XE HƠI
Câu chuyện của Nikolai Nosov
Khi tôi và Mishka còn rất nhỏ, chúng tôi rất muốn đi xe hơi, chỉ có điều chúng tôi không làm được. Cho dù chúng tôi có yêu cầu tài xế bao nhiêu đi nữa, không ai muốn cho chúng tôi đi cùng. Một lần chúng tôi đang đi dạo trong sân. Đột nhiên chúng tôi nhìn - trên phố, gần cổng nhà chúng tôi, một chiếc ô tô dừng lại. Tài xế xuống xe và phóng đi đâu đó. Chúng tôi chạy lên. Tôi nói:
- Đây là sông Volga.
- Không, là Moskvich.
- Bạn hiểu rất nhiều! Tôi nói.
“Tất nhiên, Moskvich,” Mishka nói. - Nhìn cái mũ trùm đầu của anh ấy.
- Cái gì, - tôi nói, - mũ trùm? Con gái có mui, ô tô có mui! Nhìn vào cơ thể. Con gấu nhìn và nói:
- Chà, cái bụng như vậy, giống như "Moskvich".
- Là anh, - tôi nói, - có bụng, nhưng xe không có bụng.
- Anh tự nói bụng mình.
- “Cơ thể” tôi nói, không phải “bụng”! Oh bạn! Bạn không hiểu, nhưng bạn leo lên!
Con gấu tiến đến chiếc xe từ phía sau và nói:
- Volga có bộ đệm không? Đây là "Moskvich" - một bộ đệm.
Tôi nói:
- Tốt hơn là bạn nên im lặng. Đã phát minh ra một loại đệm khác. Đệm ở toa trên đường sắt, toa có cản. Cả "Moskvich" và "Volga" đều có ốp lưng.
Chú gấu chạm tay vào tấm cản và nói:
- Bạn có thể ngồi xuống và lái xe trên tấm cản này.
“Đừng,” tôi nói với anh ta.
- Đừng sợ. Hãy đi một chút và nhảy xuống. Sau đó người lái xe đến và lên xe. Con gấu chạy lên từ phía sau, ngồi xuống tấm cản và nói nhỏ:
- Mau ngồi xuống! Mau ngồi xuống! Tôi nói:
- Đừng!
- Đến nhanh lên! Ôi, đồ hèn nhát! Tôi chạy đến và bám vào bên cạnh tôi. Chiếc xe đã bắt đầu và nó sẽ lao đi như thế nào!
Con gấu sợ hãi và nói:
- Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
- Đừng, - tôi nói, - bạn sẽ tự làm hại mình! Và anh ấy tiếp tục lặp lại:
- Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
Và anh ấy đã bắt đầu hạ một chân. Tôi nhìn lại, và một chiếc xe khác đang chạy theo sau chúng tôi. Tôi hét lên:
- Không dám! Hãy nhìn xem, chiếc xe sẽ chạy qua bạn ngay bây giờ! Mọi người trên vỉa hè dừng lại và nhìn chúng tôi. Tại một ngã tư, một cảnh sát đã thổi còi. Con gấu sợ hãi, nhảy lên vỉa hè, nhưng không buông tay, nó bám chặt vào tấm chắn, hai chân kéo lê trên mặt đất. Tôi sợ hãi, nắm lấy cổ áo anh ta và kéo anh ta lên. Chiếc xe dừng lại, và tôi đang kéo theo mọi thứ. Cuối cùng thì con gấu lại leo lên được tấm cản. Mọi người xúm quanh. Tôi hét lên:
- Cố lên, đồ ngốc, chặt hơn!
Rồi mọi người cùng cười. Tôi thấy rằng chúng tôi đã dừng lại và tôi đã khóc.
- Tránh ra, - tôi nói với Mishka.
Và anh ấy không hiểu gì bằng nỗi sợ hãi. Tôi buộc phải xé nó khỏi chiếc ốp lưng này. Một cảnh sát chạy lên và ghi lại con số. Người lái xe ra khỏi xe - mọi người lao vào anh ta.
- Bạn không thể thấy những gì đang xảy ra phía sau bạn? Và họ đã quên chúng tôi. Tôi thì thầm với Mishka:
- Chúng ta hãy đi đến!
Chúng tôi tránh sang một bên và chạy vào con hẻm. Họ chạy về nhà, tắt thở. Mishka bị rách cả hai đầu gối và rách quần. Đó là anh ta khi anh ta đang lái xe trên vỉa hè với tư thế nằm sấp. Anh ấy lấy nó từ mẹ anh ấy!
Tôi thì thầm với Mishka
Sau đó Mishka nói:
- Quần không bị gì, bạn có thể may lại, và đầu gối của bạn sẽ tự lành. Tôi chỉ cảm thấy tiếc cho người lái xe: anh ta có thể sẽ nhận được nó vì chúng tôi. Bạn đã thấy cảnh sát ghi biển số xe chưa?
Tôi nói:
- Lẽ ra, tôi nên ở lại và nói rằng người lái xe không đáng trách.
- Và chúng ta sẽ viết một lá thư cho viên cảnh sát, - Mishka nói.
Chúng tôi bắt đầu viết một lá thư. Họ viết, viết, làm hỏng hai mươi tờ giấy, cuối cùng viết:
“Thưa đồng chí cảnh sát viên! Bạn đã viết sai số. Tức là bạn đã ghi đúng con số, chỉ có điều sai là tài xế đáng trách. Người lái xe không đáng trách: Tôi và Mishka đáng trách. Chúng tôi mắc kẹt, nhưng anh ấy không biết. Người tài xế tốt và lái xe đúng mực. ”
Họ viết trên phong bì:
“Góc đường Gorky và Bolshaya Gruzinskaya, tìm một cảnh sát”.
Bức thư được niêm phong và ném vào hộp. Có lẽ nó sẽ.
Câu chuyện "Xe hơi" của Nosov là một câu chuyện hài hước về hai người bạn. Các cậu bé tranh luận xem loại xe trước mặt họ - Volga hay Moskvich. Sau đó Misha rủ một người bạn đi phượt cản xe.
Tải xuống Car Story:
Đọc câu chuyện về ô tô
Khi tôi và Mishka còn rất nhỏ, chúng tôi rất muốn đi xe hơi, chỉ có điều chúng tôi không làm được. Cho dù chúng tôi có yêu cầu tài xế bao nhiêu đi nữa, không ai muốn cho chúng tôi đi cùng. Một lần chúng tôi đang đi dạo trong sân. Đột nhiên chúng tôi đang nhìn - trên đường phố, gần cổng nhà chúng tôi, một chiếc ô tô dừng lại. Tài xế xuống xe và phóng đi đâu đó. Chúng tôi chạy lên. Tôi nói:
Đây là sông Volga.
Không, đây là Moskvich.
Bạn hiểu rất nhiều! Tôi nói.
Tất nhiên, Moskvich, - Mishka nói. - Nhìn cái mũ trùm đầu của anh ấy.
Cái gì - tôi nói - mũ trùm? Con gái có mui, ô tô có mui! Nhìn vào cơ thể. Con gấu nhìn và nói:
Chà, cái bụng như vậy, giống như một Moskvich.
Là bạn, - tôi nói, - có bụng, nhưng xe không có bụng.
Bạn nói bụng mình.
Tôi nói cơ thể, không phải bụng! Oh bạn! Bạn không hiểu, nhưng bạn leo lên!
Con gấu tiến đến chiếc xe từ phía sau và nói:
Volga có thực sự có bộ đệm không? Đây là bộ đệm của Moskvich.
Tôi nói:
Bạn nên im lặng. Đã phát minh ra một loại đệm khác. Đệm ở toa trên đường sắt, toa có cản. Cả Moskvich và Volga đều có bội thu.
Chú gấu chạm tay vào tấm cản và nói:
Bạn có thể ngồi xuống và lái xe trên tấm cản này.
Đừng, tôi nói với anh ấy.
Đừng sợ. Hãy đi một chút và nhảy xuống. Sau đó người lái xe đến và lên xe. Con gấu chạy lên từ phía sau, ngồi xuống tấm cản và nói nhỏ:
Mau ngồi xuống! Mau ngồi xuống!
Tôi nói:
Đừng!
Đến nhanh lên! Ôi, đồ hèn nhát! Tôi chạy đến và bám vào bên cạnh tôi. Chiếc xe đã bắt đầu và nó sẽ lao đi như thế nào!
Con gấu sợ hãi và nói:
Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
Đừng, - tôi nói, - bạn sẽ tự làm hại mình! Và anh ấy tiếp tục lặp lại:
Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
Và anh ấy đã bắt đầu hạ một chân. Tôi nhìn lại, và một chiếc xe khác đang chạy theo sau chúng tôi. Tôi hét lên:
Không dám! Hãy nhìn xem, chiếc xe sẽ chạy qua bạn ngay bây giờ!
Mọi người trên vỉa hè dừng lại và nhìn chúng tôi. Tại một ngã tư, một cảnh sát đã thổi còi. Con gấu sợ hãi, nhảy lên vỉa hè, nhưng không buông tay, nó bám chặt vào tấm chắn, hai chân kéo lê trên mặt đất. Tôi sợ hãi, nắm lấy cổ áo anh ta và kéo anh ta lên. Chiếc xe dừng lại, và tôi đang kéo theo mọi thứ. Cuối cùng thì con gấu lại leo lên được tấm cản. Mọi người xúm quanh. Tôi hét lên:
Chờ đã, đồ ngốc, giữ chặt!
Rồi mọi người cùng cười. Tôi thấy rằng chúng tôi đã dừng lại và tôi đã khóc.
Tránh ra, - tôi nói với Mishka.
Và anh ấy không hiểu gì bằng nỗi sợ hãi. Tôi buộc phải xé nó khỏi chiếc ốp lưng này. Một cảnh sát chạy lên và ghi lại con số. Người tài xế bước ra khỏi xe taxi - mọi người vồ vập:
Bạn không thể nhìn thấy những gì đang xảy ra phía sau bạn?
Và họ đã quên chúng tôi. Tôi thì thầm với Mishka:
Chúng tôi tránh sang một bên và chạy vào con hẻm. Họ chạy về nhà, tắt thở. Mishka bị rách cả hai đầu gối và rách quần. Đó là anh ta khi anh ta đang lái xe trên vỉa hè với tư thế nằm sấp. Anh ấy lấy nó từ mẹ anh ấy!
Sau đó Mishka nói:
Quần không là gì, bạn có thể may lại, và đầu gối của bạn sẽ tự lành. Tôi chỉ cảm thấy tiếc cho người lái xe: anh ta có thể sẽ nhận được nó vì chúng tôi. Bạn đã thấy cảnh sát ghi biển số xe chưa?
Tôi nói:
Đáng lẽ tôi nên ở lại và nói rằng người lái xe không đáng trách.
Và chúng tôi sẽ viết một lá thư cho viên cảnh sát, - Mishka nói.
Chúng tôi bắt đầu viết một lá thư. Họ viết, viết, làm hỏng hai mươi tờ giấy, cuối cùng viết:
“Thưa đồng chí cảnh sát viên! Bạn đã viết sai số. Tức là bạn đã ghi đúng con số, chỉ có điều sai là tài xế đáng trách. Người lái xe không đáng trách: Tôi và Mishka đáng trách. Chúng tôi mắc kẹt, nhưng anh ấy không biết. Người tài xế tốt và lái xe đúng mực. ”
Họ viết trên phong bì:
“Góc đường Gorky và Bolshaya Gruzinskaya, tìm một cảnh sát”.
Bức thư được niêm phong và ném vào hộp. Có lẽ nó sẽ.
Khi tôi và Mishka còn rất nhỏ, chúng tôi rất muốn đi xe hơi, chỉ có điều chúng tôi không làm được. Cho dù chúng tôi có yêu cầu tài xế bao nhiêu đi nữa, không ai muốn cho chúng tôi đi cùng. Một lần chúng tôi đang đi dạo trong sân. Đột nhiên chúng tôi đang nhìn - trên đường phố, gần cổng nhà chúng tôi, một chiếc ô tô dừng lại. Tài xế xuống xe và phóng đi đâu đó. Chúng tôi chạy lên. Tôi nói:
Đây là sông Volga.
Không, đây là Moskvich.
Bạn hiểu rất nhiều! Tôi nói.
Tất nhiên, Moskvich, - Mishka nói. - Nhìn cái mũ trùm đầu của anh ấy.
Cái gì - tôi nói - mũ trùm? Con gái có mui, ô tô có mui! Nhìn vào cơ thể. Con gấu nhìn và nói:
Chà, một cái bụng như vậy, giống như "Moskvich".
Là bạn, - tôi nói, - có bụng, nhưng xe không có bụng.
Bạn nói bụng mình.
- “Cơ thể” tôi nói, không phải “bụng”! Oh bạn! Bạn không hiểu, nhưng bạn leo lên!
Con gấu tiến đến chiếc xe từ phía sau và nói:
Volga có bộ đệm không? Đây là "Moskvich" - một bộ đệm.
Tôi nói:
Bạn nên im lặng. Đã phát minh ra một loại đệm khác. Đệm ở toa trên đường sắt, toa có cản. Cả "Moskvich" và "Volga" đều có ốp lưng.
Chú gấu chạm tay vào tấm cản và nói:
Bạn có thể ngồi xuống và lái xe trên tấm cản này.
Đừng, tôi nói với anh ấy.
Đừng sợ. Hãy đi một chút và nhảy xuống. Sau đó người lái xe đến và lên xe. Con gấu chạy lên từ phía sau, ngồi xuống tấm cản và nói nhỏ:
Mau ngồi xuống! Mau ngồi xuống! Tôi nói:
Đừng!
Đến nhanh lên! Ôi, đồ hèn nhát! Tôi chạy đến và bám vào bên cạnh tôi. Chiếc xe đã bắt đầu và nó sẽ lao đi như thế nào!
Con gấu sợ hãi và nói:
Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
Đừng, - tôi nói, - bạn sẽ tự làm hại mình! Và anh ấy tiếp tục lặp lại:
Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
Và anh ấy đã bắt đầu hạ một chân. Tôi nhìn lại, và một chiếc xe khác đang chạy theo sau chúng tôi. Tôi hét lên:
Không dám! Hãy nhìn xem, chiếc xe sẽ chạy qua bạn ngay bây giờ! Mọi người trên vỉa hè dừng lại và nhìn chúng tôi. Tại một ngã tư, một cảnh sát đã thổi còi. Con gấu sợ hãi, nhảy lên vỉa hè, nhưng không buông tay, nó bám chặt vào tấm chắn, hai chân kéo lê trên mặt đất. Tôi sợ hãi, nắm lấy cổ áo anh ta và kéo anh ta lên. Chiếc xe dừng lại, và tôi đang kéo theo mọi thứ. Cuối cùng thì con gấu lại leo lên được tấm cản. Mọi người xúm quanh. Tôi hét lên:
Chờ đã, đồ ngốc, giữ chặt!
Rồi mọi người cùng cười. Tôi thấy rằng chúng tôi đã dừng lại và tôi đã khóc.
Tránh ra, - tôi nói với Mishka.
Và anh ấy không hiểu gì bằng nỗi sợ hãi. Tôi buộc phải xé nó khỏi chiếc ốp lưng này. Một cảnh sát chạy lên và ghi lại con số. Người lái xe ra khỏi xe - mọi người lao vào anh ta.
Bạn không thể nhìn thấy những gì đang xảy ra phía sau bạn? Và họ đã quên chúng tôi. Tôi thì thầm với Mishka:
Chúng tôi tránh sang một bên và chạy vào con hẻm. Họ chạy về nhà, tắt thở. Mishka bị rách cả hai đầu gối và rách quần. Đó là anh ta khi anh ta đang lái xe trên vỉa hè với tư thế nằm sấp. Anh ấy lấy nó từ mẹ anh ấy!
Sau đó Mishka nói:
Quần không là gì, bạn có thể may lại, và đầu gối của bạn sẽ tự lành. Tôi chỉ cảm thấy tiếc cho người lái xe: anh ta có thể sẽ nhận được nó vì chúng tôi. Bạn đã thấy cảnh sát ghi biển số xe chưa?
Tôi nói:
Đáng lẽ tôi nên ở lại và nói rằng người lái xe không đáng trách.
Và chúng tôi sẽ viết một lá thư cho viên cảnh sát, - Mishka nói.
Chúng tôi bắt đầu viết một lá thư. Họ viết, viết, làm hỏng hai mươi tờ giấy, cuối cùng viết:
“Thưa đồng chí cảnh sát viên! Bạn đã viết sai số. Tức là bạn đã ghi đúng con số, chỉ có điều sai là tài xế đáng trách. Người lái xe không đáng trách: Tôi và Mishka đáng trách. Chúng tôi mắc kẹt, nhưng anh ấy không biết. Người tài xế tốt và lái xe đúng mực. ”
Họ viết trên phong bì:
“Góc đường Gorky và Bolshaya Gruzinskaya, tìm một cảnh sát”.
Bức thư được niêm phong và ném vào hộp. Có lẽ nó sẽ.
Khi tôi và Mishka còn rất nhỏ, chúng tôi rất muốn đi xe hơi, chỉ có điều chúng tôi không làm được. Cho dù chúng tôi có yêu cầu tài xế bao nhiêu đi nữa, không ai muốn cho chúng tôi đi cùng. Một lần chúng tôi đang đi dạo trong sân. Đột nhiên chúng tôi đang nhìn - trên đường phố, gần cổng nhà chúng tôi, một chiếc ô tô dừng lại. Tài xế xuống xe và phóng đi đâu đó. Chúng tôi chạy lên. Tôi nói:
Đây là sông Volga.
Không, đây là Moskvich.
Bạn hiểu rất nhiều! Tôi nói.
Tất nhiên, Moskvich, - Mishka nói. - Nhìn cái mũ trùm đầu của anh ấy.
Cái gì - tôi nói - mũ trùm? Con gái có mui, ô tô có mui! Nhìn vào cơ thể. Con gấu nhìn và nói:
Chà, một cái bụng như vậy, giống như "Moskvich".
Là bạn, - tôi nói, - có bụng, nhưng xe không có bụng.
Bạn nói bụng mình.
- “Cơ thể” tôi nói, không phải “bụng”! Oh bạn! Bạn không hiểu, nhưng bạn leo lên!
Con gấu tiến đến chiếc xe từ phía sau và nói:
Volga có bộ đệm không? Đây là "Moskvich" - một bộ đệm.
Tôi nói:
Bạn nên im lặng. Đã phát minh ra một loại đệm khác. Đệm ở toa trên đường sắt, toa có cản. Cả "Moskvich" và "Volga" đều có ốp lưng.
Chú gấu chạm tay vào tấm cản và nói:
Bạn có thể ngồi xuống và lái xe trên tấm cản này.
Đừng, tôi nói với anh ấy.
Đừng sợ. Hãy đi một chút và nhảy xuống. Sau đó người lái xe đến và lên xe. Con gấu chạy lên từ phía sau, ngồi xuống tấm cản và nói nhỏ:
Mau ngồi xuống! Mau ngồi xuống! Tôi nói:
Đừng!
Đến nhanh lên! Ôi, đồ hèn nhát! Tôi chạy đến và bám vào bên cạnh tôi. Chiếc xe đã bắt đầu và nó sẽ lao đi như thế nào!
Con gấu sợ hãi và nói:
Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
Đừng, - tôi nói, - bạn sẽ tự làm hại mình! Và anh ấy tiếp tục lặp lại:
Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
Và anh ấy đã bắt đầu hạ một chân. Tôi nhìn lại, và một chiếc xe khác đang chạy theo sau chúng tôi. Tôi hét lên:
Không dám! Hãy nhìn xem, chiếc xe sẽ chạy qua bạn ngay bây giờ! Mọi người trên vỉa hè dừng lại và nhìn chúng tôi. Tại một ngã tư, một cảnh sát đã thổi còi. Con gấu sợ hãi, nhảy xuống vỉa hè nhưng không chịu buông tay, bám chặt vào tấm chắn, hai chân kéo lê trên mặt đất. Tôi sợ hãi, nắm lấy cổ áo anh ta và kéo anh ta lên. Chiếc xe dừng lại, và tôi đang kéo theo mọi thứ. Cuối cùng thì con gấu cũng leo lên được tấm chắn một lần nữa. Mọi người xúm quanh. Tôi hét lên:
Chờ đã, đồ ngốc, giữ chặt!
Rồi mọi người cùng cười. Tôi thấy rằng chúng tôi đã dừng lại và tôi đã khóc.
Tránh ra, - tôi nói với Mishka.
Và anh ấy không hiểu gì bằng nỗi sợ hãi. Tôi buộc phải xé nó khỏi chiếc ốp lưng này. Một cảnh sát chạy lên và ghi lại con số. Người tài xế bước ra khỏi xe taxi - mọi người vồ vập:
Bạn không thể nhìn thấy những gì đang xảy ra phía sau bạn? Và họ đã quên chúng tôi. Tôi thì thầm với Mishka:
Chúng tôi tránh sang một bên và chạy vào con hẻm. Họ chạy về nhà, tắt thở. Mishka bị rách cả hai đầu gối và rách quần. Đó là anh ta khi anh ta đang lái xe trên vỉa hè với tư thế nằm sấp. Anh ấy lấy nó từ mẹ anh ấy!
Sau đó Mishka nói:
Quần không là gì, bạn có thể may lại, và đầu gối của bạn sẽ tự lành. Tôi chỉ cảm thấy tiếc cho người lái xe: anh ta có thể sẽ nhận được nó vì chúng tôi. Bạn đã thấy cảnh sát ghi biển số xe chưa?
Tôi nói:
Đáng lẽ tôi nên ở lại và nói rằng người lái xe không đáng trách.
Và chúng tôi sẽ viết một lá thư cho viên cảnh sát, - Mishka nói.
Chúng tôi bắt đầu viết một lá thư. Họ viết, viết, làm hỏng hai mươi tờ giấy, và cuối cùng viết:
“Thưa đồng chí cảnh sát viên! Bạn đã viết sai số. Tức là bạn đã ghi đúng con số, chỉ có điều sai là tài xế đáng trách. Người lái xe không đáng trách: Tôi và Mishka đáng trách. Chúng tôi mắc kẹt, nhưng anh ấy không biết. Người tài xế tốt và lái xe đúng mực. ”
Họ viết trên phong bì:
“Góc đường Gorky và Bolshaya Gruzinskaya, tìm một cảnh sát”.
Bức thư được niêm phong và ném vào hộp. Có lẽ nó sẽ.
Khi tôi và Mishka còn rất nhỏ, chúng tôi rất muốn đi xe hơi, chỉ có điều chúng tôi không làm được. Cho dù chúng tôi có yêu cầu tài xế bao nhiêu đi nữa, không ai muốn cho chúng tôi đi cùng. Một lần chúng tôi đang đi dạo trong sân. Đột nhiên chúng tôi đang nhìn - trên đường phố, gần cổng nhà chúng tôi, một chiếc ô tô dừng lại. Tài xế xuống xe và phóng đi đâu đó. Chúng tôi chạy lên. Tôi nói:
Đây là sông Volga.
Không, đây là Moskvich.
Bạn hiểu rất nhiều! Tôi nói.
Tất nhiên, Moskvich, - Mishka nói. - Nhìn cái mũ trùm đầu của anh ấy.
Cái gì - tôi nói - mũ trùm? Con gái có mui, ô tô có mui! Nhìn vào cơ thể. Con gấu nhìn và nói:
Chà, một cái bụng như vậy, giống như "Moskvich".
Là bạn, - tôi nói, - có bụng, nhưng xe không có bụng.
Bạn nói bụng mình.
- “Cơ thể” tôi nói, không phải “bụng”! Oh bạn! Bạn không hiểu, nhưng bạn leo lên!
Con gấu tiến đến chiếc xe từ phía sau và nói:
Volga có bộ đệm không? Đây là "Moskvich" - một bộ đệm.
Tôi nói:
Bạn nên im lặng. Đã phát minh ra một loại đệm khác. Đệm ở toa trên đường sắt, toa có cản. Cả "Moskvich" và "Volga" đều có ốp lưng.
Chú gấu chạm tay vào tấm cản và nói:
Bạn có thể ngồi xuống và lái xe trên tấm cản này.
Đừng, tôi nói với anh ấy.
Đừng sợ. Hãy đi một chút và nhảy xuống. Sau đó người lái xe đến và lên xe. Con gấu chạy lên từ phía sau, ngồi xuống tấm cản và nói nhỏ:
Mau ngồi xuống! Mau ngồi xuống! Tôi nói:
Đừng!
Đến nhanh lên! Ôi, đồ hèn nhát! Tôi chạy đến và bám vào bên cạnh tôi. Chiếc xe đã bắt đầu và nó sẽ lao đi như thế nào!
Con gấu sợ hãi và nói:
Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
Đừng, - tôi nói, - bạn sẽ tự làm hại mình! Và anh ấy tiếp tục lặp lại:
Tôi sẽ nhảy! Tôi sẽ nhảy!
Và anh ấy đã bắt đầu hạ một chân. Tôi nhìn lại, và một chiếc xe khác đang chạy theo sau chúng tôi. Tôi hét lên:
Không dám! Hãy nhìn xem, chiếc xe sẽ chạy qua bạn ngay bây giờ! Mọi người trên vỉa hè dừng lại và nhìn chúng tôi. Tại một ngã tư, một cảnh sát đã thổi còi. Con gấu sợ hãi, nhảy lên vỉa hè, nhưng không buông tay, nó bám chặt vào tấm chắn, hai chân kéo lê trên mặt đất. Tôi sợ hãi, nắm lấy cổ áo anh ta và kéo anh ta lên. Chiếc xe dừng lại, và tôi đang kéo theo mọi thứ. Cuối cùng thì con gấu lại leo lên được tấm cản. Mọi người xúm quanh. Tôi hét lên:
Chờ đã, đồ ngốc, giữ chặt!
Rồi mọi người cùng cười. Tôi thấy rằng chúng tôi đã dừng lại và tôi đã khóc.
Tránh ra, - tôi nói với Mishka.
Và anh ấy không hiểu gì bằng nỗi sợ hãi. Tôi buộc phải xé nó khỏi chiếc ốp lưng này. Một cảnh sát chạy lên và ghi lại con số. Người tài xế bước ra khỏi xe taxi - mọi người vồ vập:
Bạn không thể nhìn thấy những gì đang xảy ra phía sau bạn? Và họ đã quên chúng tôi. Tôi thì thầm với Mishka:
Chúng ta hãy đi đến!
Chúng tôi tránh sang một bên và chạy vào con hẻm. Họ chạy về nhà, tắt thở. Mishka bị rách cả hai đầu gối và rách quần. Đó là anh ta khi anh ta đang lái xe trên vỉa hè với tư thế nằm sấp. Anh ấy lấy nó từ mẹ anh ấy!
Sau đó Mishka nói:
Quần không là gì, bạn có thể may lại, và đầu gối của bạn sẽ tự lành. Tôi chỉ cảm thấy tiếc cho người lái xe: anh ta có thể sẽ nhận được nó vì chúng tôi. Bạn đã thấy cảnh sát ghi biển số xe chưa?
Tôi nói:
Đáng lẽ tôi nên ở lại và nói rằng người lái xe không đáng trách.
Và chúng tôi sẽ viết một lá thư cho viên cảnh sát, - Mishka nói.
Chúng tôi bắt đầu viết một lá thư. Họ viết, viết, làm hỏng hai mươi tờ giấy, cuối cùng viết:
“Thưa đồng chí cảnh sát viên! Bạn đã viết sai số. Tức là bạn đã ghi đúng con số, chỉ có điều sai là tài xế đáng trách. Người lái xe không đáng trách: Tôi và Mishka đáng trách. Chúng tôi mắc kẹt, nhưng anh ấy không biết. Người tài xế tốt và lái xe đúng mực. ”
Họ viết trên phong bì:
“Góc đường Gorky và Bolshaya Gruzinskaya, tìm một cảnh sát”.
Bức thư được niêm phong và ném vào hộp. Có lẽ nó sẽ.
| Chúng tôi cũng khuyên bạn nên: |
