Upute za MS-BAIKAL 2
Inteligentni sigurnosni način rada
MS-BAIKAL 2 sistem pruža poseban programabilni inteligentni sigurnosni režim (stavka 6. prve tabele programiranja).
Omogućava vam da organizirate složeni algoritam za interakciju senzora šoka i vanjske zone MKV senzora, koji bilježi kretanje u blizini automobila. Istovremeno, lažni alarmi su svedeni na minimum, a sigurnosna svojstva se ne pogoršavaju.
U inteligentnom sigurnosnom načinu rada:
– sistem MS-BAIKAL 2 postavlja sigurnosni režim sa smanjenom osjetljivošću senzora šoka;
– zvučna indikacija aktiviranja vanjske zone MHF senzora je poništena;
– kad god stranci priđu automobilu, vanjska zona MKV senzora i osjetljivost senzora šoka se aktiviraju na 2 minute. poraste na normalu. Ako tokom ove 2 min. nije bilo novih aktiviranja vanjske zone MKV senzora, tada se osjetljivost senzora šoka ponovno smanjuje;
– kada se aktivira vanjska zona MKV senzora, pokazivači smjera trepću. Signal se šalje pejdžeru samo u slučaju udara ili povrede kontaktnih područja;
– promjene u osjetljivosti senzora šoka (smanjenje, povećanje) će biti prikazane LED indikacijom - ciklus indikacije aktiviranja će proći (vidi paragraf 2.1.2). Izbor metode za uključivanje inteligentnog režima vrši se u 6. paragrafu 1. tabele programiranja. Može se uključiti umjesto normalnog režima aktiviranja (tipka 1 kratko) ili umjesto režima uključivanja sa smanjenom osjetljivošću senzora šoka i isključena je vanjska zona MKV senzora (tipka 1 duga).
Moguće opcije zaštita sa programiranim inteligentnim načinom rada:
1. Inteligentni sigurnosni mod je programiran da se aktivira naredbom: kratko pritisnite tipku 1. Moguće su sljedeće sigurnosne opcije:
– kada kratko pritisnete dugme 1, uključiće se inteligentni sigurnosni režim.
– kada dugo pritisnete tipku 1, uključit će se sigurnost uz smanjenu osjetljivost senzora šoka i isključiti se vanjska zona MKV senzora.
2. Inteligentni sigurnosni režim je programiran da se aktivira naredbom: dugo pritisnite dugme 1. Moguće su sljedeće sigurnosne opcije:
– kada kratko pritisnete tipku 1, uključit će se sigurnosni mod s normalnom osjetljivošću senzora šoka i uključenom vanjskom zonom MKV senzora.
– dugi pritisak na dugme 1 će uključiti inteligentni sigurnosni režim.
Napomena: Ako je senzor šoka bio u normalnom stanju osjetljivosti, pojavilo se 5 alarma zbog
senzor šoka, inteligentni sigurnosni režim je otkazan. Sigurnosni način rada je podešen sa smanjenom osjetljivošću i onemogućen
vanjska zona MKV senzora do naknadnog aktiviranja.
Zaštita od lažnog alarma
Ako se povreda kontaktne zone ili udar na senzor šoka nastavi duže od 30 s, sistem će nasilno isključiti sve alarme na 10 s. Ovo vam omogućava da izbjegnete lažno ponavljanje alarmnih signala zbog gubitka baterije, smetnji pejdžera i u drugim slučajevima Ograničavanje broja alarma po kontaktnim zonama Kada je bilo koja kontakt zona narušena, više od 5 alarmnih ciklusa za redom neće biti dozvoljeno. Ako se zona ne oporavi (na primjer, ostaje otvorena vrata), zatim svakih 40 minuta. Jedan ciklus alarma od 30 sekundi će se ponoviti. Automatski smanjuje osjetljivost i isključuje senzor šoka. Ako je podešena normalna osjetljivost, onda nakon petog alarma uzrokovanog aktiviranjem senzora šoka, osjetljivost se automatski smanjuje do sljedećeg uključivanja (istovremeno se isključuje vanjska zona MKV senzora).
Broj reakcija senzora šoka je ograničen na bilo kojoj razini osjetljivosti:
nakon 10 alarma se isključuje do sljedećeg uključivanja.
Sve promjene u osjetljivosti senzora šoka će biti prikazane LED indikacijom
– proći će jedan ciklus indikacije aktiviranja.
3. REŽIM “RAZORUŽAN”.
3.1. Razoružavanje
Sistem je u ARMED modu.
Knjiga za štampu 2:
– električni pogoni će otvoriti brave na vratima;
– pokazivači pravca će zatreptati dva puta (ako nije bilo alarma tokom perioda obezbeđenja);
– LED indikacija deaktiviranja će početi (vidi paragraf 3.1.1).
Isključivanje je moguće uz audio potvrdu (dva zvučna signala): kratko pritisnite dugme 4, a zatim kratko dugme 2.
Napomena: Ako pokazivači pravca trepću 4 puta (i čuju se 4 zvučna signala prilikom deaktiviranja sa audio potvrdom), onda je otkriveno kršenje sigurnosne zone (pogledajte paragraf 3.1.1).
Auto alarm MS-Baikal 2 lider u prodaji Magic Systems. Alarmni sistem je dizajniran za zvučno i svjetlosno obavještavanje o povredama zaštićenih područja vozila, sprječavanje krađe i pljačke, te za daljinsko obavljanje servisnih funkcija. Sistem se može instalirati na bilo koju marku vozila na pogon on-board mreža sa uzemljenim negativnim terminalom baterija sa nominalnim naponom od 12 V jednosmerna struja prema jednožičnom kolu.
Auto alarm MS-Baikal 2 je posebno dizajniran za automobile sa automatski menjač zupčanici i ubrizgavanje benzinskog ili dizel motora. MS-Baikal 2 može raditi i sa vozilima sa ručni menjač prijenos Auto alarm omogućava daljinsko (po komandi sa privezka) i automatsko pokretanje motora sa eksternog ili internog tajmera. Za automobile sa turbo punjenjem, obezbeđena je funkcija „turbo tajmera“. Za dizel motori– odlaganje uključivanja startera nakon uključivanja paljenja kako bi se zagrejale svjećice.
MS-Baikal 2 može raditi u kombinaciji sa bilo kojim auto pejdžerom, uključujući MS auto pejdžere.
Auto alarm MS-Baikal 2 ima 5 sigurnosnih zona:
– senzor šoka – signalizira udarce i udarce u automobilu;
– vrata – kontaktna zona signalizira otvaranje vrata;
– hauba/gepek – kontaktna zona signalizira otvaranje haube i prtljažnika. Ovdje se može spojiti i unutrašnja zona mikrovalnog senzora, koja se aktivira prilikom kretanja unutar automobila koji je pod zaštitom;
– vanjska zona mikrovalnog senzora (MCVD) – prijavit će pristup neovlaštenih osoba automobilu (sam senzor nije uključen u komplet);
- prekidač za paljenje – kontaktna zona signalizira pokušaj uključivanja paljenja u režimu “ARMED”.
FUNKCIJE:
5 sigurnosnih zona
Samotestiranje sa automatskim gašenjem neispravnih zona i obavještavanjem vlasnika vozila
Programabilno kašnjenje za prozivanje sigurnosnih zona
Indikacija činjenice aktiviranja koja ukazuje na zonu alarma
Aktivno i pasivno naoružavanje
Aktiviranje i deaktiviranje pomoću različitih dugmadi
Sigurnost sa upaljenim motorom
Zaštita od slučajnog uključivanja kada je kontakt uključen
Automatsko aktiviranje (zaštita od slučajnog deaktiviranja)
Naoružavanje sa smanjenom osjetljivošću senzora šoka i onemogućenom zonom upozorenja MKVD
Naoružavanje sa isključenim senzorom udara i isključenom zonom upozorenja MKVD
Tiho aktiviranje/deaktiviranje sigurnosnog moda
VALET način rada (prilikom prijenosa vozila na popravak - (funkcije automatskog aktiviranja i blokiranja motora su privremeno onemogućene)
Deaktiviranje bez otključavanja brava vrata
Mogućnost odvojenog naoružavanja unutrašnjosti i prostora haube/prtljažnika
Lični dvocifreni PIN kod isključenje u nuždi
Zaštita od odabira koda (anti-skener)
Inteligentni sigurnosni način rada
Automatsko smanjenje osjetljivosti senzora vibracije nakon pete operacije;
Zabrana (isključivanje) neispravne kontaktne zone nakon pete operacije
Ugrađeni senzor šoka na više nivoa sa proporcionalnim odzivom (8 nivoa)
Daljinsko podešavanje osjetljivost senzora šoka (sa privjeska za ključeve)
Daljinski isključeni ulaz vanjske zone MKV senzora
Način pasivnog imobilajzera
Funkcija protiv pljačke
PANIC mod (daljinsko aktiviranje)
Broj dodatnih programabilnih kanala - 2
Alarmni izlaz na pejdžer tipa MS-P sa prijenosom alarmne zone
Izlazi za kontrolu zaključavanja - mala struja
Izlazi za napajanje pokazivača smjera
Izlaz blokade motora – mala struja
Ugrađeni relej za blokiranje
Dodatno blokiranje motora preko programabilnog kanala
Odabir trajanja impulsa za kontrolu centralnog zaključavanja
Mogućnost odvojenog otključavanja vrata prilikom deaktiviranja
Zaključavanje/otključavanje vrata sa paljenjem
Daljinsko upravljanje električnom bravom prtljažnika u režimu uključivanja/isključenja
Funkcija komfora - automatsko zatvaranje prozora i krovnog otvora prilikom uključivanja
Funkcija ljubaznog osvjetljenja („svjetlosna staza“)
Snabdijevanje impulsa modulu za zatvaranje prozora
Davanje impulsa za otvaranje prozora u sigurnosnom režimu radi ventilacije unutrašnjosti
Daljinsko pokretanje i zaustavljanje motora sa privjeska za ključeve
Automatski start motora svakih 1, 2, 3, 4 sata.
Vrijeme zagrijavanja motora 5, 10, 15 ili 20 minuta
Automatski start sa eksternog tajmera i eksternog senzora temperature
Kašnjenje pokretanja 10 sekundi
Vrijeme rada startera 1 – 6 sek
Rad sa ručnim i automatskim menjačem
Turbo tajmer režim
Kontrola broja privjesaka
Upozorenje o unosu novog ključa ili PIN koda
Mogućnost programiranja svih funkcija i postavki sa privjeska za ključeve
LED indikacija svih načina rada (LED u dvije boje)
Nepromenljiva memorija stanja sistema
Memorija alarma za sigurnosni period sa indikacijom aktivirane zone
OPREMA:
Centralna upravljačka jedinica
LED privezak za ključeve sa četiri dugmeta (1 komad)
Senzor šoka na više nivoa (ugrađen)
Relej blokade motora
Dvobojni LED indikator
Servisno dugme
Krajnji prekidač
Sirena
Komplet kabelskog svežnja za ugradnju
Upute za instalaciju i rad
Veličina: px
Počnite prikazivati sa stranice:
Transkript
1 MAGIC SYSTEMS MAGIC SYSTEMS AUTO ALARM MS-BAIKAL 2 UPUTSTVO ZA UPOTREBU MADE IN RUSSIA Dizajn, razvoj i proizvodnja su u skladu sa zahtjevima ISO 9001:2000. Sertifikat usaglašenosti RU Sigurnosni auto alarm MS-BAIKAL 2 u skladu je sa obaveznim zahtevima u sistemu sertifikacije GOST R u smislu obaveznih zahteva za alarmne sisteme vozila. Certifikat o usklađenosti POCC RU.ME83.B02119
2 2 MS-BAIKAL 2 Auto alarm MS-BAIKAL 2 ispunjava obavezne uslove za alarmne sisteme i sigurnosne uređaje vozila , izložena u sljedećim dokumentima: Tehničke specifikacije i uvjeti rada prema GOST R odjeljcima 5-7; Elektromagnetna kompatibilnost u skladu sa GOST R i GOST R Dodatkom K, uključujući: GOST klauzula 2.1 radio smetnje u kabini, mreži na vozilu i na antenskom kablu; GOST sopstveni impulsni šum 1. stepena emisije; GOST otpornost na impulsni šum IV stepena ozbiljnosti u mreži napajanja (GOST) iu upravljačkim i signalnim krugovima pri obavljanju svih funkcija; GOST R otpornost na elektrostatičko pražnjenje, kontaktni nivo 2, nivo ozbiljnosti i pražnjenje vazduha, nivo jačine 3; GOST R klauzula 4.6 otpornost na radiofrekventno elektromagnetno polje 10 V/m, amplitudno modulisano 1 KHz, 50% od 0,1 do 1000 MHz; GOST radio smetnje izvan automobila; GOST R podešavanje osjetljivosti senzora šoka. PAŽNJA! KADA JE MOTOR GAŠEN, NA ŽICAMA OD PREKIDAČA ZA PALJENJE MOŽE BITI PRISUTAN PULSNI NAPON DO 500 V. KADA ELEKTRIČNA OPREMA RADI, MOŽE SE NASLUČAJNO POJAVITI ELEKTRIČNA OPREMA. AKTIVNO OMETANJE SA NAPON DO 330 V. Sadržaj strana 1 OPŠTE INFORMACIJE Sigurnosne zone PIN kod "ARMED" REŽIM Aktiviranje Automatsko onemogućavanje neispravnih sigurnosnih zona LED indikacija pri aktiviranju Uključivanje sa smanjenom osjetljivošću senzora šoka i isključena eksterna zona MKV senzora Aktiviranje sa isključenim senzorom šoka i isključenom eksternom zonom zona MKV senzora Naoružavanje sa motorom koji radi Pasivno aktiviranje (automatsko aktiviranje) Alarmi Alarmni signali Inteligentni sigurnosni režim Zaštita od lažnih alarma NAČIN RADA „DISARMED” Tiho deaktiviranje i sa zvučnom potvrdom LED indikacija prilikom deaktiviranja Deaktiviranje bez otključavanja vrata Deaktiviranje radi prebacivanja automobila na popravke Hitno deaktiviranje bez privezka za ključeve Pasivni imobilajzer (PI) Funkcija protiv provale Funkcija automatskog povratka u "ARMED" način rada (zaštita od slučajnog deaktiviranja) Kontrola broja privjesci za ključeve Upozorenje o unosu novog privjeska ili PIN koda MS-BAIKAL SERVISNE FUNKCIJE Kontrola kanala Kontrola otključavanja prtljažnika Putanja svjetla Rad sa auto pejdžerom PANIC mod Turbo tajmer Otključavanje vrata nakon isključivanja kontakta AUTOMATSKO I DALJINSKO STARTOVANJE MOTORA Rezolucija i brzo otkazivanje AZ i DZ Podešavanje perioda automatskog pokretanja Kontrolisanje pokretanja motora sa privezka Karakteristike režima „SIGURNOST“ » kada se motor zagreje Efekat deaktiviranja AZ i DZ REŽIMA PROGRAMIRANJA Unošenje novog privezka za ključeve Unošenje novog PIN koda EKSTREMNE RADNJE SITUACIJE Sistem emituje niz kratkih zvučnih signala kada je kontakt uključen. Sistem ne reaguje na komande sa privezka. Kontrolni opseg je smanjen i ne vraća se Ponekad bez vidljivih razloga alarm se aktivira.U bilo kom načinu rada sirena stalno tiho "zavija".Ne radi svjetlosni alarm ODRŽAVANJE Zamjena baterije Održavanje Ograničenja u radu UPUTSTVO ZA INSTALACIJU Opće odredbe Preporuke za implementaciju pojedinačnih funkcija Blokiranje motora Podešavanje osjetljivosti ugrađenog senzora šoka Kontrola pogona zaključavanja vrata Kašnjenje u zonama prozivanja pri aktiviranju Načini rada kanala Protuprovalna funkcija Turbo tajmer Automatsko i daljinsko pokretanje motora Dozvoljava AZ/DS Programiranje AZ/DS Praćenje zdravstvenog stanja motora Paljenje i gašenje motora Uslovi u kojima se ne javlja AZ/DZ Preporučeni redosled ugradnje PASOŠ Označavanje, skladištenje i transport... 41
3 4 MS-BAIKAL Specifikacije Komplet za isporuku Garantni list Sertifikat o usklađenosti i ugradnji List za posebne komentare i napomene Tabela 1. Komande upravljanja u režimu „RASKLJUČENO“ Tabela 2. Upravljačke komande u režimu „ORUŽANJE“ Tabela 3. Komande za automatsko i daljinsko pokretanje Tabela 4. Servisne komande Tabela 5. Komande u režimu programiranja Tabela 6. Prva tabela programiranja Tabela 7. Druga programska tabela OPŠTE INFORMACIJE Auto alarm MS-BAIKAL 2 (u daljem tekstu sistem) je dizajniran za audio i optičko obavještavanje o kršenju zaštićenih područja auto, sprečavanje krađe i pljačke, funkcije usluge daljinskog izvršenja. Sistem je instaliran na skrivenom mjestu u kabini na bilo kojoj marki automobila koji se napaja mrežom u vozilu sa uzemljenim negativnim terminalom baterije nominalnog napona +12 V DC. Obavijest o pokušajima neovlaštenog korištenja vozilo vrši se davanjem svjetlosnih signala pokazivačima smjera i davanjem zvučnih signala sirenom, kao i davanjem signala autopejdžeru. Sistem omogućava daljinsko i automatsko (koristeći interni ili eksterni tajmer) pokretanje motora automobila sa ručnim ili automatskim menjačem i ubrizgavanjem benzinskog ili dizel motora. Za dizel motore postoji kašnjenje u uključivanju startera nakon uključivanja paljenja kako bi se zagrijale svjećice. Sistem može da radi zajedno sa MS autopejdžerima, kao i sa autopejdžerima drugih kompanija. Za vozila sa turbo punjenjem, obezbeđena je funkcija turbo tajmera. Sistemom se upravlja daljinski sa privezka za ključeve (vidi sliku 1; može se opremiti i drugim privjescima za ključeve). Komande su praćene LED displejima u unutrašnjosti automobila, zvučnim i svjetlosnim signalima. dugme 1 dugme 2 dugme 3 dugme 4 LED dugme 1 dugme 3 LED dugme 2 dugme 4 Privezak za ključeve isporučen Privezak za dug domet. uključeno Isporučuje se na zahtjev Sl. 1. MS-BAIKAL privjesci za ključeve Sigurnosne zone vanjska zona mikrotalasnog senzora (u daljem tekstu MHF senzor) elektronski dvozonski mikrotalasni senzor će unapred obavestiti da se neovlašćene osobe približavaju vašem automobilu (senzor se ugrađuje dodatno); ugrađeni senzor šoka na više nivoa elektronski senzoršok (7 nivoa, može se isključiti) signalizira tipične udare i udarce na automobil tokom pokušaja atentata; Kontaktna zona haube/prtljažnika signalizira otvaranje haube i prtljažnika. Unutrašnja zona mikrotalasnog senzora može se povezati na istu zonu, koja se aktivira prilikom kretanja unutar unutrašnjosti automobila, koja je pod zaštitom; kontaktna zona vrata signalizira otvaranje vrata; Kontaktna zona prekidača paljenja signalizira da je paljenje uključeno u sigurnosnom režimu PIN kod PIN kod (Personal Identification Number) je uslovni kod koji identifikuje vlasnika. Sastoji se od dva broja (od 1 do 9 svaki) i unosi se pomoću servisnog dugmeta u unutrašnjosti automobila i prekidača za paljenje. Fabričko podešavanje PIN koda 1 1. PIN kod se koristi za: hitno deaktiviranje bez privezka za ključeve; onemogućavanje pasivnog imobilajzera; prekidanje funkcije protiv provale. Postupak unosa PIN koda: uključite paljenje; Pomoću servisnog dugmeta unesite prvu cifru PIN koda (broj pritisaka odgovara cifri PIN koda). Pauza između pritisaka ne smije biti veća od 2 s. Pauzu od više od 2 s sistem percipira kao prijelaz na biranje sljedeće cifre; sačekajte da zelena LED dioda kratko zatreperi; unesite drugu cifru; sačekajte da LED nakratko zatreperi zeleno. Prihvatanje PIN koda je završeno. Ako se PIN kod unese pogrešno 3 puta za redom, sistem generiše alarme: nakon 15 s pokazivači smjera počinju treptati, nakon još 15 s dodaju se zvučni signali, a nakon još 15 s motor se blokira. Alarm za zonu vrata će se prenijeti na pejdžer. Dalji pokušaji ulaska će biti zanemareni 5 minuta, a crvena LED će zasvijetliti kada se uključi kontakt. Napomena: Za resetovanje pogrešno unesenih PIN kodova, isključite i uključite kontakt (svi prethodno uneseni brojevi će biti resetovani). 2. SIGURNOSNI REŽIM PAŽNJA! IZ SIGURNOSNIH SVRHA, UKLJUČIVANJE SE NE VRŠI KADA JE PALJENJE, OSIM U REŽIMU UKLJUČIVANJA SA UPALJENIM MOTOROM (tačka 2.4). OVO SPREČAVA SLUČAJNO BLOKIRANJE MOTORA KADA SE VOZILO KREĆE.
4 6 MS-BAIKAL Aktiviranje Sistem je u “DISARMED” modu. Isključite kontakt i izađite iz auta. Zatvorite sva vrata, haubu, prtljažnik. Možeš naoružati svoj auto. Pritisnite kratko dugme 1 (0,5 s) i uključiće se režim „SIGURNOST“: električni pogoni će zatvoriti brave na vratima; vršiće se ispitivanje kontaktnih površina; nakon 10 s MHF senzor će se uključiti; Pokazivači pravca će jednom treptati; LED indikacija aktiviranja će početi (vidi tačku 2.1.2); sve uslužne zone su zaštićene. Ovaj sigurnosni mod se može aktivirati uz zvučnu potvrdu (dodaje se jedan zvučni signal): kratko pritisnite dugme 4, a zatim kratko dugme 1. Napomene: 1. Ako nakon nekoliko sekundi pokazivači pravca zatrepere još 1 do 4 puta, tada je dozvoljeno automatsko pokretanje sa podešenim periodom zagrevanja motora od 1-4 sata (pogledajte paragraf 5.2). 2. Ako se prilikom uključivanja čuju 3 zvučna signala i pokazivači pravca trepću 3 puta, onda je jedna od kontaktnih zona neispravna (vidi paragraf 2.1.1) Automatsko onemogućavanje neispravnih sigurnosnih zona Sistem testira kontaktne zone (vrata) na vrijeme naoružavanja, hauba/prtljažnik). Ako je neka zona neispravna (na primjer, vrata nisu dobro zatvorena), ova zona je isključena iz sigurnosti i: čut će se 3 zvučna signala; Pokazivači pravca će treptati 3 puta. Režim “ARMED” će biti uključen bez neispravne zone. Neispravna zona će biti označena crvenim LED trepćenjem (pogledajte odjeljak 2.1.2). U tom slučaju morate deaktivirati sistem, otkloniti kvar i ponovo ga aktivirati. Napomena: Ako je programirano kašnjenje od 45 sekundi u zonama za glasanje (na primjer, za automobile sa standardnim unutrašnjim osvjetljenjem), tada testiranje i automatsko isključivanje zone kvara se ne stvaraju. Ako postoji neispravna zona, na kraju kašnjenja se aktivira alarm za odgovarajuću zonu LED indikacija prilikom uključivanja Nakon aktiviranja ciklus indikacije sa LED ugrađenom u unutrašnjost automobila se ponavlja nekoliko puta: kontinuirano svijetli crveno (znak režima “ORUŽAN”); kratki zeleni treptaji označavaju nivo osjetljivosti senzora šoka (od 1 do 7, ako nema treptaja, senzor šoka se isključuje). Prilikom aktiviranja sa smanjenom osjetljivošću, zeleni treptovi se produžavaju; Crveni trepti označavaju broj neispravne zone (nema crvenih treptaja, zone su u redu): MS-BAIKAL 2 7 jedan crveni blic, neispravna zona haube/gepeka dva crvena treptaja, neispravna zona vrata tri crvena treptaja, neispravna vrata i hauba/prtljažnik zone crvena zelena crvena Primjer: sistem je prestao da radi naoružan sa 4. nivoom osjetljivosti senzora šoka i deaktiviranom zonom neispravnih vrata. nakon 80 s počinje režim ekonomične indikacije (periodični dvostruki treptaji crvene LED diode) Uključivanje sa smanjenom osjetljivošću senzora šoka i eksterna zona senzora MKV se isključuje.Ovaj način rada se koristi za izbjegavanje lažnih alarma sistema u prometna područja (od vozila u prolazu). Sistem je u ISKLJUČENOM načinu rada. Pritisnite dugme 1 dugo (2 s) i režim „SIGURNOST“ će se uključiti: električni pogoni će zatvoriti brave na vratima; vršiće se ispitivanje kontaktnih površina; Pokazivači pravca će jednom treptati; LED indikacija načina uključivanja će početi (pogledati paragraf 2.1.2); Pokazivači pravca će još jednom treptati. Ovaj sigurnosni mod se može aktivirati zvučnom potvrdom (jedan zvučni signal, pa drugi): kratko pritisnite tipku 4, a zatim dugo dugme 1 (2 s) Uključivanje sa isključenim senzorom šoka i isključenom vanjskom zonom MKV senzora Ovaj način rada se koristi u okruženjima sa jakim vanjskim vibracijama (na primjer, kada se parkirate u blizini željezničke pruge). U ovom načinu rada nije moguća sigurnost s motorom koji radi (vidi paragraf 2.4). Sistem je u ISKLJUČENOM načinu rada. Pritisnite dugme 4 dugo (2 s), zatim dugme 1 dugo (2 s) uključiće se režim „SIGURNOST“: električni pogoni će zatvoriti brave na vratima; vršiće se ispitivanje kontaktnih površina; Pokazivači pravca će jednom treptati; oglasiće se jedan bip; LED indikacija načina uključivanja će početi (pogledati paragraf 2.1.2). Sigurnost će se vršiti u kontaktnim područjima vrata, prekidača za paljenje, haube/prtljažnika i unutrašnjeg područja MKV senzora. U slučaju kršenja bilo koje kontaktne zone, sistem prelazi u potpuni sigurnosni režim (uključeni su senzor šoka i vanjska zona MKV senzora).
5 8 MS-BAIKAL Uključivanje sa uključenim motorom Uključivanje u ovom sigurnosnom režimu se vrši u dve faze. 1. Sistem je u “DISARMED” modu, kontakt je uključen, motor radi. Dajte preliminarnu komandu za aktiviranje, omogućavajući sigurnost automobila sa upaljenim motorom, pritisnite dugme 4 dugo (2 s), a zatim kratko dugme 1. Izvadite ključ iz kontakt brave, motor se neće zaustaviti. Ako je potrebno, u ovoj fazi možete isključiti motor koji radi na jedan od sljedećih načina: ponovnim uključivanjem/isključivanjem kontakta; pritisnite dugme 4 ponovo dugo (2 s), a zatim kratko dugme 1. 2. Izađite iz auta, zatvorite vrata. Aktivirajte automobil bilo kojom od gore navedenih metoda u roku od 5 minuta. (inače će se motor ugasiti). Sistem je u ARM modu, motor radi, vrijeme rada motora nije ograničeno. Možete ugasiti motor u režimu „ARMED“ pritiskom na dugme 3, koje postavlja sigurnosni režim naveden na privezku za ključeve. Nakon deaktiviranja, motor će se ugasiti nakon 45 s ako se paljenje ne uključi ili automatski povratak na sigurnost ne radi (vidi paragraf 3.5), ako je programiran. Bilješke 1. Za ovaj način rada mora biti implementiran odgovarajući dijagram povezivanja (vidi sliku 3). 2. U ovom načinu rada senzor šoka i vanjska zona MKV senzora nisu uključeni. 3. Ako se tokom uključivanja otkrije neispravna zona, motor će se isključiti i zaključati. 4. Ako je u sigurnosnom režimu sa upaljenim motorom dolazi do sledećeg: kršenje bilo koje kontaktne zone; spontano zaustavljanje motora koji radi; izdavanjem komande za daljinsko pokretanje (ključ 3 kratak), paljenje će se isključiti, motor će biti blokiran, sistem će dati alarm i nakon 5 s će preći u puni sigurnosni režim (senzor šoka i vanjska zona MKV senzor će se uključiti). 5. U slučaju aktiviranja sa senzorom šoka i isključenom eksternom zonom MKV senzora (tačka 2.3), funkcija aktiviranja sa upaljenim motorom se poništava Pasivno aktiviranje (auto-aktiviranje). “Hands-free” način rada Funkcija pasivnog aktiviranja i “Hands-free” način rada omogućavaju vam da aktivirate automobil bez korištenja privjeska za ključeve (samo sa servisnim kontaktnim zonama). Ovo je zgodno ako trebate uzeti stvari iz putničkog prostora ili prtljažnika i teško je koristiti privezak za ključeve. „Hands-free“ se može koristiti bez prethodnog programiranja, pasivno aktiviranje mora biti unaprijed programirano (tačka 3 prve tabele programiranja), moguće je pasivno aktiviranje sa ili bez zaključavanja vrata. MS-BAIKAL 2 9 PAŽNJA! KOD PASIVNOG POZICIONIRANJA NE OSTAVLJAJTE KLJUČEVE I PRIVISAK U SUTNIKU, U protivnom ĆE BITI POTEŠKOĆA U OTVARANJU VOZILA. “Hands-free” način rada: jednokratno aktiviranje pasivnog aktiviranja sa zaključavanjem vrata: isključite kontakt, stavite ključeve i privezak u džep; Pritisnite servisno dugme 3 puta, oglasiće se kratak zvučni signal; izađi iz auta i u roku od 10 minuta. zatvoriti sva vrata, haubu, prtljažnik. Možete otkazati “Hands Free” način rada uključivanjem paljenja. Kada je pasivno aktiviranje programirano, ne morate pritiskati servisno dugme, samo stavite privezak za ključeve i ključeve u džep i izađite iz auta. Kratak zvučni signal pri zatvaranju zadnjih vrata (hauba, prtljažnik) upozorava na početak pasivnog uključivanja, a crveno-zelena LED lampica treperi. Nakon 30 sekundi aktivira se način rada “PROTECTION”. Otvaranje bilo kojih vrata (hauba, prtljažnik) pauzira pasivno aktiviranje; nakon zatvaranja, odbrojavanje vremena se nastavlja. Ako u roku od 10 min. Nakon što tri puta pritisnete servisno dugme, sistem se ne postavlja na „ARMED“ mod, tada se aktiviranje bez privezka poništava. Napomene: 1. Pasivno aktiviranje je moguće samo ako su kontaktne zone u dobrom radnom stanju, u suprotnom režim “ARMED” neće biti aktiviran. 2. Aktiviranje bez privezka za ključeve je nemoguće kada motor radi Alarmi Sistem generiše različite alarme u zavisnosti od aktivirane sigurnosne zone. Alarmni signali se mogu prekinuti pritiskom na bilo koje dugme na privjesci Alarmni signali Alarm iz vanjske zone MHF senzora Ovaj alarmni signal je upozoravajuće prirode. Kada se aktivira vanjska zona MKV senzora, sistem emituje 1 kratak i 1 dug bip i jedan bljesak pokazivača pravca. U inteligentnom sigurnosnom načinu rada (vidi tačku 2.6.2), zvučni signali kada se aktivira vanjska zona MKV senzora se poništavaju. Alarm senzora udara Kada dođe do laganog udara, ugrađeni višeslojni senzor udara reaguje proporcionalno sili udarca zvučnim alarmima (od 1 do 10 bipova) i treptajima pokazivača pravca. U slučaju jakog udara, isprekidani signal alarma traje jednu sekundu i prati ga treptanje pokazivača pravca. Alarm od kontaktnih senzora Ako su sigurnosne zone vrata, haube, prtljažnika, unutrašnje zone MKV senzora narušene ili je kontakt uključen, sistem emituje kontinuirani signal sirene 30 s, praćen treptanjem pokazivača pravca .
6 10 MS-BAIKAL Inteligentni sigurnosni režim Sistem obezbeđuje poseban programabilni inteligentni bezbednosni režim (stavka 6. prve tabele programiranja). Omogućava vam da organizirate složeni algoritam za interakciju senzora šoka i vanjske zone MKV senzora, koji bilježi kretanje u blizini automobila. Istovremeno, lažni alarmi su svedeni na minimum, a sigurnosna svojstva se ne pogoršavaju. U inteligentnom sigurnosnom načinu rada: sistem postavlja sigurnosni režim sa smanjenom osjetljivošću senzora šoka; zvučna indikacija aktiviranja vanjske zone MHF senzora je otkazana; Kad god stranci priđu automobilu, vanjska zona MKV senzora i osjetljivost senzora šoka se aktiviraju na 2 minute. poraste na normalu. Ako tokom ove 2 min. nije bilo novih aktiviranja vanjske zone MKV senzora, tada se osjetljivost senzora šoka ponovno smanjuje; Kada se aktivira vanjska zona MKV senzora, pokazivači smjera trepću. Signal se šalje pejdžeru samo u slučaju udara ili povrede kontaktnih područja; promjene u osjetljivosti senzora šoka (smanjenje, povećanje) će biti prikazane LED indikacijom i ciklus indikacije aktiviranja će proći (vidi paragraf 2.1.2). Izbor metode za uključivanje inteligentnog režima vrši se u 6. paragrafu 1. tabele programiranja. Može se uključiti umjesto normalnog režima aktiviranja (tipka 1 kratko) ili umjesto režima uključivanja sa smanjenom osjetljivošću senzora šoka i isključena je vanjska zona MKV senzora (tipka 1 duga). Moguće sigurnosne opcije kada je programiran inteligentni način rada: 1. Inteligentni sigurnosni režim je programiran da se aktivira naredbom: kratko pritisnite tipku 1. U tom slučaju su moguće sljedeće sigurnosne opcije: kratkim pritiskom na tipku 1 uključit će se inteligentni sigurnosni mod. Kada dugo pritisnete tipku 1, sigurnost će se uključiti sa smanjenom osjetljivošću senzora šoka i isključiti se vanjska zona MKV senzora. 2. Inteligentni sigurnosni režim je programiran da se aktivira naredbom: dugo pritisnite dugme 1. U tom slučaju su moguće sljedeće sigurnosne opcije: kratkim pritiskom na tipku 1 uključit će se sigurnosni mod s uključenom normalnom osjetljivošću senzora šoka i vanjskom zonom MKV senzora. Kada dugo pritisnete dugme 1, uključiće se inteligentni sigurnosni režim. Napomena: Ako je za vrijeme dok je senzor šoka bio u stanju s normalnom osjetljivošću, došlo do 5 alarma zbog aktivacije senzora šoka, tada se inteligentni sigurnosni način poništava. Sigurnosni režim je podešen sa smanjenom osjetljivošću i vanjska zona MKV senzora je isključena do naknadnog uključivanja Zaštita od lažnih alarma Zaštita od lažnih ponavljanja alarma Ako se povreda kontaktne zone ili udar na senzor šoka nastavi duže od 30 s, sistem će nasilno isključiti sve alarme na 10 s. Ovo vam omogućava da izbjegnete lažna ponavljanja alarma zbog gubitka baterije, smetnji pejdžera iu drugim slučajevima. MS-BAIKAL 2 11 Ograničavanje broja alarma po kontaktnim zonama Kada je bilo koja kontakt zona narušena, više od 5 alarmnih ciklusa u nizu nije dozvoljeno. Ako se zona ne vrati (na primjer, vrata ostaju otvorena), svakih 40 minuta. Jedan ciklus alarma od 30 sekundi će se ponoviti. Automatsko smanjenje osjetljivosti i onemogućavanje senzora šoka Ako je podešena normalna osjetljivost, tada se nakon petog alarma uzrokovanog aktivacijom senzora šoka, osjetljivost automatski smanjuje do sljedećeg aktiviranja (istovremeno vanjska zona MKV-a). senzor je isključen). Broj pokretanja senzora šoka je ograničen na bilo kojoj razini osjetljivosti: nakon 10 alarma, isključuje se do sljedećeg uključivanja. Sve promjene u osjetljivosti senzora šoka će biti prikazane LED indikacijom i proći će jedan ciklus indikacije uključivanja. 3. NAČIN RAZORUŽANJA 3.1. Deaktiviranje Sistem je u “ARMED” modu. Pritisnite dugme 2: električni pogoni će otvoriti brave na vratima; pokazivači pravca će zatreptati dva puta (ako nije bilo alarma tokom sigurnosnog perioda); LED indikacija deaktiviranja će početi (vidi paragraf 3.1.1). Isključivanje je moguće uz audio potvrdu (dva zvučna signala): kratko pritisnite dugme 4, a zatim kratko dugme 2. Napomena: Ako pokazivači pravca trepću 4 puta (i čuju se 4 zvučna signala prilikom deaktiviranja sa audio potvrdom), tada je otkriveno kršenje sigurnosne zone (pogledajte odjeljak 3.1.1) LED indikacija prilikom deaktiviranja Prilikom višestrukog deaktiviranja Ciklus LED indikacije u unutrašnjosti automobila se ponavlja: neprekidni zeleni sjaj (znak režima „DISARMED“); kratki zeleni treptovi označavaju nivo osetljivosti senzora šoka (ako je podešena smanjena osetljivost, zeleni treptovi postaju duži); crveni treptovi označavaju najveći broj zone koja je izazvala alarm u "ARMED" modu (nema treptaja u crveno nema alarma): jedan crveni blic alarm na vanjskoj zoni MKV senzora dva crvena trepta alarm na senzoru šoka tri crvena treptaja alarm na haubi/prtljažniku četiri treptaja crveni alarm za zonu vrata/bravnice zelena zelena crvena Primer: sistem je isključen, nivo osetljivosti senzora šoka je postavljen na nivo 4, tokom perioda aktiviranja alarma je bio alarm za senzor šoka. nakon 80 s, počinje ekonomični zeleni prikaz (periodični dvostruki treptaji). Dok je kontakt uključen, ekonomični režim prikaza je isključen.
7 12 MS-BAIKAL Deaktiviranje bez otključavanja vrata Sistem je u “ARMED” modu. Pritisnite dugme 4 dugo (2 s), a zatim kratko dugme 2: oglasiće se dva zvučna signala (ako nije bilo alarma tokom perioda aktiviranja); Pokazivači pravca će zatreptati dva puta; LED indikacija režima “DISARMED” će početi (vidi paragraf 3.1.1). Napomena: Ako pokazivači pravca zatrepere 4 puta (i čuju se 4 zvučna signala prilikom deaktiviranja sa audio potvrdom), onda je otkriveno kršenje sigurnosne zone (pogledajte paragraf 3.1.1). auto Za popravke, preporučljivo je da otkažete funkcije automatskog povratka, pasivnog aktiviranja, pasivne imobilajzera i protiv provale do sljedećeg aktiviranja privezkom za ključeve. Sistem je u ARMED modu. Pritisnite dugme 4 dugo (2 s), zatim dugme 2 dugo (2 s). oglasiće se dva zvučna signala; pokazivači pravca će zatreptati dva puta (ako nije bilo alarma tokom sigurnosnog perioda); električni pogoni će otvoriti brave na vratima; LED indikacija režima “DISARMED” će početi (vidi paragraf 3.1.1). Sada možete ostaviti svoj automobil na popravku bez ostavljanja privjeska za ključeve. Uklanjanje terminala baterije neće promijeniti stanje sistema. Napomene: 1. Ako je instalirana sirena sa sopstvenim napajanjem, isključite je pomoću ključa koji ste dobili sa sirenom. 2. Ako pokazivači pravca trepću 4 puta (i čuju se 4 zvučna signala prilikom deaktiviranja sa audio potvrdom), onda je otkriveno kršenje sigurnosne zone (pogledajte odjeljak 3.1.1) Hitno deaktiviranje bez privjeska Zapamtite lokaciju usluge dugme i PIN kod (ovi podaci se mogu unapred snimiti na strani 42). Otvorite vrata ključem, alarm će se uključiti. uključite paljenje; pomoću servisnog dugmeta unesite prvu cifru PIN koda (broj pritisaka odgovara cifri PIN koda); sačekajte da zelena LED dioda zatreperi; unesite drugu cifru. Ako je PIN kod ispravno unesen, sistem će ući u ISKLJUČEN način rada. Napomena: Da biste resetirali pogrešno unesenu cifru PIN koda, isključite i uključite paljenje Pasivni imobilajzer (PI) Funkcija imobilajzera se koristi za automatsko blokiranje motora u “DISARMED” modu. Sa programiranim PI (stavka 8.2 prve tabele programiranja), nakon deaktiviranja privezkom za ključeve, motor će ostati zaključan dok se ne unese PIN kod. MS-BAIKAL 2 13 Nakon uključivanja kontakt brave, morate unijeti PIN kod pomoću servisne tipke, inače će nakon 15 s sistem početi da daje zvučne i svjetlosne alarme (vidi paragraf. 1.2), signal „alarm za zonu vrata“ će biti poslan na autopager. Alarmi će se nastaviti sve dok se ne unese PIN kod ili se baterija potpuno isprazni (kada se uključi napajanje, alarmi se nastavljaju i motor ostaje zaključan). Ako je PIN kod ispravno unesen, pojavit će se kratki crveni bljesak i kratak zvučni signal koji potvrđuju otkazivanje PI. Nakon uključivanja kontakt brave i dok se ne unese PIN kod, sve komande sa privezka će biti ignorisane, a sistem se ne može uključiti ili ući u režim programiranja. Napomene: 1. Ako se deaktiviranje vrši pomoću PIN koda, tada ne morate ponovo unositi PIN kod. 2. Prilikom deaktiviranja sigurnosnog moda sa upaljenim motorom, PI se ne aktivira i PIN kod nije potrebno unositi Funkcija protiv pljačke (AR) Funkcija je dizajnirana da zaštiti od pljačkaških napada na vozača koji je u auto ili pored auta. Kada je PR programiran (tačka 8.3 prve tabele programiranja), nakon svakog uključivanja kontakt brave, morate odmah kratkim, brzim pritiskom na dugme 1 privezka (interval između ključeva) unijeti prvu cifru PIN koda pritiska ne duže od 3 s). Postoje 3 moguća pokušaja unosa prve cifre PIN koda u roku od 30 sekundi nakon uključivanja kontakt brave. Ako je broj ispravno unesen, pojavit će se kratki crveni bljesak i kratak zvučni signal koji potvrđuju otkazivanje PR-a. Ako se broj unese pogrešno, pojavit će se kratki zeleni bljesak. Ako, nakon uključivanja kontakt brave, ne unesete prvu cifru PIN koda, sistem će početi da daje zvučne i svjetlosne alarme, motor će biti blokiran (vidi paragraf 1.2). Alarmi će se nastaviti sve dok se ne unese PIN kod ili se baterija potpuno isprazni (kada se uključi napajanje, alarmi se nastavljaju i motor ostaje zaključan). Nakon još 30 sekundi motor će biti blokiran. Motor se može otključati i alarmi zaustaviti samo unošenjem obe cifre PIN koda pomoću servisnog dugmeta. Da biste zaštitili od „izbacivanja“ vozača iz automobila, na sistem možete priključiti dodatni senzor vozačevih vrata (i programsku stavku 5.6 druge tabele programiranja). Zatim, čak i ako je paljenje već uključeno i PIN kod je unet, nakon svakog zatvaranja vozačevih vrata morate ponovo da unesete prvu cifru PIN koda sa funkcije automatskog vraćanja ključeva u režim „ARMED“ ( zaštita od slučajnog deaktiviranja) Režim rada mora biti unaprijed programiran (tačka 4 prve tabele programiranja), a kontaktne površine vozila su u dobrom stanju. Ako je data komanda za deaktiviranje, a vrata ili hauba ili prtljažnik se ne otvore u roku od 30 sekundi ili se kontakt ne uključi, sistem se vraća u sigurnosni režim iz kojeg je isključen. Rad funkcije automatskog resetovanja indiciran je čestim treptanjem crvene i zelene LED diode nakon deaktiviranja. Napomena: Ako su, prilikom deaktiviranja, vrata, hauba/prtljažnik otvoreni ili je kontakt uključen, automatski povratak se poništava.
8 14 MS-BAIKAL Kontrola broja privezaka za ključeve Kada uključite paljenje u režimu “DISARMED”, možete kontrolisati broj različitih privezaka za ključeve koji se unose u sistem u roku od 40 sekundi. Broj privjesaka za ključeve će biti označen zelenim LED trepćenjem (1 do 5), odvojenim jednim crvenim bljeskom. Napomena: Indikacija broja privjesaka za ključeve se poništava kada je aktivna programirana funkcija protiv provale (tačka 3.6) Upozorenje o unosu novog privjeska ili PIN koda Ako je unet novi privjesak ili PIN kod, sistem će signalizirajte ovo dva dana: kada je kontakt uključen. U režimu “DISARMED”, oglasiće se niz kratkih bipova. Ako ste čuli takve signale nakon popravke automobila ili gubitka privjeska za ključeve, morate hitno promijeniti PIN kod i ponovo unijeti svoj privezak za ključeve (privezke) u svih 5 ćelija (tačka 1 prve tablice programiranja). To jest, u režimu programiranja izvršite operaciju unosa privjeska za ključeve 5 puta. Izvršite istu operaciju ako su ključevi preneseni na period duži od 2 dana (naročito kada je prenesen i privezak za ključeve). Napomena: 1. Prekid napajanja sistema će resetirati vrijeme upozorenja za unos novog privjeska ili PIN koda. Odnosno, zvučni signali će nestati tek nakon neprekidnog rada sistema 2 dana i neće se pojaviti dok se ne unese novi privjesak ili PIN kod. 2. Novi sistem, koji nije korišten, također daje signale u roku od 2 dana nakon ugradnje kada je kontakt uključen. 4. SERVISNE FUNKCIJE 4.1. Upravljanje kanalima Sistem pruža 2 kanala za kontrolu dodatni uređaji i implementaciju uslužnih funkcija. Samo jednu funkciju svakog kanala može implementirati instalater na zahtjev kupca. Funkcije kanala 1: dodatno blokiranje sa simulacijom kvara; pristup MS autopageru; izlazno prekidačko napajanje MKV senzora; kontrola otpuštanja prtljažnika; impuls za vrijeme trajanja alarma u kontaktnoj zoni (hauba/prtljažnik/vrata/prekidač za paljenje); uključivanje 2. grupe potrošača; na komandu sa privezka, puls 0,8 s; na komandu sa privezka za ključeve, puls 30 s (put svjetla, odjeljak 4.1.2). Funkcije kanala 2: dodatno blokiranje, ponavljanje glavnog s vremenskim odgodom od 1 s kada je blokiranje uključeno i unaprijed od 1 s kada je isključeno; kontrola otpuštanja prtljažnika. MS-BAIKAL Kontrola otključavanja prtljažnika Moguće je daljinski otključati prtljažnik pomoću komande sa privezka za ključeve, bez obzira na sigurnosni režim i rad motora: kratko pritisnite dugme 4 2 puta uzastopno. Kada je prtljažnik otključan u ARMED modu, zone haube/gepeka, senzor šoka i vanjska zona MKV senzora su onemogućeni. Uključuju se 5 sekundi nakon zatvaranja prtljažnika ili 30 sekundi ako prtljažnik nije otvoren. Kada je prtljažnik otključan, pokazivači pravca će jednom treptati. Prilikom zatvaranja prtljažnika, pokazivači pravca će jednom treptati i oglasiće se zvučni signal (ako je aktiviranje bilo sa audio potvrdom). Prilikom vraćanja sigurnosnih zona, 5 sekundi nakon zatvaranja prtljažnika, pokazivači pravca će još jednom treptati, oglasiće se jedan zvučni signal (ako je aktiviranje bilo sa audio potvrdom) Svetlosna putanja Svetlosna putanja osvetljenja puta sa farovima do ulaza ili kada napuštate garažu (na 30 sekundi): kratko pritisnite dugme 4, a zatim kratko dugme 3 (pogledajte odeljak 9.2.5) Rad sa autopejdžerom Kada povezujete MS autopejdžer (na primer, MS-P430N), kanal šalje alarmne signale na sve sigurnosne zone, a prenosi i signale za aktiviranje/razoružavanje i signale uspješnog/neuspješnog daljinskog pokretanja i neuspješnog pokušaja automatskog pokretanja. Ponovljeni prijenos alarmnog signala iz iste sigurnosne zone moguć je najkasnije s nakon početka alarmnog signala sirene. Ovo vam omogućava da kontrolišete alarm sa privezka za ključeve u uslovima alarma koji se često ponavljaju. Prilikom povezivanja autopagera drugih kompanija, signal mu se šalje samo kada postoji alarm u zoni kontakta. Za više detalja pogledajte uputstva za autopejdžer Režim „PANIK” Sistem vam omogućava da daljinski aktivirate alarm sa privezka za ključeve kako biste uplašili strance ili tražili automobil na parkingu. Režim “PANIK” ne mijenja režim sigurnosti i blokade motora i može se uključiti i u “ARMED” iu “DISARMED” modu. Režim „PANIKA“: istovremeno pritisnite dugme 4 i dugme 3; uključiće se kontinuirani zvučni signal (30 s), praćen treptajem pokazivača pravca. Možete prekinuti PANIC režim pritiskom na bilo koje dugme Turbo tajmer Ova funkcija je predviđena za automobile sa turbo punjenjem i mora biti unapred programirana (tačke 5 i 8 druge tabele programiranja). Nakon isključivanja kontakta sa zatvorenim vratima, motor će ostati da radi 2 minute. Aktiviranje ili deaktiviranje ne utiče na rad turbo tajmera. Turbo tajmer se neće uključiti ako: nije bilo signala „pokrenut motor“ sa ulaza za upravljanje motorom; Pre isključivanja kontakta usledio je dugi pritisak na dugme 3 privezka za ključeve. Možete prekinuti funkciju turbo tajmera i zaustaviti motor uključivanjem i isključivanjem kontakta.
9 16 MS-BAIKAL 2 Napomene. 1. Dok motor radi, senzor šoka i vanjska zona MKV senzora su isključeni. 2. Ako se tokom uključivanja otkrije neispravna zona, motor će se isključiti i zaključati. 3. Ako u sigurnosnom režimu dok motor radi, dođe do kršenja bilo koje kontakt zone, motor će se isključiti i blokirati, sistem će dati alarm i preći u puni sigurnosni režim (senzor šoka i vanjska zona MKV senzora će se uključiti) Otključavanje vrata nakon isključivanja kontakta Ako Ako je ova funkcija programirana (stavka 7 prve programske tabele), onda nakon svakog isključivanja kontakt brave u načinu rada „DISARMED“, vrata se zaključavaju će se automatski otključati. 5. AUTOMATSKO I DALJINSKO STARTOVANJE MOTORA Automatsko pokretanje motora (AZ) se koristi ako je potrebno održavati automobil u stalnoj spremnosti za putovanje. Po hladnom vremenu, preporučeni period pokretanja je 3-4 sata, po mraznom vremenu 1-2 sata. Podešeni AZ period (1, 2, 3, 4 sata) će biti prikazan brojem dodatnih treptaja pokazivača pravca prilikom uključivanja: 1, 2, 3, 4 puta, respektivno. Period - vrijeme od zaustavljanja do sljedećeg pokretanje motora . Daljinsko pokretanje (RS) će vam omogućiti da zagrijete motor pomoću komande s privezka za ključeve neposredno prije putovanja. Trajanje zagrijavanja motora za vrijeme AZ i DZ je programabilno i može biti 5, 10, 15 ili 20 minuta (tačka 5 prve tabele programiranja). Ako vam je potrebno neograničeno vrijeme da se motor zagrije, morate koristiti aktiviranje dok motor radi (vidi tačku 2.4). AZ i DZ se mogu implementirati i za benzinske i dizel motore sa ubrizgavanjem, za automobile sa automatskim menjačem i ručnim menjačem. PAŽNJA! PRILIKOM SPROVOĐENJA FUNKCIJA AZ/DS, VLASNIK MORA PREDUZETI MJERE DA SPREČAVA: NEZATVORENO KRETANJE VOZILA U TRENUTKU PALJENJA MOTORA; NEKONTROLISANI RAST BRZINE MOTORA NAKON STARTOVANJA Rešavanje i brzo poništavanje AZ i DS Za uspješne AZ i DS, prekidač za AZ/DZ dozvole (Sl. 3) mora biti uključen prije uključivanja paljenja. Tokom AZ/DZ procesa provodi se sljedeće: provjera ispravnosti upravljačkih krugova motora; provjera dozvole ili poništenja AZ/DZ u trenutku isključivanja kontakt brave; softverska provjera neutralnog položaja za automobile sa ručnim mjenjačem. Možete otkazati AZ za bilo koji period bez ulaska u režim programiranja: isključivanjem prekidača za AZ/DZ dozvole prije uključivanja paljenja; Sa uključenim kontaktom, pritisnite dugme 3 na privesku 5 puta i isključite kontakt. Napomena: Ako se paljenje ne isključi u roku od 2 minuta. nakon posljednjeg pritiska na tipku na ključu, AZ se neće poništiti. MS-BAIKAL 2 17 Možete brzo da poništite AZ (pre sledećeg aktiviranja) tako što ćete: dugim pritiskom na dugme 3 na privezku sa uključenim paljenjem u režimu “DISARMED”. Kada pritisnete dugme, oglasiće se kratak zvučni signal (znak da je AZ instalacija počela), ne puštajte dugme dok se ne čuju 2 kratka zvučna signala. Zatim isključite paljenje; uključivanje/isključivanje paljenja bez pokretanja motora. Možete otkazati DS za bilo koji period tako što ćete isključiti prekidač za dozvole AZ/DZ prije uključivanja paljenja. Možete brzo otkazati DZ (prije sljedećeg uključivanja) tako što ćete: uključiti/isključiti paljenje bez pokretanja motora. Procedura za softversko testiranje neutralnog položaja za automobile sa ručnim menjačem: prekidač za aktiviranje AZ/DZ je uključen, prekidač za paljenje uključen, motor radi. Isključite prekidač za paljenje (motor mora ostati uključen). U roku od 1 min. Nakon isključivanja kontakta, izađite iz auta i zatvorite vrata/haubu/prtljažnik. Omogućite režim “PROTECTION” (sistem uključuje sigurnosni režim kada motor radi, garantujući neutralni položaj mjenjača). Kada je uključen, motor će se zaustaviti. Ako se motor zaustavi prije završetka postupka, AZ/DZ dozvola se poništava. Pokretanje motora ključem za paljenje smatra se znakom zdravlja motora i dozvoljava AZ/DS. Ako je prekidač za paljenje bio uključen i isključen, ali se motor nije pokrenuo, tada se AZ/DZ dozvola poništava. Napomene: 1. Ako se tokom aktiviranja detektuje neispravna zona (čut će se 3 kratka zvučna signala, pogledajte paragraf 2.1.1), tada se AZ/DZ dozvola poništava. 2. Ako u režimu “ZAŠTITA” dođe do kršenja bilo koje kontakt zone, tada će AZ i DZ dozvola biti poništena. Ako se motor zagrijava, motor će se isključiti i blokirati, sistem će se oglasiti alarmom i preći u potpuni sigurnosni režim (uključit će se senzor šoka i MKV senzor). 3. U sigurnosnom režimu sa upaljenim motorom, AZ i DS nisu mogući. Podešavanje perioda automatskog starta Automatsko pokretanje (AZ) se vrši pomoću internog ili eksternog tajmera (stavka 5. druge tabele programiranja). Kada koristite eksterni tajmer, na njemu se postavlja period početka i trajanje zagrijavanja. Kada koristite interni tajmer, možete podesiti period zagrijavanja motora koristeći privjesak za ključeve svakih 1, 2, 3 ili 4 sata (tvornička postavka perioda AZ je 2 sata). Vrijeme se računa od trenutka uključivanja do kraja svakog zagrijavanja. Da biste podesili AZ period potrebno je da: u režimu “DISARMED” sa upaljenim motorom, pritisnite dugme. 3 privjeska za ključeve od 1 do 4 puta (5 pritiska na tipku 3 zabranjuje AZ); isključite paljenje u roku od 2 minute, inače će se vratiti vrijednost perioda koja je bila prije uključivanja paljenja. Svaki pritisak na dugme 3 je praćen kratkim zvučnim signalom i treptanjem pokazivača pravca. Podešeni AZ period će biti označen dodatnim treptajima (1-4 respektivno) pokazivača pravca prilikom uključivanja (pogledajte paragraf 2.1). Napomena: Kada koristite eksterni tajmer, podešavanje AZ perioda sa privezka je nemoguće.
10 18 MS-BAIKAL Upravljanje startovanjem motora sa privezka Daljinsko pokretanje motora je moguće sigurno uz omogućeno daljinsko upravljanje i vrši se pritiskom na dugme 3 na privezku. Zaustavljanje motora ponovnim pritiskom na dugme 3 na privjesci Karakteristike režima „ZAŠTITA“ kada se motor zagrije Kada se motor zagrije u „SIGURNOM“ načinu rada, senzor šoka i vanjska zona MKV senzora se isključuju . Dok starter radi, sve sigurnosne zone se isključuju kako bi se spriječili lažni alarmi zbog padova napona kada se motor pokrene. Nekoliko sekundi nakon završetka zagrijavanja, vraća se navedeni sigurnosni način rada. Zagrijavanje motora je praćeno treptanjem pokazivača smjera na svakih 4 s tokom prvih i posljednjih 40 s rada motora, a u ostalom dijelu svakih 30 s. Ako je MS pejdžer povezan (MS-P430 SUPER, MS-P430N), tada mu se šalje signal uspešne/neuspešne hitne zaštite i neuspešne hitne zaštite Efekat deaktiviranja na hitnu zaštitu i zaštitu u nuždi. Ako je sistem isključen, motor će raditi 45 s i isključit će se ako se kontakt ne uključi. Automatski povratak na sigurnosno stanje ne utiče na rad motora. 6. REŽIM PROGRAMIRANJA Sistem vam omogućava da više puta reprogramirate servisne funkcije koristeći samo privezak za ključeve. Programiranje funkcija se vrši pomoću dvije tablice. Prvi sadrži funkcije koje mogu poboljšati upotrebljivost sistema i smanjiti broj lažnih alarma. Drugi sadrži funkcije vezane za opremu vozila i dodatne uređaje. Da biste ušli u režim programiranja: u režimu “DISARMED” uključite kontakt; pritisnite i držite dugme 4 dok ne bude kratko zvučni signal(8 s). Nalazite se u prvoj tački prve tabele programiranja (unošenje novih privjesaka ili promjena PIN koda). Zatim, svaki kratki pritisak na dugme 2 će prebaciti stavke u tabeli za programiranje unapred, dugi pritisak na dugme 2 (2 s) nazad. Kratki pritisci na dugme 1 menjaju postavke unutar stavki unapred, dugi pritisci na dugme 1 (2 s) nazad. Promjena stavke i postavki unutar stavke (osim funkcije unosa novih privjesaka) se odvija u krugu, tj. nakon zadnjeg broja dolazi prvi. Istovremeno pritiskanje knjiga 3 i knjiga 4 prelaze između stolova. Upravljačke komande u režimu programiranja date su u tabeli 5. Trenutni broj stavke i postavka unutar stavke prikazani su LED indikacijom: broj stavke prema broju crvenih treptaja, broj postavke prema broju zelenih treptaja. U 2. tablici programiranja, crveni treperi su dvostruki. Programiranje funkcija se napušta automatski ako se u roku od 80 s ne pritisne nijedno dugme na privjesku ili servisno dugme, ili ako se paljenje isključi duže od 2 s. Napomene: 1. Prilikom ulaska u mod programiranja, motor je zaključan. 2. Ako su funkcije PI ili PR programirane (pogledajte paragrafe 3.5 i 3.6), onda nakon uključivanja kontakta unesite PIN kod. MS-BAIKAL Unos novog privjeska za ključeve Unesite prvu stavku prve tablice programiranja. Ako postoje zeleni treptaji (od 1 do 5 označavaju broj privjesaka unesenih u sistem), tada možete unijeti novi privjesak. Ako nema zelenih treptaja, tada se instalira prilagođeni PIN kod koji se razlikuje od tvorničkog, štiti od neovlaštenog unosa novih privjesaka i promjene PIN koda, a prvo ga morate unijeti: pomoću servisnog gumba unesite prva cifra PIN koda (broj pritisaka odgovara PIN broju) kod - tačka 1.2); sačekajte da zelena LED dioda kratko zatreperi; unesite drugu cifru; Ako je PIN kod ispravno unesen, oglasiće se kratki zvučni signal i pojavit će se indikacija broja privjesaka. Sada možete unijeti novi privjesak za ključeve. Nakon unosa korisničkog PIN-a, dozvoljeno vam je da unesete nove privjeske i promijenite PIN. Da unesete novi privezak za ključeve u sistem, pritisnite dugme 3 na njemu i, dok ga držite pritisnutim, takođe pritisnite dugme 1. Potvrda uspešnog unosa je zeleno LED treptanje u trajanju od 2 s. Unošenje novog PIN koda. Tvornička postavka PIN koda je 1-1. Za unos PIN koda, unesite prvu stavku u prvoj tablici programiranja. Ako treperi zeleno (1 5), onda možete unijeti novi PIN kod. Ako nema zelenih treptaja, tada je korisnički PIN kod već postavljen i prvo ga morate unijeti: pomoću servisne tipke unesite prvu cifru PIN koda (broj pritisaka odgovara cifri PIN koda); sačekajte da zeleni LED treperi da potvrdi da je broj unet; unesite drugu cifru. Ako je PIN kod ispravno unesen, oglasiće se kratki zvučni signal i pojavit će se indikacija broja privjesaka. Možete unijeti novi PIN kod. Mora se sastojati od dvije cifre (svaka od 1 do 9). Za promjenu PIN koda potrebno je da novi PIN kod unesete dva puta za redom, tj. Unesite novi PIN i odmah ga potvrdite. Ako se PIN kod unese isti oba puta, promjena se potvrđuje zelenim LED bljeskanjem (2 s) i dugim zvučnim signalom. Kao zaštita od odabira PIN koda od strane napadača, nekoliko kratkih zvučnih signala će se oglasiti u roku od 2 dana nakon unosa ispravnog PIN koda u režimu programiranja kada je paljenje uključeno u režimu “DISARMED” (vidi paragraf 3.9). 7. RADNJE U EKSTREMNIM SITUACIJAMA PAŽNJA! PRIJE POČETKA RADA PROČITAJTE ODJELJAK POSEBNE NAPOMENE ZA INSTALACIJU, GDE TREBA DA BUDE UKLJUČEN LOKACIJA GLAVNIH ELEMENTA AUTOALARMA NA VAŠEM VOZILU I NAČIN NJEGOVOG HITNOG ISKLJUČIVANJA. Iz sigurnosnih razloga, čuvajte ovaj dokument na sigurnom mjestu.
11 20 MS-BAIKAL Sistem emituje niz zvučnih signala pri uključivanju kontakta Nije prošlo 48 sati neprekidnog rada sistema nakon jednog od događaja: postavljen je auto alarm koji nije bio u upotrebi; uveden je novi privezak za ključeve; PIN kod je promijenjen; u režimu programiranja, unet je ispravan PIN kod za pristup unosu novih privezaka ili PIN koda. Prekid napajanja sistema prije isteka 48 sati dovodi do ponovnog početka odbrojavanja od 48 sati. Sistem ne odgovara na komande ključa. Možda ste u području jakih radio smetnji. Priđite automobilu i pokušajte ponovo izdati komandu sa privezka za ključeve. Koristite proceduru za hitno isključivanje režima „ARMED“ bez privezka za ključeve (vidi paragraf 3.4). Provjerite da li se LED na privjesku uključuje kada pritisnete dugmad. Ako nema lampice, pokušajte da zamenite bateriju (pogledajte odeljak 8.1). Provjerite treperi li LED dioda glavne jedinice. Ako nema treptaja, jedinica nema napajanja ili je pokvarila. Provjerite ispravnost 3(5)A osigurača u kolu X2/8 (slika 2). Ako je zaštitni osigurač pregorio, prije zamjene potrebno je otkloniti uzrok koji je doveo do povećanja struje štićenog kola. Ako ne možete utvrditi uzrok kvara, trebate kontaktirati najbliži servisni centar nakon deaktiviranja sistema (pogledajte paragraf 3.4) Kontrolni opseg se smanjio i ne vraća se Mogući razlozi: Baterija u privjesku za ključeve je djelimično prazna. Zamijenite bateriju (vidi paragraf 8.1); Antena u glavnoj jedinici je pokidana (zgužvana, priklještena). Obratite se servisnom centru (vidi tačku 10.4); Radio kanal u glavnoj jedinici je neispravan. Obratite se servisnom centru Ponekad, bez ikakvog razloga, alarm se ugasi.Nakon isključivanja „ARMED” moda, pomoću LED indikacije u kabini odredite broj neispravne zone (pogledajte odeljak 3.1.1). Ako se pojave alarmi senzora udara, provjerite da li je glavna jedinica dobro pričvršćena. Provjerite ima li izvora jakih elektromagnetnih smetnji u blizini parking prostora (transformatorska kutija, medicinska radio oprema, itd.). Ako se pojavi alarm u području haube/prtljažnika, provjerite pouzdanost pričvršćivanja i kvalitet kontakata kontaktnih senzora. Zatvorite haubu/prtljažnik i uključite ARM način rada. Pažljivo, bez guranja, podignite haubu/poklopac prtljažnika unutar prirodnog otvora brave. Ako se oglasi kontinuirani alarm, narušeno je podešavanje visine kontaktnih senzora. Podesite ga sami ili kontaktirajte servisni centar. Izvršite sličnu provjeru kontaktnih senzora vrata. Ako je prilikom ugradnje haube/zone prtljažnika spojena zona senzora MKV ili drugi senzori, prilagodite ih ili se obratite servisnom centru. MS-BAIKAL U bilo kom režimu, sirena stalno tiho „zavija“ Tačka veze je pogrešno odabrana ili je crna žica „- 12V“ (X2/7 na sl. 2) u lošem kontaktu sa masom vozila. Tester povezan između crne žice i minusa baterije pokazuje prisustvo DC napon. Ponovo uspostavite pouzdan kontakt. Isključivanje alarmnih signala u slučaju nužde u slučaju kvara sistema vrši se uklanjanjem terminala akumulatora. Isključite sirenu s autonomnim napajanjem uklanjanjem terminala baterije i ključa koji se isporučuje sa sirenom i mora ga čuvati vlasnik. Nakon isključivanja sirene potrebno je razjasniti uzrok kvara.Svjetlosni alarm ne radi.Pregorili su osigurači od 10 (15) A (X1/1, X1/3). 8. ODRŽAVANJE Prilikom sezonskog održavanja automobila pregledajte dostupne elemente sistema, krajnje prekidače, sirenu itd. Po potrebi očistite od prljavštine i prašine, provjerite pouzdanost pričvršćivača. Uključite “ARMED” mod i provjerite da li su sve sigurnosne zone aktivirane. Nakon radnog vijeka od 10 godina ili 150 hiljada km. potrebno je procijeniti kilometražu automobila tehničko stanje sistema od strane kvalifikovanog stručnjaka i, ako je moguće, produžava se radni vek uz naknadnu proveru nakon 5 godina ili 80 hiljada km. kilometraža vozila Zamjena baterije Odvrnite zavrtanj na stražnjem zidu privjeska za ključeve. Pažljivo uklonite gornji poklopac bez oštećenja LED diode. Nakon što se uvjerite da niste napravili pogrešan polaritet, promijenite bateriju. Stavite poklopac na mjesto, pritegnite zavrtanj, ali ne previše čvrsto kako ne biste slomili tijelo privjeska. Ne dirajte radio komponente privezka za ključeve! To može dovesti do njegovog kvara Rutinske popravke Da biste sami izvršili popravke (uz gubitak garancije i potraživanja na proizvod), sistem se mora demontirati sa ugašenim motorom vozila i uklonjenim osiguračima za napajanje ili, ako je moguće, akumulatorom Ograničenja u radu Sistem je dizajniran za dugotrajan rad u klimatskim uslovima zatvorena unutrašnjost automobila. Nisu dozvoljeni mehanički i temperaturni uticaji na elemente sistema koji dovode do njihovog oštećenja, izbegavajte kontakt sa tečnošću ili drugim supstancama. Korisnik je odgovoran za korištenje zvučnih signala. U uslovima intenzivnih radio smetnji, domet stabilne komunikacije između privezka za ključeve i glavne jedinice može se smanjiti. Da bi se postigla stabilna komunikacija, udaljenost sa koje se kontroliše sistem treba smanjiti.
Korisnički priručnik za agente SADRŽAJ OPĆE INFORMACIJE NALOG RADA Princip rada. Funkcija protiv pljačke. Dozvola za automatsko pokretanje. "Sobar" način rada. REŽIM PROGRAMIRANJA LED indikacija
Sigurnosni sistem automobila sa daljinski upravljač ALLIGATOR L300 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne karakteristike sistemi:! Dva programabilna predajnika sa dva dugmeta (programabilna
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem ALLIGATOR L-530 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa dva dugmeta (programabilna
CESAR DELTA RX 330 korisnički priručnik Uvod. Sistem je jednostavan za korištenje; istovremeno pruža pouzdanu zaštitu automobila od krađe. Molimo pročitajte donje upute za
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem ALLIGATOR M-800 UPUTSTVA ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa 3 dugmeta (programabilna
Standardne karakteristike sistema: ALLIGATOR M-450 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Dva programabilna predajnika sa 2 dugmeta (4 predajnika koja se mogu programirati) Trokanalni prijemnik Napredni
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem ALLIGATOR TD-210 UPUTSTVA ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa 3 dugmeta (programabilna
TIGER SHARK Auto sigurnosni sistem Model: TS 1115 Uputstvo za upotrebu i uputstva za instalaciju Sadržaj: Sadržaj pakovanja...1 Tehničke specifikacije...1 Daljinski upravljač
Standardne karakteristike sistema: ALLIGATOR M-400 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Dva programabilna predajnika sa 2 dugmeta (programabilna 4 predajnika) Trokanalni prijemnik Napredni
CESAR OMEGA 436RLi UPUTSTVO ZA UPOTREBU UVOD Sistem koristi tehnologiju Random Encryption za kontrolu sistema, a tu su i odvojena dugmad ON
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem ALLIGATOR M-400 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa 2 dugmeta (programabilna
PANTERA SLK-25 Uputstvo za upotrebu Standardne karakteristike sistema Dva programabilna radio predajnika sa dva dugmeta Dinamički superkod sa zaštitom od presretanja i skeniranja 2-zonski senzor šoka
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem ALLIGATOR M-700 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa 3 dugmeta (programabilna
KGB VS-5000 SISTEM SIGURNOSTI VOZILA SA DALJINSKIM UPRAVLJANJEM I 2-SMERNOM KOMUNIKACIJOM UPUTSTVA ZA KORISNIKA 1. UPRAVLJANJE SISTEMOM POMOĆU PREDAJILJAČA ZA KLJUČEK Konfiguracija predajnika sa 2 dugmeta
ALLIGATOR M-300 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Standardne karakteristike sistema: Dva programabilna predajnika sa 2 dugmeta (4 predajnika koja se mogu programirati) Trokanalni prijemnik Napredni
Standardne karakteristike sistema: ALLIGATOR M-300 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Dva programabilna predajnika sa 2 dugmeta (programabilna 4 predajnika) Trokanalni prijemnik Napredni
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem ALLIGATOR NS-305 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa 3 dugmeta (programabilna
ALLIGATOR LX-440 Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem Standardne funkcije sistema: UPUTSTVO ZA KORISNIKA v. 2.5 Dva programabilna predajnika sa dva dugmeta (programabilna
Standardne karakteristike sistema: ALLIGATOR M-800 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Dva programabilna predajnika sa 3 dugmeta (programabilna 4 predajnika) Šestokanalni prijemnik Napredni
UPUTSTVO ZA UPOTREBU NAMJENA Sistem CHEETAH CM-109 je dizajniran za zvučno i svjetlosno upozorenje na neovlašteno korištenje vozila, blokiranje krugova za pokretanje motora,
Auto sigurnosni sistem sa daljinskim upravljačem ALLIGATOR LX-440 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema:! Dva programabilna predajnika sa dva dugmeta (programabilna
1 - Opće informacije i oprema Automobilska sigurnost SRS sistem 500A je dizajniran da zaštiti vaš automobil. Svjetlosnim i zvučnim signalima obavještava vlasnika o napadu na automobil.
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem ALLIGATOR M-500 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa 2 dugmeta (programabilna
ALLIGATOR M-800 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Standardne karakteristike sistema: Dva programabilna predajnika sa 3 dugmeta (4 predajnika koja se mogu programirati) Šestokanalni prijemnik Napredni
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem i dvosmjernom komunikacijom ALLIGATOR S-275 UPUTSTVA ZA KORISNIKE Standardne funkcije sistema: Programabilni predajnik za ključeve sa tri dugmeta (mogućnost
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljačem ALLIGATOR TD-215 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa 3 dugmeta (programabilna
SISTEM BEZBEDNOSTI VOZILA Uputstvo za upotrebu Standardne karakteristike sistema Dva programabilna radio predajnika sa tri dugmeta (4 predajnika koja se mogu programirati) Nova dinamička
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljačem ALLIGATOR M-600 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa 3 dugmeta (programabilna
SISTEM SIGURNOSTI AUTOMOBILA Uputstvo za upotrebu Standardne sistemske funkcije! Dva programabilna radio predajnika sa dva dugmeta! Novi dinamički kod sa zaštitom od presretanja Super Keeloq! Novo
Auto sigurnosni sistem sa daljinskim upravljačem ALLIGATOR L730 ver. 3 KORISNIČKA UPUTSTVA Standardne sistemske funkcije: Dva programabilna predajnika sa tri dugmeta (programabilna
SISTEM BEZBEDNOSTI AUTOMOBILA Standardne funkcije sistema Uputstvo za upotrebu! Dva programabilna radio predajnika sa dva dugmeta! Novi dinamički kod sa zaštitom od presretanja Super Keeloq! Novo
Rolins JR02/JR55 Glavne funkcije i parametri sistema Multifunkcionalni daljinski upravljač pomoću plutajućeg koda (anti-scanning i anti-grabbing). Zvučna i svjetlosna indikacija uključivanja,
BEZBEDNOSNI SISTEM AUTOMOBILA sa dvosmernom komunikacijom PANTERA SLR-5200 Uputstvo za upotrebu Standardne funkcije sistema Programabilni predajnik na privezak sa tri dugmeta (programabilno 2
SISTEM SIGURNOSTI VOZILA Uputstvo za upotrebu Standardne karakteristike sistema Dva programabilna radio predajnika sa tri dugmeta (4 predajnika koja se mogu programirati) Novi dinamički kod
ALLIGATOR LX-550 Auto sigurnosni sistem sa daljinskim upravljanjem UPUTSTVA ZA KORISNIKE Standardne karakteristike sistema: Dva programabilna predajnika sa dva dugmeta (programabilna
Auto sigurnosni sistem sa daljinskim upravljačem ALLIGATOR L430 ver. 3 KORISNIČKA UPUTSTVA Standardne sistemske funkcije: Dva programabilna predajnika sa tri dugmeta (programabilna
Auto sigurnosni sistem sa daljinskim upravljačem ALLIGATOR L330 ver. 3 KORISNIČKA UPUTSTVA Standardne sistemske funkcije: Dva programabilna predajnika sa tri dugmeta (programabilna
ALLIGATOR LX-550 Auto sigurnosni sistem sa daljinskim upravljanjem Standardne karakteristike sistema: UPUTSTVO ZA KORISNIKA Dva programabilna predajnika sa dva dugmeta (programabilna
Signalizer AUTOLIS Tabela programiranja signalizatora v2.1 Opći način programiranja sistema Odjeljak 1. Upravljanje sistemom 1.1. Metode kontrole 1.1.1.* Glavni način kontrole je korištenje radio oznake
BEZBEDNOSNI SISTEM AUTOMOBILA sa dvosmernom komunikacijom PANTERA SLK-250SC Uputstvo za upotrebu Standardne funkcije sistema Programabilni predajnik na privezak sa tri dugmeta (programabilan
Auto alarm PRESTIGE APS-500 Uputstvo za upotrebu Pažnja! Kako bi se osigurala najveća sigurnost vašeg automobila, ovaj sistem omogućava dva privremena režima isključivanja
Opšte informacije i oprema Online prodavnica XenoN7 - - RED SCORPIO 700 sigurnosni sistem za automobil je dizajniran da zaštiti vaš automobil. Obavještava vlasnika o napadu na automobil svjetlom
KGB VS-4000 BEZBEDNOSNI SISTEM VOZILA SA DALJINSKIM UPRAVLJANJEM I 2-SMERNOM KOMUNIKACIJOM UPUTSTVA ZA KORISNIKE 1. UPRAVLJANJE SISTEMOM POMOĆU PREDAJILJAČA ZA KLJUČEK Konfiguracija predajnika sa 2 dugmeta
Standardne funkcije sistema: Programabilni privezak sa tri dugmeta (mogućnost programiranja 2 predajnika) Predajnik za privezak sa 4 dugmeta sa dvosmernom komunikacijom (mogućnost programiranja
FIGHTER F-29 Uputstvo za upotrebu NAMENA Sistem FIGHTER-29 je dizajniran za zvučno, svetlosno i radio frekvencijsko obaveštavanje o neovlašćenoj upotrebi vozila, blokiranju
BEZBEDNOSNI SISTEM AUTOMOBILA sa dvosmernom komunikacijom PANTERA SLK-175SC Uputstvo za upotrebu Standardne funkcije sistema Programabilni predajnik na privezak sa tri dugmeta (programabilan
Sigurnosni sistem za automobil sa daljinskim upravljanjem ALLIGATOR M-1000 UPUTSTVA ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Programabilni predajnik za privjesak sa 3 tipke (programabilan
Opće informacije Automotive sigurnosni alarm Terminator 30 je dizajniran za ugradnju na vozila sa nazivnim naponom u vozilu od +12V. Sigurnosni alarm za auto Terminator 30
Auto sigurnosni sistem ELITA GN7C Uputstvo za upotrebu Tehnička podrška 8-800-100-77-38 Besplatan poziv 1 Sadržaj ELITA GN7C: svrha i funkcije..... 2 PIN kod.. 3 Servisni režim. 4 Mod
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem ALLIGATOR M-400 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Dva programabilna predajnika sa 2 dugmeta (programabilna
Sigurnosni sistem automobila sa daljinskim upravljanjem i dvosmjernom komunikacijom ALLIGATOR S-325 UPUTSTVA ZA KORISNIKE Standardne funkcije sistema: Programabilni predajnik za ključeve sa tri dugmeta (mogućnost
1. Nakon što završite sa programiranjem privjesaka, opisanih gore u odeljku “Snimanje kodova privjesaka”, najkasnije 15 sekundi kasnije (prije dvostrukog zvučnog signala) uključite paljenje. 2. Pritisnite dugme 1 na daljinskom upravljaču za
Sigurnosni sistem automobila sa dvosmjernom komunikacijom, zaštitom od skeniranja i presretanja kodova, 2-zonskim senzorom udara i blokadom motora Uputstvo za upotrebu/upute za instalaciju Funkcije sistema
MAGIC SYSTEMS MAGIC SYSTEMS R TRI GODINE GARANCIJE AUTO ALARM sa dvosmjernom komunikacijom MS-BAIKAL-503 TU 4372-059-35477879-2005 MADE IN RUSSIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU Dvosmjerna komunikacija
Sigurnosni sistem za automobil sa daljinskim upravljačem ALLIGATOR SM-4200 UPUTSTVO ZA KORISNIKA Standardne funkcije sistema: Jedan programabilni predajnik sa 3 dugmeta i jedan programabilni sa 4 tastera
ALLIGATOR LX-990 Auto sigurnosni sistem sa daljinskim upravljanjem Standardne karakteristike sistema: UPUTSTVO ZA KORISNIK Dva programabilna predajnika sa tri dugmeta (programabilna
