Vào ngày 23 tháng 7, Monica Lewinsky khét tiếng, người gần như đã làm hoen ố sự nghiệp chính trị của Tổng thống Mỹ Bill Clinton, đã tổ chức sinh nhật lần thứ bốn mươi của mình. Chúng tôi đề xuất theo dõi lộ trình tiến bộ của nó và đánh giá tình trạng hiện tại.
Tất cả bắt đầu từ thời thơ ấu
Được biết, ông bà của Monica đã trốn sang Mỹ từ Đức Quốc xã. Cha mẹ cô đã tự mình đạt được mọi thứ trong cuộc sống và xây dựng cuộc sống của họ, giống như tất cả những người Mỹ của nửa sau thế kỷ XX. Gia đình nơi Monica lớn lên đã nối tiếp “câu chuyện thành công vĩ đại của nước Mỹ”. Người đứng đầu của nó, Bernard Lewinsky, đã được đào tạo về y tế, một công việc tử tế với thu nhập tốt. Monica và anh trai cô lớn lên trong một ngôi nhà sang trọng ở khu Beverly Hills danh tiếng. Sự hoàn hảo trong mọi việc đã quy định đạo đức nghiêm khắc đối với con cái của bà. Anh muốn nhìn thấy ở họ niềm khao khát về một cuộc sống tươm tất mà anh có. Bernard đã truyền cho các con thói quen kiên nhẫn và làm việc. Mẹ của Monica, Marcia, người đã nuôi dạy cô trở thành kẻ hủy diệt trái tim trong tương lai, lại có quan điểm ngược lại. Cô khuyến khích nếu con gái đang ăn kiêng thì nên xem phim người lớn. Bản thân cô cũng không xứng đáng với vai trò một bà chủ đáng kính của một dinh thự sang trọng, mặc dù cô quá bận tâm đến địa vị của mình trong xã hội, mơ ước được thăng lên ít nhất một bậc nữa trên bậc thang xã hội. Trong nỗ lực cải thiện địa vị của mình, cô đã gặp những người nổi tiếng, chẳng hạn như cô có mối quan hệ thân thiết với ca sĩ opera Placido Domingo. Nhưng cô ấy không bao giờ đạt được mục tiêu của mình. Liệu con gái cô có thể có một tương lai tốt hơn?
Cha mẹ ly hôn
Dường như không có gì làm lu mờ sự tồn tại của cô bé 14 tuổi khi đó. Sấm sét ập đến bất ngờ. Việc cha mẹ ly hôn đã ảnh hưởng tiêu cực đến tâm lý của cậu thiếu niên. Monica và anh trai ở với mẹ, nhận được một khoản trợ cấp hậu hĩnh từ cha. Nhưng việc không thể gặp nhau, điều mà cô gái trẻ rất cần, đã đóng một vai trò tiêu cực trong các mối quan hệ sau này của Monica với người khác giới - vì lý do nào đó, cô thích những người đàn ông lớn tuổi hơn mình nhiều tuổi, như thể bị cha mình xúc phạm, cô đang tìm kiếm một người đàn ông lớn tuổi hơn mình. thay thế cho anh ta.
Trải nghiệm đầu tiên
Năm 19 tuổi, Monica có mối quan hệ thân thiết với một người đàn ông hơn cô 8 tuổi. Andy Bleuler làm giáo viên tại một trường sân khấu. Mối quan hệ này khá kỳ lạ vì người yêu đã có vợ và hai con. Hơn nữa, vợ của Monica và Andy rất thân thiện. Có phải Monica thực sự ngây thơ đến mức tin tưởng một cách mù quáng vào kẻ lăng nhăng? Một kiểu tình yêu bệnh hoạn nào đó do Bleier sai khiến: anh quyến rũ cô, sống ở hai mặt trận trong vài năm, theo cô và gia đình đến Portland khi cô đang học đại học. Cuối cùng, Bleier nhất quyết đòi chia tay. Năm 1995, Monica nhận bằng cử nhân tâm lý học.
Thực tập sinh tại Nhà Trắng
Sau khi tốt nghiệp đại học, Monica có ba lựa chọn: thứ nhất, tiếp tục đi học, thứ hai, về với bố và thứ ba, trở về với mẹ và sống với bà. Monica quyết định lựa chọn cuối cùng. Vào tháng 5 năm 1995, cô đến thăm mẹ cô, người lúc đó đã định cư ở Washington. Ước mơ của Marcia dành cho con gái bà đã được đổi mới. Cô đã coi cô ấy như một cô gái thuộc tầng lớp thượng lưu. Nhờ sự quen biết có ảnh hưởng của mẹ cô, Monica bắt đầu hành nghề tại Nhà Trắng. Ước mơ cuối cùng của cô gái là được bắt tay chính Tổng thống Hoa Kỳ.
Monica lần đầu tiên làm việc trong bộ phận thư từ và sau đó nhận được một vị trí được trả lương cao hơn trong bộ phận lập pháp, nơi cô cũng sắp xếp thư từ. Do Tổng thống Clinton đã sa thải 1/4 nhân viên vào tháng 11 năm 1995, các thực tập sinh đã được cử đi gấp để lấp đầy các vị trí còn trống. Đó là lý do Monica chính thức được phép tự do vào Cánh Tây. Việc chuyển bà đến Lầu Năm Góc vào tháng 4 năm 1996 được nhiều đồng nghiệp của bà coi là một sự thăng tiến thường lệ, nhưng lý do là do bà có thói quen đi bộ gần Phòng Bầu dục - một mong muốn nổi tiếng của lực lượng an ninh Nhà Trắng, một khi đã làm rung chuyển chính quyền. bàn tay của tổng thống, lặp đi lặp lại cảm giác đó. Nhưng ngay cả khi đang làm việc tại Lầu Năm Góc, Monica vẫn được phép vào Cánh Tây. Vì vậy, với mái tóc bồng bềnh, đôi môi đầy đặn, hơi thô tục, theo ý kiến của những quý cô bảo thủ ở Washington, Monica thấy mình rất thân thiết với Tổng thống Hoa Kỳ.
Gặp gỡ Tổng thống
Giấc mơ của người mẹ bắt đầu trở thành hiện thực: chính tổng thống đã thu hút sự chú ý đến Monica. Theo người quyến rũ, chính anh ta là người khởi xướng mối quan hệ.
Monica Lewinsky 15 năm sau
Chúng ta có thể tin ai trong câu chuyện này? Nhận được một vị trí tốt, Monica không cố gắng phát triển chuyên môn, cô có những mục tiêu hoàn toàn khác. Nụ cười quyến rũ của cô có thể khiến bất cứ ai phát điên - không phải ngẫu nhiên mà Bill Clinton bị cuốn vào trang web của cô. Các nhà tâm lý học lại coi đây là một tổn thương thời thơ ấu: phải chứng minh cho cha cô thấy rằng cô cần thiết và có khả năng làm hài lòng những người đàn ông ở độ tuổi của ông. Dự án mạo hiểm đã thành công rực rỡ: hầu như tất cả các phương tiện truyền thông đều nói về mối quan hệ của họ Những đất nước khác nhau hòa bình.
Năm 1997, Monica Lewinsky kể với công chúng về mối tình của cô với Bill Clinton, bắt đầu từ năm 1995
năm. Năm 1998, một cựu thực tập sinh Nhà Trắng đã giới thiệu chiếc váy của cô ấy, trong
mà bà đã gặp Tổng thống tại Phòng Bầu dục vào ngày 27 tháng 2 năm 1997 và đồng ý hợp tác với các nhà điều tra để đổi lấy sự bảo vệ khỏi bị truy tố. Xét nghiệm ADN cho thấy tinh dịch trên váy là của bà Clinton. 
Vào cuối tháng 6, chiếc váy tai tiếng này đã được đem ra bán đấu giá với mức phí danh nghĩa là 3.000 USD.
Một vụ bê bối chính trị đang nảy sinh; không chắc Monica muốn vu khống vị tổng thống thân yêu của mình. Nhưng bằng cách này hay cách khác, Bill gần như bị luận tội - không phải vì lừa dối vợ mà vì đưa ra lời khai sai khi tuyên thệ. Vụ bê bối không chỉ liên quan đến dịch vụ bí mật Mỹ, đối thủ chính trị, tình cảm đơn phương, nhưng cũng có số tiền lớn. Clinton chưa bao giờ chi nhiều đô la trong suốt cuộc đời mình như ông phải trả cho các luật sư bào chữa cho mình. Cuối cùng, Thượng viện tuyên trắng án cho Clinton và ông vẫn giữ được chức vụ của mình. Ngược lại, Lewinsky đã kiếm được tiền: cuốn hồi ký của cô, “Câu chuyện của Monica”, được xuất bản ở Hoa Kỳ với 400.000 bản và được bán với tốc độ 3 bản mỗi phút, mang về cho tác giả khoảng bảy triệu đô la. Một vài triệu USD khác đã được đưa đến cho nhân viên Nhà Trắng khét tiếng qua các cuộc phỏng vấn do giới truyền thông đưa ra. Cô đã đảm bảo được tương lai của mình.
Trong những năm 1998–1999, Monica có lẽ là người phụ nữ nổi tiếng nhất thế giới, là nữ anh hùng của nhiều loại chương trình báo chí và những câu chuyện hài hước.
Monica Lewinsky hôm nay
Ngày nay, Lewinsky tổ chức một chương trình thực tế, thiết kế túi xách và thậm chí còn viết sách. Năm 2006, Monica nhận bằng tâm lý học. Cuộc sống gia đình Mọi chuyện không suôn sẻ với cô ấy, cô ấy vẫn độc thân và không có con. Mỗi chiếc túi Lewinsky có giá khoảng 150 USD nhưng việc kinh doanh không suôn sẻ.
15 năm đã trôi qua, Monica đã thay đổi rõ rệt: cô tăng cân. Chứng trầm cảm bắt đầu sau vụ bê bối khiến cô chỉ nặng khoảng 92 kg.
Monica Lewinsky ngày ấy và bây giờ
Monica vẫn coi mình là nạn nhân của hoàn cảnh những năm đó, đảm bảo với cả thế giới rằng tình cảm của cô dành cho tổng thống là chân thành, và ông đã khiến cô không thể có thêm hạnh phúc. Tại sao? Câu trả lời rất rõ ràng - mức độ mong muốn trong bộ phim tâm lý của cô ấy đã đạt đến giới hạn.
Cựu ứng cử viên tổng thống Mỹ cuối cùng đã lên tiếng về bê bối xảy ra cách đây 20 năm. Chúng ta đang nói về mối quan hệ giữa chồng bà Bill Clinton và thực tập sinh Nhà Trắng Monica Lewinsky.
Bà Clinton gần đây đã nói trong một cuộc phỏng vấn với CBS rằng chồng bà là Bill đã làm điều đúng đắn khi từ chối từ chức sau khi ngoại tình. Cô cũng không đồng tình rằng đó là hành vi "lạm dụng quyền lực". Theo Clinton, Monica “đã trưởng thành” vào thời điểm có mối quan hệ với nguyên thủ quốc gia.
Nhưng cho tôi hỏi bạn: cuộc điều tra về người đương nhiệm đã có vô số cáo buộc chống lại ông ta và ai đang làm chệch hướng, phủ nhận và chế giễu họ ở đâu? Vì vậy, trong trường hợp của Bill, đã có một cuộc điều tra và tôi nghĩ nó đã đánh giá mọi thứ một cách công bằng”, Hillary Clinton nói, ám chỉ những vụ bê bối liên quan đến Donald Trump.
Monica Lewinsky (ảnh chụp)
Chúng ta hãy nhớ lại rằng vào năm 1998, công chúng đã biết đến mối quan hệ tình ái giữa Lewinsky và Tổng thống Mỹ lúc bấy giờ là Bill Clinton (ông đã kết hôn với Hillary Clinton). Sau khi Lewinsky công khai mối quan hệ, Clinton bắt đầu phủ nhận mọi chuyện và thậm chí còn nói dối. Tuy nhiên, dưới áp lực của dư luận và các công tố viên, tổng thống sau đó thừa nhận rằng ông có "mối quan hệ không chính thức" nhưng vẫn tiếp tục phủ nhận cáo buộc. Toàn bộ câu chuyện này gần như kết thúc bằng việc luận tội, nhưng điều này đã tránh được.
Ông ấy là ông chủ của tôi, ông ấy là người đàn ông quyền lực nhất hành tinh. Anh hơn tôi 27 tuổi, có đủ kinh nghiệm sống. Vào thời điểm đó, anh ấy đang ở đỉnh cao của sự nghiệp và tôi đang có công việc đầu tiên ở trường đại học,
- Monica nhớ lại.
Người phụ nữ cũng cho biết sau vụ bê bối, cô cảm thấy hoàn toàn cô đơn suốt hàng chục năm qua. Chỉ có người thân mới ủng hộ cô. Monica vui mừng vì ngày nay tình thế đã thay đổi. Nhờ #Metoo, ngày càng có nhiều phụ nữ vận động cho quyền bầu cử và giải quyết các câu chuyện về quấy rối tình dục:
Hillary Clinton 
Ảnh Gettyimages.ru
Mười năm sau khi một thực tập sinh trẻ suýt khiến tổng thống bị sa thải, những người liên quan đến vụ bê bối Monica đã trả lời phỏng vấn phóng viên BBC
Vào tối thứ Bảy, ngày 17 tháng 1 năm 1998, Matt Drudge, kẻ buôn chuyện trên Internet, đã đăng một câu chuyện lên mạng, mở đầu cho mùa bê bối giật gân nhất trong lịch sử Tổng thống Mỹ. Drudge đưa tin tạp chí Newsweek đã gỡ bỏ một bài viết về mối quan hệ thân mật của Tổng thống Clinton với một cựu thực tập sinh Nhà Trắng. Ngày hôm sau, Drudge biết được tên của cô thực tập sinh - tên cô ấy là Monica Lewinsky.
Phải mất một thời gian, các phương tiện truyền thông chính thống mới biết tin này, nhưng đến thứ Ba tuần sau, họ đưa tin rằng Clinton đang bị điều tra vì khuyến khích người khác nói dối để che đậy chuyện ngoại tình của ông.
Câu chuyện thống trị các trang nhất trong năm tiếp theo: Clinton bị điều tra, luận tội và cuối cùng không phạm tội nghiêm trọng và tội nhẹ trong một phiên tòa ở Thượng viện.
Mười năm đã trôi qua kể từ đó. Chúng ta biết chuyện gì đã xảy ra với Bill Clinton. Ông vận động không mệt mỏi cho vợ mình, người luôn nỗ lực giành chiến thắng trong cuộc bầu cử để “chính quyền Clinton” có thể xuất hiện trở lại ở Nhà Trắng. Nhưng đây là một khúc quanh thú vị của số phận cho thấy hậu quả của vụ bê bối mạnh mẽ đến mức nào: nếu không có Monica Lewinsky, Hillary Clinton có thể đã không tham gia bất kỳ chiến dịch tranh cử nào lúc này.
Sự thật là ngay sau vụ bê bối, khi Hillary bị coi là một người vợ bị chồng xúc phạm, bà đã quyết định tranh cử vào Thượng viện bang New York. Người chồng xấu hổ, người thực sự muốn cố gắng làm hòa với cô, đã sẵn sàng ủng hộ bước đi của cô bằng uy tín của mình. Một làn sóng đồng cảm đã góp phần tạo nên chiến thắng cho Hillary. Ngay sau khi cô được bầu vào Thượng viện, người ta bắt đầu bàn tán về việc cô trở thành ứng cử viên tổng thống.
Nhưng điều gì đã xảy ra với những nhân vật khác trong câu chuyện khó chịu này? Newt Gingrich, Chủ tịch Hạ viện đảng Cộng hòa, từ chức khi cử tri bày tỏ sự bất bình với chiến dịch luận tội Clinton. Tuy nhiên, hai năm sau, thiệt hại do vụ bê bối gây ra đã làm phức tạp thêm chiến dịch tranh cử tổng thống của Al Gore. Giờ đây, nhiều trợ lý của Clinton, những người có liên quan mật thiết đến việc bảo vệ tổng thống, đang vây quanh vợ ông. Nhiều “nhân vật phụ” khác nhận thấy cuộc sống của họ đã thay đổi không thể thay đổi được. Một số cố gắng bằng mọi cách hoặc bằng thủ đoạn để duy trì trong mắt công chúng, trong khi những người khác cố gắng rời khỏi sân khấu, nhưng rất ít người trong số họ thành công.
Paula Jones: người phụ nữ bắt đầu mọi chuyện
Paula Jones không phải là tình nhân đầu tiên của Clinton. Anh có nhiều phụ nữ trước cô và không ít phụ nữ sau cô. Nhưng nó đã gây ra một cuộc điều tra về tổng thống, suýt dẫn đến việc ông bị loại khỏi quyền lực. Paula Jones đã đệ đơn kiện quấy rối tình dục với cáo buộc rằng khi cô còn là một nhân viên chính phủ cấp thấp và Clinton còn là thống đốc bang Arkansas, một sĩ quan cảnh sát bang đã đưa cô đến phòng khách sạn của Clinton và anh ta đã vạch trần bản thân trước mặt cô.
Vụ việc đã tiến rất gần đến một cuộc dàn xếp ngoài tòa án trước cả khi Monica Lewinsky được báo cáo. Nhưng khi rõ ràng là Clinton sẽ không xin lỗi Jones - đây là một trong những điều kiện của bà - nguyên đơn, bị người chồng giận dữ của bà thúc giục, bắt đầu khăng khăng đòi theo ý mình.
Các luật sư của cô muốn chứng minh rằng hành vi của Clinton không phải là một vụ việc cá biệt và chính trong quá trình truy tìm những phụ nữ khác làm việc cho các cơ quan chính phủ tiểu bang hoặc liên bang và có quan hệ mật thiết với Clinton thì mối tình với Lewinsky mới bị phát hiện. Vào tháng 11 năm 1998, sau khi Clinton thừa nhận có quan hệ tình cảm với Lewinsky trước phiên tòa tại Thượng viện, ông đã đạt được thỏa thuận ngoài tòa án với Jones một cách muộn màng, đồng ý trả cho cô 850.000 USD nhưng không thừa nhận hành vi sai trái hoặc xin lỗi.
Jones đã ly dị chồng kể từ đó. Sau khi cô chụp ảnh khỏa thân cho tạp chí Penthouse, một người bảo thủ nổi tiếng trước đây đã ủng hộ cô đã gọi cô là "cặn bã khu ổ chuột". Cô ấy đã thua một trận đấu quyền anh trên truyền hình. Đối thủ của cô là Tonya Harding, một cựu vận động viên trượt băng nghệ thuật nổi tiếng có liên quan đến âm mưu hãm hại đồng nghiệp của cô, Nancy Carrigan.
Jones bây giờ đã 41 tuổi. Cô có một cậu con trai bốn tuổi và hai đứa con khác, 15 và 11 tuổi. Cô làm việc tại một văn phòng bất động sản ở Little Rock. Jones đồng ý nói chuyện qua điện thoại, nhưng từ chối gặp mặt để phỏng vấn: "Tôi thực sự muốn viết một cuốn sách. Sẽ không ai xuất bản sách của họ nếu tất cả không bắt đầu từ tôi, nhưng tôi dường như là người nằm trong danh sách đen." : họ không để tôi kể câu chuyện của mình." Cô nói, các nhà xuất bản "hoặc là những người theo chủ nghĩa tự do lớn hoặc là những kẻ hèn nhát. Hoặc có thể họ muốn bảo vệ cuộc bầu cử sắp tới. Tất cả những người liên quan đến vụ bê bối Clinton đều đã xuất bản sách. Ngay cả Monica Lewinsky. Nếu không có tôi, họ sẽ không có cơ hội kiếm được lợi nhuận từ nó."
Theo Jones, số tiền bồi thường không đủ trả cho khoản phí luật sư khổng lồ của cô nên cô vẫn nợ họ. Cô sẽ trả món nợ này như thế nào? "Không thể nào. Họ biết điều đó," cô trả lời.
Như bạn có thể mong đợi, Jones nói rằng anh ấy sẽ không bỏ phiếu cho Hillary và nói chung rất ngạc nhiên khi Bill và Hillary Clinton vẫn đang vận động tranh cử. "Tôi chỉ cười thôi, thế thôi. Chúa ơi, tôi chỉ không biết nó là gì. Mọi người đều cố giành lấy phần của mình; họ không quan tâm tôi còn lại gì. Bạn có biết ai xuất bản sách không? Có lẽ, bạn sẽ gửi chúng cho tôi chứ?"
Kathleen Willey: Người tố cáo Phòng Bầu dục
Kathleen Willey ngồi uống trà trên ban công tại khách sạn Jefferson trang nghiêm ở Richmond, Virginia. Giọng nói của cô ấy trầm lặng nhưng không che giấu được sự phẫn uất của cô ấy đối với Bill Clinton và bất ngờ hơn là vợ của ông ấy.
Willey và người chồng quá cố Ed, con trai của một chính trị gia nổi tiếng ở Virginia, đã giúp đảm bảo sự ủng hộ của người Virginia dành cho Clinton khi ông tranh cử tổng thống vào năm 1992. Một lần trong chiến dịch tranh cử, Clinton, lúc đó đang bị ốm, đã cố gắng thuyết phục Willey mang súp gà vào phòng cho ông khi Hillary vắng mặt. Willey đã từ chối lời đề nghị này cũng như tất cả những lời đề nghị sau đó, nhưng sau khi Clinton đắc cử tổng thống, bà đã đến làm việc tại Nhà Trắng với tư cách là một nhân viên tình nguyện. Các tình nguyện viên của cô rất ngạc nhiên khi thấy Clinton rất thân thiện với cô. Những người khác gọi cô là coquette.
Một ngày nọ vào năm 1993, khi chồng bà là Willey gặp khó khăn về tài chính do lỗi của chính mình, bà đã đến gặp Clinton tại Phòng Bầu dục để xin việc làm được trả lương. Trong cuộc gặp gỡ này, theo cô, anh ta đã có những hành vi không đứng đắn đối với cô. Ông ôm cô một cách thô bạo và đặt tay cô lên dương vật đang cương cứng của mình trong khi các trợ lý đập cửa vì Clinton đến họp muộn. Willey rời khỏi vòng ôm của anh và bước đi.
Bây giờ cô ấy nói rằng hành động của anh ta là "một điều tồi tệ, trơn trượt, hành động của một kẻ săn mồi, nhưng không phải là thảm họa." Dù sao đi nữa, đầu Willey đang tràn ngập những mối bận tâm khác. Chồng cô không về nhà tối hôm đó; ngày hôm sau người ta tìm thấy anh ta đã chết trong một khu rừng hẻo lánh - rõ ràng là anh ta đã tự bắn mình. Theo các nhân chứng, một tiếng súng vang lên vào khoảng 3 giờ chiều, đúng lúc Willey đang ở Phòng Bầu dục. “Nó gần như chính xác,” cô nói một cách trầm tư. “Khi nghĩ về nó, tôi ngay lập tức nổi da gà.”
Willey hiện đã 61 tuổi. Cô ấy nói rằng cô ấy không bao giờ muốn công khai câu chuyện về những gì cô ấy cho là đã xảy ra ở Phòng Bầu dục. Nhưng cô ấy đã kể điều đó một cách bí mật với một số người, trong đó có Linda Tripp, người sau này trở thành bạn của Lewinsky. Ai đó đã báo tin cho luật sư của Paula Jones về Willey (Willey nói rằng cô ấy không tự liên lạc với họ) và cô ấy được gọi để làm chứng.
Tripp, người đã gặp Willey ngay sau vụ việc được cho là, đã kể lại câu chuyện cô nghe được từ Willey theo nhiều cách khác nhau. Trong phiên bản đầu tiên, cô ấy nói rõ rằng Willey không gọi vụ việc là một cuộc tấn công vào danh dự của cô ấy và sau cuộc gặp ở Phòng Bầu dục, cô ấy trông có vẻ hài lòng. Tripp sau đó cho biết cô tin câu chuyện của Willey.
Báo cáo cuối cùng của công tố viên độc lập đã đổ lỗi cho Willey vì thực tế là có một số điểm mâu thuẫn giữa hai lời kể của cô về vụ việc. Cuối cùng, người ta quyết định rằng vấn đề được quyết định dựa vào lời nói của ai - Clinton hay Willey, trong khi không có bằng chứng khách quan nên không có cơ sở buộc tội Clinton khai man khi tuyên thệ về sự việc ngày hôm đó.
Trong thời gian đó, Willey không bán câu chuyện của mình cho báo chí và không viết sách. Nhưng bây giờ, đúng vào thời điểm diễn ra cuộc bầu cử sơ bộ tổng thống, một nhà xuất bản bảo thủ nào đó đã phát hành cuốn hồi ký của cô, "Mục tiêu: Bill và Hillary Clinton tại Gunpoint." Willey đã thực hiện hơn 160 cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh để quảng bá cuốn sách của mình, nhưng nói rằng mục tiêu của cô không chỉ là làm chệch hướng chiến dịch tranh cử của Hillary.
"Bạn đang hỏi liệu tôi có muốn trả thù nhà Clinton không? Không, đây không phải là trả thù. Tôi nghĩ đây là một câu chuyện rất ý nghĩa về những gì đã xảy ra với một phụ nữ Mỹ bình thường vô tình bị lôi kéo vào vụ bê bối chính trị lớn nhất trong lịch sử." của đất nước này."
Theo bà, bà mong Clinton sẽ nói rằng trong cuộc gặp, ông chỉ hôn lên trán bà - “ông không có ý định thú nhận chút nào”, và cũng không ngạc nhiên trước phản ứng thiếu lịch sự của ông trong cuộc trò chuyện với Monica Lewinsky (Clinton nói). mà Willey không quan tâm vì cô ấy có bộ ngực nhỏ).
Khi có ý kiến cho rằng sự thân mật giữa cô ấy và Clinton, nếu có, là có sự đồng thuận, "Tôi thường chỉ cười vào mặt họ."
Những người khác nghi ngờ rằng cô ấy còn tỉnh táo sau cái chết của chồng. Willey lập luận: "Trí nhớ không bóp méo những điều như vậy. Phụ nữ không hiểu sai những tình huống như vậy. Tôi đã xuống tinh thần, tôi sợ hãi, trong cơn hoảng loạn, cả thế giới của tôi như sụp đổ. Tôi đến gặp một người bạn để hỏi." nhờ anh ta giúp đỡ và anh ta đã lợi dụng hoàn cảnh khó khăn của tôi."
Khi Willey lần đầu tiên đưa ra cáo buộc của mình, đã có nhiều nghi ngờ về độ tin cậy của chúng khi Nhà Trắng tiết lộ những bức thư thân thiện mà bà viết cho Clinton sau vụ việc. Willey kiên trì bảo vệ quyết định viết thư cho Clinton, cho rằng cô viết những tin nhắn này với sự chấp thuận của luật sư vì cô đang gặp khó khăn về tài chính và thực sự muốn tìm việc làm.
Willey sau đó đã nhận được một số nhiệm vụ, bao gồm cả việc đi công tác nước ngoài với tư cách là thành viên của các phái đoàn, mặc dù cô không có kinh nghiệm cần thiết cho việc này nhưng Clinton cũng không tìm được cơ hội cho cô.
Willey tin rằng Clinton mắc chứng nghiện tình dục một cách bệnh lý và Hillary đã giúp ông thỏa mãn niềm đam mê này. "Thay vì giải quyết vấn đề, cô ấy nói về một 'âm mưu lớn của cánh hữu'. Thay vì đưa ra tối hậu thư, đuổi anh ta ra ngoài và nói: 'Cho đến khi anh khỏe lại, tôi sẽ không cho anh vào', cô chia buồn hành vi của anh ấy và anh ấy không dừng lại." cư xử theo cách này.
Rốt cuộc thì một người phụ nữ có thể chịu đựng được sự sỉ nhục trước công chúng được bao lâu?”
Willey thậm chí còn gọi Hillary Clinton là "nhân vật phản diện" vì ông tin rằng vợ của Clinton có liên quan đến việc cố gắng làm mất uy tín của những phụ nữ từng tuyên bố có quan hệ thân mật với chồng bà. Willey nói: “Rất nhiều phụ nữ ở đất nước này lần đầu tiên bỏ phiếu và rất hào hứng bỏ phiếu cho một phụ nữ. Thật vậy, đất nước sẵn sàng để một phụ nữ lãnh đạo. Nhưng không phải người phụ nữ này”.
Vài năm trước, Willey tái hôn nhưng cuộc hôn nhân tan vỡ. Cô có hai đứa con đã lớn và cảm thấy thoải mái với quyết định trở lại trước công chúng cũng như ba đứa cháu.
Một số lời buộc tội mà cô ấy đưa ra có vẻ hoang đường. Cô tin rằng một số người bí ẩn đã tiến hành một chiến dịch đe dọa cô, bao gồm cả việc giết con mèo của cô.
Nhưng trong số những phát biểu của cô ấy cũng có những phát biểu mà nếu đúng thì sẽ khiến bạn phải suy nghĩ. Ví dụ, tại sao ai đó lại đột nhập vào nhà cô ấy - như Willey tuyên bố đã xảy ra vào năm ngoái - và chỉ đánh cắp một thứ, đó là bản sao bản thảo cuốn sách của cô ấy? Giống như nhiều khía cạnh khác của vụ bê bối, sự thật có thể sẽ vẫn chìm trong bóng tối.
Linda Tripp: người phụ nữ là bạn của mọi người
Tôi tìm thấy Linda Tripp, 58 tuổi, tại cửa hàng trang trí Giáng sinh quanh năm của cô, Christmas Sleigh, nơi cô điều hành cùng chồng ở thị trấn nhỏ Middleburg trong một khu vực giàu có của Virginia với nhiều trang trại ngựa. Nó cách Washington khoảng một giờ lái xe. Chính xác hơn, tôi nghi ngờ rằng tôi thực sự đã tìm thấy nó. Khi đang đi bộ trên phố, tôi thấy một người phụ nữ trông giống Linda Tripp bước vào cửa hàng. Cô ấy biến mất vào phòng tiện ích, và trong vài phút tôi đã chiêm ngưỡng những món đồ chơi bằng gỗ đắt tiền của Đức và những bộ trang phục truyền thống của Áo. Nổi bật được trưng bày là chồng sách về lễ Giáng sinh trong Nhà Trắng.
Người phụ nữ sau đó xuất hiện phía sau quầy. “Linda,” tôi quay sang cô ấy, chuẩn bị giới thiệu bản thân. Cô ấy im lặng nhìn tôi rồi sửa: “Karen.”
Linda Tripp, người làm việc trong đội ngũ nhân viên của Tổng thống Bush Sr., người mà bà thần tượng, là một trong số ít nhân viên vẫn còn làm việc dưới thời chính quyền Clinton. Cô ấy có tài năng tuyệt vời khi xuất hiện ở bất cứ nơi nào có mùi bê bối. Cô ấy có thể là người cuối cùng nhìn thấy Vince Foster còn sống, luật sư Clinton được phát hiện đã chết (cái chết của ông chính thức được xếp vào loại tự sát, nhưng nó đã thu hút và vẫn thu hút sự chú ý sâu sắc của những người theo thuyết âm mưu). Cô ấy là đồng nghiệp và có phần là bạn của Willey, nhưng sau đó, theo lời kể của Willey, cô ấy đã cáo buộc cô ấy ăn cắp công việc của mình và còn đồn thổi về mối quan hệ của Willey với Clinton.
Tripp đến làm việc tại Lầu Năm Góc, nơi cô kết bạn với Lewinsky, người đã bị các nhân viên đuổi khỏi Nhà Trắng vì lo ngại về mối quan hệ của cô với tổng thống. Tripp trở thành một người bạn đáng tin cậy của cô gái trẻ Lewinsky, người đã cố gắng hiểu Clinton thực sự nghĩ gì về cô.
Tripp luôn khẳng định rằng cô đã ghi âm cuộc trò chuyện qua điện thoại với Lewinsky vì sợ rằng nếu bị triệu tập, cô sẽ bị áp lực phải đưa ra lời khai sai về Willey và Lewinsky. Nhưng theo thời gian, rõ ràng Tripp cũng có ý định hạ bệ Clinton và đang thao túng tình hình. Cô ấy có mối quan hệ với đại lý văn học Lucianne Goldberg, người có quan hệ với những người bảo thủ và đang đàm phán một hợp đồng xuất bản sách. Chính bà đã khởi xướng các cuộc trò chuyện với Lewinsky về Clinton trong khi ghi âm chúng, khuyến khích bà gửi quà cho ông qua dịch vụ chuyển phát nhanh để những sự thật này được ghi lại trên biên lai, và nhấn mạnh rằng Lewinsky phải giữ chiếc váy Gap màu xanh nổi tiếng của bà, dính đầy tinh trùng của tổng thống; Chính chiếc váy này đã trở thành bằng chứng quan trọng cuối cùng thuyết phục Clinton thú nhận có quan hệ tình cảm với Lewinsky.
Tripp tình nguyện làm chứng trong vụ Paula Jones và sau đó đến gặp công tố viên độc lập Kenneth Starr, điều này đã dẫn đến cuộc điều tra của ông về hành động của tổng thống. Cô tham gia vào một hoạt động bí mật của FBI: cô gặp Lewinsky, đeo bọ, để ghi âm cuộc trò chuyện với một người bạn, sau đó sắp xếp một cuộc gặp mới với Lewinsky để các đặc vụ FBI có thể bắt giữ người sau.
Rất nhiều người ghét Tripp. Cô được miêu tả là nhân vật phản diện chính trong số các nhân vật của bộ phim. Trong một sự xoay chuyển kỳ lạ của số phận, cô là một trong số ít nhân vật trong vụ bê bối bị buộc tội nghe lén trái phép khi cô bí mật ghi âm cuộc trò chuyện của mình với Lewinsky. Kết quả là vụ kiện chống lại Tripp đã bị hủy bỏ. Vào ngày cuối cùng trong nhiệm kỳ tổng thống của Clinton, bà bị sa thải.
Trong khoảng thời gian trôi qua kể từ đó, cô mắc bệnh ung thư vú, sống sót và kết hôn với người đàn ông cô thích khi còn nhỏ - kiến trúc sư người Đức Dieter Rausch. Họ cùng nhau mở cửa hàng Xe trượt tuyết Giáng sinh. Cô đã trải qua nhiều cuộc phẫu thuật thẩm mỹ lớn.
Tôi nhìn người phụ nữ tự xưng là Karen và cô ấy nhìn thẳng vào mắt tôi. Môi cô co giật. Cô ấy trông rất giống Tripp sau khi phẫu thuật thẩm mỹ (tôi đã xem ảnh). Cô ấy có thể là em gái của Linda? Nhưng cô ấy không có em gái tên Karen.
Tôi tự giới thiệu và cũng nói rằng tôi nghe nói đây là cửa hàng của Linda. “Đúng vậy, thực ra đây là cửa hàng của cô ấy và chồng cô ấy,” người phụ nữ tự xưng là Karen nói. Chồng của Linda chắc hẳn là người đàn ông mà tôi đã để ý trước đó khi anh ấy bước vào nhà. cửa sau cửa hàng. Anh ta mặc một chiếc quần da theo phong cách trang phục dân tộc của Áo, giống như trong bức ảnh trong tờ rơi quảng cáo của cửa hàng.
Nhưng không, chắc là tôi đã lỡ lời, vì khi tôi hỏi có thể nói chuyện với vợ chồng được không, Karen trả lời: “Bây giờ họ không có ở đây, chỉ ngày mai thôi”.
"Nhưng bạn đang ở đây. Bạn là cô ấy," tôi muốn nói. Nhưng rồi tôi nhớ lại điều Linda Tripp đã nói với Monica khi họ thảo luận về việc Linda sẽ làm gì nếu cô bị buộc phải tuyên thệ về mối tình của cô với Clinton: “Tôi sẽ làm hầu hết mọi thứ cho các con tôi, nhưng tôi không nghĩ mình sẽ làm vậy. nói dối họ.” dưới lời thề”. Linda Tripp sẽ không giả làm người khác nếu có nhà báo đến gặp cô ấy.
“Cô ấy không hề nói chuyện với báo chí,” một phụ nữ tự xưng là Karen nói, nhưng sau đó nói thêm: “Tôi được biết họ sẽ thực hiện một cuộc phỏng vấn” nhân kỷ niệm 10 năm vụ bê bối. Tôi tự hỏi Karen đã nghe điều này từ ai. Từ Linda?
"Họ liên tục nhận được yêu cầu từ giới truyền thông," cô nói và đi về phía phòng sau. "Xin vui lòng không chụp ảnh bất cứ thứ gì."
Tôi cảm ơn cô ấy, nhưng tôi tự nghĩ rằng thật là một sự trùng hợp đáng kinh ngạc khi hai người phụ nữ làm việc trong cùng một cửa hàng nhỏ trông cực kỳ giống Linda Tripp sau khi phẫu thuật thẩm mỹ.
Monica Lewinsky: thực tập sinh nổi tiếng nhất hành tinh
Khi Monica Lewinsky 21 tuổi, cô thực tập tại Nhà Trắng. Đó là lúc cô lấy bánh pizza của tổng thống, tán tỉnh ông, cho ông xem quần lót của mình; Thế là bắt đầu mối quan hệ của họ, kéo dài một năm rưỡi. Có quan hệ tình dục bằng miệng, quan hệ tình dục qua điện thoại, một vụ bê bối với điếu xì gà, những nỗ lực đau đớn để hiểu Clinton thực sự cảm thấy thế nào về mình, và sau đó là nỗi sợ hãi và hoảng loạn ngày càng tăng khi thông tin về mối tình của họ có thể được công khai.
Ngay sau vụ bê bối, cô đã đồng tác giả một cuốn sách với Andrew Morton phác thảo khía cạnh câu chuyện của cô. Cô đã trả lời phỏng vấn để quảng bá cuốn sách. Cô phẫn nộ trước cách Clinton miêu tả mối quan hệ của họ: "Anh ấy nói về chuyện đó như thể tôi đang đề nghị mọi thứ cho mọi người, hãy đến và nhận lấy. Giống như tôi là một bữa tiệc buffet và anh ấy không thể cưỡng lại được món tráng miệng. Trên thực tế, mọi chuyện không phải như vậy.” “Đó là một mối quan hệ dựa trên sự có đi có lại, có đi có lại ở mọi cấp độ.”
Lewinsky mở một công ty sản xuất túi xách, đóng vai chính trong chương trình Saturday Night Live và là người dẫn chương trình thực tế Mr Personal. Sau đó cô cố gắng không thu hút sự chú ý về phía mình. Cô vào Trường Kinh tế Luân Đôn và tốt nghiệp năm 2006 với bằng thạc sĩ tâm lý xã hội.
Bây giờ cô ấy đã 34 tuổi. Mặc dù thỉnh thoảng người ta thấy cô ấy ở New York hoặc Los Angeles nhưng mặt khác cô ấy lại vô hình. Barbara Hutson, bạn của Lewinsky, người đôi khi làm nhân viên báo chí của Lewinsky, nói: "Sau khi cô ấy tốt nghiệp, chúng tôi cố gắng giữ kín danh tiếng. Cô ấy chỉ sống. Cô ấy không bao giờ muốn công khai. Cô ấy sẽ cố gắng hòa nhập nhiều nhất có thể với đám đông." "Nhưng điều đó sẽ không bao giờ xảy ra, đặc biệt nếu Hillary trở thành tổng thống. Những người trẻ chưa biết tên bà giờ đã biết bà là ai vì tên bà liên tục xuất hiện liên quan đến chiến dịch tranh cử của Hillary. Bà 21 tuổi, bà đã làm được điều gì đó." Cô ấy đã làm "Đó là một sai lầm. Hãy nhìn xem tất cả các cô gái bây giờ đang làm những điều điên rồ."
Hutson nói rằng chính quyền Clinton đã cố gắng hủy hoại danh tiếng của Lewinsky: "Họ đã hủy hoại cô ấy và không bao giờ xin lỗi. Họ đã hủy hoại cuộc đời của cô gái này. công ty lớnở Mỹ có một người trong ban giám đốc rất thân thiện với Bill. Họ sẽ không thuê cô ấy, dù cô ấy có thông minh đến thế nào đi chăng nữa.”
Hutson lưu ý rằng khi các vụ bê bối nổ ra xung quanh Nixon và Reagan, các câu chuyện lần lượt được đặt tên là Watergate và Iran-Contra, nhưng vụ bê bối năm 1998 tập trung vào thực tập sinh hơn là tổng thống. Theo Hutson, theo lệnh của Nhà Trắng, các cụm từ “Monicagate” và “vụ bê bối Lewinsky” đã được đưa ra trên báo chí. Thật khó để tưởng tượng rằng việc đặt ra những cái tên như vậy lại là mối quan tâm chính của các trợ lý tổng thống vào thời điểm đó, nhưng Hutson tin rằng: "Họ chỉ đổ lỗi tất cả cho cô ấy, và câu chuyện này sẽ ám ảnh cô ấy mãi mãi. Cô ấy là một công dân bình thường, nhưng cô ấy Tên của cha mẹ cô ấy lấm bùn. Tại sao họ không chọn cái tên 'Clintongate'?"
Hutson từ chối cho biết Lewinsky hiện đang ở đâu; Sau khi thẩm vấn, cô chỉ thừa nhận rằng mặc dù khi Lewinsky nhận bằng tốt nghiệp, có thông tin cho rằng cô đang tìm việc ở London nhưng khó có khả năng người ta nhìn thấy cô ở Anh. Hutson nói đùa rằng Lewinsky có thể đang ở Ấn Độ hoặc ẩn náu trong một trang trại nào đó ở vùng Trung Tây. Theo bà, Lewinsky sẽ không đồng ý trả lời phỏng vấn, bởi "nếu bây giờ bà ấy xuất hiện trước công chúng và nói điều gì đó, và sau đó Hillary thua, thì trách nhiệm sẽ đổ lên đầu Monica. Có lẽ tốt nhất cho Monica nếu Hillary bị đánh bại." ." đánh bại".
Bob Bittman: Người hỏi những câu hỏi hóc búa
Bob Bittman, do nhiệm vụ chính thức của mình, gần như chắc chắn đã hỏi những câu hỏi bất thường nhất mà bất kỳ tổng thống Mỹ nào từng phải trả lời. Những câu hỏi như: “Thưa ngài Tổng thống, nếu có vết tinh dịch trên váy của cô Lewinsky mà thuộc về ngài thì ngài giải thích thế nào?” (Trả lời: “Chúng tôi đã gặp và nói chuyện tối hôm đó. Vậy là bạn đã biết câu trả lời cho câu hỏi đó.”) Bittman là phó của công tố viên độc lập Kenneth Starr và đang điều tra Monica Lewinsky. Ban đầu, nhóm của Starr đã tranh luận liệu có phù hợp để theo đuổi hành động pháp lý hay không, nhưng mọi người đều nhất trí rằng hành vi phạm tội dưới hình thức cố gắng phủ nhận các mối quan hệ liên quan đến vụ án Paula Jones, cũng như khả năng khai man và cản trở công lý.
Bittman rất ngạc nhiên trước những gì anh học được từ đoạn băng và lời khai. Thật "điên rồ" khi tổng thống lại có quan hệ với một thực tập sinh 21 tuổi trong khi anh ta đang bị kiện vì quấy rối tình dục. Khi báo chí đang chú ý đến vụ bê bối, các luật sư đã làm việc suốt ngày đêm trong một tòa nhà biệt lập để xác minh tất cả các chi tiết và xác định xem liệu Lewinsky có nói sự thật về mối quan hệ của anh ta với Clinton hay không.
Anh giải thích: “Chúng tôi chỉ cần tập trung vào bước tiếp theo của cuộc điều tra và kiểm tra mọi thứ để xem liệu nó có khớp với câu chuyện của Monica hay không. Chúng tôi phải làm mọi thứ có thể”. Nhớ lại buổi sáng phải chất vấn tổng thống, Bittman nói: “Tôi rất lo lắng.
Nhưng tôi đã chuẩn bị trước, chuẩn bị rất kỹ. Tất cả chúng tôi đều hối tiếc vì sự việc đã đến giai đoạn này. Nếu thừa nhận sự việc sớm hơn, ông ấy đã có thể cứu được bản thân và đất nước khỏi cơn thử thách khó khăn.”
Các câu hỏi đã được diễn tập cẩn thận, với một trong các luật sư đóng vai Clinton trong buổi diễn tập. Một số tình tiết được hỗ trợ bởi bằng chứng - ví dụ, câu hỏi liệu tổng thống có thủ dâm trong một trong các cuộc họp hay không, lắc tinh dịch vào bình - không được đề cập trong cuộc thẩm vấn, vì từ quan điểm pháp lý, chúng không phải là điều tối quan trọng. Tuy nhiên, Clinton đã được hỏi về điếu xì gà vì hành động đưa nó vào có thể thuộc định nghĩa về “quan hệ thân mật”, điều mà Clinton phủ nhận. Bittman tỏ ra kiên quyết: "Những câu hỏi đó phải được hỏi. Chúng tôi chỉ hỏi những câu hỏi liên quan trực tiếp đến tội ác mà chúng tôi đang điều tra. Tôi có cảm giác rằng Clinton thể hiện rất tốt. Ông ấy rất tinh vi, chuẩn bị rất kỹ lưỡng, ông ấy có một quyết định đúng đắn." kinh nghiệm sâu sắc trong việc đánh lừa người khác."
Bản thân nhóm của Starr không muốn nhiều thông tin họ khai quật được được công khai, vì họ muốn bảo vệ phẩm giá quyền lực của tổng thống, và theo họ, thông tin đó quá phù phiếm. Nhưng khi tài liệu được chuyển tới Capitol Hill, Hạ viện đã quyết định xuất bản toàn bộ mà không hề đọc trước. "Chúng tôi tin rằng chúng tôi không có quyền nói với Hạ viện những gì nên hay không nên công khai. Chúng tôi tin rằng Hạ viện - đặc biệt vì chúng tôi đã cảnh báo cụ thể trong lá thư kèm theo về tính chất nhạy cảm của sự việc - sẽ hành động." Bittman cho biết, có trách nhiệm và ít nhất sẽ đọc tài liệu trước khi chúng được công khai.
Ông không nghi ngờ gì về việc Clinton đáng lẽ phải bị luận tội: "Công việc của chúng tôi là điều tra và trình bày những phát hiện của mình. Hạ viện sẽ quyết định xem có luận tội hay không. Nếu bản thân tôi là thành viên Hạ viện, tôi sẽ bỏ phiếu đồng ý luận tội, và nếu tôi là thượng nghị sĩ, vì đã tuyên bố Clinton có tội. Nhưng quyết định này là do các chính trị gia đưa ra. Tôi tin rằng chúng tôi đã đưa ra bằng chứng thuyết phục. Tôi nghĩ lịch sử đã xác nhận rằng Clinton đã thực hiện những hành động được mô tả trong báo cáo của chúng tôi."
Bittman không mấy hối tiếc, ngoài quyết định không phản hồi chiến dịch truyền thông mà Nhà Trắng tiến hành chống lại cuộc điều tra của họ. Nếu nhóm của Starr giải thích rõ ràng hơn với mọi người rằng họ đang điều tra không chỉ mối quan hệ thân mật mà còn vi phạm vụ quấy rối tình dục thì công chúng lúc đó có lẽ đã ít phản đối cuộc điều tra hơn, và các chính trị gia sẽ sẵn sàng hơn. thấy Clinton có tội.
Nó có thể đã cải thiện hình ảnh của Starr, người được miêu tả chủ yếu là một thợ săn phù thủy cuồng tình dục. Bittman nói: "Thẩm phán Starr là người thông minh nhất. Ông ấy là một nhà lãnh đạo tuyệt vời và cực kỳ hào phóng với nhân viên của mình. Ông ấy luôn cố gắng làm những gì công bằng. Ông ấy luôn tuân thủ luật pháp một cách cẩn thận". Starr hiện là hiệu trưởng Trường Luật Pepperdine ở California và đang hoạt động tích cực trong lĩnh vực hành nghề tư nhân. Trước sự ngạc nhiên của nhiều người, anh ta bảo vệ những người bị kết án tử hình - chẳng hạn, anh ta đã cứu sống một người một ngày trước ngày hành quyết theo lịch trình.
Sau khi cuộc điều tra của Starr kết thúc, luật cho phép các công tố viên độc lập không được gia hạn. Quyết định này được hoan nghênh rộng rãi vì các bên có thể lập luận rằng các công tố viên đã mất kiểm soát và không chịu trách nhiệm trước cơ quan cấp trên.
Bittman chuyên điều tra và hiện đang làm việc cho một công ty lớn ở Washington. Cuộc điều tra về câu chuyện Lewinsky đã mang lại lợi ích cho sự nghiệp của anh ấy - sau cùng, anh ấy đã trở nên nổi tiếng. Nhưng cũng có một nhược điểm: đôi khi người ta không ưa anh vì dính líu đến một vụ án gây tranh cãi như vậy. Các thành viên trong nhóm của Starr gặp nhau thường xuyên. Bittman nói: "Cuộc điều tra không giống ai. Chúng tôi làm việc từ sáng đến tối, mọi người đều làm cùng một việc, mọi người đều ở trạng thái xuất sắc. Theo nghĩa đó, chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời."
Mike Isikoff: phóng viên không thể đăng câu chuyện chính của cuộc đời mình
Michael Isikoff của Newsweek đã xử lý câu chuyện của Paula Jones. Đó là lúc anh tìm thấy Kathleen Willey, và cô nói với anh rằng có một người phụ nữ có thể xác nhận câu chuyện của cô - rằng người phụ nữ này đã gặp cô ngay sau khi cô rời Phòng Bầu dục. Người phụ nữ này là Linda Tripp. Sau khi nói chuyện với phóng viên, Tripp đã hướng dẫn anh lần theo dấu vết của Monica Lewinsky.
Sau khi người đại diện của Kenneth Starr thuyết phục Lewinsky làm chứng, Isikoff đã viết một bài báo về cuộc điều tra, nhưng than ôi, tài liệu chính về cuộc đời ông chưa bao giờ được xuất bản - các biên tập viên của Newsweek tỏ ra thận trọng. Công việc tìm hiểu câu chuyện này của Isikoff phần lớn đã được công nhận, và sau đó ông đã viết một cuốn sách, Vạch mặt Clinton, và đã thành công. Sau đó, ông đã giành được một số giải thưởng nhờ đưa tin về Cuộc chiến chống khủng bố của Bush, nhưng một bài báo ông viết về việc Kinh Qur'an bị xả xuống nhà vệ sinh ở Vịnh Guantanamo đã gây ra bạo loạn ở các quốc gia Hồi giáo khiến ít nhất 17 người thiệt mạng. Isikoff từ chối bình luận về vai trò của anh trong câu chuyện Lewinsky và trả lời câu hỏi liệu anh có còn mơ về sự nổi tiếng suýt đến với mình hay không.
Isikoff đã bị lu mờ bởi Matt Drudge, người từ vô danh trở thành người nổi tiếng quốc tế sau vài triệu cú nhấp chuột. Ngày nay, trang web của Drudge, với các liên kết đến các phương tiện truyền thông khác và một số tin đồn chọn lọc, thường thu hút hơn 20 triệu lượt truy cập mỗi ngày. Mặc dù nhiều cơ quan truyền thông đáng kính không tán thành hoạt động của ông, nhưng Drudge có lẽ là nhân vật có ảnh hưởng nhất trên báo chí Mỹ. Anh ta ghen tị bảo vệ quyền riêng tư của mình.
Tên của cô vẫn được nhớ đến liên quan đến vụ bê bối tình dục cấp cao, suýt dẫn đến việc Tổng thống Mỹ bị luận tội. AiF.ru kể câu chuyện này đã thay đổi nước Mỹ như thế nào.
Vào tháng 1 năm 1998, mọi con mắt ở Mỹ đều đổ dồn vào một vụ kiện Tổng thống Bill Clinton nộp Cán bộ hành chính bang Arkansas Paula Jones. Cô khai rằng vào năm 1991, Clinton, khi còn là thống đốc bang, đã quấy rối tình dục cô và đề nghị quan hệ tình dục. Vụ án được các nhóm dân quyền bảo thủ thân cận với Đảng Cộng hòa ủng hộ nhưng bị đình trệ do thiếu bằng chứng. Và vì vậy, khi gần như đóng cửa, vào ngày 21/1/1998, tờ Washington Post đã đăng một bài viết với câu chuyện về mối quan hệ mật thiết của tổng thống với thực tập sinh hành chính của ông, Monica Lewinsky. Ngọn lửa bùng lên với sức sống mới.
"Vụ bê bối thế kỷ"
Monica sinh năm 1973 tại San Francisco trong một gia đình Tiến sĩ Bernard Lewinsky. Cha của cô gái kiếm được nhiều tiền và có đủ khả năng mua một căn nhà ở khu thời trang Beverly Hills, bên cạnh các ngôi sao điện ảnh, chính trị gia, vận động viên và những người nổi tiếng khác. Nhờ những người quen có tầm ảnh hưởng của mẹ, sau khi tốt nghiệp đại học, cô gái được thực tập tại Nhà Trắng. Cô làm việc ở đó khoảng một năm rưỡi (từ tháng 11 năm 1995 đến tháng 3 năm 1997), sau đó cô được chuyển sang làm việc tại Lầu Năm Góc, ở bộ phận công vụ.
Tại Lầu Năm Góc, Lewinsky kết bạn với một người đàn ông 47 tuổi Linda Tripp. Vào thời điểm đó, cả nước Mỹ đang theo dõi vụ án của Paula Jones, và trong một cuộc trò chuyện, Lewinsky đã thừa nhận với một người bạn rằng cô có quan hệ tình ái với Clinton. Mọi chuyện sẽ ổn thôi, nhưng sau cuộc trò chuyện này, Tripp bắt đầu cố tình hỏi người cựu thực tập sinh về câu chuyện đã xảy ra với cô ấy và ghi lại những cuộc trò chuyện này vào máy ghi âm.
Tại sao Tripp làm điều này vẫn chưa được biết. Bản thân cô khẳng định mình hành động vì động cơ yêu nước. Báo chí Mỹ sau này viết rằng có lẽ người phụ nữ này chỉ đơn giản muốn trả thù mà thôi. Năm 1989, cô nhận được công việc quản lý Tổng thống George H. W. Bush. Nhưng ngay sau chiến thắng của Clinton năm 1993, bà buộc phải đến làm việc tại Lầu Năm Góc: mối quan hệ của bà với các trợ lý của nhà lãnh đạo mới không suôn sẻ.
Tripp bàn giao toàn bộ bản ghi âm cuộc trò chuyện Luật sư độc lập Kenneth Starr. Ngoài ra, cô còn thuyết phục Lewinsky không giặt khô chiếc váy cô mặc khi gặp Clinton: nó vẫn còn dấu vết của sự tiếp xúc thân mật giữa tổng thống và thực tập sinh. Trong khi đó, Starr đã rò rỉ đoạn ghi âm cuộc trò chuyện của Tripp và Lewinsky cho báo chí. Chẳng mấy chốc, câu chuyện này đã gây tiếng vang trên tất cả các tờ báo lớn.
Trong quá trình tố tụng vụ Paula Jones, Clinton được hỏi liệu ông có mối quan hệ với Lewinsky hay không, nhưng tổng thống phủ nhận điều đó, bản thân cô gái cũng phủ nhận. Tuy nhiên, sau khi tòa án trao quyền miễn trừ cho Monica, cô đột ngột thay đổi lời khai và nói rằng cô đã tuyên thệ dưới áp lực từ chính quyền tổng thống. Bằng chứng chính cũng được đưa ra trước tòa: chiếc váy của Lewinsky. Điều này đặt dấu chấm hết cho vụ án Jones. Vào tháng 11 năm 1998, Clinton trả cho Paul 850.000 USD trong một thỏa thuận ngoài tòa án. Ngoài ra, anh ta còn bị phạt 90.000 USD vì tội khai man và bị cấm hành nghề luật sư ở Arkansas trong 5 năm.
Tuy nhiên, vấn đề của Clinton mới chỉ bắt đầu. Đảng Cộng hòa đã cố gắng lợi dụng vụ việc để loại bỏ tổng thống của đảng Dân chủ khỏi chức vụ. Thủ tục luận tội đã được đưa ra tại Hạ viện. Clinton bị buộc tội khai man, đó là căn cứ để tổng thống từ chức. Chẳng bao lâu, Hạ viện đã bỏ phiếu luận tội và vụ việc được chuyển lên Thượng viện, nơi có nhiệm vụ quyết định vấn đề. Các phiên điều trần tiếp tục trong một tháng. Vào ngày 12 tháng 2 năm 1999, cuộc bỏ phiếu đã diễn ra. Trong số 100 thượng nghị sĩ, 50 người coi Clinton bị chứng minh phạm tội cản trở công lý, 45 người khai man. Nhưng cần phải có 67 phiếu để truy tố ít nhất một tội danh mới có thể phế truất tổng thống. Thủ phạm của vụ bê bối đã có thể thở phào nhẹ nhõm.
Monica Lewinsky, Bill Clinton, 1998. Ảnh: www.globallookpress.com
Tình nhân trở nên giàu có, vợ bị lừa thành công
Số phận của những người liên quan đến vụ bê bối lại khác. Monica Lewinsky rời Lầu Năm Góc. Cô đã xuất bản một cuốn tự truyện. Cuốn sách “Chuyện của Monica” được xuất bản ở Hoa Kỳ với số lượng phát hành là 400 nghìn bản và được bán với tốc độ 3 bản mỗi phút, mang về cho tác giả khoảng 7 triệu USD. Năm 2003, cô dẫn chương trình thực tế một thời gian ngắn và năm 2004, cô mở công ty kinh doanh túi xách của riêng mình. giá trung bình$150 mỗi cái. Gần đây cô nói với Vanity Fair rằng phong trào MeToo chống quấy rối tình dục đã khiến cô có cái nhìn khác về mối quan hệ của mình với Clinton: “Chỉ đến bây giờ, ở tuổi 44, tôi mới bắt đầu hiểu hoàn cảnh bất bình đẳng giữa tổng thống và một thực tập sinh Nhà Trắng.” . Tôi ăn năn mỗi ngày.”
Bill Clinton tại vị cho đến hết nhiệm kỳ: tháng 1 năm 2001. Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2000. Ứng cử viên đảng Dân chủ Al Gore ban đầu bị đẩy vào tình thế khó xử vì vụ bê bối. George W. Bush tuyên bố mình là người bảo vệ các giá trị và đạo đức gia đình. Gore cố gắng tránh xa câu chuyện bê bối tình dục, từ chối gặp gỡ công khai với Clinton nhưng vẫn thua cử.
Linda Tripp bị sa thải khỏi Lầu Năm Góc vào ngày cuối cùng của chính quyền Clinton, ngày 19 tháng 1 năm 2001. Đáp lại, cô đã đệ đơn kiện Lầu Năm Góc và thắng kiện. Tòa án yêu cầu Tripp phải trả một lần 595 nghìn USD và cả tiền trợ cấp.
Điều kỳ lạ là người được hưởng lợi nhiều nhất từ vụ bê bối lại là Đệ nhất phu nhân Hillary Clinton. D nói với AiF.ru: “Trải qua tất cả các vụ bê bối, cô ấy luôn ủng hộ chồng mình và thể hiện cách cư xử kiềm chế và đàng hoàng, điều này khiến cô ấy rất được lòng phụ nữ trung niên, những người chiếm một tỷ lệ đáng kể trong số cử tri ở Hoa Kỳ”. Trung tâm MSLA Alexander Ermolenko. “Clinton đã xây dựng hình ảnh một người phụ nữ tài năng, can đảm, có mục đích, một “người phụ nữ sắt đá” thực sự, người đã giúp chồng vươn tới đỉnh cao, nuôi dạy một cô con gái và kiên cường chịu đựng mọi nghịch cảnh. Đây trở thành bàn đạp cho sự nghiệp chính trị của bà. Năm 2009, bà trở thành Ngoại trưởng Hoa Kỳ và tranh cử tổng thống vào năm 2008 và 2016.” Tuy nhiên, Clinton chưa bao giờ trở thành nguyên thủ quốc gia.
Ermolenko tin rằng, mặc dù thực tế là câu chuyện này vẫn còn được nhớ đến ở Hoa Kỳ, đặc biệt là trong bối cảnh cuộc chiến chống quấy rối tình dục ngày càng gia tăng, nhưng không thể nói rằng nó đã thay đổi nhiều ở đất nước này. “Các vụ bê bối tình dục đã là chuyện bình thường ở Hoa Kỳ vào thời điểm đó. Từ quan điểm pháp lý, câu chuyện này không cập nhật luật pháp hoặc thông lệ pháp lý. Khác với câu chuyện luận tội Nixon không có động cơ ý thức hệ nào trong vụ Clinton. Clinton không có hình ảnh một tổng thống độc tài muốn tước đoạt tự do của nước Mỹ vốn bị gán cho Nixon. Nỗ lực luận tội Clinton dựa trên logic của cuộc đấu tranh chính trị chứ không dựa trên những tội ác khủng khiếp mà ông ta đã phạm phải. Trên thực tế, “vụ Lewinsky” chỉ là một tình tiết nhỏ trong cuộc đấu tranh giành quyền lực vĩnh viễn giữa Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa, một khoảnh khắc ấn tượng nhưng vẫn bình thường trong lịch sử”.
USA.site tiếp tục nhắc lại những vụ bê bối chính trị quan trọng nhất làm rung chuyển nước Mỹ trong những thập kỷ gần đây. Chúng tôi bắt đầu và tiếp tục. Lần này chúng ta nhớ đến Monicagate. Vụ bê bối này xảy ra cách đây không lâu - chỉ mười năm trước. Ngoài ra, vì những lý do hiển nhiên, nó liên quan trực tiếp đến chiến dịch tranh cử tổng thống hiện tại.
Tất nhiên, Matt Drudge phải chịu trách nhiệm về mọi chuyện - Huyền thoai sống, một chuyên gia báo chí trực tuyến có trang web Drudge Report được các blogger mở vào buổi sáng trước khi đưa tin về nhà của họ. Chính ông là người đưa tin vào ngày 17 tháng 1 năm 1998 rằng nhà báo Michael Isikoff của Newsweek đã phát hiện ra một câu chuyện về mối quan hệ của Tổng thống Bill Clinton với một thực tập sinh trẻ tuổi nào đó tại Nhà Trắng, nhưng vài giờ trước khi số báo này được ký đăng, bài báo của ông đã bị rút lại. .
Sau đó, câu chuyện trở nên quá tải với hàng loạt chi tiết, trong đó các sự kiện, phỏng đoán và phỏng đoán đã được xác lập đáng tin cậy được trộn lẫn với nhau đến mức đôi khi không thể tách rời chúng. Họ viết rằng Clinton và Lewinsky say mê làm tình ngay trong Phòng Bầu dục và sẵn sàng thảo luận về nhiều chi tiết giải phẫu khác nhau.
Matt Drudge Cho đến năm 1996, ông làm nhân viên bán hàng tại một cửa hàng tạp hóa ở New York, làm quản lý tại McDonald's, sau đó lại là nhân viên bán hàng, nhưng ở Los Angeles. Năm 1994, cha anh mua cho anh một chiếc máy tính và ngay sau đó Drudge bắt đầu giải trí bằng cách gửi tin nhắn cho bạn bè.
Những tin nhắn đầu tiên như sau. Tổng thống Bill Clinton có mối quan hệ thân thiết với thực tập sinh 21 tuổi. Mối quan hệ kéo dài khoảng một năm. Sau đó Clinton nghi ngờ cô gái này đang tán gẫu về mối quan hệ của cô với ông với bạn bè. Cuối cùng, cô được chuyển đến làm việc tại Lầu Năm Góc - một cách an toàn.
Tên của Monica Lewinsky lần đầu tiên xuất hiện trên cùng một Báo cáo Drudge vào ngày hôm sau - Drudge công bố một hồ sơ nhỏ về cô ấy, đặc biệt từ đó cho thấy cô ấy đã thực hiện công việc kỹ thuật trong đội ngũ nhân viên Nhà Trắng, có quyền truy cập vào các tài liệu bí mật và bằng máy tính.
Các phương tiện truyền thông truyền thống không vội đăng tải - dù sao thì vấn đề cũng liên quan đến tư cách đạo đức của Tổng thống Mỹ và mọi thông tin đều phải được xác minh cẩn thận. Trong vài ngày, Drudge hầu như là người duy nhất đưa tin về câu chuyện, chủ yếu sử dụng các thông tin rò rỉ từ nhiều hãng tin tức khác nhau. Vào ngày 19, ông ta đưa tin rằng NBC có bản sao lời khai bằng văn bản của Lewinsky trong đó cô phủ nhận có quan hệ tình dục với Clinton, và vào ngày 20, có đoạn ghi âm cuộc trò chuyện qua điện thoại giữa Clinton và Lewinsky.
Cuối cùng, vào ngày 21 tháng 1, tờ The Washington Post đã đăng bài báo “Clinton bị buộc tội gây áp lực buộc trợ lý của mình phải nói dối”. Ở đây chúng ta cần “tua lại” một chút để có được bức tranh toàn cảnh.
Sự thật là vào đầu năm 1998, một vụ bê bối tình dục khác liên quan đến Bill Clinton đã nổ ra. Cựu nhân viên Cơ quan quản lý bang Arkansas Paula Jones cáo buộc anh ta quấy rối tình dục cô vào năm 1991 (khi đó là thống đốc bang Arkansas): anh ta mời cô đến phòng của anh ta tại khách sạn Excelsior ở Little Rock, cởi quần và quần lót của anh ta và đề nghị, có thể nói, quan hệ tình dục vĩnh viễn. tình bạn. Theo cô, Jones đã từ chối lời đề nghị của thống đốc và trong ba năm không nói cho ai biết bất cứ điều gì về tình tiết này. Nhưng vào năm 1994, khi Clinton đã là tổng thống, tạp chí American Spectator đã xuất bản một bài báo trong đó kể lại câu chuyện này theo lời kể của sĩ quan cảnh sát Arkansas Danny Ferguson, người thực tế đã đưa Jones đến gặp Clinton và đứng ngoài cửa phòng ông ta. trong cuộc trò chuyện của họ.
Paula Jones sau đó đã đệ đơn kiện dân sự chống lại Clinton, cáo buộc ông quấy rối tình dục. Nỗ lực của các luật sư của tổng thống nhằm hủy bỏ hoặc hoãn việc xem xét vụ việc với lý do nguyên thủ quốc gia đơn giản là không có thời gian cho việc này đã thất bại. Bên phía Paula Jones chơi khá quyết liệt. Đặc biệt, tổ chức nhân quyền bảo thủ Viện Rutheford đã đứng ra bảo vệ cô và Susan Carpenter-McMillan, một nhà báo bảo thủ có giọng nói rất sắc sảo, đã trở thành thư ký báo chí của Jones. Trong một cuộc phỏng vấn của mình, Carpenter-McMillan đã nói điều này về Clinton: “Tôi không thể tôn trọng một người đàn ông trốn tránh nghĩa vụ quân sự, lừa dối vợ và cho người lạ xem dương vật của mình”.
Các luật sư của Paula Jones đã cố gắng cho tòa án và công chúng thấy rằng Clinton là loại người vô đạo đức và quan tâm đến tình dục. Công bằng mà nói, cần lưu ý rằng tổng thống đã đưa ra lý do cho những nghi ngờ như vậy. Họ bắt đầu tìm kiếm những người phụ nữ khác sẵn sàng nói về hành vi quấy rối tình dục của Clinton. Một trong số đó là Monica Lewinsky. Vào tháng 1 năm 1998, khi câu chuyện về mối quan hệ của cô với tổng thống được báo chí đưa tin, vụ án của Paula Jones đã được xét xử tại tòa án.
Vì vậy, trong cùng một bài báo trên The Washington Post, người ta đã tuyên bố, trích dẫn các nguồn giấu tên, rằng Monica Lewinsky đã tuyên thệ rằng cô không quan hệ tình dục với Bill Clinton, dưới áp lực từ tổng thống cũng như cố vấn và bạn bè của ông, Vernon Jordan.
Vào ngày 26 tháng 1 năm 1998, Clinton lần đầu tiên công khai bình luận về vụ bê bối tình dục mới nổi:
Bill ClintonĐáp: Tôi muốn nói một điều với người dân Mỹ. Tôi muốn bạn lắng nghe tôi. Tôi sẽ không lặp lại nó. Tôi không có quan hệ tình dục với người phụ nữ này, cô Lewinsky. Tôi chưa bao giờ ra lệnh cho ai nói dối, dù chỉ một lần. Những lời buộc tội này là sai sự thật. Đã đến lúc tôi phải quay lại làm việc cho người dân Mỹ. Cảm ơn.
Đệ nhất phu nhân Hillary Clinton ngay lập tức đứng về phía chồng mình một cách vô điều kiện.
Hillary Clinton(trên NBC): Thật tốt nếu ai đó hiểu câu chuyện này và viết về nó, giải thích rằng đây là một âm mưu to lớn chống lại chồng tôi mà cánh hữu đã dệt nên kể từ ngày ông ấy trở thành tổng thống.
Michael Isikoff, khi làm việc cho The Washington Post, đã tiến hành một cuộc điều tra báo chí về vụ bê bối xung quanh mối quan hệ giữa Bill Clinton và Paula Jones. Sau khi các biên tập viên từ chối đăng bài viết của anh ấy về chủ đề này, anh ấy đã rời khỏi Newsweek. Monicagate là
Hai cụm từ này - “Tôi không có quan hệ tình dục với người phụ nữ đó” và “âm mưu cánh hữu rộng lớn” - đã trở thành những meme phổ biến. Cụm từ của Hillary về "âm mưu rộng lớn của cánh hữu" thường được chính cánh hữu sử dụng một cách mỉa mai khi họ bị buộc tội về điều gì đó tồi tệ.
Linda Tripp, bạn của Monica Lewinsky, cũng là cựu nhân viên Nhà Trắng và Lầu Năm Góc, sau khi biết Lewinsky đã tuyên thệ rằng cô không có quan hệ thân mật với Clinton, đã giao cho công tố viên độc lập Kenneth Starr, người điều tra. nhiều vụ án liên quan đến Clinton, trong đó có bê bối tình dục, đoạn ghi âm cuộc điện đàm của ông với Lewinsky. Clinton đã đúng khi nghi ngờ: Lewinsky kể với bạn bè cô về chuyện ngoại tình của họ. Và qua điện thoại. Hơn nữa, Linda Tripp đã ghi lại một số cuộc trò chuyện.
Bản thân Monica Lewinsky, kể từ khi câu chuyện này được truyền thông, đã từ chối làm chứng cũng như giao tiếp với các nhà báo trong một thời gian dài. Vụ việc chỉ được tiến hành sau khi cô được đảm bảo quyền miễn trừ pháp lý. Sau đó, cô đồng ý làm chứng. Tại sao cô ấy cần được miễn trừ ngay lập tức trở nên rõ ràng: lời khai mới của cô ấy về cơ bản mâu thuẫn với những lời khai cũ, và do đó, trong ít nhất một trường hợp, cô ấy đã tuyên thệ.
Ngày 28/7/1998, bằng chứng chính chống lại Clinton được đưa ra trước tòa - chiếc váy màu xanh huyền thoại của Monica Lewinsky có dấu vết tinh trùng. Tất nhiên, ngay lập tức nảy sinh câu hỏi về việc làm thế nào có thể bảo tồn được những dấu vết này - xét cho cùng, đã hơn hai năm trôi qua kể từ khi Lewinsky và Clinton chia tay. Lewinsky đảm bảo rằng cô đã không giặt váy suốt thời gian qua. Hóa ra cô ấy đã giữ dấu vết bằng cách làm theo lời khuyên của chính Linda Tripp.
Xét nghiệm ADN cho thấy tinh trùng trên chiếc váy xanh là của Bill Clinton. Vào ngày 17 tháng 8, tổng thống đã làm chứng trước tòa. Bài phát biểu của ông có thể được coi là một kiệt tác của khoa học pháp lý - không phải vô cớ mà Clinton đã làm luật sư và công tố viên trong một thời gian dài. Ví dụ, đây là một câu trích dẫn nổi tiếng từ lời khai của ông:
"Nó phụ thuộc vào ý nghĩa mà bạn đặt vào từ "là". Nếu... nếu nó... nếu "là" có nghĩa là "có và không bao giờ tồn tại," thì đây không phải là... thì đó là một chuyện. Nếu nó có nghĩa là "không", thì đó là một câu nói hoàn toàn trung thực."
Tối hôm đó, Clinton đã có bài phát biểu trên truyền hình trước toàn quốc.
Clinton thừa nhận ông đã nói dối khi nói rằng ông không có quan hệ tình dục với Monica Lewinsky. Anh thừa nhận rằng anh có “mối quan hệ không phù hợp” với cô. Đồng thời, ông nhấn mạnh rằng từ góc độ pháp lý, quan điểm của ông là hoàn hảo. Ông đảm bảo rằng ông chưa bao giờ ra lệnh cho bất cứ ai tiêu hủy bằng chứng hoặc vi phạm pháp luật. Để kết luận, ông nhấn mạnh rằng vụ bê bối tình dục này đã khiến Hoa Kỳ phải trả giá quá đắt và đánh lạc hướng sự chú ý khỏi thực tế. vấn đề quan trọngđất nước, đồng thời kêu gọi không can thiệp thêm vào cuộc sống cá nhân và gia đình của ông.
Điều này thực sự đã kết thúc vụ bê bối Monica Lewinsky. Nhưng những rắc rối chính của Clinton vẫn chưa đến. Phiên tòa xét xử Paula Jones vẫn tiếp tục. Lewinsky là nhân chứng mà qua đó những người buộc tội tổng thống hy vọng có thể hiểu rõ hơn về tư cách đạo đức của bị cáo. Clinton tuyên thệ rằng ông chưa bao giờ có quan hệ tình dục với Monica Lewinsky. Sau khi thừa nhận điều đó trong một phiên tòa khác, anh ta bị buộc tội khai man.
Clinton phủ nhận các cáo buộc, nói rằng quan hệ tình dục bằng miệng không nằm trong định nghĩa của Paula Jones về "quan hệ tình dục". Tòa án đã chấp nhận lập luận này và các cáo buộc chống lại Clinton đã được bãi bỏ.
Vào tháng 11 năm 1998, Clinton và Paula Jones đã đồng ý dàn xếp bên ngoài tòa án, khiến tổng thống phải trả 850.000 USD. Anh ta cũng bị phạt thêm 90.000 USD vì tội khai man và bị cấm hành nghề luật sư ở Arkansas trong 5 năm.
Nhưng các đối thủ của Clinton không hài lòng với điều này, khiến họ nghi ngờ rằng Hillary không quá sai khi nói về một “âm mưu cánh hữu rộng lớn”. Có âm mưu hay không, các đối thủ của Clinton đã tận dụng tối đa câu chuyện này.
Vào tháng 11 năm 1998, cuộc bầu cử quốc hội giữa nhiệm kỳ được tổ chức và đảng Cộng hòa đã giành chiến thắng. Họ đề cử Bob Livingston làm Chủ tịch Hạ viện. Nhưng ngay sau đó thông tin rò rỉ với báo chí rằng anh ta đang lừa dối vợ mình. Livingston nói rằng ông sẵn sàng từ bỏ yêu sách của mình đối với chiếc ghế diễn giả và từ chức nghị sĩ. Ông kêu gọi Clinton noi gương ông và từ chức. Clinton không những không nghe lời mà còn thuyết phục ông đừng vội từ chức, nhận ra rằng việc Livingston ra đi vì một vụ bê bối nhỏ hơn nhiều sẽ khiến ông rơi vào tình thế cực kỳ khó chịu (giá như vị trí của ông có thể bất tiện hơn). Livingston nghỉ hưu vào tháng 5 năm 1999.
Ngày 19/12, Hạ viện đã bỏ phiếu luận tội Bill Clinton về tội khai man và cản trở công lý. Đây là lần thứ hai trong lịch sử nước Mỹ (lần đầu là vụ luận tội Andrew Johnson năm 1868). Vụ việc đã được chuyển lên Thượng viện để xem xét. Phiên điều trần tại Thượng viện bắt đầu vào ngày 7 tháng 1 năm 1999. Chánh án William Rehnquist chủ trì. Luật sư của Clinton là Cheryl Mills, một thành viên của cái gọi là Hillaryland - nhóm thân cận của Hillary Clinton (Mills hiện làm việc tại trụ sở chiến dịch tranh cử của bà).
Không có nhân chứng nào được gọi đến phiên điều trần; lời khai của Monica Lewinsky, Bill Clinton và các cố vấn của ông là Vernon Jordan và Sidney Blumenthal đã được trình chiếu trên video.
Phiên điều trần tiếp tục cho đến ngày 12 tháng 2. Trong số 100 thượng nghị sĩ, 50 người coi Clinton bị chứng minh phạm tội cản trở công lý, 45 người khai man. Để loại bỏ tổng thống, cần có 67 phiếu bầu để kết tội ông ta về ít nhất một tội danh.
Một trong những phần thú vị nhất của câu chuyện này là, về tổng thể, nó đã lọt vào tay Hillary Clinton - tất nhiên là theo nghĩa chính trị. Hành vi đàng hoàng và kiềm chế của cô trong một tình huống khó chịu như vậy đã đảm bảo cho cô sự nổi tiếng khá ổn định đối với phụ nữ trung niên, những người tạo nên một nhóm bầu cử rất quan trọng. Cô xây dựng hình ảnh một người phụ nữ tài năng và có mục đích, từng hy sinh sự nghiệp của mình vì sự nghiệp của chồng, giúp anh đạt đến đỉnh cao, luôn đứng về phía anh, nuôi dạy con gái, kiên cường chịu đựng mọi nghịch cảnh - và cuối cùng là có thể, nếu không lặp lại thành công của chồng (chúng ta sẽ thấy điều này), thì ít nhất hãy tiến gần hơn đến nó.
