênh có thể được lập trình với công suất cao hoặc thấp.

4. Nhả nút PTT để hoàn tất cài đặt.

Tính năng này cũng hoạt động nếu được lập trình.

Mục đích của việc điều chỉnh mức độ tắt tiếng là để đặt nó một cách chính xác. Nếu mức được đặt chính xác, bạn sẽ chỉ nghe thấy âm thanh từ loa khi tín hiệu thực sự được nhận và sẽ không có tiếng "bốp" định kỳ khi không có tín hiệu. Giá trị được chọn càng cao thì tín hiệu sẽ càng mạnh khi nhận được. Mức độ tắt tiếng phụ thuộc vào điều kiện môi trường và cường độ tín hiệu thu được. Bạn có thể chọn mức độ từ 0 ~ 9 (Mặc định: 2). Tính năng này chỉ có khi lập trình từ máy tính.

Khi bạn bật đài hoặc khi bạn xoay bộ chọn kênh, đài phát thanh sẽ thông báo cho bạn về số kênh đã chọn. Tính năng này có thể bị đại lý hoặc nhà phân phối của bạn tắt hoặc chọn bằng tiếng Anh. Nếu tắt tính năng này, sẽ không có thông báo khi bạn bật thiết bị hoặc xoay nút chọn kênh.

Bộ định thời giới hạn thời gian truyền được thiết kế để ngăn chặn việc một người dùng sử dụng kênh quá lâu. Nếu bạn truyền liên tục lâu hơn thời gian đã đặt, đài sẽ ngừng truyền và sẽ phát ra tiếng bíp. Để tắt tiếng bíp, hãy nhả nút PTT. Sau đó, bạn có thể tiếp tục truyền bằng cách nhấn lại nút PTT. Chức năng TOT được lập trình từ máy tính.

Chức năng tiết kiệm pin giúp giảm mức tiêu thụ dòng điện ở chế độ chờ (khi không có tín hiệu thu, truyền hoặc nhấn nút). Đài sẽ tự động chuyển sang chế độ tiêu thụ dòng điện thấp 5 giây sau khi dừng thu sóng hoặc lần nhấn cuối cùng của bất kỳ nút nào.

Tính năng này được thiết kế để cảnh báo bạn rằng cần phải sạc lại hoặc thay pin. Nếu pin yếu, đèn báo sẽ chuyển sang màu đỏ và phát ra tiếng bíp khi truyền hoặc nhận. Chức năng này được lập trình thông qua máy tính.

Bạn có thể sử dụng nút Giám sát để nghe tín hiệu yếu, ngắt quãng mà không thể nghe được trong quá trình hoạt động bình thường. Bạn cũng có thể điều chỉnh âm thanh khi không có tín hiệu trên kênh đã chọn. Nhấn nút Monitor để nghe tín hiệu yếu và nhả nút đó để trở về chế độ bình thường.

Quét là chức năng tìm kiếm tín hiệu hữu ích trên tất cả các kênh. Trong quá trình quét, radio sẽ kiểm tra sự hiện diện của tín hiệu trên mỗi kênh và dừng trên kênh có tín hiệu. Bộ đàm AjetRays AJ-446 vẫn ở trên kênh bận trong khoảng 5 giây. Chức năng Scan Key được lập trình từ máy tính tới kênh 16. Nếu nó được lập trình và kích hoạt, quá trình quét sẽ tự động bắt đầu khi chuyển sang kênh 16. Đèn báo chuyển sang màu xanh lục. Để Bật/Tắt tính năng quét, khi tắt radio, hãy nhấn và giữ nút Giám sát, sau đó bật nguồn của radio.

Ghi chú:

  • Nhấn và giữ nút Màn hình để dừng quét; nhả nút để tiếp tục quét.
  • Chỉ có thể sử dụng tính năng quét nếu đài có ít nhất hai kênh được lập trình trong đó. Ngoài ra, ít nhất hai kênh bộ nhớ không được chặn quá trình quét.

Chức năng này được lập trình từ máy tính. Nếu không có âm báo hoặc DCS được lập trình trên kênh đã chọn, đài AjetRays AJ-446 sẽ không thể truyền nếu nó đang nhận.

Chế độ báo động chỉ nên được kích hoạt trong trường hợp cực đoan. Nhấn và giữ nút Báo thức trong 2 giây để bật chế độ này. Để tắt tính năng này, hãy lặp lại quy trình này.

Khi chức năng này được kích hoạt, bạn sẽ nghe thấy tiếng bíp khi pin yếu, kênh bận (BCL), chức năng TOT hoặc kênh không có dữ liệu, v.v. Chức năng này chỉ khả dụng khi lập trình từ máy tính.

..

VOX cho phép bạn truyền tải mà không cần dùng tay. Bộ phát được bật tự động khi thiết bị AjetRays AJ-446 hoặc tai nghe từ xa bắt đầu nói vào micrô. Khi làm việc với VOX, điều quan trọng là phải đặt mức tăng VOX chính xác. Nếu micro quá nhạy, bộ phát sẽ bật ngay cả khi có những âm thanh nhỏ. Nếu micrô không đủ nhạy, bộ phát sẽ không bật từ giọng nói mà chỉ bật từ âm thanh lớn. Đảm bảo rằng mức tăng VOX được đặt ở độ nhạy thích hợp và đảm bảo rằng bộ phát được bật chính xác. Chức năng VOX và mức tăng VOX có thể được lập trình từ máy tính.

Một số kênh có thể được lập trình với tín hiệu CTCSS hoặc DCS. Âm CTCSS/DCS là âm cho phép các tín hiệu được mã hóa bằng âm khác hoặc không có âm không thể nghe được. Điều này là cần thiết khi có nhiều nhóm người dùng làm việc trên cùng một kênh. Nếu một kênh được đặt ở chế độ tắt âm, tính năng tắt âm sẽ chỉ mở khi tín hiệu nhận được có âm tương ứng. Theo cách tương tự, tín hiệu bạn truyền sẽ chỉ được nghe bởi những người dùng kênh có âm thu phù hợp với âm truyền của đài AjetRays AJ-446 của bạn. Nếu âm nhận không được đặt thì bạn sẽ nghe thấy tất cả các tín hiệu, bất kể chúng được mã hóa âm hay truyền đi không có âm.

072 152 244 311 412 466 631 025 073 155 245 315 413 503 632 026 074 156 246 325 423 506 654 031 114 162 251 331 431 516 662 032 115 165 252 332 432 523 664 036 116 172 255 343 445 526 703 043 122 174 261 346 446 532 712

Các trục trặc có thể xảy ra và phương pháp loại bỏ chúng

Sự cố Phương pháp loại bỏ
Không có điện Pin có thể đã bị hỏng.
Sạc hoặc thay pin.
Pin có thể không được lắp đúng cách. Tháo pin và lắp lại.
Pin xả nhanh sau khi sạc. Pin đã bị lỗi.
Thay pin mới.
Không thể truyền/nhận tín hiệu từ các thành viên trong nhóm của bạn. Đảm bảo bạn và nhóm của bạn được điều chỉnh ở cùng tần số và có cùng bộ âm CTCSS hoặc mã DCS cho những người hoạt động trong nhóm
Các thành viên khác trong nhóm có thể ở quá xa. Hãy chắc chắn rằng bạn đang ở trong phạm vi sóng vô tuyến.
Tín hiệu từ các đài phát thanh không mong muốn sẽ được nghe trên tần số của bạn. Thay đổi cài đặt CTCSS/DCS. Đảm bảo rằng cài đặt sóng mang phụ đã được thay đổi trên tất cả các đài trong nhóm của bạn.

Bộ đàm di động Ajetrays AJ-446 là giải pháp tối ưu cho những ai cần liên lạc vô tuyến tin cậy với mức giá hợp lý để hoạt động ổn định trong điều kiện khó khăn. Phạm vi ứng dụng của bộ đàm Ajetrays AJ-446 rất rộng:

  • công ty an ninh
  • nhà máy hoặc nhà kho
  • siêu thị và đại siêu thị
  • kho sỉ và lẻ
  • doanh nghiệp nhà ở và dịch vụ xã và hiệp hội chủ nhà
  • thợ xây dựng và lắp đặt
  • thể thao mạo hiểm
  • săn bắt và câu cá
  • du lịch

Tính năng chức năng của Ajetrays AJ-446

  • dải tần 400-470 MHz
  • hoạt động ở dải tần LPD và PMR không có giấy phép
  • 16 kênh lập trình
  • AjetRays AJ-446 cho phép bạn thành lập một số nhóm trò chuyện độc lập trên một kênh bằng cách sử dụng chức năng mã hóa-giải mã kênh CTCSS và DCS (50 âm mã hóa CTCSS/107 DCS)
  • khung gầm bằng nhôm
  • quét kênh
  • quét ưu tiên
  • Bộ đếm thời gian giới hạn truyền (TOT)
  • chặn kênh bận
  • chế độ tiết kiệm pin
  • chuyển đổi tần số "bộ lặp" để liên lạc thông qua bộ lặp
  • bộ sạc "thông minh"
  • Pin Li-Ion
  • Tương thích với tai nghe Kenwood

Đặc tính kỹ thuật của Ajetrays AJ-446

Người mẫu Máy phun tia AJ-446
Dải tần hoạt động, MHz 400-470
điều chế Tần số (F3E)
Bước lưới tần số 5/6,25 kHz
Số kênh 16
Điện trở anten, Ohm 50
Độ ổn định tần số ± 5 trang/phút
Điện áp cung cấp, V 7,4
Dòng điện tiêu thụ 300 mA - ở chế độ truyền ở công suất 0,5 W
40 mA - ở chế độ chờ
15 mA - ở chế độ chờ có bật chức năng tiết kiệm năng lượng
Phạm vi nhiệt độ hoạt động, ° C -30...+60
Kích thước tổng thể, mm 110x55x30mm
Trọng lượng bao gồm pin và ăng-ten, g 203 gam.
Hệ thống điều khiển
Công suất ra 10 mW / 5 W
Phát thải ngoài băng tần -50dB
Điện trở micro, kOhm 2
Người nhận
Kiểu Siêu dị chuyển đổi kép
Độ nhạy, µV 0,25
Tính chọn lọc -6 dB ở 12 kHz,
-60 dB ở 28 kHz
Công suất đầu ra âm thanh 200 mW (ở độ méo 10%)

Phạm vi giao hàng Ajetrays AJ-446

1. Đài phát thanh Ajetrays AJ-446

2. Pin sạc (Li-Ion, 7.4 V, 1200 mAh)

3. Sạc nhanh máy tính để bàn 220V

4. Ăng-ten di động

5. Kẹp để gắn đài vào thắt lưng

6. Hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Nga